「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(490ページ目) - Weblio英語例文検索

When a suspension time of a print job reaches a predetermined one, the image forming apparatus performs control for the performance of forced processing such that the print job is forced to be printed out or canceled.例文帳に追加

印刷ジョブの停止時間がある所定の時間を経過した場合に、この印刷ジョブに対して強制的に印刷出力させたり強制的にジョブを破棄させたりするような強制処理を行うように制御する。 - 特許庁

This air conditioning device performs air conditioning by circulating the indoor air by an air distributing device 7 of an indoor unit 1 in the air conditioning operation, and the mold generated inside of the indoor unit is sterilized by a sterilizer 14.例文帳に追加

空気調和装置は、空調運転時に室内の空気を室内機（１）の送風装置（７）で循環させて空気調和を行うとともに、室内機の内部に発生したカビ等を除菌装置（１４）で除菌する。 - 特許庁

The ADSL modem 2 performs data communication at a transmission speed that satisfies a line condition of the ADSL line 4 and is provided with an error detecting part 15, an ADSL interface part 14 and an error bit control part 16.例文帳に追加

ＡＤＳＬモデム２は、ＡＤＳＬ回線４の線路条件に合った伝送速度でデータ通信を行うものであり、エラー検出部１５、ＡＤＳＬインターフェース部１４及びエラー・ビット制御部１６を備えている。 - 特許庁

A guide display transmission part 48 performs transmission display a guide display of a guide spot determined to have a short distance from the own vehicle position can be seen transparently through a guide display of other guide spots positioned on the back thereof.例文帳に追加

案内表示透過部４８が自車位置からの距離が近いと判断された案内箇所の案内表示をその背後に位置する他の案内箇所の案内表示を透過して見ることのできる透過表示とする。 - 特許庁

To provide a disk for analysis which injects a specimen such as blood or the like in the predetermined space formed on a rotatable disc to analyze the same and especially performs the injection operation of blood or the like certainly and easily.例文帳に追加

回転可能なディスクに形成された所定の空間に血液等の試料を注入し、分析を行なうようにした分析用ディスクに関し、特に血液等の注入操作を確実で容易なものにする。 - 特許庁

This information retrieval device, at first, obtains a query inputted via an input device 3 in a step S51, and performs a language analysis to the query obtained in the step S51 in a following step S52.例文帳に追加

情報検索装置においては、まずステップＳ５１において、入力装置３を介して入力されたクエリーを取得し、続くステップＳ５２で、上記ステップＳ５１で取得したクエリーに対し言語解析を行う。 - 特許庁

The optical disk reproducing device which performs reproduction processing of an optical disk at a speed meeting the rotating seed of the optical disk and outputs reproduced data to the outside after temporarily storing the reproduced data into a memory section is supposed.例文帳に追加

光ディスクの回転速度に応じた速度で、光ディスクの再生処理を行い、再生データを一時的に記憶部に格納した後、外部に再生データを出力する光ディスク再生装置を想定する。 - 特許庁

A system control part performs administration (ST24 yes, ST26, ST28) in a way that a recording on another layer is not performed until a layer under recording state (a crystallized state in the case of a phase change recording layer) is fully recorded.例文帳に追加

記録中の層が全て記録状態（相変化記録層では結晶化された状態）となるまで他層に記録を行わないような管理（ＳＴ２４イエス、ＳＴ２６、ＳＴ２８）を、システム制御部が行う。 - 特許庁

An operation control system (22) directs a pre-operation block (21) a switching of going way scan and returning way scan by signal (α), and performs an operation for detecting the focus for every pixel during the reciprocal scan by using the recorded data in the third memory (M3).例文帳に追加

演算制御系(22)は、往路走査と復路走査との切替を信号(α)で前演算ブロック(21)に指示し、第３メモリ(M3)の記録データを用いて往復走査中に焦点検出のための演算を画素毎に行う。 - 特許庁

