「PRACTICAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing an SOI substrate which can be practical even when a substrate of low heat resistance temperature such as a glass substrate is employed as a base substrate.例文帳に追加

ガラス基板のような耐熱性の低い基板をベース基板として使用した場合にも、実用に耐えうるＳＯＩ基板の作製方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein the control of an inferior driving manipulator is difficult and has few example of the practical application though various kinds of study is performed in expectation of the light weight and low cost, make advantage of the inferior driving manipulator and facilitate the control.例文帳に追加

劣駆動マニピュレータは、軽量、低コスト化が見込まれて種々の研究がなされているが、制御が難しく実用化の例は少ない。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic tire capable of obtaining practical durability even if a measure for reducing columnar pipe resonance is applied.例文帳に追加

気柱管共鳴を低減するための対策を施しても実用的な耐久性が得られる空気入りタイヤの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle for searching for an optimum route on the basis of information obtained by practical running.例文帳に追加

本発明は、実際の走行により得られた情報に基づいて、より最適な経路を探索可能な車両用ナビゲーション装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Consequently the motion of the virtual human is automatically corrected to motion suited to the physical capacity of the virtual human and real motion closer to practical human motion is prepared.例文帳に追加

これにより、バーチャル・ヒューマンの身体能力に適した動作に自動修正し、実際の人間の動作により近いリアルな動作を作成する。 - 特許庁

To provide a conveyer system which can obtain an added value by using a backward conveyer together with a forward conveyer for the practical work, corresponding to the increase of product and the increase of personnel.例文帳に追加

増産や増員に対応して往きコンベヤとともに還りコンベヤを実際の作業に使用して付加価値を得ることができるコンベヤシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device having improved light transmissive property by bonding SiO_2 material substrates at room temperature with practical bonding strength, and to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加

ＳｉＯ_２系材料基板を実用的な接合強度で常温接合し、光透過特性に優れるデバイスおよびデバイス製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly practical nut mounting technique capable of mounting a nut on a bolt at a predetermined position by screwing the nut on/off the bolt for a short period of time.例文帳に追加

短時間でナットを螺出入してボルトの所定位置に取り付けできる実用性に秀れたナット取付技術を提供するものである。 - 特許庁

To provide a bag provided with a freely openable and closable opening and a pair of handles provided across the opening, and which is fashionable and practical.例文帳に追加

開閉自在な開口と、開口を挟んで設けられた一対の取手とを備えたバッグであって、ファッション性および実用性が共に高いバッグを提供する。 - 特許庁

To provide a general-purpose, practical and high-accuracy classifier having a small number of learning parameters, and allowing application of supervised learning as a lower learning machine.例文帳に追加

下位学習機械として教師あり学習を適用可能な汎用的かつ学習パラメータの少ない実用的な高精度の分類器を提供する。 - 特許庁

This treatment method can be carried out at lower temperatures and can be continuously operated and thus is a more practical method which is excellent in safety, equipment cost, and running cost.例文帳に追加

本発明の処理方法は、より低温で実施でき、連続運転も可能な、安全性、設備コスト、ランニングコストに優れる、より実用的な処理方法である。 - 特許庁

To provide a fishing reel equipped with a spool damping device for carrying out improved regulation operation of damping force in practical use.例文帳に追加

実用時に良好な制動力の調節操作が行えるスプール制動装置を備えてなる魚釣用リ−ルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bulb type structure of a solar cell capable of realizing easy installation and maintenance, and to provide a dye-sensitized solar cell which have not yet been put in practical use.例文帳に追加

設置やメンテナンスをし易くできるようにする電球型構造と現在実用化できていない色素増感太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel-hydraulic oil tank, by which large practical effect is obtained even in space saving and in which the temperature rise of fuel is not also generated.例文帳に追加

省スペース化にも大きな実効が得られるとともに燃料の温度上昇も起こらない燃料−作動油タンクを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a can lid for can having positive internal pressure wherewith a performance and a strength which are endurable to practical use and shuffling property can be maintained even when a thin sheet material is used.例文帳に追加

薄板材を使用しても実用に耐え得る性能と強度及びシャッフル性を維持することのできる正内圧缶用缶蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting member for rolled paper capable of supporting an end part of the rolled paper and achieving high practical use when the rolled paper is provided with a so-called memory tag.例文帳に追加

