「PRIORITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide transmission rate control such as motion priority or picture quality priority corresponding to the instruction of a user or transmission rate control corresponding to change in an available transmission bandwidth in a video distribution system representatively like video-on-demand.例文帳に追加

ビデオ・オン・デマンドに代表される映像配信システムにおいて、利用者の指示に応じた動き優先、画質優先といった伝送レート制御や、使用可能な伝送帯域の変化に応じた伝送レート制御を実現する。 - 特許庁

The information given from an information provider is distributed by mails to priority information acquisition requesters who are previously registered, noticed as the general information after a prescribed period and also distributed by mails to the consumers other than those priority information acquisition requesters.例文帳に追加

情報提供者からの情報を、予め登録した優先情報取得希望者に、メール配信し、所定期間後に、一般情報として掲示したり、前記優先情報取得希望者以外にメール配信する。 - 特許庁

It is possible to make automatic braking in priority when the car speed is high and then automatic steering in priority when the car speed is low, and to make automatic steering if the ahead distance L has become very small during the automatic braking.例文帳に追加

車速が大きいときは自動制動を優先して行う一方、車速が小さいときは自動操舵を優先して行い、自動制動中に前方距離Ｌが極めて小さくなったときは自動操舵を行うことができる。 - 特許庁

A selection form decision section 105 selects either of "random form" and "degree priority form" for choosing higher degree users on a priority basis as a choice form of campaign target users brought into the campaign on the basis of the degree distribution.例文帳に追加

選定方式決定部１０５は、次数分布に基づいて、キャンペーンを実施するキャンペーン対象ユーザの選定方式を、「ランダム方式」または次数の高いユーザを優先的に選定する「次数優先方式」のいずれかに決定する。 - 特許庁

If the user frequently makes the rounds and the value of the round counter becomes larger than a predetermined value, the urgency of the job of the user is determined to be high, and the degree of priority of the job is changed to a higher degree of priority (S1200-S1210).例文帳に追加

ユーザが頻繁に巡回し、巡回カウンタの値が所定値よりも大きくなった場合には、そのユーザのジョブの緊急性が高いと判断し、そのジョブの優先度をより高い優先度に変更する（Ｓ１２００〜Ｓ１２１０）。 - 特許庁

To give setting performed by a living room master unit priority without setting living room master unit priority under a specified condition if contents of function setting performed by the living room master unit and function setting performed by a controller side are different.例文帳に追加

居室親機で行った機能設定と制御機側で行った機能設定の内容が異なった場合に、特定の条件の下では居室親機優先設定にしなくても居室親機で行った設定が優先される。 - 特許庁

In addition, the packet transfer device 100 has an output flow selection part 220 which sequentially selects the flows for outputting the packets, according to the priority of the packet output of the flows #1-#n set by the priority control signal generation part 200.例文帳に追加

また、パケット転送装置１００は、優先制御信号生成部２００で設定されたフロー♯１〜♯ｎのパケット出力の優先度に応じて、パケットを出力するフローを順次選択する出力フロー選択部２２０を有する。 - 特許庁

This privacy protection device for disclosed information sets a priority order (weighting) in each attribute of data in the consideration of a request condition of a user utilizing the disclosed information, and calculates an evaluation point of each piece of the data based on the set priority order (weighting).例文帳に追加

公開情報を利用する利用者の要求条件を考慮して、データの各属性ごとに優先順位（重み付け）を設定し、該設定された優先順位（重み付け）に基づいて、各データの評価ポイントを算出する。 - 特許庁

To set priority of content files to be reproduced, which are stored in an in-vehicle information terminal and an external storage device, and to reproduce it according to the priority, in the in-vehicle information terminal to which a plurality of external storage devices can be connected.例文帳に追加

複数の外部記憶装置を接続可能な車載情報端末において、車載情報端末および外部記憶装置に記憶されているコンテンツファイルの再生の優先度を設定し、優先度に従い再生する。 - 特許庁

