「Perpendicularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

An insulating substrate 20 having a penetrating conductor 25 fabricated by forming a comb tooth part 23 by partially clipping out a thin metal sheet 21, bending this comb tooth part perpendicularly, inserting the tip thereof thoroughly into an insulating substrate material 24 in a state of being softened by high temperature, and grinding both faces of the insulating substrate material after cooling the same.例文帳に追加

金属薄板材２１を部分的に切り抜いた櫛歯部分２３を形成し、この櫛歯部分を垂直に折り曲げ、その先端を高温で軟化状態の絶縁基板材２４に貫通挿入し、冷却後に、絶縁基板材の両面を研磨した貫通導体２５を有する絶縁基板２０が作製される。 - 特許庁

The flow regulating portion 20 is equipped with flow regulation members 21 having flow regulation surfaces 21a for widening the flow of the compressed gas in the long side direction of a rectangular section of the gas injection portion perpendicularly to long sides and symmetrically with respect to the center line of the long sides so as to define a first passage 11a.例文帳に追加

整流部２０には、圧縮気体の気流を前記気体噴射部の長方形断面の長辺方向に広げる整流面２１ａを有する整流部材２１が長辺に垂直かつ長辺の中心線に対して対称に設けられており、第１の流路１１ａを区画している。 - 特許庁

The peeler includes a blade holding part (4), (5) formed on both center ends of a moderately arced disc (1), a handle (3) joined perpendicularly on a center axis in a center of the disc (1), and a blade body (2) fitted in the blade holding parts (4), (5).例文帳に追加

上記の課題を解決する目的で発明したもので、ゆるやかに円弧を描いた円盤（１）のセンター両端に刃体保持部（４）（５）形成し、円盤（１）中心にセンター軸に直角に把手（３）を接合し、刃保持部（４）（５）に刃体（２）を嵌入してなる皮むき器により上記の課題を解決するものである。 - 特許庁

The vibration face of a touch panel is supported by rectangular parallelepiped elastic body convex parts arranged with equal intervals with their long axes crossing perpendicularly to a vibrating direction, and a connection lever type actuator is used as a driving source so that vibration of an operation part is enabled without interfering the driving of the vibrating direction to the operation part.例文帳に追加

タッチパネルの振動面を、等間隔に並べた振動方向に長軸が直交する直方体の弾性体凸部によって支持し、連結梃子型のアクチュエータを駆動源として用いることで、操作部に対する振動方向の駆動を妨げること無く、操作部を振動させることが可能となった。 - 特許庁

The cabinet 1 has a storage space S opened forward, a decorative shelf 21 inclined and arranged so that a front end part 22 is below a rear end part 23 is provided in the storage space, and many locking holes 21a to be engaged with the locking projection part 27a of a stopper member 27 are regularly provided perpendicularly and horizontally on the decorative shelf.例文帳に追加

前方に開口した収納空間Ｓを有したキャビネット１であって、前記収納空間に、前端部２２が後端部２３よりも下方となるよう傾斜配置された飾り棚２１を設け、該飾り棚に、ストッパー部材２７の係止突部２７ａと係合する多数の係止穴２１ａを規則的に縦横に設けている。 - 特許庁

The hydraulic drive device 1 to generate a drive force using a water stream in the channel 2 as a power source is configured so that an endless belt 6 is stretched over between governor wheels 4 and 5 installed on a pair of rotary shafts 10 and 11 extending in the horizontal direction perpendicularly intersecting with the water stream and that the belt 6 is fitted with a plurality of vane plates 7.例文帳に追加

水路２の水流を動力源として駆動力を得る水力駆動装置１であって、水流に直行する水平方向に延びる一対の回転軸１０，１１の夫々に設けられた調車４，５間に無端の帯状体６を掛けわたし、この帯状体６に複数の羽根板７を設ける。 - 特許庁

To provide a long caulking nozzle for easily filling a caulking material in a building having a narrow and deep uneven structure provided with a large number of wall boards perpendicularly to a wall board and dispensing with washing of the nozzle by removing the nozzle after use.例文帳に追加

