「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(843ページ目) - Weblio英語例文検索

In a storage power supply apparatus which comprises a plurality of series-parallel connected battery cells and detects the terminal voltage of the battery cell by using a dividing resistor, a means is provided to suppress a current applied to the dividing resistor when the terminal voltage of the battery cell is lowered.例文帳に追加

直並列接続された複数の蓄電池セルで構成され、該蓄電池セルの端子電圧を、分割抵抗を用いて検出するようにした蓄電電源装置において、前記蓄電池セルの端子電圧が低下したら、分割抵抗を流れる電流を抑制させる手段を備えた。 - 特許庁

In a communication line 2 for the slave station, 10 central processing units CPU 1 to CPU 10 for 10 control units are connected in parallel, and the 10 central processing units are connected to a bus to which an action command is issued from a host controller 3 in a serial communicable manner.例文帳に追加

スレーブ局内通信回路２が、１０台のコントロールユニットの１０台の中央演算処理装置ＣＰＵ１〜ＣＰＵ１０を並列接続して、１０台の中央演算処理装置を上位コントローラ３からの動作指令が送信されるバスにシリアル通信可能に接続する。 - 特許庁

When the switch element 3 shifts from OFF to ON, the switching element 2 is turned on after a diode 4 connected in parallel with the switch element 3 is turned on by the discharge of the energy of a choke coil 10, so the switch element 3 performs zero voltage switching, and switching loss is reduced.例文帳に追加

スイッチ素子３がオフからオンに移行するとき、チョークコイル１０のエネルギーの放出によりスイッチ素子３と並列に接続されているダイオード４がオン状態になってからスイッチング素子２がオンとなるため、スイッチ素子３はゼロ電圧スイッチングとなり、スイッチング損失が低減される。 - 特許庁

The aligning process includes steps of (a) irradiating first and second substrates 10 and 20 with light and measuring the luminance of the reflecting light of the luminance measurement area 100, and (b) moving the second substrate 20 in parallel with an X axis and specifying a position where luminance becomes smallest.例文帳に追加

位置合わせ工程は、（ａ）第１及び第２の基板１０，２０に光を照射して、輝度測定エリア１００の反射光の輝度を測定すること、及び、（ｂ）第２の基板２０をＸ軸と平行に移動させて、輝度が最も小さくなる位置を特定することを含む。 - 特許庁

Two or more of compression mechanisms of an air conditioner including a refrigerant circuit having the compressor in which three or more of rotary type compression mechanisms are connected by one drive shaft and performing a two-stage compression refrigerating cycle are connected in parallel and used as low-stage side compression mechanisms.例文帳に追加

３つ以上のロータリ型の圧縮機構部が１本の駆動軸で連結された圧縮機を有する冷媒回路を備えて二段圧縮冷凍サイクルを行う空気調和装置の２つ以上の圧縮機構部を並列に接続して低段側圧縮機構として用いる。 - 特許庁

Two sides of the trench 31 parallel with the arranging direction of the ejection nozzle 29 are formed as ink standing regions while two sides perpendicular to the arranging direction of the ejection nozzle 29 are formed as ink return regions and a through hole 32 for recovering ink back to the ink channel 24 is made in the ink return region.例文帳に追加

溝３１の吐出ノズル２９の配列方向に平行な二辺はインク滞留領域として形成され、吐出ノズル２９の配列方向に直角な二辺はインク返送領域として形成されて、ここに、インク流路２４にインクを回収するための貫通孔３２が穿設されている。 - 特許庁

The first antenna 2 has: a first feeding point 4 on the ground plate 1; a first conductor element 5 extended nearly perpendicularly from the first feeding point 4 to the ground plate 1; and a second conductor element 6 extended nearly in parallel from a tip of the first conductor element 5 to the ground plate 1.例文帳に追加

第１アンテナ２は、地板１上の第１給電点４と、この第１給電点４から地板１に対して略垂直に延びる第１導体素子５と、この第１導体素子５の先端部から地板１に略平行に延びる第２導体素子６とを有する。 - 特許庁

Next, the first, second, third, fourth, fifth cutting parts of respective circuit terminals 21 are selectively cut off so that the mutually opposing the first, second, third connector connecting parts 25, 26, 27 may be linearly connected for multiple serial connection as well as multiple parallel connection.例文帳に追加

