「PROTECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(471ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protective fixture capable of realizing a structure made by insulation material that can be fitted using pliers so as to cover a bind line for fixing an electric wire, and safely performing ground fault accident prevention treatment at an installation site of the bind line with degraded insulation by means of an indirect hot-line work.例文帳に追加

電線を固定するバインド線を覆うようにヤットコなどにより装着可能な絶縁材料よりなる構造を実現して、絶縁性の劣化したバインド線の取付箇所での地絡事故の防止処置を間接活線工法により安全に行うことができる保護具を提供すること。 - 特許庁

The protective member 1 is structured to be fitted around an HDD by elastically deforming opposite cushioning parts 21a and 21b and opposite parts 31a and 31b in the direction of lengthening a distance between extensions 23a and 23b, putting the HDD among them, and releasing the elastic deformation.例文帳に追加

保護材１は、延出部２３ａ、２３ｂ間の距離を広げる方向に対面緩衝部２１ａ、２１ｂ及び対面部３１ａ、３１ｂを弾性変形させて、その間にＨＤＤを入れてから弾性変形を解除するとＨＤＤの外周に嵌着状態になる。 - 特許庁

A step is formed between a first region in which the pad 42 of the IC E2 is formed, and a second region in which the first metal layer 19 for electrical connection and the first metal layer 18 for sealing are formed in a protective insulating layer 40 on the sensor substrate 1.例文帳に追加

センサ基板１は、保護絶縁層４０においてＩＣ部Ｅ２のパッド４２が形成された第１の領域と第１の電気接続用金属層１９および第１の封止用金属層１８が形成された第２の領域との間に段差が形成されている。 - 特許庁

To provide a high-resolution positive type chemically amplified resist material which contains a matrix resin obtained by a simple production method, enables fine resist pattern formation when applied to a non-photolithography process in which exposure is performed under vacuum, and suppresses dropping of a protective group in exposure.例文帳に追加

マトリックス樹脂が簡便な製造方法によって得られ、真空下で露光する非光リソグラフィプロセスに適用して微細なレジストパターン形成が可能であって、しかも露光時における保護基の脱落が抑制されている高解像度ポジ型化学増幅系レジスト材料を提供する。 - 特許庁

To provide a UV-setting composition which is transparent, excellent in appearance, and good in adhesiveness, abrasion resistance, chemical resistance, and hardenability with regard to a UV-setting composition to form a protective layer on the surface of a molded item or a film comprising a cyclic olefin resin and to provide a molded item coated with this composition.例文帳に追加

環状オレフィン系樹脂からなる成型品・フイルムの表面に保護層を設ける為の紫外線硬化性組成物に関し、透明で外観に優れ、接着性、耐摩耗性、耐薬品性、硬化性の良好な紫外線硬化性組成物及びそれを被覆した成型品を提供する。 - 特許庁

A protective film having an excellent wear resistance, an increased hardness and reduced surface energy is formed by adding atoms 5 which increases film hardness into layers near to a substrate 1 and atoms 7 which decreases surface energy into top surface layer 6, or changing the adding rate in the direction of film thickness.例文帳に追加

基板１に近い層は膜硬度を高める原子５を添加し、最表面層６には表面エネルギーを下げる原子７を添加する、或いは添加割合を膜厚方向で変化させることにより、硬度が高く、かつ表面エネルギーの低い耐摩耗性に優れた保護膜を形成する。 - 特許庁

An overvoltage detecting circuit 3 sets VDS(voltage between the source and the drain) of two MOS transistors MD1, MD2 as reference voltages, monitors a DC voltage supplied from the surge protective circuit 2, detects an overvoltage, and cuts off an MOS transistor M2, thereby protecting a load F1.例文帳に追加

過電圧検出回路３は、２個のＭＯＳトランジスタＭＤ１、ＭＤ２のＶＤＳ(ソース・ドレイン間電圧)を基準電圧として、これによりサージ保護回路２から供給された直流電圧を監視し、過電圧を検出し、ＭＯＳトランジスタＭ２を遮断して負荷Ｆ１を保護する。 - 特許庁

To provide a method for producing a paper container which prevents the appearance of a burr on the surface of the finished paper container to make it safe in handling and makes a protective film and additional post- processing unnecessary even when the burr is left.例文帳に追加