壁板に対して垂直に多数の壁板が設けられている幅が狭くて奥行きが深い凹凸構造を有する建築物にコーキング材を容易に充填することができるとともに、使用後のノズルを取り外すことによりノズルの洗浄を省略することができる長尺のコーキングノズルを提供する。 - 特許庁

In the optical scanner, rotational axes of the first and second rotating polygon mirrors are set aslant to the same sides with respect to a direction perpendicularly crossing the reference plane including center axes of the first and second objects to scan when viewed from their center axes.例文帳に追加

光走査装置において、第１回転多面鏡の回転軸と第２回転多面鏡の回転軸とが、第１の被走査体及び第２の被走査体の各中心軸線を含む基準面に直交する方向に対して、被走査体の中心軸線方向からみて同じ側に傾斜して設けられてなる。 - 特許庁

In a gas turbine device provided with the vertical gas turbine perpendicularly arranging the rotary shaft center, exhaust gas discharged from the gas turbine is circulated to flow in an exhaust duct, the gas turbine device is characterized by installing the exhaust duct in an upward location of the gas turbine and an air intake part introducing air for combustion of the gas turbine in its downward location.例文帳に追加

回転軸心が鉛直に配置された竪型ガスタービンを備えたガスタービン装置において、前記ガスタービンから排出される排気ガスが通流する排気ダクトを該ガスタービンの上方部位に設置し、該ガスタービンの燃焼用の空気が導入される空気取入部を該ガスタービンの下方部位に設置したことを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing device comprises a die 11 having four grooves 16A-16D intersecting perpendicularly in the upper surface, four punches 12A-12D being fitted slidably in respective grooves 16A-16D, and an upper cover 13 wherein the intersecting parts of four grooves 16A-16D and the four punches 12A-12D define a powder filling hole 17 opening upward.例文帳に追加

上面に互いに直交する４つの溝１６Ａ〜１６Ｄを有するダイス１１と、各溝１６Ａ〜１６Ｄに摺動自在に嵌挿される４つのパンチ１２Ａ〜１２Ｄと、上蓋１３とを備え、前記４つの溝１６Ａ〜１６Ｄの交差部と４つのパンチ１２Ａ〜１２Ｄとで上方に開放する粉末充填孔１７を形成する。 - 特許庁

The optical low pass filters (30, 50, 60, 70) are provided in an optical path of a photographic optical system on an object side from an imaging face (16A) and have first parallel flat plates (31, 51, 61, 71) having irregular ruggedness provided on surfaces (32, 52, 62, 72) which perpendicularly intersect an optical axis.例文帳に追加

本発明の光学ローパスフィルタは、撮影光学系の光路中において、撮像面（１６Ａ）よりも被写体側に設けられる光学ローパスフィルタ（３０，５０，６０，７０）であって、光軸と直交する表面（３２，５２，６２，７２）に非周期の凹凸が設けられた第１平行平板（３１，５１，６１，７１）を備えること、を特徴とする。 - 特許庁

A wall body unit 20 is provided with a bottom plate 30 being foundation and a wall body part 22 substantially perpendicularly molded so as to receive earth pressure, and a protrusion part 34 capable of connecting an auxiliary bottom plate unit 50 is provided on the area 32 of the edge of the upper face 31 of the bottom plate 30.例文帳に追加

本発明の壁体ユニット２０は、基礎となる底板３０と、これに対して土圧を受けられるようにほぼ鉛直に成形された壁体部２２とを備えており、この底板３０の上面３１の先端の領域３２に、補助底板ユニット５０を連結可能な突起部３４が設けられている。 - 特許庁

The recess 31 forms an asymmetric shape on the basis of the 1st cross section spreading in the depthwise direction from the 1st profile line X passing the deepest point P, and also forms a symmetrical shape on the basis of the 2nd cross section spreading in the depthwise direction from the 2nd cross section line Y perpendicularly crossing this 1st cross section line X.例文帳に追加

凹部３１は、最深点Ｐを通る第１断面線Ｘから深さ方向に広がる第１断面を基準にして非対称形状を成し、この第１断面線Ｘに直交する第２断面線Ｙから深さ方向に広がる第２断面を基準にして対称形状を成している。 - 特許庁