各回路端子２１の第１、第２、第３、第４、第５切断部を選択的に切断し、配線ケーブル５１を用いて、互いに対向する各第１、第２、第３コネクタ接続部２５、２６、２７を直線的に接続して、太陽電池モジュール１を複数、直列に接続すると共に、複数、並列に接続する。 - 特許庁

To set a work coordinate system for a multiaxial simultaneous control type machine tool which has a rotation axis and changes a tool attitude by specifying the position and attitude of a tool on the desired work coordinate system to be set with values of parallel movement and rotation of a cartesian coordinate system.例文帳に追加

回転軸を持ち工具姿勢が変化するような多軸同時制御の工作機械において、設定したいワーク座標系上での工具の位置姿勢をデカルト座標系の平行移動と回転の値で指定することによってワーク座標系が設定できるようにする。 - 特許庁

Linear slit parts are formed in the corner reflector respectively at two sides parallel to a principal plane of polarization to obtain wavelength shortening effect that make the line length of the corner reflector equivalently long in an electric field direction, and a larger front-to-back ratio can be obtained when a corner reflector of the same size is used.例文帳に追加

主偏波面に対して平行となるコーナ・リフレクタの２辺には、線状のスリット部がそれぞれ穿設されており、等価的にコーナ・リフレクタの電界方向の線路長を大きくする波長短縮効果があり、同サイズのコーナ・リフレクタを用いた場合、より大きな前後比を得ることができる。 - 特許庁

Wafer transfer information for the wafer transfer module and process control information for the processing module are transmitted through a wafer transfer control and a process control provided to discrete computers and a communication means such as a serial communication, a parallel communication, or TCP/IP module.例文帳に追加

ウェーハ搬送モジュールのウェーハ搬送情報とプロセス・モジュールのプロセス制御情報の伝達は、それぞれ独立のコンピュータに設けられたウェーハ搬送制御部とプロセス制御部を、シリアル通信、パラレル通信あるいはＴＣＰ／ＩＰのいずれかの通信手段によって行う。 - 特許庁

Since the delay caused by the signal line between a register 101 which outputs the data #1 of leading bit of n-bit parallel data #1-∼ and a latch circuit 6 or the gate of an amplifier circuit 3 can be eliminated by shortening the signal line, the outputting timing of the data #1 becomes earlier.例文帳に追加

ｎビットのパラレルデータ＃１〜＃ｎの先頭ビットのデータ＃１を出力するレジスタ１０_1とラッチ回路６との間の信号線を短くすることによって、信号線による遅延や増幅回路３のゲートによる遅延をなくすことができるため、先頭ビットのデータ＃１の信号が出力されるタイミングが早まる。 - 特許庁

A primary panel 10 is made by casting and filling a foaming thermal insulation material 3 in a clearance 2 between a pair of surface plates 1 facing to each other, and then primary panel half bodies 11 are made by cutting and dividing the intermediate part of the primary panel 10 in the thickness direction parallel to the surface plate 1.例文帳に追加

対峙する一対の表面板１間の隙間２内に、発泡性断熱材３を注入・充填して一次パネル１０を作製した後、一次パネル１０の厚さ方向の中間部を表面板１と平行に切断・分割して一次パネル半体１１を作製する。 - 特許庁

Each pulse voltage generator 11 and 12 is constituted, by connecting the first semiconductor switch which controls the current path from the DC voltage source to a load and the second semiconductor switch which controls the current path from the load to the DC voltage source, in parallel with one side of the potential sides of each DC voltage source.例文帳に追加

各パルス電圧発生部１１，１２は、各直流電圧源の一方の電位側に、直流電圧源から負荷への電流経路を制御する第１半導体スイッチと負荷から直流電圧源への電流経路を制御する第２半導体スイッチを並列に接続して構成される。 - 特許庁

This is achieved by a retaining element (11) which is equipped with a plurality of mutually parallel grooves (13) for accommodating the needle sections of the needles on one of sides, and also by clamping elements (16) which can be connected to the retaining element and are intended for fixing the needles in the grooves.例文帳に追加

