「Pebbles」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a curving light capable of supplementing a dead angle of a headlight when a motorcycle runs on a curve at night, and preventing an accident such as toppling-over attributable to pebbles and contacting with a vehicle parked on the road in advance.例文帳に追加

夜間自動二輪のカ−ブ走行に伴うヘッドライトの死角を補い、小石に因る転倒や路上駐車の車両等に接触する事故を未然に防ぐ。 - 特許庁

To make it easy to perform mowing work in a state of floating from ground surface and also prevent pebbles, etc., from flipping widely on suddenly making a contact with the ground surface.例文帳に追加

地面から浮かした状態で草刈り作業を行うことを容易とし、しかも、不意に地面に接触した場合に小石等を大きく弾き飛ばすことを防止する。 - 特許庁

Minute pebbles and gravel of complicated shapes are surely prevented from entering by stopping up the gaps having linear parts between a hydraulic motor 2 and the fan-boss 3.例文帳に追加

油圧モータとファンボスとの間の直線部を有した隙間を詰めることにより、複雑な形をした微小な小石や砂の進入を確実に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a shock absorbing material capable of protecting electric members such as a wiring harness against a shock from flying objects such as pebbles without increasing cost.例文帳に追加

本発明の目的は、コストアップの問題もなく、小石等の飛来物の衝撃からワイヤーハーネス等の電気部材を保護する衝撃緩衝材を提供することにある。 - 特許庁

To provide an oil filter cover structure inhibiting an oil filter from being splashed with mud or from being hit by pebbles from a ground surface and reducing the number of components around an engine.例文帳に追加

オイルフィルタに対する路面からの泥や小石の跳ね上げ等を抑えた上で、エンジン周りの部品点数を抑えることができるオイルフィルタカバー構造を提供する。 - 特許庁

The two priests wrote over 69,380 characters of Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra) on the pebbles in the river beach, one character on each pebble, threw them into the river, and erected a tower for repose of the Kansaku's soul; subsequently, the apparition stopped coming out. 例文帳に追加

二人が法華経69380字余りを一字一字河原の石に書いて川に流し、供養塔を建てたところ、それ以降勘作の亡霊は出なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, an investigation was conducted on Hidetada's body, in which his body with his clothes and so on were found crushed by the weight pressure of coffin cover and pebbles in the ground. 例文帳に追加

尚、この際に秀忠の遺体の調査が行われたが、その遺体は、棺の蓋や地中の小石等の重みにより、その衣服等とともに圧迫されつぶれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pebbles striking to the corner blades 40 and the horizontal blades 50, etc., are made to spring out to the lower direction by using these horizontal blades 50 so as to make the inclined surfaces 6 forming these blades downward.例文帳に追加

そして、この刃を形成する傾斜面６を下向きにして使用することにより、コーナー刃４０や横刃５０などに当たった小石を下方に向かって弾き飛ばす。 - 特許庁

The feature of this invention is that a screening function is provided for sorting out mud, sand, pebbles and so on by forming part of or a whole of the bottom or the side of a dustpan 1 into a mesh 2.例文帳に追加

塵取り（１）の底面或いは側面の、一部或いは全部を網目状（２）にして、土、砂、小石等をふるい落とす機能を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

A stone floor 9 with a part covered with round and small pebbles 8, 8 to enable a user to lie down is provided, and negative ions are emitted from the bottom surface 11 of the stone floor 9.例文帳に追加

床の一部には横たわることが出来ように丸みのある細かい石８，８・・を敷き詰めた石床９を設け、該石床９の底面１１からはマイナスイオンが放射する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for a vehicle not clogging a boss hole with water, mud, pebbles, etc., not complicating a metallic mold structure for lamp body molding and little restricting a boss forming position.例文帳に追加

ボス穴に水や泥や小石などが詰まらず、ランプボディ成形用の金型構造を複雑にせず、ボス形成位置の制約が少ない車両用灯具を提供する。 - 特許庁

The waste treatment method is for treating tiles and pebbles and involves a primarily hardening step of mixing a hydraulic substance into tiles and pebbles and/or further mixing a hydrophilic resin and primarily hardening the resulting mixture until the mixture becomes in gel state and a secondary hardening step of mixing a hydraulic substance and water to the obtained agglomerate.例文帳に追加

瓦礫屑を処理するための廃棄物処理方法であって、瓦礫屑に水硬性物質を混合して、またはさらに親水性樹脂を配合して、ゲル状態となるまで１次硬化させる１次硬化工程と、１次硬化工程で得られた塊状物に水硬性物質と水とを混合して２次硬化させる工程とを含む。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for off-road run capable of enhancing the flat tire resistance by forming a shape in which pebbles or the like are hardly caught, and ensuring the traction performance in an ending stage of wear.例文帳に追加