A connector 20 comprises a holder 21, which is fixed to a side wall 11 (board-shape attachment part), a housing 33 in which a terminal parts 37 is accommodated, and an elastic support means 25 which permit relative displacement of the housing 33 in two dimension direction which intersects perpendicularly with inner perimeter surface of a hole 12.例文帳に追加

コネクタ２０は、側壁１１（板状取付部）に固定されるホルダ２１と、端子金具３７が収容されるハウジング３３と、取付孔１２の内周面と直交する二次元方向におけるホルダ２１に対するハウジング３３の相対変位を許容する弾性支持手段２５とを備えて構成されている。 - 特許庁

This system is provided with a means for detecting a water leakage position by installing parallel array electrode wires respectively crossing perpendicularly the upper and lower layers of the water impervious sheet, by applying a D.C. voltage between them to generate polarization by an electrolyte, and then by turning off the application to the electrodes to measure the depolarization speed and the depolarization amount of the electrodes.例文帳に追加

遮水シートの上層と下層にそれぞれ直交する平行配列電極線を設け、その間に直流電圧を印加して電解質による分極をさせ、次に電極の印加をＯＦＦとしてその電極の復極速度または復極量を測定することにより漏水位置を検知する手段を備える。 - 特許庁

Four each ends of rod-like chair leg upper sections 2 are fixed perpendicularly downward to four corners of a rectangular chair stand 1, the four rod-like chair leg upper sections 2 are inserted into four rod-like chair leg lower sections 3 and the height is adjusted and fastened with chair leg stoppers 4, then, a seat adjusting stand is provided.例文帳に追加

長方形の腰掛け台１の四方の隅に、棒状の腰掛け脚上部２、この４ヶの先端の片方を垂直に下向きに固定し設け、４ヶの棒状の腰掛け脚上部２を、４ヶの棒状の腰掛け脚下部３に差し込み、腰掛け脚止め具４で高さを調節し固定する腰掛け調節台を設ける。 - 特許庁

Each protrusion part 42 of the separator 15 comprises: a pair of leg parts 43 erected nearly perpendicularly to the separator surface 41; overhanging parts 44 overhanging toward the outside from the upper ends 43a of the leg parts 43; and abutting parts 45 straddling the upper ends 44a of the overhanging parts 44 so as to be parallel with the separator surface 41.例文帳に追加

このセパレータ１５の凸条部４２は、セパレータ面４１に対してほぼ直角に立ち上げた一対の脚部４３と、脚部４３の上端４３ａから外側に向けて張り出した張出部４４と、張出部４４の上端４４ａに、セパレータ面４１に対して平行になるように掛け渡した当接部４５とからなる。 - 特許庁

At least either of walls of each circumferential groove 21, 22, 23 and 24 is provided with groove fences 51 protruding toward the stepped land at a certain interval in the groove extending direction, wherein each groove fence 51 has a thin wall having a shape with groove bottom sides notched when viewed at a cross-section perpendicularly intersecting with the circumferential groove.例文帳に追加

周溝２１，２２，２３，２４の両溝壁の少なくとも一方に、周溝の延在方向に所定の間隔で、段差陸部に向かって突出するグルーブフェンス５１を設け、該グルーブフェンス５１は、前記周溝と直交する断面で見て、周溝の溝底側部分を切り欠いた形状をもつ薄肉部を有することを特徴とする。 - 特許庁

Therein an insulating member 41 is interposed between the split bus bars 15A and 15B adjoining each other as having a crank-shaped part, and because they have mutually intruding lapping margins in the transverse direction perpendicularly intersecting the axis of connector fitting while the insulated condition is held, the joint connector can be constructed small.例文帳に追加

このとき、クランク状部分を有して互いに隣接する分割バスバー１５Ａ、１５Ｂ間には、絶縁部材４１が介在されており、絶縁状態を保持した状態で、互いに入り込むラップ代をコネクタ嵌合軸線に対して直交する横方向に有するので、ジョイントコネクタのコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes a liquid crystal layer, a first polarizing plate disposed on a first surface of the liquid crystal layer and having a first axis of polarization and a second polarizing plate disposed on a second surface of the liquid crystal layer and having a second axis of polarization perpendicularly intersecting the first axis of polarization and a first polarization degree.例文帳に追加