As a result, the kind of an item, which is given by playing the event, is one-sided for each user, each user is easy to acquire the two or more priority acquisition items, but is hard to obtain a non-priority acquisition item, and present between users is prompted.例文帳に追加

結果として、イベントをプレイして付与されるアイテムの種類はユーザ毎に偏りが生じ、各ユーザは優先獲得アイテムを複数獲得し易いが非優先獲得アイテムを入手しづらくなり、ユーザ間のプレゼントを促すこととなる。 - 特許庁

When an unpaid-out game ball is present (S1227:No), a line to which priority is given so that the game ball is distributed to a passage adjacent to the ball passage where pay-out of the game ball is not completed is set by a priority retry line setting processing (S1229).例文帳に追加

未払出の遊技球があると（Ｓ１２２７：Ｎｏ）、優先リトライ条設定処理（Ｓ１２２９）によって、払い出しが完了しなかった球通路の隣の通路に遊技球が振り分けられるように優先する条が設定される。 - 特許庁

When the communication control section receives a request of another DMA transfer with higher priority during a DMA transfer, it interrupts the current DMA transfer and restarts the interrupted DMA transfer after the completion of the DMA transfer with high priority.例文帳に追加

通信制御部がＤＭＡ転送中により優先度の高いＤＭＡ転送の要求を受けると、現在のＤＭＡ転送を中断し、優先度の高いＤＭＡ転送の完了後に中断していたＤＭＡ転送を再開する。 - 特許庁

In this case, layer image composition processing is performed wherein the moving subject layer of the inputted latest frame image data has first priority and the action subject layer of the frame image data related to the composition processing before last time has second priority.例文帳に追加

このとき入力された最新のフレーム画像データの動被写体レイヤーを第１に優先し、また前回以前の合成処理に係るフレーム画像データの動被写体レイヤーを第２に優先したレイヤー画像合成処理を行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication device that promptly executes jobs required by a priority host even in communicating with a non-priority host under a wireless USB environment in which multiple host devices have one device in common.例文帳に追加

複数のホスト装置で一つのデバイスを共有する無線ＵＳＢ環境下において、無線通信デバイスは、非優先ホストと通信中の場合であっても、優先ホストから要求されたジョブを即座に実行できるようにする。 - 特許庁

The distribution system includes, as communication modes, a high quality mode in which priority is given to video and voice quality, with an allowed delay, and a low delay mode in which priority is given to a low delay, with quality lower than in the high quality mode.例文帳に追加

本発明の配信システムは、通信モードとして、映像および音声の品質を優先して遅延を許容した高品質モード、低遅延であることを優先し、高品質モードより品質が低い低遅延モードを有する。 - 特許庁

When it is determined that the video data are included in the content data, the sound quality priority mode (a mode for turning a video processing part to an off state) is not displayed on a display means so that the sound quality priority mode cannot be set by a user operation.例文帳に追加

コンテンツデータに映像データが含まれていると判断された場合、ユーザ操作によって音質優先モード（映像処理部をオフ状態にするモード）を設定不可能なように、表示手段に音質優先モードを表示させない。 - 特許庁

To provide an information terminal system that attains priority control of acquisition of the light of transmission to an extension speech interface, on the basis of priority ranking information provided depending on transmission contents and further attains data communication between a data terminal and an information terminal.例文帳に追加

伝送内容別に付与された優先順位情報をもとに、内線通話インターフェースへの送信権獲得の優先制御を可能とし、さらに、データ端末と情報端末間でデータ通信を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A difference of a frame interval between a communication station with a higher priority and a communication station with a lower priority is selected to be a time or over required for reception end of a CTS packet after start of transmission of an RTS packet.例文帳に追加

優先順位が上位となる通信局のフレーム間隔と下位の通信局のフレーム間隔の差を、ＲＴＳパケットを送信開始してからＣＴＳパケットを受信完了するまでの所要時間以上となるように設定する。 - 特許庁