このことは、片面に針の針部分を収容するための複数の互いに平行な溝(１３)を備えた保持要素(１１)によって、そしてまた、保持要素に連結することができ、溝内に針を固定するようになっている締め付け要素(１６)によって達成される。 - 特許庁

In fixation of the reinforcing plates, one or more welding bead parts in parallel arrangement are formed by line welding process on the body side and on the collision side approximately along the longitudinal direction of the top plate or bottom plate, and it is favorable that the welding strength on the body side is larger than that on the collision side.例文帳に追加

補強プレートの固定では、線溶接によって天板または底板の長手方向に略沿って車体側と衝突側にそれぞれ１本または並列した２本以上の溶接ビードが形成され、車体側の溶接強度が衝突側の溶接強度より大きいのが望ましい。 - 特許庁

Bolts 4 are protruded outward by bolting metal fittings in parallel in the same direction at the beam pipe 2 fitting positions of a support 1, and a bolt hole 8 provided on the web of a U-shaped bracket 10 is inserted to the bolt 4 from the outside and fastened by a nut.例文帳に追加

支柱のビームパイプ取付け位置と一致する位置にボルトが各々平行に、同一の向きにボルト止め用金具によって、前記の各ボルトが外向きに突き出されており、外方から前記のボルトへコ字形をなすブラケットのウェブに設けたボルト孔が通されナットにより締結されている。 - 特許庁

Between a pair of headers 11 disposed vertically, there are provided a heat exchanger 10 where a core 1 is formed by disposing plural heat exchange tubes 12 in parallel, of which both ends communicate and connect with the both headers 11 and a receiver tank 20 having a cylindrical shape with a prescribed length.例文帳に追加

垂直に配置される一対のヘッダー１１間に、両端を両ヘッダー１１に連通接続する複数の熱交換チューブ１２が並列状に配置されてコア１が形成された熱交換器１０と、所定の長さを有する筒型の形状を有するレシーバータンク２０とを備える。 - 特許庁

The hydraulic pump 20 is equipped with the discharge chamber R2 to which the liquid discharged from a pump part 30 flows in and a pilot type relief valve 40 having a main spool valve 41 arranged adjacent to the wall 61 partitioning the discharge chamber R2 in such a way that its axial direction is approximately parallel.例文帳に追加

液圧ポンプ２０は、ポンプ部３０から吐出される液体が流入する吐出室Ｒ２と、この吐出室Ｒ２を区画する壁６１に軸方向がほぼ平行となるように隣接して配置された主スプール弁４１を有したパイロット式レリーフ弁４０を備えている。 - 特許庁

Parallel laser beams from a laser irradiation head 14 are made incident on a condenser lens 18 with a microlens and are condensed by plural microlenses 18a that are arranged regularly in a matrix form, and plural laser spots 22 are formed in batch on a surface of a glass board 16 with a thin film.例文帳に追加

レーザ照射ヘッド１４からの平行レーザ光線を、マイクロレンズ付き集光レンズ１８に入射し、マトリクス状に規則正しく配置された複数個のマイクロレンズ１８ａによって集光し、薄膜付きガラス基板１６表面に複数個のレーザスポット２２をそれぞれ一括して形成する。 - 特許庁

The basket is connected to the conductive frame in a conductive manner, the electric plating chambers are slender and arrayed in the basket parallel to each other, an insulation seat to insert the printed circuit board is provided on both sides of the electric plating chamber, and a steel plate is provided as an anode.例文帳に追加

バスケットは導電フレームと連接し導電するように形成され、電気めっき室は細長状で互いに平行にバスケット内に配列され、電気めっき室の両側には印刷回路基板を挿入するための絶縁座が設けられると共に、陽極として鋼板が設けられる。 - 特許庁

This feather body 34 is respectively composed, in getting plural brush strings 34a consisting of the conductive fibers to be folded in two, to be arranged in parallel, and to be successively laced up by holding strings 34c consisting of plural insulative fibers extended in a direction orthogonal to the brush strings 34a at the middle part thereof.例文帳に追加

この毛羽体３４は二つ折りされた導電性繊維よりなるブラシ糸３４ａを複数本並列させ、その中間部をブラシ糸３４ａと直交する方向に延びる複数本の絶縁性繊維よりなる保持糸３４ｃで順次編み上げることにより形成されている。 - 特許庁