液晶表示装置であって、液晶層と、該液晶層の第１の面に配置されるとともに、第１の偏光軸を有する第１偏光板と、該液晶層の第２の面に配置されるとともに、該第１の偏光軸と直交する第２の偏光軸と第１の偏光度を有する第２偏光板とを含んでいる。 - 特許庁

A system comprising a coil section 1, in which two or three solenoid coils are arranged so that each coil axis may mutually intersect perpendicularly, a current controlling section 2 for governing the magnitude and polarity of a current supplied to each coil, an operation panel 3 for sending a control signal to a current controlling section, and a direct-current power supply device 4, is provided.例文帳に追加

２個又は３個のソレノイドコイルをそれぞれのコイル軸線が互いに直交するように配置したコイル部１と、各コイルに供給する電流の大きさと極性を制御する電流制御部２、電流制御部に制御信号を送る操作盤３及び直流電源装置４から構成されるシステムを提供する。 - 特許庁

The air bag is structured so that base cloth panels are put one over the other and joined to each other while an adhesive layer assuming a linear form in one direction is interposed, characterized by a wavy shape of the edge of the adhesive layer at which a tearing force is applied in a direction perpendicularly intersecting the one direction when the air bag is inflated.例文帳に追加

第一の基布パネルに他の基布パネルを一方向にライン状をなす接着剤層を介して重ねて接合したエアバッグであって、エアバッグ膨張時に前記一方向に対して直交する方向に引剥がし力がかかる前記接着剤層の端縁が波形形状であることを特徴とするエアバッグ。 - 特許庁

The optical scanner has three light emitting parts 61, 62 and 63 each of which has a light emitting face on which respectively two light sources 611 and 612, 621 and 622, and 613 and 632, are arranged and laser beams from respective laser light emitting sources have focusing points with a predetermined pitch in a subscanning direction perpendicularly intersecting with the scanning direction of a photoreceptor.例文帳に追加

それぞれ２個の光源６１１，６１２、６２１，６２２、６１３，６３２が配列して設けられた射出面を有し、各レーザ発光源からのレーザ光が感光体の走査方向と直交する副走査方向に所定の副走査ピッチで結像点を有するようにされた３個の発光部６１，６２，６３を備える。 - 特許庁

In the drying tank 22 of the garbage disposal apparatus 10, the inside of the tank 22 is heated by a heater 23, heated air is circulated in the whole tank 22 by a circulation fan 24, and agitation blades 225A and 225B are installed to face perpendicularly to an agitation shaft 224 extending horizontally.例文帳に追加

生ゴミ処理装置１０の乾燥処理槽２２は、加熱ヒータ２３で乾燥処理槽２２内を加熱し、循環ファン２４によって加熱した空気を乾燥処理槽２２全体に行き渡らせるとともに、水平方向に延びる攪拌軸２２４に対して、それぞれ直交する方向に相対して延設する攪拌翼２２５Ａ・２２５Ｂを配設する。 - 特許庁

A nonmagnetic substrate 1 is provided thereon with at least a soft magnetic base film 2, an orientation control film 3 for controlling the orientability of a film right above the same, a perpendicular magnetic recording film 5 oriented in the axis of easy magnetization mainly perpendicularly to the substrate and a protective film 6, and the film 3 consists of an alloy containing at least Cr and C.例文帳に追加

非磁性基板１上に、少なくとも、軟磁性下地膜２と、直上の膜の配向性を制御する配向制御膜３と、磁化容易軸が基板に対して主に垂直に配向した垂直磁気記録膜５と、保護膜６とが設けられ、前記配向制御膜３が少なくともＣｒとＣを含む合金からなる。 - 特許庁

A lever member 62 is projected in a sheet reversing path 46 for reversing a sheet having a plurality of holes formed in the cross direction intersecting perpendicularly, and a sheet detecting means detects a sheet by a lever member 62 turning against energizing force by the sheet transported to the sheet reversing path 46.例文帳に追加

シート搬送方向と直交する幅方向に複数の穴が形成されたシートを反転させるためのシート反転経路４６にレバー部材６２を突出して設け、シート検知手段は、シート反転経路４６に搬送されるシートによって付勢力に抗しながら回動するレバー部材６２によりシートを検知する。 - 特許庁

