Predictedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5311件
A comparative determination means 125 compares a predicted amount of accumulation in the receiving buffer of this decoding device with a threshold set on each of picture types, on every single picture data before the picture data is decoded.例文帳に追加
ビデオ符号化装置の比較判定手段125は、1画像データごとに、その画像データが符号化される前に、復号化装置の受信バッファの予測蓄積量とピクチャタイプごとに設定された閾値とを比較する。 - 特許庁
After inclination adjustment based on the inclination quantity displayed by measuring the measuring object 26 in a low magnification, the next measured data are predicted, and the optimum measuring magnification for the inclination correction is determined from the result.例文帳に追加
また、低倍率で被測定物26を測定して表示された傾斜量に基いて傾斜調整した後、次の測定データが予測され、その結果から傾斜補正に最適な測定倍率が決定されるようにした。 - 特許庁
To predict the lifetime of a semiconductor laser and to decide whether to use for reproducing only or not after reaching the predicted lifetime, in an optical disk device performing recording and reproducing of data on an optical disk.例文帳に追加
光ディスクに対してデータの記録及び再生を行う光ディスク装置において、半導体レーザの寿命を予測し、予測された寿命に達したときに、それ以後再生専用として使用するか否かを選択させる。 - 特許庁
Accordingly, even if the circuit simulation is not actually performed, the ratio of the operated elements can be calculated in a short period of time and the computer-processing time can be predicted accurately in a short period of time.例文帳に追加
したがって、実際に回路シミュレーションを行なわなくても、短時間で動作した素子の比率を算出することができ、回路シミュレーション計算機処理時間の予測を正確に、かつ短時間で行なうことが可能となる。 - 特許庁
A CPU 10a reads out a coefficient corresponding to the input data by using a table previously stored in a memory 10b and calculates the predicted price of the vehicle by using the coefficient and a prescribed operation expression.例文帳に追加
CPU10aは、メモリ10bにあらかじめ記憶されたテーブルを用いて入力データに対応する係数を読み出し、この係数を用いて所定の演算式を用いて車両の予想価格を算出する。 - 特許庁
To provide paint coating equipment for a road surface which enables a driver to check whether or not a predicted position indicated by each guide agrees with a target line from a driver seat at the other side of the side of the installation of a paint spray gun.例文帳に追加
ペイントスプレーガンが設けられる側とは反対側の運転席から各ガイドがそれぞれ指す予測位置が目標線にそれぞれ一致しているかが確認され得る路面用ペイント塗布装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor that displays a plurality of predicted character string candidates in a two-dimensional manner so that the candidates with higher prediction priority may be selected with a smaller number of input operations.例文帳に追加
予測優先度が高い予測候補文字列ほど少ない入力操作回数で選択可能となるように複数の予測候補文字列を2次元に配置して表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The controlling unit 20 is set to increase a proportional gain Kp of the PID control when the detected temperature T is lower than the target temperature Tg or predicted to be lower than the target temperature Tg.例文帳に追加
ここで、制御部20では、検知温度Tが目標温度Tgを下回ったとき又は目標温度Tgを下回ることが予測されるときに、PID制御の比例ゲインKpを大きくするように設定されている。 - 特許庁
Here, the ECU calculates a time required up to the deviation of a vehicle from the boundary line from a traveling locus of the vehicle which is predicted based on a yaw rate and a vehicle speed and the position of the boundary line which is calculated in the step S18.例文帳に追加
ここでは、ヨーレートおよび車両速度に基づいて予測した車両の走行軌跡と、S18にて算出した区画線の位置とから車両が区画線を逸脱するまでに要する時間を算出する。 - 特許庁
The CD distribution of the first film is predicted from the film thickness of the second film having been etched and the correlation, and a size correction amount for the first film at a prescribed position on a substrate is determined to generate a size correction map.例文帳に追加
エッチング後の第2の膜の膜厚と上記相関性とから第1の膜のCD分布を予測し、基板上の所定位置における第1の膜の寸法補正量を求めて寸法補正マップを作成する。 - 特許庁