小石等がより挟まり難い形状とすることで耐パンク性を向上させ、しかも摩耗末期のトラクション性能を確保できる悪路走行用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a walking type mower enabling slope mowing, with which scattering of mowed grass, pebbles, or the like, to lateral outsides of a machine body is effectively prevented while compacting the machine body.例文帳に追加

斜面刈りが可能な歩行型草刈機において、機体のコンパクト化を図りながら刈草や小石などの機体横外方への飛び出しを効果的に防止することができようにする。 - 特許庁

The pebbles 2 of lava are scattered to be adhered to the adhesion layer 3, a lava layer is formed on the surface of the wood-made panel 1, a wood surface is protected, and further the surface is made to be a natural stone.例文帳に追加

接着層３に熔岩の小石２を撒いて付着させ、木製パネル１表面に熔岩の層を形成し、木材表面を保護し、更に、表面を自然石に見えるようにした。 - 特許庁

To provide concrete using steel furnace slag as aggregate in total including fine and coarse aggregate instead of natural river pebbles or sand to reuse the steel furnace slag otherwise to be wasted.例文帳に追加

天然の川砂利や砂に代えて、粗骨材及び細骨材の全骨材として、製鋼工程で生ずる製鋼スラグを用いるので、廃材となる製鋼スラグの再利用を図ることができる。 - 特許庁

To provide a cigarette butt holder having a simple structure and capable of surely extinguishing a cigarette butt without causing the problems of the clogging of a granular extinguishing material such as sand and pebbles.例文帳に追加

砂や小石等の粒状の消火材の目詰まり等の問題を招くことなく、たばこの吸い殻を確実に消火することのできる簡易な構成の吸い殻入れを提供する。 - 特許庁

To correctly guide sufferers in the direction of an evacuation place even though wooden branches, tiles and pebbles, fragments of window glass, or the like are scattered around on a path and smoke and dust caused by the fire are flying around.例文帳に追加

通路に木の枝や瓦礫、窓ガラスの破片などが散乱していたり火災による煙や粉塵が舞っていても、罹災者を避難場所の方向に正確に誘導できるようにする。 - 特許庁

In the mud undo-processing facility 2, since pebbles 16 in a coordinated mud 17 after a mud undo processing are removed using a vibration screen 10, the soil undo-processing can be smoothly carried out.例文帳に追加

解泥処理設備２においては、解泥処理後の調整泥土１７に振動スクリーン１０で礫分１６の除去を行うため、解泥処理をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

At that time, a parapet of the bridge was broken, and they fell down on the river beach, so their fight was not stopped; it is said that pebbles on the beach were dug from 60 feet to 120 feet into the ground. 例文帳に追加

このとき、橋の欄干が壊れて、二人とも墜落したところ、そこは河原だったので取っ組み合いが止まらず、河原の小石が十間から二十間も掘られたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the burial was finished, a religious service was performed by throwing intentionally broken various articles for daily use, earthen Magadama (comma-shaped beads) and Kudatama (cylindrical beads) together with pebbles into a large hole dug in the ground. 例文帳に追加

埋葬が終わった後、様々な日常品や土製の勾玉や管玉を故意に破損させて石ころと共に、大きく掘られた穴の中に投げ入れるつという祭祀が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of small grains of sand becoming a large stone, consisting of pebbles and stromatolite are well-known and it is often seen that homstone (SiO2) and calcareous rock consolidates broken pieces of other rocks. 例文帳に追加

小さな砂粒が大きな石になる例には、細石やストロマトライトなどが知られており、またチャート（SiO2）や石灰質岩により他の岩石破砕物を固結する例もよく見られることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original song of "Kimigayo" is the song for the spring festival of Shikaumi-jinja Shrine of Shikanoshima Island in Fukuoka Prefecture which read "Wagakimiha chiyoni yachiyoni sazareishino iwaotonarite kokenomusmade…(My lord lives for thousands and thousands years until pebbles become a rock and bears moss... ". 例文帳に追加

「君が代」の元歌は、「わが君は千代に八千代にさざれ石の、いわおとなりてこけのむすまで…」と詠われる福岡県の志賀島の志賀海神社の春の祭礼の歌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a floor mat for a car capable of making it hard for pebbles, soil grains, or water taken into the car by shoe bottoms that carry them to stay on the upper surface of the floor mat.例文帳に追加