The second wiring which is connected to the first wiring 3 exposed in the window 20, and extends the stepped part of the dicing line S and the stepped part excluding a part of the stepped part extending perpendicularly to the dicing line S up to the back of the semiconductor substrate 1 is formed.例文帳に追加

ウインドウ２０内に露出した第１の配線３と接続し、ウインドウ２０の段差部の内、ダイシングラインＳの段差部及びダイシングラインＳに対し垂直方向に延びる段差部のダイシングラインＳと隣接する一部を除く段差部を半導体基板１の裏面まで延在する第２の配線を形成する。 - 特許庁

In a method for etching surface of wiring board, a thin wiring board 1 is transported in the direction of its flat surface in an etchant L and, at the same time, the etchant L is transported under pressure to the front and rear surfaces of the board 1 over the whole width perpendicularly to the transporting direction of the board 1.例文帳に追加

エッチング液Ｌ中において薄板形状の配線基板１をその平面方向に沿って搬送すると共に、この配線基板１の表裏面に対し、この表裏面における搬送方向と直交する幅全体に渉り上記エッチング液Ｌを圧送する、配線基板の表面エッチング方法。 - 特許庁

A battery device 1 includes the cell unit 19 consisting of a plurality of battery cells 18, which are connected by means of a bus bar 21 that comprises two connection members 22, 22 for connecting two adjacent cells 18, and a connection piece 23 connected perpendicularly with the two connection members 22 and 22.例文帳に追加

バッテリ装置１に収納されるセルユニット１９において、このセルユニット１９を構成する複数の電池セル１８が、一対の電池セル１８間を接続する２個の接続部材２２，２２と、２個の接続部材２２，２２と直交する方向にこれらを連結する連結部材２３とからなるバスバー２１により接続される。 - 特許庁

A plurality of secondary unit cells are housed in a heat insulating container and a heat equalizing means is provided perpendicularly adjacent to the secondary unit cells which unifies the temperature distribution, and a cooling means is provided horizontally which is connected with the heat equalizing means and preserves the temperature to a specific temperature or below, thus the secondary battery is constructed.例文帳に追加

本発明では、断熱容器内に複数個の二次単電池を収納し、二次単電池に隣接して温度分布を均一化する均熱手段を鉛直方向に設置し、均熱手段と接続されて特定の温度以下に保持する冷却手段を水平方向に設置して、二次電池を構成することを特徴とする。 - 特許庁

This magnetic recording/reproducing head is provided with a magneto-resistance effect head having a magneto-resistance effect film to whose surface a current is nearly perpendicularly conducted and a pair of magnetic shields sandwitching the magneto-resistance effect film, and a preamplifier for supplying a sense current to the magneto-resistance effect head by constant current driving.例文帳に追加

膜面に対してほぼ垂直な方向に電流が通電される磁気抵抗効果膜と前記磁気抵抗効果膜を挟む一対の磁気シールドとを有する磁気抵抗効果ヘッドと、前記磁気抵抗効果ヘッドに対して定電流駆動でセンス電流を供給するプリアンプとを具備した磁気記録再生装置。 - 特許庁

Four each ends of rod-like treadle leg upper sections 6 are fixed perpendicularly downward to four corners of a rectangular treadle stand 5, the four rod-like treadle leg upper sections 6 are inserted into four rod-like treadle leg lower sections 7 and the height is adjusted and fastened with treadle leg stoppers 8, then, a treadle adjusting stand is provided.例文帳に追加

長方形の足ふみ台５の四方の隅に、棒状の足ふみ脚上部６、この４ヶの先端の片方を垂直に下向きに固定し設け、４ヶの棒状の足ふみ脚上部６を、４ヶの棒状の足ふみ脚下部７に差し込み、足ふみ脚止め具８で高さを調節し固定する足ふみ調節台を設ける。 - 特許庁

Then, when the rotary arms 511 and 512 holding the fruit are turned downward and lowered, the cut fruits respectively held by the two rotary arms 511 and 512 are squeezed by a squeezing part 55 composed of two perpendicularly installed squeezing rods 551 and 552, and fresh fruit juice is squeezed out.例文帳に追加

