「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(494ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate aligning of a color position and to prevent setting of the aligning of the color position from being affected by a magnification factor in an image forming apparatus that performs enlargement printing of input image data by oppositional scanning.例文帳に追加

入力画像データを対向走査によって拡大印刷する画像形成装置において、色位置合せを簡単にできるようにするとともに、色位置合せの設定が拡大率に左右されないようにする。 - 特許庁

Thus, shutter blades 4, 5 change the closing operation start position by the shutter blade 4 depressed by the pin 12b and a motor M2 performs the closing operation from the position at high speed at the end of photographing.例文帳に追加

そのため、シャッタ羽根４，５は、シャッタ羽根４がピン１２ｂに押されることによって閉鎖作動開始位置を変え、撮影終了時には、モータＭ２によって、その位置から閉鎖作動を高速で行えるようになっている。 - 特許庁

A user performs the ticket issuing operation from the personal computer 5, writes the ticket issuing information is the IC card 11, goes to the station with this IC card, and passes a ticket gate 20 by reading out the ticket issuing information with the card read wrier 22.例文帳に追加

ユーザはパーソナルコンピュータ５から発券のための操作を行い、発券情報をＩＣカード１１に書き込み、このＩＣカード１１を持って改札口２０でカードリードライタ２２にて発券情報を読み出して通過する。 - 特許庁

A printer controller performs compression processing independently on each of multiple areas inside a page with respect to the predetermined page of the image data consisting of the multiple pages, and stores compressed images 803 obtained by compression in a storage part.例文帳に追加

プリンタコントローラは、複数ページからなる画像データの所定ページに対して、ページ内の複数の領域毎に独立して圧縮処理を施し、圧縮されて得られた圧縮済み画像８０３を格納部に格納する。 - 特許庁

When a transition is made to low voltage operation mode, driving of stereo speakers 8 and 9 is stopped for a driver 21 and a voltage supply control circuit 24 performs selective control of a circuit section being supplied with voltage and a driver.例文帳に追加

低電圧動作モードへ移行されると、ドライバ２１に対しステレオスピーカ８、９の駆動を停止させ、電圧供給制御回路２４により電圧供給すべき回路部、ドライバの選択制御が行われる。 - 特許庁

When the user performs deletion instruction of data to be deleted to the image forming device 1 of the transfer source, the data deletion instruction is reported to the transfer destination apparatus, and the corresponding data are deleted from the transfer destination apparatus.例文帳に追加

ユーザが消去したいデータの消去指示を転送元の画像形成装置１に対して行えば、データ消去指示が転送先装置に通知され、該当するデータが転送先装置から消去される。 - 特許庁

The server device 4 performs a shared program to prepare material needed to manage business on the basis of business data given from the customer through the network 3 and transmits the material to the customer through the network 3.例文帳に追加

顧客からネットワーク３を介して供与された業務データを基に、サーバ装置４が共用化されたプログラムを実行して経営を管理するのに必要な資料を作成し、顧客にネットワーク３を介して送信する。 - 特許庁

An optical detector 16 performs optical homodyne detection of the multiplexed optical intensity modulated signal and optical phase modulated signal through squared detection and generates a wide-band modulated signal as a difference beat signal between the two optical signals.例文帳に追加

光検波部１６は、合波された光強度変調信号と光位相変調信号とを自乗検波によって光ホモダイン検波し、２つの光信号間の差ビート信号である広帯域変調信号を生成する。 - 特許庁

When a serviceman selects a portion state item (fuel consumption saving hydraulic oil) using a monitoring device 6, a change setting function section 11a reads a corresponding increase/decrease amount from a change setting table 14a and performs change setting.例文帳に追加

サービスマンが、モニタ装置6を用いて部位状態項目（省燃費作動油）を選択すると、変更設定機能部１１ａは、変更設定テーブル１４ａから対応する増減量を読み込み、変更設定する。 - 特許庁

To provide a driving method of plasma display panel that performs excellent image display wherein luminance unevenness is suppressed even when a low-luminance image is displayed.例文帳に追加

本発明は、かかる問題を解決すべく為されたものであり、低輝度画像を表示する際にも輝度ムラを抑制させた良好な画像表示が可能となるプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication device which holds independence of respective layers described in an OSI reference model and performs appropriate routing by recognizing a data carrying capability of a radio link by a network layer and has a low packet error rate.例文帳に追加

ＯＳＩ参照モデルでいう各層間の独立性を保持し、かつ、ネットワーク層が無線リンクのデータ運搬能力を把握することによって適正なルーティングをし、パケットエラー率が低い通信装置を提供する。 - 特許庁