The controller performs a power supply control for turning off power to the cash memory and turning on the power again, in the event of an error that cannot be corrected by the error detection correction module and is a hard error.例文帳に追加

コントローラは、前記エラー検出訂正手段によるエラー訂正が不可能で前記エラーの種別がハードエラーの場合に、前記キャッシュメモリに対する電源遮断及び電源再投入の電源制御を実行する。 - 特許庁

When the optical system for camera a shake correction 102 reaches a termination of a movable range (#97Y), the lens vibration proofing operation is stopped (#99), and a body-side vibration-proofing mechanism 233 that performs camera shake correction by moving an imaging device 221 is operated (#101).例文帳に追加

そして、手振れ補正用光学系１０２が可動範囲の終端に達すると（＃９７Ｙ）、レンズ防振動作を停止させ（＃９９）、撮像素子２２１の移動によって手振れ補正を行うボディ側防振機構２３３を動作させる（＃１０１）。 - 特許庁

To suppress the interference with a communication terminal device which performs communication, using an HDR, with another base station device and a communication terminal device which is performing communication, using the HDR, with its station at the same time.例文帳に追加

他基地局装置との間でＨＤＲを用いた通信を行う通信端末装置、および、同時刻に自局とＨＤＲを用いた通信を行っている通信端末装置に及ぼす干渉を抑えること。 - 特許庁

In a low switching frequency mode, the drive circuit 21 performs switching of the FET 21 and FET 22, and the FET 11 and FET 12 are turned off, based on a digital signal D0(L) obtained by the comparison circuit 1 by performing PWM with a triangular wave of 50kH generated by the reference oscillator 5.例文帳に追加

低スイッチング周波数モードでは基準発振器５が発生した50kHz の三角波で比較回路１がPWM 変調したディジタル信号D0(L) に基づきドライブ回路21がFET21 とFET22 をスイッチングし、FET11 とFET12 を開とする。 - 特許庁

Further, the CPU 20 performs the setting of the illumination condition of an identification region R1 (S26), image capture processing (S27), binarization processing (S28) and foreign matter detecting processing (S29) to perform the inspection of foreign matter on the basis of these processings (S30).例文帳に追加

更に、ＣＰＵ２０は、識別領域Ｒ１の照明条件の設定（Ｓ２６）、画像取り込み処理（Ｓ２７）、二値化処理（Ｓ２８）及び異物検出処理（Ｓ２９）を行い、これらに基づいて異物検査（Ｓ３０）を行う。 - 特許庁

The IFSECU performs the drive of the motor (from the rotation position "P2" to "P0") so as to abut the engagement part of the lock arm on the side wall of the engagement groove when checking the lock by the sinusoidal wave energization.例文帳に追加

そして、ＩＦＳＥＣＵは、このロック確認時においてロックアームの係合部を係合溝の側壁に当接させるためのモータの回転駆動（回転位置「Ｐ２」から「Ｐ０」まで）を正弦波通電により行う。 - 特許庁

A design display control means performs design variation display by the variation pattern for stop display in the notice stop mode, and then design stop display is performed by a design combination for indicating the result from first lottery for winning/losing.例文帳に追加

図柄表示制御手段は、その変動パターンで図柄を変動表示させてその予告停止態様で停止表示させた後、第１の当否抽選の結果を示す図柄組み合わせで図柄を停止表示させる。 - 特許庁

A related section of nurses or the like performs patient's treatment and generates a performance record indicating that the patient's treatment has been completed and transmits the generated performance record to the doctor's terminal 1, which displays the data.例文帳に追加

看護婦等の関連部門では患者への作業を行い作業が実施済であることを示す実施記録が生成され、医療情報管理サーバ２を介して医師端末１に送信され、かつ表示される。 - 特許庁

To solve the problem that an application cannot use local resources of a terminal because there is the possibility that the application downloaded to a terminal 100 performs an unauthorized operation, so that the operation of the downloaded application is strictly limited.例文帳に追加