次に、生果物を把持している２つの回転アーム５１１，５１２が下方に回転した後に下降するとき、２つの回転アーム５１１，５１２にそれぞれ把持されている切断された生果物が、垂直に設置された２つの圧搾棒５５１，５５２からなる圧搾部５５により圧搾されて生果汁が搾り取られる。 - 特許庁

The upper floor member 30 is integrally constituted of a floor panel 30a forming a floor face 12, a first wall 30b perpendicularly erected from the periphery of the floor panel 30a and connected in the peripheral direction and a second wall 30c put over the first wall 30b and becoming thick toward the central direction of the wall 30a.例文帳に追加

上床材３０は、床面１２を形成する床パネル部３０ａと、床パネル部３０ａの周縁から垂設されて周方向に繋った第１の壁部３０ｂと、該第１の壁部３０ｂに架け渡され、床パネル部３０ａの中央方向に向かって厚肉となる第２の壁部３０ｃとで一体に構成されている。 - 特許庁

The device is equipped with a wave-information storage section 144 storing the wave pattern relating to two kinds of drive signal capable of making the position of dots formed on a printing paper by the ink discharged from a nozzle set in different positions each other in connection with a direction perpendicularly intersecting the relative movement direction of a printing medium toward an ink-jet head.例文帳に追加

ノズルからのインク吐出によって印刷用紙上に形成されるドットの位置を、インクジェットヘッドに対する印刷媒体の相対移動方向と直交する方向に関して互いに異なる位置とすることが可能な２種類の駆動信号に関する波形パターンを記憶する波形情報記憶部１４４を備えている。 - 特許庁

A cross flow pump P using a cross flow impeller 1 constituted so that displacement is proportional to the blade width and water passes twice through the blade 3 is built-in in the gate in such a way that the rotating axis of the cross flow impeller 1 perpendicularly crosses in the thickness direction (that is, the flow direction of cannels 22a, 22b) of the gate G.例文帳に追加

排水量が羽根幅に比例し、水が羽根３内を２度通過するように構成された貫流羽根車１を用いてなる貫流ポンプＰを、貫流羽根車１の回転軸がゲートＧの厚み方向（すなわち水路２２ａ，２２ｂの流れ方向）と直交するような態様で、ゲートＧ内に内蔵する。 - 特許庁

Each of a back face heat exchanger 3b and a front face heat exchanger 3a provided to surround the blower 5 is composed to have a plurality of fins 1 provided side by side at predetermined intervals, and heat transfer tubes 2 perpendicularly inserted in the fins 1, comprising a row in a longitudinal direction of the fins, and provided in plural rows in an air flow direction.例文帳に追加

送風機５を取り囲むように設けた背面熱交換器３ｂ及び前面熱交換器３ａの各々は、所定の間隔で並設される複数のフィン１と、このフィン１に略直角に挿入されフィンの長手方向に列をなし気流方向に複数列設けた伝熱管２を有する構成である。 - 特許庁

In this inspection method, a transparent specimen 5 is located between polarizers 3 and analyzers 9 arranged with their plane polarization stems perpendicularly-intersected each other, and plane polarization luminous flux are bidirectionally-impinged towards the specimen, to detect the defects 13, 14, 16 of the specimen based on images 12, 15 bidirectionally-picturized from the above-mentioned specimen.例文帳に追加

直線偏光軸が互いに直交するように配置された偏光子３と検光子９との間に透明な被検物５を設置し、直線偏光光束を被検物に対して２方向から入射させ、上記被検物の２方向から撮像した画像１２，１５に基づいて被検物の欠陥１３，１４，１６を検出する。 - 特許庁

Longitudinal strands 12 each made of a fiber 11 of a first format such as a carbon fiber and a fiber 16 of a second format such as a glass fiber, and lateral strands 14 each made of the fiber 11 of the first format and the fiber 16 of the second format such as the glass fiber are disposed substantially perpendicularly to form a gird patternlike work 10.例文帳に追加