ロール紙の端部を支持する支持部材であって、ロール紙にいわゆるメモリタグを備える場合に実用性の高いロール紙の支持部材、等を提供する。 - 特許庁

To effectively put a space into a practical use by enhancing reliability of a page closing operation.例文帳に追加

冊子状媒体の頁閉じ方法およびこれに使用する頁閉じ装置に関し、頁閉じ操作の信頼性を高め、スペースの有効活用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a flame retardant polymer composition which is suitable as an electrical insulating material and is excellent in physical properties in practical use (strength, elongation) and in flame retardance, electric properties, and heat resistance.例文帳に追加

電気絶縁材料として好適な、実用物性（強度、伸び）、難燃性、電気特性、耐熱性に優れた難燃性重合体組成物の提供。 - 特許庁

(vii) The subjects of the theory training and practical training pertaining to the course at the applicable training school and number of training hours for each subject shall be appropriate. 例文帳に追加

七　当該養成施設の課程に係る学科教育及び実技教育の科目並びにこれらの科目ごとの教育時間数が適切なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) A person who posses the license pertaining to practical training for operation of ship lifting appliance and has 5 years of experiences involved in operation of ship lifting appliance 例文帳に追加

一　揚貨装置運転実技教習に係る免許を有する者で、五年以上揚貨装置の運転の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 77 In addition to what is prescribed by the preceding three Articles, details necessary for implementing a cargo lifting appliance operation practical training course, shall be provided by the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

第七十七条　前三条に定めるもののほか、揚貨装置運転実技教習の実施について必要な事項は、厚生労働大臣が定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a simple, easily handleable and practical communication aid device which can output various voice messages and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

多様な音声メッセージを出力することが可能であると共にシンプルで扱いやすく、安価に製造できる実用的なコミュニケーションエイド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which is excellent in workability with an extended pot life, reaches a practical adhesive performance in a short maturing time, and is excellent in productivity.例文帳に追加

ポットライフが長く作業性に優れ、かつ短い熟成時間で実用粘着性能に達し、生産性に優れる粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lidar apparatus allowed to be miniaturized and light-weighted, capable of more reducing a blind area and having practical performance as an actual apparatus.例文帳に追加

小型化、軽量化が可能であって、よりブラインドエリアが小さく、性能も実際の装置として実用性のあるＬＥＤライダー装置を提供する。 - 特許庁

To enhance practical use of a suspension system provided with a solenoid type actuator by attaining optimization of the charged state of a power source.例文帳に追加

電源の充電状態の適切化を図ることによって、電磁式アクチュエータを備えたサスペンションシステムの実用性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a processed adlay product improved in flavor, and to provide a treatment method for adlay obtaining extracted solution and drink of the processed adlay product that is practical, even at industrial levels.例文帳に追加

香味の向上したハトムギ加工品、その抽出液及び飲料を得るための、工業レベルでも実施可能なハトムギの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a practical repairing method of buildings whereby repairing work is smoothly performed without causing damages to the quality of buildings in all times and also to provide an outer wall panel used for it.例文帳に追加

改装を速やかに行え、かつ、常に建物の品質を損なわない実用的な建物の改装方法及びそれに用いる外壁パネルを提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composite spun yarn having high pill-resistant performance doubling as practical mechanical strengths, therefore useful in the knit area and the like by compounding polyester short fibers having low shrinkage with polyester fibers having high shrinkage in specified proportions.例文帳に追加

高い抗ピル性能と実用的な強力特性の両面を同時に兼備した理想的なポリエステル２層構造糸を提供する。 - 特許庁

The pattern 2 or the pattern 3 is suitable for practical use because good peeling feeling can be obtained in an unsealing direction from the upper corner to the inclined downside or from the lower corner to the inclined upside.例文帳に追加

パターン２又は３は上角から斜め下又は下角から斜め上の開封方向で良好な剥離感が得られるので実用に向く。 - 特許庁

To produce an elastic warp-knitted fabric that is light in weight and thin, with the burst strength and the tear strength at such levels that there occurs no trouble in the practical application, as well as large in extensibility.例文帳に追加

軽量・薄地であって破裂強度や引裂強度が実着用上問題のないレベルであり、かつ伸度が大きい弾性経編地を提供する。 - 特許庁

To provide a polyoxalate (particularly a high molecular weight polyoxalate) having a higher practical value as a plastic by improving its heat stability.例文帳に追加