The irradiation place of the laser beam L to the sample S is moved in the Y-direction by altering the angle of a reflecting mirror and the CCD 31 performs detection in synchronous relation to the movement of the irradiation place to acquire the two-dimensional Raman spectrum image.例文帳に追加

試料Ｓへのレーザ光Ｌの照射箇所は反射ミラーの角度変更によりＹ方向へ移動し、ＣＣＤ３１は照射箇所の移動に同期して検出を行い二次元のラマンスペクトルイメージを得る。 - 特許庁

To provide a transmission rate control method which can transmit uplink user data at any TTI when a transmission power offset is indicated by a common AG in a system where mobile station performs a transmission using different TTI.例文帳に追加

移動局が異なるＴＴＩを用いて送信を行っているシステムにおいて、共通ＡＧによって送信電力オフセットが指定された場合に、どちらのＴＴＩにおいても、上りユーザデータを送信することができる。 - 特許庁

Corresponding to the deviation between this selected dam inflow quantity and the dam outflow quantity, an arithmetic circuit 5 calculates the target value of dam outflow quantity and a gate control circuit 6 performs control so that the outflow quantity can become the target value.例文帳に追加

この選択したダム流入量とダム放流量との偏差に応じてダム放流量の目標値を演算回路５で計算し、放流量が目標値になるようゲート制御回路６で制御する。 - 特許庁

When it is recognized that the light of the same wavelength is not included, the controller 14 performs switch control on the wavelength selective switches 11-1 to 11-n so as to output the input light from transmission ports Po1-Pon.例文帳に追加

制御部１４は、同一波長の光がないと認識された場合には、入力光を送信ポートＰｏ１〜Ｐｏｎから出力させるように波長選択スイッチ１１−１〜１１−ｎのスイッチ制御を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a communication control method for reducing the execution frequency of mutual authentication in an ad hoc network where each communication terminal performs mutual authentication by using a nearby communication terminal and a public key.例文帳に追加

各通信端末が最寄りの通信端末と公開鍵を用いて相互認証を行うアドホックネットワークにおいて、相互認証の実行回数を低減できる通信端末と通信制御方法を提供する。 - 特許庁

The digital recorder performs the conversion of compressed data to non-compressed data and the transmission of the converted non-compressed data repetitively at every prescribed amount when transmitting the compressed data through an I/F 15 to an external PC 60.例文帳に追加

デジタルレコーダは、圧縮データをＩ／Ｆ１５を介して外部ＰＣ６０へ送信する場合には、非圧縮データへの変換とその変換された非圧縮データの送信とを所定量毎に繰り返し実行する。 - 特許庁

The first shift action part performs first shift action for moving the derailer from a first shift position corresponding to the first sprocket to a second shift position corresponding to the second sprocket according to the operation of the shift operation part.例文帳に追加

第１変速動作部は、変速操作部の操作に応じて、第１スプロケットに応じた第１変速位置から第２スプロケットに応じた第２変速位置にディレーラを移動させる第１変速動作を行うものである。 - 特許庁

The user preference determining unit determines whether the program feature information matches the user preference information acquired from a user preference input unit, and an object processing unit performs object emphasized display.例文帳に追加

ユーザー嗜好判定部は、前記番組特徴情報と、ユーザー嗜好入力部から取得したユーザー嗜好情報が一致しているかどうかを判定して、前記オブジェクト加工部がオブジェクトの強調表示を行う。 - 特許庁

The image is first aligned by coarse resolution and then, during multiplex scale alignment (304) which performs alignment by the resolution which gradually becomes fine, the user input (306) is applied in the scale of the current.例文帳に追加

画像を先ず粗い分解能で整列させ、続いて次第に細かくなる分解能で整列させる多重スケール位置合わせ（３０４）の際には、利用者入力（３０６）は、カレントのスケールにおいて適用される。 - 特許庁

When creating the digital contents, a digital content public collection system performs public collection by a network, discloses public collection information, accepts application from an applicant by the network, and decides the creation of the digital contents when satisfying application conditions.例文帳に追加

デジタルコンテンツ公募システムは、デジタルコンテンツ生成に際し、ネットワークで公募を募り、公募情報を開示し、ネットワークで応募者からの応募を受付け、応募条件を満たした場合にデジタルコンテンツの生成を判定する。 - 特許庁

The image processing method performs contour extraction processing for each frame image of an input moving image (step S102), and calculates the difference between the frames of the generated contour extraction frame image (step S103).例文帳に追加

本発明の画像処理方法は、入力動画像の各フレーム画像に対して輪郭抽出処理を行い（ステップＳ１０２）、生成した輪郭抽出フレーム画像のフレーム間差分演算を行う（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Before initiation of tracking control, an offset amount obtaining section 103 performs offset amount obtaining operation for obtaining difference between a middle value of the amplitude of a tracking error signal S11 and a predetermined reference value as an offset amount S12.例文帳に追加