To provide a menstruation prediction management chart, or the like, with which the dates related to menstruation of a woman can be predicted visually, and moreover, which can be readily used by general women, by making it into a simple constitution.例文帳に追加
本発明は、女性の月経に関する日付を視覚的に予測することができ、しかも簡易な構成にして一般の女性が簡単に使用することができる月経予測管理チャート等の提供を目的とする。 - 特許庁
A power excess and deficiency determination part 132 compares the predicted electric energy use of each electrical apparatus 3 with the remaining electric energy of the backup power supply 2, and then determines whether or not the remaining electric energy against the power consumption amount runs short.例文帳に追加
電力過不足判定部132は、電気機器の使用予測電力量とバックアップ電源2の残電力量とを比較して、電力消費量に対する残電力量が不足するか否かを判定する。 - 特許庁
For every representative MB6 of the all-in-focus images I_all_focused, a blur compensation filter PSF (Point Spread Function) corresponding to the position coordinate z of the focus face image I(z) is superimposed, and a blur compensation predicted image 9 is generated with high accuracy.例文帳に追加
この全焦点画像I_all_focusedの代表MB6ごとに、フォーカス面画像I(z)の位置座標zに応じたボケ補償フィルタPSFが畳み込まれ、ボケ補償予測画像9が高い精度で生成される。 - 特許庁
In a heater controlling device for the exhaust gas sensor, present vehicle position and idling stop time in a time band are predicted based on information from a navigation device 32 and learning data of actual idling stop time when the engine 11 is automatically stopped.例文帳に追加
エンジン11が自動停止されたときにナビゲーション装置32からの情報と実アイドルストップ時間の学習データとに基づいて今回の車両位置及び時間帯におけるアイドルストップ時間を予測する。 - 特許庁
A photographed image of the rear periphery of a vehicle body taken by a camera mounted on the vehicle body is displayed on a monitor 21, and the predicted course image corresponding a movement region of the vehicle body is displayed with respect to the photographed image on the monitor 21.例文帳に追加
車体に備えたカメラが車体後方を撮影した撮影画像をモニタ21に表示し、このようにモニタ21の撮影画像に対して車体の移動領域に対応する予想進路イメージを表示する。 - 特許庁
The radio field intensity prediction part 14 calculates predicted radio field intensity being the future radio field intensity from a difference between the past radio field intensity before the unit time measured with the radio field intensity measurement part 12 and the current radio field intensity.例文帳に追加
電波強度予測部14は、電波強度測定部12で測定された単位時間前の過去の電波強度と現在の電波強度との差から、未来の電波強度である予測電波強度を算出する。 - 特許庁
The heat treatment equipment 1 predicts the temperature of the wafer W using the heat model based on the outputs from the temperature sensors S1-S5 and performs heat treatment of the wafer W by controlling the heaters 31-33 based on the predicted temperature.例文帳に追加
熱処理装置1は、温度センサS1〜S5の出力から熱モデルを用いてウエハWの温度を予想し、予想した温度に基づいてヒータ31〜33を制御することにより、ウエハWに熱処理を施す。 - 特許庁
After the timbering 1c is actually constructed in the tunnel 1, the displacement of the timbering 1c is measured; the amount of displacement at a measurement time and that of final predicted displacement at a convergence time are evaluated; and an inverse analysis based on them is performed.例文帳に追加
支保1cを実際にトンネル1に施工した後、支保1cの変位計測を行って、計測時の変位量と収束時の最終予測変位量を評価し、それらを基にした逆解析を実施する。 - 特許庁
When the predicted oxygen concentration of an oxygen-free copper or a copper alloy is about 0.5 ppm, that is, the level of an oxygen partial pressure is at a level of 10^-13, either of Fe/FeO and Mo/MoO_2 is selected as a reference electrode.例文帳に追加
予測される無酸素銅や銅合金の酸素濃度が、0.5ppm程度の場合、すなわち、酸素分圧のレベルが10^−13のレベルの場合は、Fe/FeOと、Mo/MoO_2のいずれかを基準極とする。 - 特許庁
The interrupt controller 2 controls to apply an interrupt to the processor 3 whose operation rate is closest to an upper limit operation rate and does not exceed the upper limit operation rate, among the predicted operation rates of the processors 3.例文帳に追加
