「Part- Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When the slide member 6 sides through the rail 7, its wide neck part collides with the narrow notch part of a rail and advances as it forcibly spreads a narrow notch part as each time it collides with the narrow notch part.例文帳に追加

スライド部材６がレール中７中をスライドするとき、その幅広首部がレールの幅狭切り欠き部にぶつかり、その都度、幅狭切り欠き部を押し広げながら進行する。 - 特許庁

When information (2) having passed through the chattering processing part 14 is sent to the time-stamp processing part 15 next, a transfer processing part 16 sends it as a real alarm to the Log output part 12.例文帳に追加

次に、チャタリング処理部１４を経由した情報 がタイムスタンプ処理部１５に送信されてくれば、真のアラームとして転送処理部１６よりLog出力部１２に送信される。 - 特許庁

To prevent an ischial bone part and a thigh part from easily hurting and to prevent a user from getting tired easily even when sitting thereon for a long period of time by changing touch at the ischial bone part and the thigh part during sitting.例文帳に追加

着座中の坐骨部及び大腿部での感触が変化するようにして長時間着座しても坐骨部及び大腿部を痛くなりにくくし疲れにくくする。 - 特許庁

A pattern 2 is formed at the time of molding the primary molded part 3 as protruding from part of the surface of the molded part 3, and the secondary molded part 4 is formed in the remaining surface area.例文帳に追加

また、図形２は一次成形部３の成形時に、その一次成形部３の表面の一部より突出させて形成し、残余の表面に二次成形部４を形成する。 - 特許庁

The female threaded part 1A of the fore shaft 1 is screwed to the second male threaded part 3B of the joint member 3 and, at the same time, the female threaded part 2A of the inner shaft 2 is screwed to the first male threaded part 3A.例文帳に追加

この継手部材３の第２雄ネジ部３Ｂに前軸１の雌ネジ部１Ａを螺合するとともに、第１雄ネジ部３Ａに内軸２の雌ネジ部２Ａを螺合する。 - 特許庁

At this time, by fitting the projected part 34 of the binding piece 24 to the dented part 30a between the projected part 30 of the base 12 and an intermediate part 22, the binding piece 24 keeps its upright state.例文帳に追加

このとき、ベース１２の凸部３０と中間部２２との間の凹部３０ａに、綴じ片２４の凸部３４を嵌め込むことにより、綴じ片２４が直立した状態を保持する。 - 特許庁

At the time of starting to fit both the housings 10, 30, the engaging part 42 is detached from the receiving part 52 as a cancellation part 22 provided at a front face of the female housing 10 contacts with the engaging part 42.例文帳に追加

両ハウジング１０，３０の嵌合開始時に、雌ハウジング１０の前面に設けられた解除部２２が係止部４２と当接して係止部４２を受け部５２から解離させる。 - 特許庁

At the time of completing the conversion processing, the attribute information operation part 66 corrects the number of lines of the marker part of the extension-side RAM 62, and transmits a corrected marker part to the main body part 10.例文帳に追加

変換処理が完了した時点において、属性情報操作部６６は、拡張側ＲＡＭ６２のマーカ部のライン数を修正し、修正後のマーカ部を本体部１０に送信する。 - 特許庁

A motion part connecting the initial motion part with the selected follow motion part is formed and displayed by interpolation in real time (a step S250) and then, the follow motion part is displayed (a step S207).例文帳に追加

初期モーション部分と選択されたフォローモーション部分を連結するモーション部分を補間によりリアルタイムに生成して表示し（ステップＳ２５０）、フォローモーション部分を表示する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

If a charge part is a part of which the singer A takes charge, playback timing of the part (A) is made faster by L(network delay time)/2, and playback timing of the part (B) is delayed by L/2.例文帳に追加

担当するパートが歌唱者Ａが担当するパートであれば、部分（Ａ）の再生タイミングをＬ（ネットワーク遅延時間）／２だけ速め、部分（Ｂ）の再生タイミングをＬ／２だけ遅くする。 - 特許庁

At this time, a detecting contact part 232 of a switch member 224 is subjected to pressure from the wall part 12A of the outer frame 12, so that the contact detecting part 232 is housed in the interior of a switch part body 230.例文帳に追加

このとき、スイッチ部材２２４の検知接触部２３２が外枠１２の壁部１２Ａから圧力を受けるため、接触検知部２３２がスイッチ部本体２３０の内部に収納される。 - 特許庁

When the first history start time is faster than a second history start time, a management-side processing part of the center server 2 updates the second history start time to the same time as the first history start time to make the first history start time and the second history start time coincide with each other before the first history data are stored as the second history data into a management-side storage part.例文帳に追加