トラッキング制御開始前に、オフセット量取得部１０３が、トラッキングエラー信号Ｓ１１の振幅の中心値と所定の基準値との差をオフセット量Ｓ１２として取得するオフセット量取得動作を行う。 - 特許庁

On the other hand, if the positions and update dates of the information source do not correspond, a daemon startup script analysis unit 10 or a daemon configuration file analysis unit 11 performs analysis processing of the configuration information of the information source.例文帳に追加

その一方で、情報源の位置及び更新日時が一致しなかった場合には、daemon起動スクリプト解析部１０又はdaemon設定ファイル解析部１１が、情報源の設定情報の解析処理を行う。 - 特許庁

The backup equalizing device 7 performs backup equalizing processing for the OFDM signal by using an average transfer function m(h(t)) obtained by averaging a transfer function h(t) inputted from a propagation path estimating section 5 before.例文帳に追加

そして、予備等化装置７は、以前に伝播路推定部５から出力された伝達関数ｈ（ｔ）を平均化した平均伝達関数ｍ（ｈ（ｔ））を用いてＯＦＤＭ信号を予備的に等化処理する。 - 特許庁

The control part performs the interruption processing of executing the control of moving the shutter to the interrupting position to the keep solenoid for a prescribed number, two or more, of times in the case that it is needed to move the shutter to the interrupting position.例文帳に追加

上記制御部は、シャッタを遮断位置に移動させる必要が生じた場合に、キープソレノイドに対して、シャッタを遮断位置に移動させる制御を２回以上の所定回数行う遮断処理を行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal authenticating method capable of easily finding a user ID and a password, while securing high security and transmitting the user ID and the password to a side that performs individual authentication.例文帳に追加

本発明の課題は、高いセキュリティを確保しつつ容易にユーザＩＤとパスワードを見つけ出して個人認証を行う側に送信することが可能となる移動端末認証方法を提供することである。 - 特許庁

A CPU 91a performs a privilege grant lottery according to a game history, and two-dimensional codes privilege acquisition information for acquiring privilege for displaying on a liquid crystal display 51 when winning the privilege grant lottery.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、遊技履歴に応じて特典付与抽選を行い、特典付与抽選に当選すると、特典を入手するための特典入手情報を２次元コード化して液晶表示器５１に表示させる。 - 特許庁

The network relay apparatus which performs communication using a TCP protocol includes: a packet forwarding unit which forwards a packet between a first terminal and a second terminal; and a control unit which controls each unit of the network relay apparatus.例文帳に追加

ＴＣＰプロトコルを用いて通信を行うネットワーク中継装置は、第１の端末と第２の端末との間のパケットの転送を行うパケット転送部と、ネットワーク中継装置の各部を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

Since the sheet 6 is directionally changed to be returned to the front side, when a user performs various operations and handlings at the front of the image forming device body, the user can use it easily.例文帳に追加

シート６は、そのように手前側に向かって戻されるように方向転換されるから、ユーザにとっては、画像形成装置本体の正面において種々の操作や取り扱いを行う際、使い勝手が良くなる。 - 特許庁

The setting client 11 of a first inter-LAN connection apparatus 1 performs VPN connection with a setting apparatus 3 and refers to an intra-base network setting information integrated file 311 and a policy file 312 within a setting server 31.例文帳に追加

第１のＬＡＮ間接続装置１の設定クライアント１１は設定装置３とＶＰＮ接続し、設定サーバ３１内の拠点内ネットワーク設定情報統合ファイル３１１及びポリシファイル３１２を参照する。 - 特許庁

A liquid ejection apparatus includes a head having the first piezoelectric element that performs ejection of liquid to a medium, and the cutter that has the second piezoelectric element which is a vibration source and that cuts the medium while vibrating.例文帳に追加

液体を媒体に向けて吐出する動作を行う第一圧電素子を有するヘッドと、振動源となる第二圧電素子を有し、振動しながら前記媒体をカットするカッターと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, when the vehicle 10 performs rapid starting and rapid acceleration by operation of the accelerator pedal 18, control for generating or increasing the informing sound can be performed without lagging behind the variation of the vehicle speed.例文帳に追加

このため、アクセルペダル１８の操作によって車両１０が急発進や急加速を行った場合に、車速の変化に遅れることなく告知音を発生したり大きくする制御ができるようになっている。 - 特許庁

The second septic device 15 for treatment has at least a contact aeration tank 16 which performs aerobic treatment and a sedimentation tank 17 and is connected with the septic device 1 for single treatment by the piping (advection pipe) 26.例文帳に追加