靴底に付いて自動車内に入った小石、土の粒又は水が、床マットの上面に留まりにくくするような自動車用の床マットを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a composite material for arranging granular substances capable of simply arranging granular substances such as pebbles and securing spaces excellent in visibility among the granular substances in particular, and its manufacturing method.例文帳に追加

玉砂利の如き粒状物を簡単に配設でき、特に、粒状物間に見映えのよい隙間を確保可能な粒状物配設用複合資材、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ground maintenance device simultaneously carrying out ground maintenance while efficiently cleaning pebbles, trash and fallen leaves within a short period of time as well as a limited ground and a wide range of a ground.例文帳に追加

限定された地面も広範囲の地面も短時間に効率よく小石、ゴミ、落ち葉の掃除をしながら、同時にグランド整備が出来るようにすることを課題としたものである。 - 特許庁

To enable anyone to easily remove comparatively small pebbles to level the ground and to perform ground leveling work in a short time by pulling a ground filter by a motorcycle, a bicycle, an automobile, or the like.例文帳に追加

誰でも簡単に比較的小さな小石も取り除いて地面を均すことやバイク、自転車、自動車などで引っ張ることによって短時間に整地作業が出来ることを課題としたものである。 - 特許庁

To provide a ground leveling implement provided with both of the function of removing pebbles and trash in the ground of a ground, a tennis court or a baseball (softball) field and the function of leveling it.例文帳に追加

グランド、テニスコート、野球（ソフトボール）場の地面の中の小石・ゴミを取り除く機能と均す機能を合わせ備えた整備具で軟らかい平坦な地面に整備することを課題としたものである。 - 特許庁

To provide a self-propelled grass mower in which an operator easily and surely carries out grass mowing operations alone and performs operations without caring about scattering of fragments such as pebbles, stocks, or the like.例文帳に追加

本発明は草刈り作業が１人で楽に且つ確実に行えると共に小石や株などの破片の飛散を気にすることなく作業が行える自走式草刈機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a crushing head for a concrete pile, which is simplified in the device constitution and which can efficiently perform a crushing operation by efficiently moving the soil and pebbles of a ground upward.例文帳に追加

装置の構成を簡略化すると共に、地盤の土や石を効率よく上方向へ移動させることで、破砕作業を効率よく行うことができるコンクリート杭の破砕用ヘッドを提供する。 - 特許庁

To realize a horizontal beam type open dam which has high shearing strength and abrasion resistance against an impact force of a debris flow etc., and which facilitates maintenance such as the removal of accumulated sediment, pebbles, etc., and the replacement of a member.例文帳に追加

土石流等の衝撃力に対して大きな剪断強度や耐摩耗性を有し、堆積した土砂や石礫等の除去や、部材の交換等のメインテナンスが簡単な横ビーム式オープンダムを実現する。 - 特許庁

A plurality of fluid feeding pipes 13 with fluid spouting holes 13a are inserted into the channel hole 11a and broken stones and pebbles 15 are filled therein to form a water- permeable wall body 17.例文帳に追加

該溝穴１１ａ内に流体噴出口１３ａを有する複数の流体供給管１３を挿入するとともに砕石や砂礫１５などを充填して透水性の壁体１７を形成する。 - 特許庁

To provide an eelgrass holder capable of propagating eelgrass through moving and fixing eelgrass into pebbles with a small particle size, a shell layer, sandy soil and silt sand in the sea with an extremely simple eelgrass holding tool.例文帳に追加

極めて簡単なアマモ保持具によりアマモを海中の粒径の小さい砂礫、貝殻層、砂質土、シルト質の砂地にアマモを移植し、定着させることにより増殖が可能なアマモホルダーを提供すること。 - 特許庁

When a fuel, e.g., fuel compacts or a pebbles, for a high-temperature gas-cooled reactor is made from overcoated particles, coated fuel particles are made from fuel kernels having two different diameters.例文帳に追加

オーバーコート粒子から燃料コンパクト又はペブル球等の高温ガス炉用の燃料を製造する場合に、異なる２種類の直径を有する燃料核から被覆燃料粒子を形成する。 - 特許庁

In 1615 Ieyasu TOKUGAWA saw Ukai and was impressed by the taste of ayu baked on hot pebbles, so that it became a custom to present ayu to Edo Castle every year and 21 Ukai houses were each given 10 ryo as a salary. 例文帳に追加