端末１００にダウンロードされたアプリケーションが不正な動作を行なう可能性があるため、ダウンロードされたアプリケーションの動作は、厳格に制限がされており、アプリケーションは、端末のローカルリソースを用いることができない。 - 特許庁

The management computer 31 then performs collation using a program title collation table within a predetermined time range with the time of the advance program information as a reference, and associates the program ID with the temporary program ID.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ３１は、事前番組情報の時刻を基準にして所定時間範囲で、番組タイトル突合せテーブルを用いて突合せを行ない、番組ＩＤと仮番組ＩＤとを関連付ける。 - 特許庁

In the control over pattern light-emission, the specific-lamp-performance-mode determining unit 320 acquires the lighting pattern from the light-emitting-performance-mode storing unit 340 and performs the lighting control of the specific lamp according to the acquired lighting patterns.例文帳に追加

パターン発光制御において、特定ランプ演出態様決定部３２０は、発光演出態様記憶部３２０から点灯パターンを取得し、取得した点灯パターンに従って特定ランプの点灯制御を実行する。 - 特許庁

To prevent an electric cable (harness) for connecting an electric component arranged in a case body to an electric component arranged in an opening/closing member for opening/closing the case body from becoming an obstacle when the opening/closing member performs opening/closing.例文帳に追加

筐体側に設けられた電気部品とその筐体に対して開閉可能な開閉部材にに設けられた電気部品とを接続する電線（ハーネス）が開閉部材の開閉を妨げとなることを防止する。 - 特許庁

When it determines that the hard disc 20 is not in a state suitable for storing data, it performs the processing to change the regions of the data stored in the hard disc 20 (so-called defragmentation) so that the data are stored in the continuous region.例文帳に追加

ハードディスク２０がデータの記憶に適していないと判断した場合は、連続する領域に記憶するように、ハードディスク２０に記憶されているデータの領域を変更する処理（いわゆるデフラグ処理）を実行する。 - 特許庁

A visual line sensor follows up the movement of the visual line of a driver based on the information of the visual line direction of the driver input from a visual line monitoring sensor as necessary, and performs the sensing of the visual line direction of the driver about a prescribed range.例文帳に追加

視線センサは、視線監視センサから随時入力するドライバの視線方向の情報に基づいて、ドライバの視線の動きに追従し、ドライバの視線方向を所定の範囲についてセンシングする。 - 特許庁

The X-ray inspection device performs an inspection by irradiating an article 900 with X-rays in the inspection chamber, and includes an X-ray leakage prevention curtain 500 for preventing leakage of X-rays at the opening of the inspection chamber.例文帳に追加

本発明に係るＸ線検査装置は、商品９００に検査室内でＸ線を照射して検査を行い、検査室の開口部にＸ線の漏洩を防止するＸ線漏洩防止カーテン５００を備える。 - 特許庁

When performing route search, a table selection part 26 selects one weighing factor table corresponding to a route searching condition by using a table selection model, and performs route search by using the selected weighing factor table.例文帳に追加

経路探索を行う際には、テーブル選択部２６が、テーブル選択モデルを用いて、経路探索の条件に応じて一の重み係数テーブルを選択し、選択した重み係数テーブルを用いて経路探索を行う。 - 特許庁

The heat pump type water heater performs boiling-up operation of allowing low temperature water to flow out of a bottom part of the hot water storage tank 1 and boiling up the low temperature water by the heat pump type heating source 3 to return it to the upper part of the hot water storage tank 1.例文帳に追加

貯湯タンク１の底部から低温水を流出させて、低温水をヒートポンプ式加熱源３にて沸き上げて貯湯タンク１の上部に戻す沸き上げ運転を行うヒートポンプ式給湯機である。 - 特許庁

At this time, when the word to be voice-output contains, for example, an accent mark, the information display control device performs control to vibration-output together with the voice output so as to vibrate the device main body (b50, b60).例文帳に追加