センターサーバ２の管理側処理部は、第１の履歴開始時刻が第２の履歴開始時刻より前の時刻である場合に、第１の履歴データを前記第２の履歴データとして管理側記憶部に蓄積させる前に第２の履歴開始時刻を第１の履歴開始時刻と同じ時刻に更新して第１の履歴開始時刻と前記第２の履歴開始時刻とを一致させる。 - 特許庁

A client side inquiry part 106 obtains from a server side inquiry part 197 the current time and date detected by a current time-and-date detecting part 102 and the URL of a website corresponding to the channel of the TV program detected by a channel detecting part 105 and that the tuner part 103 currently receives.例文帳に追加

クライアント側問合せ部１０６は、現在日時検出部１０２が検出した現在日時及びチャンネル検出部１０５が検出したチューナー部１０３が現在受信しているテレビ番組のチャンネルに対応するホームページのＵＲＬをサーバ側問合せ部１９７から取得する。 - 特許庁

A conveying part 308 conveys to pass a slip sheet in the order of the printing part 303, a cutting part 305, and an outlet 304, when the printing part 303 conducts printing, or when the time elapsed at which the clocking part 306 clocks exceeds a predetermined stand-by time.例文帳に追加

そして、搬送部３０８は、印刷部３０３が印刷を行っているとき、または計時部３０６が計時する経過時間が所定の待機時間を超えたときに、伝票用紙を、印刷部３０３、切断部３０５、排出口３０４の順で通過するように搬送する。 - 特許庁

At that time, a desired clearance is formed between a part holding recess 4 formed on the part holding material and a part to be disposed on the part holding recess 4 at the time of setting by adjusting the amount of rocking to take out the part disposed on the recess 4 easily.例文帳に追加

この揺動の量を調節することにより固化時に部品保持材に形成される部品保持用凹所４と、この部品保持用凹所４に配置されるべき部品との間に所望の隙間が形成され、当該凹所４に配置された部品の取り出しが容易となる。 - 特許庁

The diaper 1 includes an indicator part 9 to indicate time on the abdomen part A or the back side part C, and a pointing member 10 disposed on and fixed to the indicator part 9, to indicate the wearing time by superposing the pointing member 10 on the indicator part 9 upon wearing.例文帳に追加

おむつ１は、腹側部Ａ又は背側部Ｂに時刻を示す表示部９と、表示部９に重ねて固定可能な指示部材１０とを有しており、装着時に指示部材１０を表示部９に重ねることにより装着時刻を表示できるようになされている。 - 特許庁

The main control part 11 (deviation comparison determination part of the function processing part 35) outputs a re-search signal to a re-search processing part 33 when a difference between the estimated arrival time and the actual time exceeds a reference value, and the re-search processing part 33 conducts re-search when the re-search signal is input.例文帳に追加

主制御部１１（機能処理部３５の偏差比較判定部）は、その推定到達時刻と実時刻との差が基準値を超える場合に探索処理部３３に再探索信号を出力し、再探索信号が入力された場合に探索処理部３３は、再探索を行う。 - 特許庁

The profile selection part 204 of an operation environment control part 200 selects a profile corresponding to the utilization place detected by a utilization place detection part 203 and the present time acquired by a time acquisition part 202 from a profile group stored in a profile storage part 209.例文帳に追加

動作環境制御部２００のプロファイル選択部２０４は、プロファイル記憶部２０９に格納されているプロファイル群の中から、利用場所検出部２０３によって検出された利用場所および時間取得部２０２によって取得された現在時刻に対応するプロファイルを選択する。 - 特許庁

In an on-board device 10, a position data acquiring part 11 acquires position data of one's own vehicle, an image data acquiring part 12 acquires image data obtained by photographing, a time data acquiring part 13 acquires current time data, and a data processing part 14 stores the respective data in a data storage part 15.例文帳に追加

車載装置１０では、位置データ取得部１１が自車の位置データを取得し、画像データ取得部１２が撮影で得られた画像データを取得し、時刻データ取得部１３が現在の時刻データを取得し、データ処理部１４が、これらのデータをデータ記憶部１５に記憶する。 - 特許庁

Magnetic recording signals WD1 and WD2 are inputted from the side of the PPR control part 5 to the relay board 7, and signals to include jitters, jitter time, and a jitter direction are set in a signal selection part 14, a time setting part 15, a jitter direction setting part 17, and a jitter position setting part 18.例文帳に追加