The optical fiber ribbon 10 formed by arranging a plurality of primary coated optical fibers 11 in parallel and providing the outer peripheries thereof with an integral coating layer 12 and is formed by composing the integral coating layer 12 of a UV curing resin of 20 to 50% in foaming rate.例文帳に追加

光ファイバテープ心線は、光ファイバ素線１１を複数本並列配置し、これらの外周に一括被覆層１２を設けた光ファイバテープ心線１０において、一括被覆層１２を、発泡率が20％〜50％の発泡紫外線硬化型樹脂で構成したものである。 - 特許庁

A liquid crystal display element 8 includes a liquid crystal cell in which a liquid crystal 83 is interposed between translucent substrates 81, 82 where electrodes 84, 85 are formed, and a plurality of pixel columns are arranged parallel to each other, and a polarizing plate 86 arranged at the light incident side.例文帳に追加

液晶表示素子８は、電極８４，８５の形成された透光性基板８１，８２間に液晶８３を介在させてなり且つ画素部列を複数互いに平行に配列してなる液晶セルと、その光入射側に配置された偏光板８６とを備える。 - 特許庁

This general-purpose positioning table 1 is provided with a table 11 slidable in one direction, a shaft 131 rotatable centered on a shaft which is parallel with one direction, and a plurality of stoppers 132 provided on a side face of the shaft 131 to stop the slide of the table.例文帳に追加

汎用位置決めテーブル１は、一方向に摺動可能なテーブル１１と、当該一方向と平行をなす軸を中心に回転可能なシャフト１３１と、シャフト１３１の側面上に設けられた、摺動するテーブル１１を停止させるための複数のストッパ１３２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a mower in which a plurality of rotary blades capable of being rotated on vertical shafts in the same direction are pivotally supported in parallel in a mower deck having a mowed grass-discharging port at a lateral one side and which can efficiently perform various forms of mowing works to enhance the functionality.例文帳に追加

横一側端に刈草排出口を備えたモーアデッキの内部に、縦軸心周りに同方向に回転駆動される複数の回転ブレードを並列軸支したモーアを、各種形態の芝刈り作業を効率よく行うことができる機能性に優れたものにする。 - 特許庁

Thus, power loss which is regularly generated in the discharge circuit 30 connected to the capacitor C2 in parallel is effectively used and cooling performance of the power supply device 100 can be improved while the power line LN1 is securely discharged and safety is secured.例文帳に追加

これによれば、電源ラインＬＮ１を確実に放電処理して安全性を確保しながら、コンデンサＣ２に並列接続された放電回路３０において定常的に発生する電力損失を有効に利用して電源装置１００の冷却能力を向上することができる。 - 特許庁

To provide a conveyer for a photographic material preventing generation of its skew feed or preventing generation of a conveyance delay of a specific photographic material from the other photographic material, even in the case of conveying in parallel a plurality of sheets of the photographic materials.例文帳に追加

複数枚の写真感光材料を並列搬送する場合にあっても、写真感光材料が蛇行したり、あるいは特定の写真感光材料がその他の写真感光材料よりも搬送遅れが生じることのない写真感光材料の搬送装置を提供する。 - 特許庁

A camera unit 18 has the imaging element which has an optical axis C of imaging parallel to the axis of rotation of a 1st hinge 4 connecting a 1st housing 2 having a display unit 6 and a 2nd housing 3 having the camera unit 18 and rotating on the optical axis C of imaging.例文帳に追加

カメラ部１８は、表示部６を有する第１筐体２とカメラ部１８を有する第２筐体３とを連結する第１ヒンジ部４の回転軸と平行な撮像光軸Ｃを有すると共に、撮像光軸Ｃの周りに回転可能な撮像素子を有している。 - 特許庁

There are provided the precipitator, wherein a sheet-like membrane is arranged in parallel in the flow direction of flocculated flock water, in the vicinity of an inflow part of the raw water, and multiplexly developed with spaces between adjacent sheet-like membranes, and a treating method of raw water using the apparatus.例文帳に追加

沈降分離装置において、原水の流入部近傍部にシート状膜を凝集フロック水の水流方向に並列させた状態で、かつシート状膜間に間隔を設けて多重展張した沈降分離装置および該装置を用いた原水の処理方法。 - 特許庁