本願発明の課題は、完成した紙容器においてそのバリが紙容器の表面に現れず、安心して取扱ができ、例えバリがあっても防護フィルムや別途な後加工が不要な紙容器の製造方法を提供する紙容器の製造方法が望まれていたものである。 - 特許庁

To provide a method for producing copper fine particles, by which strict temperature control of a gelatin solution being a protective agent is not required, surplus gelatin is easily removed after synthesis and the cleaning process is simplified, and highly reproducible copper fine particles including uniform primary particles are synthesized.例文帳に追加

保護剤のゼラチン溶液の厳密な温度管理の必要がなく、合成後には余剰ゼラチンを容易に除去でき洗浄工程を簡略化することが可能で、均一な一次粒子を持ち再現性の高い銅微粒子を合成することが可能な銅微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The green sheet which is used for a manufacture of a display panel is composed of a dielectric green sheet 71 on which a number of electrode materials 46 are combined at a predetermined distance, and a protective film 47 coated at least on one face of the above dielectric green sheet 71.例文帳に追加

ディスプレイパネルの製造に用いられるグリーンシートにおいて、多数の電極材料４６が所定間隔をおいて結合される誘電体グリーンシート７１と、前記誘電体グリーンシート７１の少なくとも一面に付着される保護フィルム４７と、を含んでグリーンシートを構成する。 - 特許庁

The light emitting device comprises a substrate, a first metal layer provided on the substrate and having a structure for enhancing emission efficiency, at least one light emitting element provided at a predetermined position on the first metal layer, and a protective layer covering the light emitting element.例文帳に追加

本発明に係わる発光装置は、基板と、前記基板上に設けられ、発光効率を上げるための構造を有する第１金属層と、前記第１金属層上の所定位置に設けられた、少なくとも一つの発光素子と、前記発光素子を覆う保護層とを備える。 - 特許庁

To provide a polarizing plate capable of suppressing display irregularity to the minimum even when the polarizing plate is applied for a liquid crystal panel with respect to the polarizing plate having an adhesive layer, a refringence layer and a transparent protective film in this order on at least one surface of a polarizer.例文帳に追加

偏光子の少なくとも片面に、接着剤層、複屈折層および透明保護フィルムをこの順で有する偏光板であって、当該偏光板を液晶パネルに適用した場合にも表示ムラを小さく抑えることができる、偏光板を提供すること。 - 特許庁

The thermal transfer recording medium consisting of a support and a thermally transferable ink layer provided on a top surface of the support is characterized in that a heat resistant protective layer consisting of a silicone- containing polyamide resin represented by the general formula (1) described below is provided on an undersurface of the support.例文帳に追加

支持体及び該支持体の上面に設けられた熱転写性インク層からなる熱転写記録媒体において、前記支持体の下面に下記一般式（１）で表わされるシリコン含有ポリアミド樹脂からなる耐熱性保護層を設けたことを特徴とする熱転写記録媒体。 - 特許庁

The roll-shaped polarizing plate is manufactured by sticking a protective film to at least a half side of the polarizer consisting of polyvinyl alcohol of polymerization degree of 1,000 to 3,800, where the range between the maximum film thickness and the minimum film thickness in the width direction of the polarizer is 0 to 3 μm.例文帳に追加

重合度１０００乃至３８００のポリビニルアルコールからなる偏光子の少なくとも片側に保護膜を貼合したロール状偏光板であって、該偏光子の幅方向の最大膜厚と最少膜厚の差異が０乃至３μｍであることを特徴とするロール状偏光板とする。 - 特許庁

Then, the anisotropic conductive sealant 13 having the double frame structure is disposed so as to make the inner frame Si of the insulating layer located on a region Dl inside a difference in level G formed on an end face of an insulating protective film 11 where scanning electrodes 3 and scanning wiring lines 7 are placed opposite to each other.例文帳に追加

そして、この２重枠構造の異方性導電シール材１３を、絶縁保護膜１１の端面で形成される段差Ｇより内側の走査電極３とその走査配線７が対向する領域Ｄlに絶縁層の内枠Ｓｉが位置するように、配置する。 - 特許庁