元和(日本)元年徳川家康が鵜飼を見物し、石焼きのアユに感賞し、以来、江戸城に毎年アユを献上するのが例となり、鵜匠21戸に戸ごとに10両の扶持を給せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a waste sorting and recycling system capable of treating and sorting waste, wherein waste wood, pruned branches, fallen timber, tiles and pebbles such as concrete pieces and earth and sand are mixed, on the spot, and an operation method therefor.例文帳に追加

廃木材、剪定枝、倒木、コンクリート片等の瓦礫と土砂とが混在した廃棄物を現地で処置選別することができる廃棄物の選別再利用システム及びその運用方法を提供する。 - 特許庁

According to the vegetation restoring method of the bare land, at least soil taken at the site 2 is stuck to the bare land 1, and thereafter pebbles or wood chips 3, 3, etc. are stuck to a surface of the soil 2 to cover the same.例文帳に追加

裸地１に少なくとも採取土２を張り付けた後、該採取土２の表面部に石礫あるいは木材チップ３，３…を張り付けて被覆する裸地の植生回復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body lower part structure capable of improving an attaching property of a coating material between spot welding points and reducing peeling of the coating material even when pebbles, etc. collide against surfaces of an inner panel and an outer panel.例文帳に追加

スポット溶接点間の塗料の付き廻り性を向上させるとともに、小石などがインナパネルやアウタパネルの表面に衝突しても、塗料の剥がれを軽減できる車体下部構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a decorating bulk molding compound(BMC) which can exhibit various designs represented by a sense of pebbles and can obtain decorating molded articles having a sense of transparency and deepness and a beautiful external appearance and, in addition, low shrinkage characteristics without warpage.例文帳に追加

石目調に代表される各種意匠を発現でき、且つ透明感や深み感があり外観が美麗で、しかも低収縮性で反りのない加飾成形品を得ることができる加飾用ＢＭＣを得る。 - 特許庁

To provide a scattering prevention implement for materials falling on a mat installed at the end of the detachable mat installed in an automobile mainly to prevent pebbles and muddy on the mat from spattering in spaces other than the mat.例文帳に追加

主に、自動車に既設された取り外し可能なマットの末端に取り付けて、マット上の小石や泥等の落下物がマット以外のスペースに飛散するのを防止するマット上落下物の飛散防止具を提供する。 - 特許庁

The crushing blades 6 of each rotary blow bodies B crush charged earth and sand G, sand, clay, pebbles or the like are dropped below from the gap between the rotary blow bodies B, and stone or the like with a fixed size or above are carried ahead, so as to be exhausted.例文帳に追加

投入された土砂Ｇを回転打撃体Ｂの破砕刃６が砕いて、砂、粘土、小石などを回転打撃体Ｂ同士の隙間から下に落し、一定大きさ以上の石などを先へ運んで排出する。 - 特許庁

In the subterranean rainwater infiltration facility including a rainwater inflow side ditch 20, a rainwater infiltration tank 40, and a holed underground pipe 30 arranged in this order in the vertical direction, the outer periphery of the rainwater infiltration tank 40 is covered with a stratum 50 composed of pebbles.例文帳に追加

雨水流入側溝２０と雨水浸透槽４０と有孔地中埋設管３０とがこの順で上下方向に配置されており、雨水浸透槽４０はその外周が小石から成る層５０で覆われている。 - 特許庁

To provide a rotating blade for reaping grasses capable of reducing risk springing out pebbles to the upper direction and retaining good cutting quality over a long time even when rotated at relative low speed.例文帳に追加

小石を上方に弾き飛ばしてしまう危険性を低減させるとともに、比較的低速に回転させた場合であっても長時間にわたって良好な切れ味を持続させることのできるような草刈回転刃を提供する。 - 特許庁

The burnable trash (2) other than the garbage is pyrolyzed by an external heating pyrolyzer (2A) using the methane (1b) obtained by the methane fermentation and separated from impurities (2c) such as metals, tiles and pebbles to obtain a carbonized material (2a).例文帳に追加

生ごみ以外の可燃ごみ（２）はメタン発酵で得られたメタン（１ｂ）を燃料とする外熱式熱分解炉（２Ａ）により熱分解処理し、固形物残渣から金属・ガレキなどの夾雑物（２ｃ）を分離して炭化物（２ａ）を得る。 - 特許庁

The cover member is configured to move following wheels which are adjustable in the vertical direction and to cover an area lower than the lower end of the housing, so that scattering of pebbles and grass to outside of a body can be suppressed.例文帳に追加

カバー部材は、上下方向に調節可能な車輪に追従して移動すると共に、ハウジングの下端より下方の領域を覆うよう構成していることで、小石や芝草が本体から飛び出るのを抑制することができる。 - 特許庁