またこのとき、音声出力対象単語に例えばアクセント記号が含まれる場合に、前述の音声出力と併せて振動出力する制御を行って、機器本体を振動させる（ｂ５０，ｂ６０）。 - 特許庁

Each section (communication class section 24, CORBA section 26) of the gateway unit 10 performs the transmission/reception of data among other devices by controlling communication through the plurality of different communication networks connected by the interface.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１０の各部（通信クラス部２４、ＣＯＲＢＡ部２６）は、インタフェースにより接続される複数の異なる通信網を介した通信を制御して他の装置との間でデータの送受信を行う。 - 特許庁

A gamut converting section 705 performs color compression on an image signal IMG1, and a first color converting section 706 converts the color-compressed image signal IMG1 into a color space different from the color space of the image signal.例文帳に追加

色域変換部７０５は、画像信号ＩＭＧ１を色圧縮し、第一色変換部７０６は該色圧縮された画像信号ＩＭＧ１を該画像信号の色空間と異なる色空間へ変換する。 - 特許庁

Then ESC-CU31 calculates the road friction coefficient μ based on electric currents of the motor, and thus ESC-CU31 performs power running and regeneration control on the motor so that the calculated road friction coefficient μ becomes around the maximum value.例文帳に追加

ＥＳＣ−ＣＵ３１は、モータ電流に基づいて路面摩擦係数μを演算し、求められた前記路面摩擦係数μが最大値近傍となるように前記モータを力行及び回生制御する。 - 特許庁

The control system of a four-wheel-drive vehicle, in which four-wheel steering is possible, performs the control for giving a moment to a vehicle and the control for setting up an actual steering angle independently of a front wheel and a rear wheel.例文帳に追加

４輪操舵可能で、且つ４輪駆動車両が有する車両制御システムは、車両にモーメントを付与するための制御と、前輪と後輪に独立に実操舵角を設定するための制御を行う。 - 特許庁

A PBX 1 recognizes a group incoming call operation, and then, performs the incoming call notification of a group incoming call by including the information of a caller by a USCCH according the provision of STD-28 from PHS base stations 4-1 to 4-m.例文帳に追加

ＰＢＸ１は、グループ着信操作を認識すると、ＰＨＳ基地局４−１〜４−ｍからグループ着信をＳＴＤ−２８の規定のＵＳＣＣＨにて発信者の情報を含めて着信通知を行なう。 - 特許庁

The storage device 20 has a communication circuit 20A which performs data communication with an external device 10 via a communication line 30, and a power supply unit 25 which receives power supplied from the external device 10 via the communication line 30.例文帳に追加

記憶装置２０は、通信線３０を介して外部装置１０とデータの通信を行う通信回路２０Ａと、通信線３０を介して外部装置１０から電力の供給を受ける電源部２５とを有する。 - 特許庁

A vehicle running control apparatus performs the turn assist control for controlling the longitudinal force of a wheel so as to reduce the longitudinal force of the turning inner wheel more than a turning outer wheel by reducing the longitudinal force of the turning inner wheel.例文帳に追加

旋回内輪の前後力を低減することにより旋回外輪に比して旋回内輪の前後力が小さくなるよう車輪の前後力を制御する旋回補助制御を行う車両の走行制御装置。 - 特許庁

In the control device, a control mode of the travel control is modified according to a condition, related to the travel control being performed, or a condition of the vehicle which performs the travel control.例文帳に追加

そして、その制御装置には、実行中の前記走行制御に係る状況又は当該走行制御を実行中の車両の状況に応じて当該走行制御の制御形態を変更させること。 - 特許庁

A control part 420 performs control over whether or not access from the frame transfer part to the shared memory 110 is stopped based upon the predicted band that the band prediction part 425 predicts and the monitoring result of the memory bus monitoring part 410.例文帳に追加

制御部４２０は、帯域予測部４２５が予測した予測帯域と、メモリバス監視部４１０の監視結果とに基づいて、フレーム転送部から共有メモリ１１０へのアクセスを停止させるか否かの制御を行う。 - 特許庁