In this protective fence, a cross-string or a crossbar is arranged between columns by arranging a large number of columns on the concrete member, and a fixture for gripping a suspending anchor head part H in a recessed part R of a concrete member P upper surface from the vertical direction, is installed on the lower end of the column 1.例文帳に追加

コンクリート部材上に多数の柱を設立し、柱の間に横紐又は横木を設ける防護柵において、柱１の下端には、コンクリート部材Ｐ上面の凹部Ｒ内の吊り上げ用アンカー頭部Ｈを上下方向から把持する取付具を装着した。 - 特許庁

The shower head 51 connected to the faucet body 2 mixing hot and cold water through the hose 18 is supported in a detachable manner, the hose 18 is inserted inside thereof and, at the same time, in the discharge pipe 31 formed in the gooseneck-shape, a protective material 41 is provided in slidable contact with the hose 18 in the inner circumference.例文帳に追加

ホース１８を介して湯水を混合する水栓本体２と接続されるシャワーヘッド５１を着脱自在に支持し、内部をホース１８が挿通するとともに、グーズネック形状に形成された吐水管３１において、内周面にホース１８と摺接する保護材４１を設けた。 - 特許庁

To enhance economical efficiency by enabling the attachment of a rear work machine such as a backhoe with a backward driver seat to a tractor equipped with a cabin, by using a conventional rear work vehicle for being attached to the tractor, which is provided with a ROPS (roll-over protective structure) etc. and not equipped with the cabin, or an attachment plate therefor as-is.例文帳に追加

ロプス等を設けてキャビンを搭載していないトラクタに装着される従来の後作業機乃至その装着板をそのまま使用して、キャビンを搭載したトラクタに後向きの操縦席付きのバックホー等の後作業機を装着することができて、経済的になるようにする。 - 特許庁

The rail fastening structure includes a spring member with bolts for urging downward the rail 1 supporting the wheel of a rolling stock so as to fix the rail, and a protective member fixed in a state attached with the spring member for protecting the bolts from being exposed on the side of a top surface.例文帳に追加

レール締結構造に、ボルトにより固定され、鉄道車両の車輪を支持するレール１を下方に付勢して固定するばね部材と、前記ばね部材が装着された状態で固定され、前記ボルトが上面側に露出しないように保護する保護部材とを設ける。 - 特許庁

Upon dubbing the program recorded on the disk 101, the authentication of equipment is achieved with the aid of the equipment identification data, and the program protective information is rewritten by executing the dubbing by the authenticated equipment so as to permit the erasing and editing of the program in the disk 101 to be executed.例文帳に追加

そのディスク１０１に記録されたプログラムをダビングする際、機器識別データによって機器の認証を行なって、認証が成立した機器でダビングを実行することによって、ディスク１０１のプログラムの消去、編集を実行することを許容するようにプログラム保護情報を書き換える。 - 特許庁

The method for making the lithographic printing plate is carried out by subjecting a photosensitive lithographic printing plate having a photopolymerizable photosensitive layer containing a titanocene compound as a photopolymerization initiator to image-wise exposure, and by developing and treating with the plate face protective liquid containing soybean polysaccharides.例文帳に追加

チタノセン化合物を光重合開始剤として含有する光重合性感光層を有する感光性平版印刷版を画像露光し、現像した後、大豆多糖類を含有する版面保護液で処理することを特徴とする平版印刷版の製版方法。 - 特許庁

Since the amorphous carbon nitrite film has a dense film structure similar to an inorganic film while being flexible and having an stress relieving ability as an organic protective film, the amorphous carbon nitrite film can protect the organic EL element from moisture and oxygen without degrading even at a high temperature and a high humidity.例文帳に追加

アモルファス窒化炭素膜は、有機保護膜としての柔軟性にすぐれ応力緩和能力が高い一方無機膜に類似した緻密な膜構造を備えるため、高温、高湿度下においても劣化することなく有機ＥＬ素子を水分や酸素などから保護できる。 - 特許庁

A sliced sheetlike resin foam is bonded on a base material 1 as a marble grain pattern layer 2 which expresses a marble grain pattern by the slice processing surface of the sheetlike resin foam and a resin sheet or a resin coating film is formed on the surface thereof as a protective layer 3.例文帳に追加