When an input voltage from the AC power source becomes higher exceeding a permissible value, a timing for the triggering circuit to start up a transistor 11 is delayed by connecting in parallel the condenser 6 with a serial circuit of a condenser 23 and a transistor 24, and a rise of a secondary voltage is controlled.例文帳に追加

そして、交流電源からの入力電圧が許容値を超えて大きくなったとき、コンデンサ６にコンデンサ２２とトランジスタ２３との直列回路を並列に接続することでトリガ回路がトランジスタ１１に対して起動をかけるタイミングを遅らせ、２次電圧が高くなるのを制限する。 - 特許庁

This fuse box has the fuse mounting section 10 mounted with a fuse 20 provided with a fuse element having a fusible section between the inside edges of a pair of parallel flat plate terminal sections 21 and an insulating housing 23 covering the inside edges of the flat plate terminal sections 21 and the fusible section.例文帳に追加

ヒューズボックスは、一対の平行な平板端子部２１，２１の内側縁の間に可溶部が設けられたヒューズエレメントと、各平板端子部２１の内側縁及び可溶部を覆う絶縁ハウジング２３とを備えたヒューズ２０が装着されるヒューズ装着部１０を有する。 - 特許庁

Then the JPEG device 6 is accessed for the idle clock time so as to attain write of image data from the signal processing unit to the memory and to conduct JPEG processing in parallel so as to execute compression in real time and the memory capacity is reduced and the cost is decreased.例文帳に追加

そして、空きクロック分のうちにＪＰＥＧ装置６のアクセスをするようにすることで、信号処理装置からメモリへの画像データ書込とＪＰＥＧ処理とを併走させて圧縮をリアルタイムで実行することができるようになり、メモリ容量を大幅に減らしてコスト低減を図れる。 - 特許庁

A wall line w4 constituting a north-west face connecting the end of the wall line w2 constituting the south-west face and the end of the wall line w3 constituting the north-east face is set to be parallel an actual and legally allowable distance from a north-west boundary b3 of the site 1.例文帳に追加

またそれぞれ南西面を構成する壁面線ｗ２と北東面を構成する壁面線ｗ３の末端を結ぶ北西面を構成する壁面線ｗ４は敷地１の北西側境界ｂ３から事実上及び法律上許容される距離で平行に設定する。 - 特許庁

The device may be optionally equipped with a capacitor for applying a voltage to the semiconductor radiation detector, the first resistor for allowing a charge current to the capacitor and a discharge current therefrom to flow, and the second resistor connected in parallel to the first resistor when charging or discharging the capacitor.例文帳に追加

また、半導体放射線検出器に電圧を印加するコンデンサと、コンデンサの充電電流および放電電流を通流する第１の抵抗器と、コンデンサを充電および放電する際に第１の抵抗器に並列に接続される２抵抗器とを備えてもよい。 - 特許庁

The connector 1 for the coaxial cable includes a plurality of the contact parts 7 to connect the center conductor 5 of the plurality of the coaxial cables 3 in parallel, and a groove part 11 installed in order to make positioning by placing the center conductor 5 on a connecting face of these respective contact parts 7.例文帳に追加

同軸ケーブル用コネクタ１は、並列した複数の同軸ケーブル３の中心導体５を接続する複数のコンタクト部７と、この各コンタクト部７の接続面に前記中心導体５を載置して位置決めすべく設けた溝部１１と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This switching power unit can raise the frequency of the high frequency ripple current flowing to an input filter 2 and besides can make the amplitude of high frequency components small, by operating in parallel a purality of PFCs 20 in critical control mode, sliding the operation timing of switch elements 8.例文帳に追加

複数台の臨界制御モードのＰＦＣ２０をスイッチ素子８の動作タイミングをずらして並列運転することによって、入力フィルタ２に流れる高周波リップル電流の周波数を上げ、且つ高周波成分の振幅を小さくすることができるスイッチング電源装置。 - 特許庁

Imaging means 8 of an imaging part are disposed at a predetermined interval in parallel, along the lower travelling course of an intermediate transfer belt 7 so that the levels of the height of the imaging means 8 are slanted downward as the lower travelling course of the intermediate transfer belt 7 advances toward the downstream side of the travelling direction.例文帳に追加