中継ボード７は、ＰＰＲ制御部５側から、磁気記録信号ＷＤ１、ＷＤ２を入力され、信号選択部１４、時間設定部１５、ジッタ方向設定部１７、ジッタ箇所設定部１８でジッタを含ませる信号、ジッタ時間、ジッタ方向が設定される。 - 特許庁

A data time management part 22 performs processing for writing when respective MPEG packets are inputted by a data input part 11 to a time information storage part 32 and processing in which a data storage processing part 21 writes the MPEG packets inputted by the data input part 11 to a data storage part 31.例文帳に追加

データ時間管理部２２が、各ＭＰＥＧパケットがデータ入力部１１において入力された入力時間を時間情報記憶部３２に書き込む処理を行うとともに、データ記憶処理部２１が、データ入力部１１によって入力されたＭＰＥＧパケットをデータ記憶部３１に書き込む処理を行う。 - 特許庁

A transfer actuation part 113 places a firmware part 11 in a state wherein DMA transfer is carried out and a data transfer control part 125, a task table control part 126, and a DMA control part 122 are actuated; and the data transfer control part 125 switches devices as data distribution destinations in a short time so as to perform real- time data transfer.例文帳に追加

転送起動部１１３は、ファームウェア部１１をＤＭＡ転送中の状態に移行させ、データ転送制御部１２５とタスクテーブル制御部１２６とＤＭＡ制御部１２２とが起動し、データ転送制御部１２５は、リアルタイムなデータ転送を行うために、データ配給先となる機器を短時間で切り替え、データ転送を行う。 - 特許庁

At a time series data analyzing part 13, an orbit change analyzing part 14, a speed change analyzing part 15, a frequency of gaze analyzing part 16, and a gaze analyzing part 17 in which a rotational spectrum method is applied analyze the time series data respectively, and results of the analyses are sent to a analyzing result display part 18 to be displayed.例文帳に追加

時系列データ解析部１３では、時系列データを軌道変化解析部１４、速度変化解析部１５、注視発生頻度解析部１６、回転スペクトル法適用注視解析部１７でそれぞれ解析され、解析結果表示部１８に解析されたデータを送り解析結果を表示する。 - 特許庁

When the sunset is determined by the day and night detection part 113, a control part 112 starts power supply from a power supply part 102 to the lighting part 121, reads out the accumulated lighting time stored in the storage part 114, and adjusts the illuminance of the lighting part 121 in response to the accumulated lighting time.例文帳に追加

制御部１１２は、昼夜検出部１１３により日没が判定されると、電源部１０２から照明部１２１への電力供給を開始させ、記憶部１１４に記憶された累積点灯時間を読み出し、累積点灯時間に応じて照明部１２１の照度を調節することを特徴とする。 - 特許庁

A mode control part 108 outputs a power save processing signal to a display driving part 104 if an operation part 106 is not operated for a predetermined time while no time measurement operation is carried out by a chrono-measurement part 107, and the display driving part 104 turns off display of a display part 105 and the power save mode is set.例文帳に追加

モード制御部１０８は、クロノ計測部１０７が時間計測動作を行っていない状態で、操作部１０６が所定時間操作されていない場合、表示駆動部１０４にパワーセーブ処理信号を出力し、表示駆動部１０４は表示部１０５の表示を消してパワーセーブモードになる。 - 特許庁

This design support device 100 has a design pattern data input part 810, a process variation input part 820, a materialization value generation part 854 of process variation, a minimum interval calculation part 855, a cumulative distribution function decision part 856 of a dielectric breakdown time, and a materialization value generation part 857 of the dielectric breakdown time.例文帳に追加

設計支援装置１００は、設計パターンデータ入力部８１０と、工程ばらつき入力部８２０と、工程ばらつきの実現値生成部８５４と、最小間隔算出部８５５と、絶縁破壊時間の累積分布関数確定部８５６と、絶縁破壊時間の実現値生成部８５７とを備えている。 - 特許庁

The switch control part 14 reads a time difference between timing to switch the state (open/close) of the auxiliary side port 11 and timing to switch the connection destination of a line connection switch part 12 from the signal received from the port state monitor part 13 and sets it to a time counting part 22.例文帳に追加

切替制御部１４は、ポート状態監視部１３から受けた信号から、予備側ポート１１の状態（オープン／クローズ）の切替タイミングと回線接続切替部１２の接続先の切替タイミングとの時間差を読み取り、計時部２２にセットする。 - 特許庁