スライス加工されたシート状の樹脂発泡体が、そのスライス加工表面が石目模様を表現する石目模様層２として基材１上に貼着され、さらにその表面に樹脂製シートまたは樹脂塗膜が保護層３として形成されていることとする。 - 特許庁

There is provided a glass roll (1) prepared by winding a glass film (2) into a roll form together with a protective sheet (3), wherein the glass film (2) is formed into a thickness of 1 μm or more and 200 μm or less by the overflow downdraw method and both ends of the film in the width direction have cut surfaces cut by laser splitting.例文帳に追加

オーバーフローダウンドロー法によって１μｍ以上２００μｍ以下の厚みに成形され、且つ、幅方向の両端面がレーザー割断により切断された切断面をなすガラスフィルム（２）を、保護シート（３）と重ねてロール状に巻き取ったガラスロール（１）を提供する。 - 特許庁

Associated with this cutting work, even if the cutting device 10 is mistakenly dropped, an upper blade 12A is protected by a protective part 14B of a protection body 14, and a lower blade 13A is protected by an extension part 16C of the supporting stand 16 to prevent any deformation of the upper blade 12A and the lower blade 13A.例文帳に追加

この切断作業に伴って、誤って切断装置１０を落下させても、保護体１４の保護部１４Ｂにより上刃１２Ａが、また支持台１６の延出部１６Ｃにより下刃１３Ａが保護され、上刃１２Ａ及び下刃１３Ａの変形しないように保護される。 - 特許庁

In the solid-state imaging element, the wiring region is formed on the surface side of a semiconductor layer 13 having a light receiver PD formed thereon, a supporting substrate 20 is bonded onto the surface side, a protective film 16 is formed on a surface or the like of a wiring region on the side of the supporting substrate 20, and light is directed thereinto from its rear surface side.例文帳に追加

受光部ＰＤが形成された半導体層１３の表面側に配線部が形成され、その表面側に支持基板２０が接着され、配線部の支持基板２０側の面等に保護膜１６が形成され、裏面側から光を入射させる固体撮像素子を構成する。 - 特許庁

To provide an application piece which enables the application of a plaster agent, especially, a plaster medicine on a site hard to reach and also keeps the plaster agent, especially, the plaster medicine from adhering to sites other than affected parts by peeling off a protective sheet immediately before the application of them.例文帳に追加

手の届きにくい場所に貼付剤、とくに貼付薬を貼付する貼付材を提供することを目的とし、また、貼付剤、とくに貼付薬を貼付する直前に保護シートを剥離して患部以外の場所に接着しない貼付材を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, if the pre-agreement on the governing law is unconditionally approved in transactions with foreign business entities, consumers tend to be forced to accept a governing law which is less protective to consumers than the law of Japan. As a result, consumers in Japan were exposed to the risk of unexpected damages. 例文帳に追加

そのため、準拠法の合意を無条件に認めるだけでは、例えば、海外との事業者との間の取引において、我が国の法制に比して消費者の保護に薄い国の法を準拠法として合意させられることにより、我が国の消費者が不測の損害を被る可能性があった。 - 経済産業省

The decorative sheet S comprising a polyolefinic resin and having an embossed pattern 4 formed by emoss processing is constituted by laminating an upper layer 2 comprising a crystalline polyolefinic resin and a surface protective layer 3 comprising cured matter of an ionizing radiation curable resin on a lower layer 1 comprising an olefinic thermoplastic elastomer.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂からなりエンボス加工による凹凸模様４を有する化粧シートＳを、オレフィン系熱可塑性エラストマーの下層１上に、結晶性ポリオレフィン系樹脂の上層２、及び、電離放射線硬化性樹脂の硬化物の表面保護層３が積層された構成とする。 - 特許庁

The semiconductor device 10 comprises a mesh substrate 1, semiconductor element 14 mounted on one surface of the substrate 1, insulation film 17 formed as a protective film on the other surface of the substrate 11, and outer connection terminals 18 provided on the other surface of the substrate 11.例文帳に追加

半導体装置１０は、メッシュ基板１１と、メッシュ基板１１の一方の面に搭載された半導体素子１４と、メッシュ基板１１の他方の面に形成された保護膜としての絶縁膜１７と、メッシュ基板１１の他方の面側に設けられた外部接続端子１８とを備える。 - 特許庁