To provide a motor control unit capable of achieving feedforward control following an operation command at high responsiveness without generating vibration or the like when a motor performs the position-controlling of a mechanism regarded as a multi-inertia system.例文帳に追加

多慣性系と見なされる機構をモータによって位置制御する時に、動作指令に対して、振動等を生じずに応答性高く追従するフィードフォワード制御を実現するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The mobility management device (HA) 100 performs mobility management of a mobile station connected through a plurality of access networks, and answers whether connection request for a desired access network from the mobile station is possible or not.例文帳に追加

移動管理装置（ＨＡ）１００は、複数のアクセス網を介して接続される移動局の移動管理を行い、この移動局から所望するアクセス網に対する接続要求に対する接続の可否を応答する。 - 特許庁

When the passage of the notch of the rotating substrate 9 is detected by the notch sensor 4, the stroboscope controller 5 performs the image pick-up of the substrate 9 by the head 2 after a predetermined delay time from the passage time of the notch.例文帳に追加

ノッチセンサ４により回転する基板９のノッチの通過が検出されると、ストロボコントローラ５はノッチの通過時刻から所定の遅延時間経過後にヘッド部２による基板９の撮像を実行する。 - 特許庁

A questioning application 11 performs a presentation to a user via a UI part 12 with questionnaire data where an arbitrary answer item is selected from a plurality of answer items with respect to a question for specifying an inquiry content.例文帳に追加

問診アプリケーション１１は問い合わせ内容を特定するための質問に対する複数の回答項目から任意の回答項目を選択可能にした問診票データをユーザにＵＩ部１２を介して提示する。 - 特許庁

To provide an abnormality controller for an elevator which supplies a control voltage from one side to the other side when there is a trouble in either a control voltage of the door or a control voltage of the other device and normally performs a stop operation to the nearest floor.例文帳に追加

ドア制御電圧またはその他の機器制御電圧の異常の際、一方を他方に供給し、最寄階への停止動作を正常に行うことができるエレベーターの異常時制御装置を得る。 - 特許庁

Then, the modem 5 transmits a signal instructing a transmitting side to shift it to the G3 mode according to an external instruction of the CPU: 1 etc., shifts it to the G3 mode and performs communication at the time of receiving the data in the super G3 mode.例文帳に追加

そのため、スーパーＧ３モードによるデータ通信中にＧ３モードに移行したとき、Ｇ３モードにおけるモデム５のトレーニングを、スーパーＧ３モードにおいて設定した通信速度以下の速度から開始する。 - 特許庁

The service linkage engine performs execution/linkage of operation of the selected service components, calculates a similarity between the linkage service sample and the linkage service, and presents it to the user terminal device 8 together with a result of executing the linkage service sample.例文帳に追加

そして、選択したサービスコンポーネントのオペレーションの実行・連携を行うとともに、連携サービス見本と連携サービスとの類似度を算出し、連携サービス見本の実行結果とともにユーザ端末装置８に提示する。 - 特許庁

When a driver performs a coast operation corresponding to a stopped vehicle selection instruction or a cut-in vehicle selection instruction from a control SW 21, the driver easily extracts the stopped vehicle or the cut-in vehicle as a candidate of a target.例文帳に追加

運転者がコントロールＳＷ２１から停止車両選定指示や割込車両選定指示に対応するコースト操作を行った場合に、停止車両や割込車両をターゲットの候補として抽出しやすくする。 - 特許庁

A charge control circuit 30 gets a voltage value V_23 measured by a voltage measuring circuit 20 and performs switching between a charge circuit 10 and a charge terminal 42 for a cathode based on it.例文帳に追加

充電制御回路３０は、電圧測定回路２０が測定した電圧値Ｖ_２３を取得し、これに基づいて充電回路１０と負極用充電端子４２との間の開閉動作を行う回路である。 - 特許庁