そして、割り込みコントローラ2は、予測された各プロセッサ3の動作率のうち、上限動作率を超えず、かつ上限動作率に最も近い動作率のプロセッサ3に対して割り込み処理を割り当てるように制御する。 - 特許庁
In such event, if another car in front is recognized by processing an image picked up by a vehicle front camera 27a when the own car is about to be moved forward, the forward moving is prevented and therefore backward moving is correctively predicted again.例文帳に追加
このような場合には、発進時に、車両前方カメラ27aによって撮影された画像の処理によって、前方の他車を認識したときには、前方への発進はできないので、後方発進と再予測する。 - 特許庁
To provide a prediction method for an amount of photovoltaic power generation and the like wherein the amount of photovoltaic power generation of each distribution system can be accurately predicted from easily available minimum data irrespective of weather.例文帳に追加
容易に入手可能な最低限のデータから配電系統ごとの太陽光発電量を天候に依存せずに精度良く予測できる太陽光発電量予測方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a driving support device, method, and program, predicting the remaining amount of groove of a tire while taking into account of a road shape and performing the guidance in accordance with the predicted remaining amount.例文帳に追加
道路形状を考慮してタイヤの溝の残量を予測することができ、その予測残量に応じた案内を行うことができる、運転支援装置、運転支援方法、及び運転支援プログラムを提供すること。 - 特許庁
In this solar power generating system using the solar battery module 1, the photovoltaic power generating system can be electrically divided by using the switching means into an open state in emergency that the occurrence of earthquake is predicted.例文帳に追加
太陽電池モジュール1を用いた太陽光発電システムにおいて、地震の発生が予想される等の非常時には、開閉手段を開状態にして太陽光発電システムを電気的に分割することができる。 - 特許庁
The processor 16 can correct the depression condition by the high water prediction database of the storage part 18 or based on predicted astronomical tide by use of an observation value of high water in a predetermined observation position.例文帳に追加
処理装置16は、所定観測位置における高潮の観測値を用い、高潮予測データベース記憶部18の高潮予測データベースによる低気圧類条件の修正や予測天文潮に基づく修正を行い得る。 - 特許庁
Further, the manageable damaged bolt number allowing the damage while ensuring the functional soundness of the reactor is calculated, and the maintenance timing is set before the predicted number of damaged bolt reaches the manageable damaged bolt number.例文帳に追加
さらに、原子炉の機能上の健全性を確保しながら損傷が許容される管理損傷ボルト数を算出して、前記損傷ボルト予測数が前記管理損傷ボルト数に至る前に保全時期を設定する。 - 特許庁
A solution prediction processing part 111 predicts what kind of solutions are likely to be obtained in the case of the origin extracted from the input sentence 3 by referring to the learning result database 103, and a predicted solution 4 is output.例文帳に追加
解推定処理部111は、学習結果データベース103を参照して、入力文3から抽出された素性の場合にどのような解になりやすいかを推定し、推定された解4を出力する。 - 特許庁
Data, after the coding, are then written in the continuous empty areas of the memory 502; and when it is decided that the predicted amount of code data will not be accommodated inside the empty areas, processing for making empty regions secured in the memory 502 is performed.例文帳に追加
そして、メモリ502の連続した空領域にコーディング後のデータを書き込み、空領域に収まらないと判断した場合は、メモリ502に空領域を確保させる処理を行う構成を特徴とする。 - 特許庁
Horizontal and vertical components of a motion vector of each pixel to be used for forming a predicted image are specified so that the components take only values of integer multiples of 1/d1 and 1/d2 (d1 and d2 are positive integers) of a distance between adjacent pixels, respectively.例文帳に追加
予測画像の合成に使われる各画素の動きベクトルの水平、垂直成分が、それぞれ隣接画素間距離の1/d1、1/d2(d1、d2は正の整数)の整数倍の値のみをとるように規定する。 - 特許庁
In the case the compression data of the predicted data capacity can be stored, the page description language of the printing data is interpreted so as to obtain the image data, and the compression data of the compressed image data are stored in the image memory 215.例文帳に追加
そして、予測したデータ容量の圧縮データを保持できる場合には、印刷データのページ記述言語を解釈して画像データを取得し、画像データを圧縮した圧縮データをイメージメモリ215に保持する。 - 特許庁