The protective coating composition comprises an anti-corrosion additive and/or a lubricant and/or a thickening agent and a silicate and organic titanate which are chosen from a group consisting of an organic silicate, an organic polysilicate or colloidal silica as a binder in a solvent, and does not include a metal grain.例文帳に追加

耐食添加物及び／又は滑剤及び／又は増粘剤と共に、溶媒中に有機ケイ酸塩、有機ポリケイ酸塩又はコロイド状シリカからなる群から選択されるケイ酸塩と有機チタン酸塩とをバインダとして含み、金属粒子を含まない保護コーティング組成物である。 - 特許庁

The surface of a protective film 4 on a magnetic layer 3 is top-coated with an aromatic amine or an aromatic carboxylic acid and a lubricant containing an ester compound of a perfluoropolyether having a hydroxyl group or a carboxyl group at a terminal of its chemical structure and a long chain alcohol and a perfluorocarboxylate is used.例文帳に追加

磁性層３上の保護膜４の表面を芳香族アミンまたは芳香族カルボン酸でトップコートし、末端に水酸基またはカルボキシル基を有するパーフルオロポリエーテルと長鎖アルコールとのエステル化合物、及びパーフルオロカルボン酸エステルを含有する潤滑剤を使用する。 - 特許庁

This thermosensitive recording material is prepared by providing a thermosensitive recording layer and a protective layer including at least polyvinyl alcohol and two or more kinds of inorganic ultrafine particles having mean particle diameters different from one another on a support and, in addition, includes boric acid and a water-soluble zirconium compound.例文帳に追加

支持体上に、感熱記録層と、少なくともポリビニルアルコールと平均粒径の異なる２種以上の無機超微粒子を含有する保護層と、を設けた感熱記録材料であって、更にホウ酸と水溶性ジルコニウム化合物を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

This sleeve comprises a penetration prevention layer 1 formed of an ethylene-vinyl alcoholic co-polymer resin or a resin formed mainly of the ethylene-vinyl alcohol co-polymer resin and a protective layer 2 formed of polyethylene stacked on the penetration prevention layer 1 at both sides through a fused layer 3 formed of a denatured polyethylene.例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂もしくはエチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂を主体とする樹脂からなる浸透防止層１と、浸透防止層１の両側に変性ポリエチレンからなる融着層３を介してポリエチレンからなる保護層２が積層されている。 - 特許庁

The copper foil with a water soluble resin carrier comprises a protective carrier made of a coating layer of a water soluble resin on at least one surface of the foil.例文帳に追加

銅箔の少なくとも片面に水溶性樹脂の塗布層からなる保護キャリアを備えた水溶性樹脂キャリア付銅箔において、銅箔の前記塗布面を予め下記式で表されるシランカップリング剤で処理した後水溶性樹脂を塗布するか、又は該シランカップリング剤を添加した水溶性樹脂を塗布する。 - 特許庁

The conductive film, the film having the n-type conductivity, and the oxide semiconductor film containing In, Ga and Zn are etched using the channel protective layer and gate insulating films as etching stoppers with the resist mask, so that source and drain electrode layers, a buffer layer, and a semiconductor layer are formed.例文帳に追加

このレジストマスクと共に、チャネル保護層及びゲート絶縁膜をエッチングストッパーとして利用して、導電膜と、ｎ型の導電型を有する膜と、Ｉｎ、Ｇａ、及びＺｎを含む酸化物半導体膜をエッチングして、ソース電極層及びドレイン電極層と、バッファ層と、半導体層を形成する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having structural layers of a polyvinylalcohol polarizer and a protective film having poor adhesiveness as represented by an acrylic film, a cycloolefin film or the like, and having superior blanking workability, from which a polarizing plate small piece having high adhesive force and superior durability can be formed.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系偏光子と、アクリル系フィルムやシクロオレフィン系フィルムに代表される難接着性の保護フィルムとを構成層とし、接着力が大きく、耐久性に優れる偏光板小片を形成し得る偏光板であって、打ち抜き加工性に優れる偏光板を提供する。 - 特許庁