炭素繊維のような第１形式の繊維１１、及びガラス繊維のような第２形式の繊維１６から成る縦ストランド１２と、第１形式の繊維１１、及びガラス繊維のような第２形式の繊維１６から成る横ストランド１４とをほぼ直角に配置して格子状工作物１０を形成する。 - 特許庁

The system includes a probe having an elongated member with a distal end, a magnet that is polarized along its longitudinal axis that is mounted perpendicularly to the distal end of the elongated member, and a processor executing programmed instructions to determine a position and orientation of the magnetic sensor array with respect to the targeting magnet.例文帳に追加

そのシステムは、遠位の端部を備えた細長い部材を有するプローブと、細長い部材の遠位の端部に垂直に取り付けられ、長さ方向の軸に沿って極性を与えられた、磁石と、標的化磁石に対する磁気センサーアレイの位置および向きを決定するために、プログラムされた命令を実行する、プロセッサと、を含む。 - 特許庁

At least one of the webs 52A extends substantially perpendicularly to the concave pressure surface wall 46 and the convex suction surface wall 48, and at least one of the webs 52B extends substantially diagonally to the concave pressure surface wall 46 and the convex suction surface wall 48.例文帳に追加

ウェブのうちの少なくとも一つのウェブ（５２Ａ）が、凹状圧力表面壁（４６）及び凸状吸引表面壁（４８）に対して実質的に垂直方向に延び、ウェブのうちの少なくとも一つのウェブ（５２Ｂ）が、凹状圧力表面壁（４６）及び凸状吸引表面壁（４８）に対して実質的に斜行方向に延びる。 - 特許庁

The boat 100 for a vertical furnace being used in the processing chamber of a vertical furnace performing a specified processing of a substrate comprises supporting plates 24 for mounting/supporting a substrate respectively, and columns 22 for supporting the supporting plate wherein a plurality of supporting plates are arranged in parallel and the columns are arranged perpendicularly to the plurality of supporting plates.例文帳に追加

基板に所定の処理を施す縦型炉の処理室において用いられる縦型炉用ボート１００であって、基板を載置して支持する支持板２４と、支持板を支持する支柱２２とを備え、支持板は、複数枚平行に配置され、支柱は、前記複数の支持板に対して垂直になるように配置する。 - 特許庁

Receiving surfaces 34 to which crimp surfaces 24b of tapping screws 24 are crimped are formed around the attaching holes 32 and 33, and ribs 35 are formed outside the receiving surfaces 34, so that the cam followers 21 are perpendicularly fixed to the optical axis 16 when the tapping screws 24 are screwed into the attaching holes 32 and 33.例文帳に追加

タッピングネジ２４が取り付け穴３２，３３にネジ込まれたときにカムフォロワ２１が光軸１６に対して垂直に固定されるようにタッピングネジ２４の圧着面２４ｂが圧着される受け面３４が取り付け穴３２，３３の周囲に形成され、受け面３４の外側にリブ３５が形成されている。 - 特許庁

The corrected position is calculated with weighting conducted in such a manner that the amount of slippage in the lengthwise direction of a printing pattern corresponding to a lengthwise structure in PDP, such as a bus electrode 312a or 312b, and in a direction B intersecting perpendicularly the direction of printing by a blanket roller becomes smaller than the amount of slippage in the other direction A.例文帳に追加

バス電極３１２ａ，３１２ｂなどのＰＤＰにおける長手状の構造物に対応する印刷パターンの長手方向で、ブランケットローラによる印刷方向に対して直交する方向Ｂでのずれ量が他の方向Ａでのずれ量より少なくなる重み付けで補正位置を演算する。 - 特許庁

The commutator 21 comprises a planar holding portion 24, twenty four segments 22 arranged radially at one end of the holding portion 24 in the plate thickness direction each having a brush sliding face 31a intersecting the plate thickness direction of the holding portion 24 perpendicularly, and a member 23 for short-circuiting the segments 22 having the same potential.例文帳に追加

整流子２１は、板状の保持部２４と、保持部２４の板厚方向の一端に放射状に配置され、ブラシが摺接されると共に保持部２４の板厚方向と直交する摺接面３１ａを有する２４個のセグメント２２と、同電位となるセグメント２２同士を短絡する短絡部材２３とを備えている。 - 特許庁