第２の処理浄化装置１５は、少なくとも好気処理を実行する接触ばっ気槽１６及び沈殿槽１７を有しており、単独処理浄化装置１と配管（移流管）２６で接続される。 - 特許庁

A system control part 7 performs its initialization processing, when the power is supplied to equipment body or the recovery from the power saving mode to the normal mode is performed, and informs an operation part control part 13 of the completion of initialization, after the initialization processing is completed.例文帳に追加

システム制御部７は、機器本体への電源投入時又は省エネ復帰時に、自己の初期化処理を行い、その初期化処理が完了した後、初期化完了を操作部制御部１３へ通知する。 - 特許庁

Each the terminal 12 performs bid notification wherein a bid price and the cut power cut from its own contract power on the target day are shown to the server 11 via the network 13 according to the invitation notification.例文帳に追加

各端末１２は、募集通知に応じて、対象日に自己の契約電力から削減する削減電力及び応札価格が示された応札通知をネットワーク１３を介してサーバ１１に対して行う。 - 特許庁

A farming simulation tool 30 refers to the farming database 20 and performs a variety of simulations, such as calculating work labor, expenses and sales for each farm product, and visualizes them.例文帳に追加

農業経営シミュレーションツール３０は、農業経営データベース２０を参照し、農作物別に作業労力を算出したり経費を算出したり売上を算出する各種シミュレーションを行い、分かりやすいように可視化する。 - 特許庁

The RF-ID 15 transmits a response signal to the server 20 when the radio signal from the server 20 is received and the server 20 performs the security operation when the response signal from the RF-ID 15 is received.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤ１５は、サーバ２０からの無線信号を受信すると、サーバ２０に対して応答信号を発信し、サーバ２０は、ＲＦ−ＩＤ１５からの応答信号を受信した場合に、セキュリティ動作を実行する。 - 特許庁

To provide variable speed water supply equipment that performs well-balanced actuation stop due to insufficient water, avoiding shut-off operation and frequent start-stop operation even in the simple and small economic water supply equipment.例文帳に追加

簡易・小型の経済的な給水装置においても、締切運転を避けて且つ頻繁な起動停止を避けて、バランスの取れた少水量停止動作を行うことができる可変速給水装置を提供する。 - 特許庁

The stop control part 303, when accepting operation from the player for the wait button 150 continuously over a prescribed time, performs stop control to stop shooting of game balls for the shooting performing part 301.例文帳に追加

停止制御部３０３は、ウェイトボタン１５０に対する遊技者からの操作を所定時間以上継続して受け付けた場合、発射実行部３０１に対して遊技球の発射を停止する停止制御をおこなう。 - 特許庁

A user performs input operation for designating the URL with a screen corresponding to the HTML data displayed on a liquid crystal display part after the mobile device MS has received the HTML data.例文帳に追加

このＨＴＭＬデータが移動機ＭＳに受信され、当該ＨＴＭＬデータに対応した画面が液晶表示部に表示されている状態において、ユーザが当該ＵＲＬを指定する入力操作を行う。 - 特許庁

A complex multiplication part 104 performs complex multiplication of a known symbol separated by a symbol separation part 100 and a replica of the known symbol created by a replica generation part 103 to remove a transmission pattern from the known symbol.例文帳に追加

複素乗算部１０４は、シンボル分離部１００によって分離された既知シンボルと、レプリカ発生部１０３によって作成された既知シンボルのレプリカとを複素乗算して、既知シンボルから送信パターンを除去する。 - 特許庁

The control part 102 maintains a theft prevention device 1 in an operation condition by the auxiliary battery 112, determines that the theft occurs when switching to the auxiliary battery 112, and performs theft informing processings.例文帳に追加

制御部１０２は、補助バッテリー１１２により盗難防止装置１を動作状態に維持するとともに、補助バッテリー１１２に切り替えた時点で盗難が発生したと判断し、盗難通報処理を実施する。 - 特許庁

An electronic key system 3 performs ID collation between a vehicle 2 and an electronic key 1 through wireless communication and enables a door lock and an engine of the vehicle 2 to be operated under a condition of the successful ID collation.例文帳に追加

電子キーシステム３は、車両２と電子キー１との間で無線通信を介してＩＤ照合を行い、ＩＤ照合が成立することを条件に車両２に設置されたドアロックやエンジンの操作が可能となる。 - 特許庁

In timing thereto, image data corresponding to chromaticity diagrams regarding control information of a plurality of light source sections 23 set by a control section 2 which performs illumination control over the light source sections 23 are output to the DMD 11.例文帳に追加

またこれに合わせて、光源部２３を点灯制御する制御部２において設定された複数の光源部２３の制御情報に関する色度図に対応する画像データをＤＭＤ１１へ出力する。 - 特許庁