The decorative sheet has an image pattern layer and a transparent surface protective sheet in this order on a colored substrate sheet comprising a polyolefin resin, and a transparent resin layer on the rear surface of the substrate sheet, wherein the transparent resin layer has a tensile modulus of elasticity smaller than 1,000 MPa.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂からなる着色基材シート上に絵柄模様層及び透明性表面保護層を順に有し、前記基材シートの裏面に透明性樹脂層を有する化粧シートであって、前記透明性樹脂層の引張弾性率が１０００ＭＰａ未満である化粧シート。 - 特許庁

To provide a protective cover which keeps flexible property of a corrugated pipe itself, allows insert an object to be protected to be inserted from a split formed over the entire axial length of the corrugated pipe, and keeps the split open when inserting the object to be protected from the split, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

コルゲート管自身の湾曲性を維持でき、前記コルゲート管の軸方向全長にわたって形成された切れ目から保護対象物を挿入することが可能であると共に、前記切れ目から保護対象物を挿入する際に、当該切れ目を開いた状態に維持可能な保護用カバー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the chip resistor 10 where a filmlike resistor 14 is formed on the insulating surface of a substrate 12 and coated with a protective layer 16 and an external electrode 18 is provided, arithmetic average roughness Ra on the surface of the substrate 12 for forming the resistor film 14 is set at 0.02 μm or less.例文帳に追加

基板１２の絶縁性の表面上に膜状の抵抗体１４を形成し、この抵抗体膜１４を保護層１６で被覆し、外部電極１８を設けたチップ抵抗器１０において、抵抗体膜１４を形成する基板１２表面の算術平均粗さＲａを０．０２μｍ以下とする。 - 特許庁

The manufacturing method comprises steps for: forming an electrode 15 on a glass board being the electrode board 10; drilling a prescribed position of the glass board; forming a protective film such as a dry film and a resist on a surface where the electrode 15 is formed; and wet-etching a part that is subjected to at least the drilling.例文帳に追加

電極基板１０となるガラス基板上に電極１５を形成する工程と、ガラス基板の所定の位置を掘削加工する工程と、電極１５が形成された面にドライフィルム、レジスト等の保護膜を形成する工程と、少なくとも掘削加工された部分に対してウェットエッチングを行う工程とを有する。 - 特許庁

In order to attain the purpose, the substrate for an EL element is structured so as to have a substrate, a first electrode layer formed on the substrate in a patterned form, a light emitting part formed on the first electrode layer, and a protective layer formed so as to cover the surface of the light emitting part.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、基板と、前記基板上にパターン状に形成された第１電極層と、前記第１電極層上に形成された発光部と、前記発光部の表面を覆うように形成された保護層とを有することを特徴とするＥＬ素子形成用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm protective member for effectively suppressing the wear of a thin diaphragm made of rubber that is the pressure-sensitive component of a high-pressure gauge without affecting the precision of the measurement of pressure even if fluid containing a solid particle, such as cement milk, is circulated at a high pressure and at a high speed.例文帳に追加

セメントミルク等の固体粒子を含む流体が高圧及び高速で流通しても、圧力測定の精度に影響を及ぼすことなく、高圧圧力計の圧力感知部品である薄肉のゴム製のダイアフラムの摩耗を効果的に抑制することのできるダイアフラム保護部材を提供する。 - 特許庁

To provide a urethane coated film repairing waterproofing method which is associated with an existing waterproof layer having a protective concrete layer, prevents the occurrence of "blistering" in a joint portion, and makes a repairing waterproof layer with no defect in beauty reconstructed with proper construction efficiency at low work cost on the existing waterproof layer, while maintaining waterproof performance.例文帳に追加

押えコンクリートを具える既存防水層に係るウレタン塗膜改修防水工法において、目地部における「フクレ」の発生を防止し、防水性能を維持しつつ美観に問題のない改修防水層を既存防水層上に良好な施工効率、低廉な作業コストの下に再構築する。 - 特許庁

The optical recording medium comprises a recording layer provided directly or through an undercoating layer on a substrate, as required, a reflecting layer, a protective layer or an adhesive layer and a second substrate provided thereon.例文帳に追加

基板上に直接又は下引き層を介し記録層を設け、さらにその上に必要に応じ反射層、保護層又は接着層及び第二の基板を設けてなる光記録媒体において、該記録層が下記一般式（Ｉ）で示されるホルマザン金属キレート色素を少なくとも１種含有してなることを特徴とする。 - 特許庁