作像部の作像手段８が中間転写ベルト７の下部側走行辺に沿って並列に所定の間隔で配置され、その中間転写ベルト７の下部側の走行辺が、走行方向下流側へ向う程、作像手段８高さレベルが下方となる方向に傾斜されている。 - 特許庁

The parking assistant device assists that the vehicle retreating-parks from a parking initial position relative to a target parking frame in parallel in the state that a steering angle of a steering wheel of the vehicle is the maximum steering angle, and has a display means; a parking operation control means; and an image control means.例文帳に追加

目標駐車枠に対する駐車初期位置から車両のハンドルの操舵角を最大舵角のままで後退並列駐車するのを支援する駐車支援装置であって、表示手段と、駐車操作制御手段と、画像制御手段とを有している。 - 特許庁

Output light from a light source 11 is irradiated to the subject 5 as measurement light comprising parallel light via a divergent lens 12 and a collimator lens 14, and in addition a light flux transmitting through the subject 5 is acquired into an imaging camera 18 via a convergent lens 16 and an imaging lens 17.例文帳に追加

光源１１からの出力光を、発散レンズ１２およびコリメータレンズ１４を介し平行光からなる測定光として被検体５に照射するとともに、被検体５を透過した光束を、収束レンズ１６および撮像レンズ１７を介し撮像カメラ１８に取り込む。 - 特許庁

The second sheet 2 is made of a material that is thinner and has less friction than the first sheet and has the length of about half of the first and the adhesion part 24 is provided at the middle between the edges 21a and 21b in parallel with the edges and adhered to the other sheet adhesion part in the first sheet.例文帳に追加

第２のシート（２）は、第１のシートより薄く、摩擦が少ない素材で作られ、第１のシートのほぼ１／２の長さであって、端部（２１ａ、２１ｂ）の中間に、端部に平行に設けられた接着部（２４）があり、第１のシートの他シート接着部に固定される。 - 特許庁

To deliver recording sheets while shifting them to a front side so as to be easily taken out, not only the sheets conveyed in a front side sheet conveying path but also the sheets conveyed in a back side sheet conveying path, in an image forming apparatus capable of conveying the recording sheets in parallel and forming images on the respective recording sheets.例文帳に追加

記録用シートを並行に搬送してそれぞれに画像形成できる画像形成装置において、手前側シート搬送経路で搬送されるシートだけでなく、奥側シート搬送経路で搬送されるシートについても、取り出し易いように手前側へシフトさせつつ排出可能とする。 - 特許庁

The output end of the DC/DC converter 2 is parallel-connected to the DC/AC inverter 3 and the switch part 8, an output electric power of the DC/DC converter 2 can be supplied to the DC/AC inverter and supplied to the LED 7 via the switch part 8.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ２の出力端はＤＣ／ＡＣインバータ３とスイッチ部８とに並列接続され、ＤＣ／ＤＣコンバータ２の出力電力がＤＣ／ＡＣインバータに供給可能であるとともに、スイッチ部８を介してＬＥＤ７に供給可能となっている。 - 特許庁

In this detector, a (static) position and/or approaching/separating condition (dynamic) data of a thunder cloud is detected and computed to issue a warning in response to a risk while protecting an own circuit, by using a coherer with an auto-reset decoherer and by arranging in parallel a coherer for a lightning protection circuit and the like separately in the coherer.例文帳に追加

自動復帰デコヒーラ付きコヒーラを用い、また該コヒーラに別体の避雷回路用コヒーラ等を併設し、自らの回路を保護しつつ、雷雲の（静的）位置および／もしくは接近／離間状況（動的）データを検知演算して危険度に応じた警報を発する雷検知器。 - 特許庁

The bridge part 25 is not formed on a common center line L1 of the cable body 23 and the support wire 24 like a conventional one, but disposed and formed along a common tangent line L2 of the cable body 23 and the support wire 24 in parallel with a mounting surface such as a wall or a post used as a mounting counterpart.例文帳に追加

また、ブリッジ部２５は、従来のようなケーブル本体２３と支持線２４との共通中心線Ｌ１上ではなく、取り付け相手としての壁や柱などの被取り付け面に対して平行になる、ケーブル本体２３と支持線２４との共通接線Ｌ２に沿って配置形成される。 - 特許庁