The order determination means 32 sets a control signal M to the low level in order to first perform pixel density conversion processing when giving priority to speed but sets the control signal M to the high level in order to first perform nonlinear picture processing when giving priority to picture quality.例文帳に追加

順序決定手段３２は、速度優先時には画素密度変換処理を先にするべく制御信号ＭをＬにする一方、画質優先時には非線形画像処理を先とするべく制御信号ＭをＨにする。 - 特許庁

The CPU 207 calculates minimum gain, the storage time maximizing a white board peak and the speed corresponding thereto in the image quality priority mode and calculates a minimum storage time and the gain for maximizing the white board peak in the speed priority mode as the optimum setting values.例文帳に追加

最適設定値は、画質優先の場合ゲイン最小で白板ピークが最大になる蓄積時間、それに対応する速度を、又速度優先の場合蓄積時間最小で白板ピークが最大になるゲインを算出する。 - 特許庁

A process priority changing means 14 changes the process priority of the 1st lot and a 2nd relative lot according to the result of comparison between the progress state of the process of the 1st lot and the process plan of the 1st lot.例文帳に追加

処理優先度変更手段１４は、第１のロットに対する処理の進行状況と第１のロットの処理計画との比較結果に基づいて、第１のロットと関連する第２のロットの処理優先度を変更する。 - 特許庁

Since conditions suitable for improving the operability of the user are determined for each of the priority degree of the display and the priority degree relating to the arranging order, the operator image is displayed in such a form that the user can easily perform the operation.例文帳に追加

表示の優先度、及び並び順に関する優先度のそれぞれについて、利用者の操作性の向上に好適な条件が決められているから、操作子画像は、利用者が操作しやすい形態で表示される。 - 特許庁

An MFP (Multi Function Peripheral) 104 specifies a priority for each of a plurality of event notification destinations 100-102 of the MFP 104, and notifies the event to the specified notification destination of the plurality of notification destinations 100-102, according to the specified priority.例文帳に追加

ＭＦＰ１０４は、ＭＦＰ１０４のイベントの複数の通知先１００〜１０２毎に優先度を特定し、特定した優先度に従って、複数の通知先１００〜１０２の中から特定の通知先に対してイベントを通知する。 - 特許庁

When plural instruction comments to be reported are generated, an instruction comment with the higher priority rank is reported preferentially, and when the priority ranks of both instruction comments are the same, an instruction comment generated later is reported preferentially.例文帳に追加

報知すべき教示コメントが複数生じた場合には、優先ランクが高い方の教示コメントを優先的に報知し、両方の教示コメントの優先ランクが同じ場合には、後から生じた方の教示コメントを優先的に報知する。 - 特許庁

In the dubbing list generating/dubbing mode setting/dubbing rate setting part 6, at least the set highest priority program is dubbed with the same rate as that at the time of recording, dubbing is carried out while lowering the rate as the priority becomes lower.例文帳に追加

ダビングリスト作成／ダビングモード設定／ダビングレート設定部６は、少なくとも設定された優先順位が最も高い番組は、記録時と同じレートでダビングを行わせ、優先順位が低くなるほどレートを低くしてダビングする。 - 特許庁

To attain transmission of many more traffic flows when an information quantity is increased by decreasing a cell abort rate of the information with low priority at the same time while maintaining the quality of the information with high priority constant.例文帳に追加

優先度の高い情報に関してはその品質を一定に維持でしながら、同時に低優先度の情報に対してもセル廃棄率を低くしてその情報が増大したときにより多くのトラヒック伝送を可能とする。 - 特許庁

To perform processing without deteriorating throughput of an application, during reception processing of a packet of an IP protocol with lower priority under IP network communication environment, when a packet of an IP protocol with higher priority than that of the packet is transmitted.例文帳に追加