The phase angle conversion part 14 includes an inverse number calculating part 40 for calculating the inverse number of the period based on the period indicating value, and a multiplication part 41 for multiplying the time differences detected by the time difference detecting part 13 and the inverse number of the period.例文帳に追加

この位相角変換部１４は、周期指示値に基づいて、周期の逆数を演算する逆数演算部４０と、時間差検出部１３によって検出される時間差と周期の逆数とを乗算する乗算部４１とを備えている。 - 特許庁

Data required by the time synchronization processing part 54 among data generated by the crank angle synchronization processing part 52 and data required by the crank angle synchronization processing part 52 among data generated by the time synchronization processing part 54, are stored in a DPRAM 66.例文帳に追加

クランク角同期処理部５２により生成されるデータのうち時間同期処理部５４が必要とするもの、および時間同期処理部５４により生成されるデータのうちクランク角同期処理部５２が必要とするものを、DPRAM６６に格納する。 - 特許庁

The injection waiting time adjusting part 51 shortens the injection waiting time Ti of an injection timer 3 and finely adjusts the injection waiting time Ti, so that a reaction time Tj does not become shorter than a suction pressure rising estimate time Ts in the vicinity where the reaction time Tj coincides with the suction pressure rising estimate time Ts.例文帳に追加

イジェクト待ち時間調整部５１はイジェクトタイマ３のイジェクト待ち時間Ｔｉを短縮し、反応時間Ｔｊが吸着圧上昇予測時間Ｔｓと一致する付近では反応時間Ｔｊが吸着圧上昇予測時間Ｔｓよりも短くならないようにイジェクト待ち時間Ｔｉを微調整する。 - 特許庁

A microcomputer 11d specifies time difference data of a region corresponding to the location data as particular time difference data from time difference data showing time difference between the standard time and the present time of the region in each region, corrects the date and hour information on the basis of the particular time difference data and displays the corrected date and hour information on a display part 11e.例文帳に追加

マイコン１１ｄでは、地域毎に標準時と当該地域の現時刻との時差を示す時差データから、位置データに応じた地域の時差データを特定時差データとして特定し、この特定時差データに基づいて日付時刻情報を補正して補正後の日付時刻情報を表示部１１ｅに表示する。 - 特許庁

To provide a card type time recorder which enables a user to record daily time information while visually confirming it in the feeling that the user uses a time card made of paper by displaying daily time information such as an attendance/leaving time and the totalized hours on a display part as a list in the same form as time recording and printing on the time card.例文帳に追加

出退時刻や集計時間数と言った日々の時間情報を、表示部にタイムカードに打刻印字するのと同様の形態で一覧表示することによって、紙製のタイムカードを使用している感覚で日々の時間情報を目視確認しながら記録できるように工夫したカード式タイムレコーダを提供する。 - 特許庁

A time server setting part 104 retrieves a time server by broadcast transmission to a network 250 in order to set the time server providing current time information in order to adjust a clocking means 112, and detects a time server having made a response in a prescribed time as a candidate time server.例文帳に追加

タイムサーバ設定部１０４は、時計手段１１２を調整するための現在時刻情報の取得先のタイムサーバを設定するために、ネットワーク２５０に対してブロードキャスト送信でタイムサーバの検索を行い、所定時間の間に応答があったタイムサーバを取得先のタイムサーバの候補として検出する。 - 特許庁

When a curtain 1 is hanged on the runner, each hanging part 14 is exposed over the pocket piece 6, and at the time of washing, the hanging part 14 is contained in the pocket part 7 in a state wherein each hooking part 14 is engaged with the upper edge of the merging part 8.例文帳に追加

カーテン１をランナに掛けるときは引掛部１４をポケット片６上に露出させ、洗濯時には引掛部１４を融合部１０の上縁に係止した状態でポケット部７内に収納する。 - 特許庁

A signal light detection apparatus 2 comprises a plurality of cameras 20, a camera control part 21, a time-series order image selection part 22, a signal light candidate detection part 23, a data buffer 24, a blink determination part 25 and a result output part 26.例文帳に追加

信号灯検出装置２は、複数のカメラ２０と、カメラ制御部２１と、時系列順画像選択部２２と、信号灯候補検出部２３と、データバッファ２４と、明滅判定部２５と、結果出力部２６とを備える。 - 特許庁

The rear deployed part 32 includes a lower connection part 42 brought into contact with the breast part of the occupant on the center seat 6C and a pocket part 46 for storing the head part of the occupant, and protects the occupant on the center seat 6C by restraining him at the time of frontal collision.例文帳に追加