The controllers set the control central value so that output of the accumulator in the predicted temperature from the information obtained by the information obtaining part becomes equal to or higher than the starting electric power required for restarting the system.例文帳に追加
コントローラは、情報取得部の取得情報から予測された予測温度における蓄電装置の出力がシステムを再始動させるための始動電力以上となるように、制御中心値を設定する。 - 特許庁
The printer notifies the predicted time of print execution, notifies the arrival of a print execution order, tells the requesting user of the recovery time of the printed matter and eliminates the possibility of going to the installed place of the printer in vain.例文帳に追加
プリンタは、プリント実行の予測時刻の通知や、プリント実行順の到来の通知を行って、要求元ユーザに印刷物の回収時期を教えて、プリンタの設置場所に無駄足を踏む危険を排除する。 - 特許庁
To accurately detect an intake air amount immediately after the start of an internal combustion engine even if water droplets or ice is adhered to an air flowmeter by pre-heating the air flowmeter when the start of the internal combustion engine is predicted.例文帳に追加
内燃機関の始動が予測された場合にエアフロメータを事前加熱することで、エアフロメータに水滴や氷が付着していても、内燃機関の始動直後から吸入空気量を正確に検出する。 - 特許庁
To provide technology for storing an image to be picked up by a camera, and reliably identifying a road sign not included in the current pickup image on the basis of the combination of predicted road signs.例文帳に追加
カメラによって撮像される画像を蓄積し、現在の撮像画像に含まれていない道路標示についても、予測される道路標示の組み合わせに基づいて確実に識別することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
The actual location of the subscriber is confirmed by attempting calling to the other location through a connection process to the predicted location and the location information held by the HLR is forcibly updated.例文帳に追加
そして、推測した在圏位置に接続処理を行い、他の在圏位置へ着信を試みることにより加入者の実際の在圏位置を確認し、HLRで保持している在圏位置情報を強制的に更新する。 - 特許庁
It is judged whether or not the ship can come alongside the pier from the short-cycle waves and long-cycle waves and rolling and pitching of the moored ship when the ship is moored are predicted to judge whether or not the ship can be moored.例文帳に追加
この短周期波及び長周期波から前記船舶の接岸可能かが判断され、また、前記船舶が係留された場合にこの係留船舶の動揺が予測され、係留可能かをが判断される。 - 特許庁
Then, the remaining amount of ink and the predicted required amount of ink are displayed and compared by ink for every color by using a graph (S220 and S250) and when the ink runs short, (S260: YES) the fact is displayed (S270).例文帳に追加
そして、インク残量と予測した必要インク量とを、各色のインク毎にグラフを用いて比較表示し(S220及びS250)、インクが不足する場合には(S260:YES)、その旨を表示する(S270)。 - 特許庁
The relative position shift (wd1+wd2) between the two fingerprint images which are matched is predicted from the two relative positions relations (wd1, wd2) and while the search width is made narrow, the fingerprint matching is carried out.例文帳に追加
そして、上記二つの相対的な位置関係(wd_1,wd__2)から、照合する二つの指紋画像の相対的な位置ズレ(wd_1+wd_2)を予測し、探索幅を狭くして指紋照合を行う。 - 特許庁
The correction coefficient prediction circuit 6 predicts correction coefficient predicted value in a bit among the bits of white data in the main scanning direction, on the basis of at least a preceding adjacent bit to the bit in the main scanning direction.例文帳に追加
補正係数予測回路6は、白データの主走査方向ビット中のあるビットの補正係数予測値を、前記あるビットよりも主走査方向において前の隣接ビットを少なくとも基にして予測する。 - 特許庁
Breakage of the protective glass 9a can be more correctly predicted by removing the period of temperature rise of the protective glass 9a due to the radiant heat from a weld of a work 10a when starting the laser beam welding from the period of judgment.例文帳に追加
このときレーザ溶接スタート時の被加工物10aの溶接部からの輻射熱による保護ガラス9aの温度上昇期間を判定期間から除くことで、より正確に保護ガラス9aの破損を予知できる。 - 特許庁
A prediction data learning part 6 learns character strings after conversion predicted from the KANA input character string by using extraction results of respective character strings and stores prediction data showing the learning result in a prediction database 10.例文帳に追加