ＩＰネットワーク通信環境にて優先性の低いＩＰプロトコルのパケットの受信処理中に当該パケットよりも優先性の高いＩＰプロトコルのパケットが送信されてきた時、アプリケーションのスループットを低下させずに処理する。 - 特許庁

Then the main CPU 62 selectively sets the frame rate priority mode or S/N priority mode according to a control signal inputted through a LAN, a LAN controller 65, etc., as an operator operates a host computer.例文帳に追加

そして、操作者によるホストコンピュータの操作により、ＬＡＮ及びＬＡＮコントローラ６５等を介して入力される制御信号に基づいて、メインＣＰＵ６２が、フレームレート優先モード、又はＳ／Ｎ比優先モードとを選択的に設定する。 - 特許庁

The priority order scheduler is arranged programmable in advance so that the priority order is allocated in the direction of maximizing the bus use efficiency upon classifying the request signals by bus types to be used according to the request signal.例文帳に追加

優先順位スケジューラは、要求信号が使用を要求するバスの種類によって要求信号を分類した後、バスの使用効率を極大化させる方向に優先順位が割り当てられるように予めプログラムが可能である。 - 特許庁

In this case, consequent part functions of the fuzzy inference are separately preset on the case of not giving top priority to fuel consumption and the case of giving top priority to fuel consumption, and the parameters are searched by selectively using the consequent part functions.例文帳に追加

その場合、ファジィ推論の後件部関数が燃費最優先でない場合と燃費最優先の場合について夫々別個に予め設定されており、それら後件部関数を選択的に用いることによりパラメータが探索される。 - 特許庁

A packet preferential treatment determination part 15 gives high priority to a packet of a low header compression rate or long header length on the basis of the header compression rate information and generates the packet and the priority information of the packet.例文帳に追加

そして、パケット優遇措置決定部１５で、ヘッダ圧縮率情報に基づいてヘッダ圧縮率が低い又はヘッダ長が長いパケットに対して高い優先度を付与し、パケットと当該パケットの優先度情報を生成する。 - 特許庁

(4) The provisions of paragraph (3) to paragraph (6) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to compulsory execution or provisional seizure based on a claim with general priority, or exercise of a general statutory lien intended to secure a claim with general priority. 例文帳に追加

４　前条第三項から第六項までの規定は、一般優先債権に基づく強制執行若しくは仮差押え又は一般優先債権を被担保債権とする一般の先取特権の実行について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The highest priority was given to the graduates of the department of letters at higher schools for the department of humanities at universities without preparatory courses, and to the graduates of department of sciences at high schools for faculty of sciences, and at universities with preparatory courses the highest priority was given to those who completed the preparatory courses. 例文帳に追加

予科をもたない大学の文系学部では高等学校文科卒業者に、理系学部では高等学校理科卒業者に、予科をもつ大学では予科修了者に、第一位の優先順位を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inkjet recorder further comprises a memory the accessing of which is controlled by the memory controller and a control means that sets the access priority order of the head data control circuit to show a high response to the memory access priority order control signal.例文帳に追加

さらに、上記メモリコントローラによってアクセス制御されるメモリと、上記メモリアクセス優先順位制御信号に応じて、上記ヘッドデータ制御回路のメモリアクセス優先順位を高く設定する制御手段とを有する。 - 特許庁

Besides, it is configured so as to supply the priority flow through the third passages 34, 15b to the swivel motor 10 and supply the surplus non-priority flow to the arm cylinder 7 when there is no crushing operation but swivel operation.例文帳に追加

一方、破砕操作が無く、旋回操作がある場合は、優先流量を第３の通路３４，１５bを通じて旋回モータ１０に供給するとともに、余剰の非優先流量をアームシリンダ７に供給する構成とした。 - 特許庁

The method also includes distributing processes of the first priority group among at least a first subset of the plurality of resources in accordance with a first computer-implemented methodology when the first priority group is deemed rich.例文帳に追加