後側展開部32は、中央座席6Cの乗員の胸部に当接する下部連結部42及び頭部を収容するポケット部46を備え、正面衝突時に中央座席6Cを後側して保護する。 - 特許庁

The density distributed capsule toner has a dense part containing a binder and a coloring agent in the center part of the toner particle and has a part containing the binder and the coloring agent as 0.1 to 0.5 time in the mass as the coloring agent in the dense part in the outside of the dense part.例文帳に追加

トナー粒子の中心部にバインダーと着色剤を含有する濃部を、その外側にバインダーと濃部の０．１〜０．５質量倍の着色剤を有していることを特徴とする濃淡カプセルトナー。 - 特許庁

The expanding part 32 is equipped with a main expanding part 34 to cover an opening W and a sub expanding part 39 which is communicated with the front end 34 of the main expanding part 34 and arranged at near the lower part of the garnish 12 at the time of expansion.例文帳に追加

膨張部３２は、開口Ｗを覆う主膨張部３４と、主膨張部の前端３４ａと連通されて展開膨張時にガーニッシュ１２の下方付近に配置される副膨張部３９と、を備える。 - 特許庁

A mobile connecting part is formed in a barrel and, at the same time, movably provided back and forth to the barrel under the condition that a writing body protecting part is so fixed to the mobile connecting part as to form a holding part en bloc with the writing body protecting part.例文帳に追加

移動連結部は軸筒に形成されるとともに、軸筒に対して前後動可能に設けられ、その移動連結部に筆記体保護部を固定し、その筆記体保護部を把持部と一体的に形成した。 - 特許庁

At such a time, the projecting part 36 of a tray main body part 26 constituting the manual feeding tray 24 is inserted in the notched part 38 of an image forming apparatus main body cover 32, so that the projecting part 36 and the notched part 38 are engaged.例文帳に追加

このとき手差しトレイ２４を構成するトレイ本体部２６の突部３６が画像形成装置本体カバー３２の切欠部３８に挿入され、突部３６と切欠部３８とが係合した状態となる。 - 特許庁

Next, by compressing the flare part 19 and superimposing the outer peripheral surface 19a of the flare part 19 on the one side 13a of the flange part 13, the boss part 23 is formed and work hardening is applied to the boss part 23 at the same time.例文帳に追加

次いで、フレアー部１９を圧縮して、該フレアー部１９の外周面１９ａをフランジ部１３の片面１３ａに重ね合わせてボス部２３を成形すると同時に、該ボス部２３を加工硬化させる。 - 特許庁

At the time of mounting the head on the center of this pillow, a head part dividing part 2 expanded upwards in a curve shape naturally tilts the head to the left or right and a side head part is mounted on a head part mounting part 3a or 3b.例文帳に追加

頭を枕の中央に載せると、上方に湾曲状に膨出する頭部振り分け部２が頭を左または右に自然に傾け、側頭部が頭部載置部３ａまたは３ｂに載置されるようになる。 - 特許庁

An ultrasonic reflected wave transmitted from an ultrasonic probe 13 and reflected by a living tissue is input into an operation part 19 through a receiving part 15, a delay time control part 16, a phase detection part 17 and a filter part 18.例文帳に追加

超音波プローブ１３から送信され、生体組織において反射した超音波反射波は、受信部１５、遅延時間制御部１６、位相検波部１７、フィルタ部１８を経て、演算部１９に入力される。 - 特許庁

At this time, desirably, after forming a recessed part 3a or a projecting part 4a so as to encircle the predetermined joining part 1a on the joint surface of the material 1, the sealant 5 is arranged around the recessed part 3a or the projecting part 4a.例文帳に追加

このとき、望ましくは、材料１の接合面に、接合予定部位１ａを取り囲むように凹部３ａ又は凸部４ａを形成して、この凹部３ａ又は凸部４ａの周囲にシール材５を配置する。 - 特許庁

A projected part 45 of the retainer 44 is elastically pushed open by a crest part 4 of a corrugating pipe 2 at the time when a flexible tube 1 is inserted into it, and the projected part 45 is engaged with a trough part 5 of the corrugating pipe 2 by passing of this crest part 4.例文帳に追加

リテーナ４４は、フレキシブルチューブ１が挿通されたときに、コルゲイト管２の山部４により突部４５が弾性的に押し拡げられ、この山部４の通過によって突部４５がコルゲイト管２の谷部５に係り合う。 - 特許庁