予測データ学習部6は、各文字列の抽出結果を用いて、仮名入力文字列から予測される変換後の文字列を学習し、その学習結果を示す予測データを予測データベース10に格納する。 - 特許庁
A multi-functional function calculator 1200 controls a data collecting machine 1250 to acquire the measured data of the experiment, and calculates predicted data corresponding to the measured data acquired from the hypothetical expression of the experiment inputted by a user.例文帳に追加
多機能関数電卓1200は、データ収集機1250を制御して実験の計測データを取得し、ユーザによって入力された実験の仮説式から取得した計測データに対応する予測データを算出する。 - 特許庁
Two or more profile lines differed in length are set in a prediction subject area GA where the ground is predicted to be unstable, electrodes 1 are set on both sides thereof, and the ground potential difference is measured between the electrodes 1 and 1, respectively.例文帳に追加
地盤が不安定になると予想される予測対象領域G_Aに、互いに長さの異なる複数の測線を設定してその両端に電極1を設置し、各電極1,1間で地電位差を測定する。 - 特許庁
By providing a stream predict cache 110 being a hierarchical cache for relation data 114 which can be predicted to be collated with a stream signal 111, the access frequency to a database 101 is reduced, and performance can be improved.例文帳に追加
ストリームデータ111との突き合わせ対象と予測できるリレーションデータ114の階層的なキャッシュであるストリームプレディクトキャッシュ110をおくことで、データベース101へのアクセス回数を削減し、性能を向上させる。 - 特許庁
This reinforcement 1 is formed by bending one metallic sheet at plural portions, and two closed cross sections 13 and 14 are formed in upward/downward directions against the predicted load input direction.例文帳に追加
レインフォースメント1は、1枚の金属板を複数箇所で折り曲げることによって形成されており、想定される荷重入力方向に対して、上下方向に2つの閉断面13及び14が形成されている。 - 特許庁
When a user performs change operation for the output destination of the print job in reference to the predicted residual number, the print server 20 changes output destination information set to the job based on operation instruction from the operation part.例文帳に追加
ユーザが、この予測算枚数を参照して印刷ジョブの出力先等の変更操作を行うと、プリントサーバ20は、この操作部からの操作指示に基づき当該ジョブに設定された出力先情報を変更する。 - 特許庁
An inflow rate prediction part 5 predicts the amount of future rainwater inflow to the object facilities on the basis of the amount of future rainfall predicted by the rainfall prediction part 2 according to the determined nonlinear prediction model.例文帳に追加
流入量予測部5が、決定された非線形予測モデルに従って、降雨予測部2によって予測された将来の降雨量に基づいて対象施設に流入する将来の雨水流入量を予測する。 - 特許庁
After Yoshitsune succeeded with his smart attack at Kyoto, Yoshinaka and Kanehira IMAI planned to run away together to the Hokuriku District but this plan was predicted by Noriyori; they were pursued by soldiers arranged by Noriyori and Yoshinaka was defeated by the Takeda army. 例文帳に追加
義経の京都強襲が成功すると義仲は今井兼平と合流し、北陸に逃亡をはかるが、事前に察知していた範頼軍は展開していた兵士で追跡し、武田軍により義仲を討伐する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Makibi, who predicted Nakamaro's action, made the Imperial army lead by Yamashiro no kuni no kami (Governor of Yamashiro Province) KUSAKABE no Komaro and Emon no shojo (Junior Lieutenant of the Outer Palace Guards) SAEKI no Itachi go ahead of them and shut their headway to the provincial office of Omi Province by burning the Setabashi Bridge. 例文帳に追加
仲麻呂の行動を予測した真備は、山城国守日下部子麻呂と衛門少尉佐伯伊多智の率いる官軍に先回りさせて、勢多橋を焼いて近江国国府への道を断ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In June 1582, Mitsuhide AKECHI confined himself to Atago-jinja Shrine to pray for victory where he drew omikuji lots to determine whether or not he should attach Nobunaga ODA at Honno-ji Temple, and it is said that after three lots predicting misfortune, the fourth predicted good luck. 例文帳に追加
天正10年(1582年)5月、明智光秀は戦勝祈願のために愛宕神社に参蘢し、本能寺の織田信長を攻めるかどうかを占うためおみくじを引き、3度の凶の後、4度目に吉を引いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|