この方法は、第１の優先順位グループが、密であるとみなされる場合には、第１の手法に従って、第１の優先順位グループのプロセスを、複数のリソースの少なくとも第１のサブセット間に分散することをも含む。 - 特許庁

On the basis of information acquired with the sensor for measuring illuminance value and the head cleaning abnormality detecting means, a priority decision means decides the priority of printers to be used from among the plurality of connected printers.例文帳に追加

これらの照度値測定センサ及びヘッドクリーニング異常検出手段によって取得された情報をを基に、優先順位決定手段が、複数台接続されたプリンタのうち、使用するプリンタの使用優先順位を決定する。 - 特許庁

The sound quality priority mode is automatically canceled when it is determined that the video data are included in the content data, and the sound quality priority mode is automatically set when it is determined that the video data are not included in the content data.例文帳に追加

コンテンツデータに映像データが含まれていると判断された場合、音質優先モードが自動的に解除され、コンテンツデータに映像データが含まれていないと判断された場合、音質優先モードが自動的に設定される。 - 特許庁

When there are a plurality of control functions to be remote-controlled by a portable terminal 10, a priority determination section 235 determines the priority of a plurality of control functions with reference to an order definition file.例文帳に追加

遠隔制御により携帯端末１０に実行させるべき制御機能が複数有る場合に、優先順位判断部２３５が、序列定義ファイルを参照して、当該複数の制御機能間における優先順位を判断する。 - 特許庁

To improve the use efficiency of a transmission band by guaranteeing the highest transmission priority to surely transmit data and efficiently transmitting even data of low transmission priority without delaying the data in particular, by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によって、最優先伝送順位を保証して確実にデータを伝送し、かつ、低伝送優先順位のデータも特別に遅延させることなく効率良く伝送して、伝送帯域の利用効率を改善する。 - 特許庁

(c) the date of filing of a previously filed and pending patent application for the same subject matter, which is not earlier than 12 months prior to the current filing, provided that it has not served as a basis for claiming a right of priority (internal priority).例文帳に追加

(c) 同一の主題で先になされ係属中の特許出願の出願日。ただし，現在の出願より12月を超えて古い日でなく，また，優先権を主張する根拠として用いられたことがないこと(国内優先権) - 特許庁

Where the applicant claims a right of priority belonging to another person, an authorization shall be filed with OSIM by the assignor, attesting the fact that the applicant is entitled to claim the priority of the earlier application.例文帳に追加

出願人が他人に属する優先権を主張する場合は，出願人が先の出願による優先権を主張する権原を有する旨の事実を証明する許諾書が，譲渡人によってOSIM に提出されなければならない。 - 特許庁

(5) If an applicant claiming the privilege of priority fails to submit a certified copy of the previous application and a translation there of within the prescribed grace period, his right of priority shall be forfeited, and this shall be recorded in the registers of the Directorate.例文帳に追加

(5) 優先権を主張する出願人が所定の猶予期間内に先の出願の認証謄本及びその翻訳文を提出しない場合は，その優先権は失効し，かつ，その旨が局の登録簿に記載される。 - 特許庁

If the applicant claims the priority right under the international treaty according to Section 48 of the Law, he shall list in the application the date of application from which he is deriving his priority right, its number and state in which this application was filed. 例文帳に追加

出願人が法律第48条(2)に従い国際条約に基づく優先権を主張する場合は，出願人は，優先権が発生した出願の日及び番号を願書に記載し，かつどこで出願したかについて記述する。 - 特許庁

The right of priority ensuing from the Paris Convention has to be claimed by the applicant in the application and it has to be proven within 3 (thremonths after the filing of the application, otherwise the Office shall not grant the right of priority. 例文帳に追加

出願人はパリ条約に基づく優先権を主張する場合それを願書に記載し，出願から3月以内に証拠を提出しなければならない。かかる要件を満たさない場合，庁は優先権を認めない。 - 特許庁