本発明は、熱安定性を改善してプラスチックとしての実用性を高めたポリオキサレート（特に高分子量ポリオキサレート）を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a highly practical packaging material, which is excellent in a transparency, has high gas barrier properties, at the same time, is friendly to environments and has an easy-to-cut property.例文帳に追加

透明性に優れ、かつ高いガスバリア性を有すると共に環境に優しく易カット性を有する実用性の高い包装材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a practical control device and a misfire judging method of an internal combustion engine, capable of detecting a misfire state in a cylinder under light load and precisely.例文帳に追加

筒内における失火状態を低負荷で精度よく検出可能とする実用的な内燃機関の制御装置および失火判定方法の提供。 - 特許庁

To provide a bedding cover which is suitable for practical use and to which the hair of pets is hardly stuck and from which it can be easily removed even in the case that it is stuck to the bedding cover.例文帳に追加

実用に適し、ペットの体毛が付着し難く、且つ、それが付着した場合でも容易に除去可能な寝具カバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell system or the like in which electric power can be supplied to loads stably over a long period of time, to be practical thereby.例文帳に追加

長期間にわたって安定に負荷に電力を供給可能であり、したがって実用的な直接型メタノール燃料電池システムなどを提供すること。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensitive recording medium capable of coloring even with a low energy, excellent in erasability, and having storage stability which copes with a practical use.例文帳に追加

低エネルギーでも発色することが可能であり、消去特性に優れ、かつ実用に耐えうる保存性を有する可逆性感熱記録材料の提供。 - 特許庁

In this way, a practical and high quality ZnO film can be grown even at a temperature as low as 200°C and can thus be formed on a heat-sensitive substrate such as a plastic substrate.例文帳に追加

これにより、200℃低温でも実用的な良質のZnOフィルムを成長でき、従って熱に弱い基板、例えば、プラスチック基板に形成することができる。 - 特許庁

Since epitaxial layers independently grow, the speed potential of the transistors can be adjusted to an ultimate level by practical withstand pressure.例文帳に追加

各々のエピタキシャル層の成長は独立に行うので、実用的な耐圧で各トランジスタの速度性能を究極のところまで調整することができる。 - 特許庁

To provide a cylindrical enclosure type speaker system that employs a cylindrical enclosure whose length is a practical size of about 1m so as to satisfy a sufficiently low frequency sound in terms of both the mass and the quality.例文帳に追加

実用的な１ｍ前後の長さの筒筐体を用いて十分に低い低音を質及び量共に満足できる状態で再生できる。 - 特許庁

To develop a simple recovering method of a recombinant protein contained in silkworm silk yarn thereby to solve problems for putting it into practical use in industrial applications.例文帳に追加

カイコ絹糸中に含まれる組換えタンパク質の簡便な回収法を開発し、もって産業用途への実用化にむけた課題解決を図る。 - 特許庁

To enable practical education and skill training including questions and answers equivalent to the classes at school in the education of IT or the like without restriction of place or time.例文帳に追加

ＩＴ等の教育に、場所や時間の制約なく、質疑応答も含めた学校授業と同等の実践教育と実技演習を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing subgrade material capable of manufacturing a subgrade material which is safe and has properties of subgrade material sufficiently fit for practical use at a low cost.例文帳に追加

安全でしかも路盤材特性が十分に実用に耐える路盤材を安価に製造することができる路盤材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition which has excellent solvent resistance and scratch resistance, and which can give a photocured film having enough hardness from a practical viewpoint.例文帳に追加

耐溶剤性や耐傷付き性にすぐれ、また実用上十分なる硬度を有する光硬化膜を与え得る光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a simply configured and inexpensive practical crime prevention buzzer device which can be easily mounted and a crime prevention system for an automatic vending machine using this.例文帳に追加

簡単な構造、低コストでしかも取付を簡単に行える実用的な防犯ブザー装置及びそれを用いた自動販売機用防犯システムを提供する。 - 特許庁

The resistive cross point memory cell array (12) permits high-density manufacture and high-speed operation by using the isolation diodes (28) having practical dimensions and current density characteristic.例文帳に追加

抵抗性交点メモリセルアレイ(12)は、実用的な寸法と電流密度特性を有する分離ダイオート゛(28)により高密度の製造と高速動作が可能になる。 - 特許庁