「Predicted」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

An operator confirms that set treatment conditions are not erroneous during the heating treatment by referring to the predicted values displayed on the monitor 7 and the irradiation insufficiency and excessive irradiation of laser beams are prevented.例文帳に追加

術者は、モニタ７における表示値を参考にして、設定された治療条件が誤っていないことを加熱治療中に確認することができ、レーザ光の照射不足や過剰照射を防止することができる。 - 特許庁

Pan actuators 6 and 9 and tilt actuators 7 and 10 control laser beam emitters 5 and 8 in the horizontal and vertical directions on the basis of the predicted running course calculated by the controller 11.例文帳に追加

パンアクチュエータ６、９およびチルトアクチュエータ７、１０は、コントローラ１１によって算出された予測走行軌跡に基づいて、レーザ発光器５、８をそれぞれ水平方向および垂直方向に関して制御する。 - 特許庁

Motion compensation for interframe coding of digital video is performed by matching blocks of transform coefficients representing a frame to be predicted with a phase-allocated array of coefficients representing a reference frame.例文帳に追加

予測すべきフレームを示す変換係数のブロックと基準フレームを示す係数の位相割り当てされたアレイとを一致させることにより、デジタルビデオのフレーム間符号化をするための動き推定方法を実行する。 - 特許庁

A fuel injection control section 42 decides whether a fuel injection time should be controlled to an injection time for performing premixed compression ignition combustion or not based on the combustion noise predicted by the combustion noise prediction section 45.例文帳に追加

燃料噴射制御部４２は、燃焼騒音予測部４５で予測された燃焼騒音に基づいて、燃料噴射時期を予混合圧縮着火燃焼を行う噴射時期に制御するか否かを決定する。 - 特許庁

A shoe pressing rod 56 is moved to the left when the predicted direction of the torque is the forward rotating direction P and pressing force is applied to a brake shoe 40a to be a primary shoe when the torque is applied.例文帳に追加

予測されたトルクの向きが前進回転方向Ｐである場合には、シュー押付ロッド５６が左方へ移動させられ、そのトルクが加えられた場合にプライマリシューとなるブレーキシュー４０ａに押付力を加える。 - 特許庁

Her keepsake was a crystal ball and she predicted "If you do not forget me even after you return to Japan, take the ball to Hatsuse-dera Temple and carry out the Buddhist memorial service of the Twenty-First Day, then we can meet again," and she let her koto fly away and died like the dew. 例文帳に追加

彼女の形見は水晶の玉、日本に帰っても私を忘れないなら初瀬寺に玉を持って三七日の法を行え、再会できる、と予言し、琴を天外に飛び去らせ、自分も露のように死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, a traffic situation of the whole traffic routs included in the traffic space of the object is predicted with high accuracy to be able to configure a control idea that eliminates and reduce congestion over the whole area.例文帳に追加

このため、対象の交通空間に含まれる全ての交通経路に対して交通状況を精度よく予測し、全域に亘って渋滞を解消、軽減させる制御案を構成することができる。 - 特許庁

The management server predicts the degree of busyness, from data indicating the degree of busy pressure and regional weather data, and creates the control plan from predicted values, measured values such as the temperature, setting values of the devices, and weather report data.例文帳に追加

管理サーバは繁忙度合いを現わすデータおよび該当地域の気象データから繁忙度合いを予想し、この予想値、気温等の計測値、機器の設定値、気象予報データにより制御計画を生成する。 - 特許庁

A defect-scan test pattern is identified in the production mode, (i) by providing the first scanning test pattern to the BIST hardwares 102, 104 from an ATE 114, and (ii) by comparing the response signature with a predicted response signature.例文帳に追加

生産テストモードで、ＡＴＥ（１１４）から、ｉ）第１のスキャンテストパターンをＢＩＳＴハードウェア（１０２，１０４）に提供し、ｉｉ）応答シグネチャと予想応答シグネチャとを比較して、欠陥スキャンテストパターンを識別する。 - 特許庁

When a host originates a request for releasing the standby state to this hard disk drive in a standby state, the power restoration time required for the hard disk drive to be restored from the standby state so as to become usable is predicted (S2).例文帳に追加

待機状態のハードディスクドライブに対し、ホストが待機状態を解除する要求を出したときに、待機状態から復帰してハードディスクドライブが使用可能となるまでの要する電源復帰時間を予測する。 - 特許庁

To provide an eye guiding information display device, an eye guiding information display program, and an eye guiding information displaying method, by which an observer's eye flow direction can be accurately predicted from the arrangement of partial areas itself.例文帳に追加

部分領域の配置そのものから観察者の視線の流れ方向を的確に予測できる視線誘導情報表示装置および視線誘導情報表示プログラム並びに視線誘導情報表示方法の提供。 - 特許庁

As the controller 31, by following a moving target object by image processing, and repeating the observation (of a distance, a vertical angle and a horizontal angle), a track 42 is predicted, and a command can be transmitted to another device 32.例文帳に追加

また制御装置３１としては移動する目標物を画像処理によって追尾し観測（距離、鉛直角、水平角）を繰り返すことにより軌跡４２を予測し他の装置３２にコマンドを送ることが可能となる。 - 特許庁

It is found that the long-term influence can be predicted by applying the result of the exhaustive gene expression analysis by the short-period exposure of a real sample (a chemical substance, a sample in the environment, or the like) to the conversion formula.例文帳に追加

実サンプル（化学物質、環境中のサンプル等）の短期間暴露による網羅的遺伝子発現解析結果をこの換算式に適用することにより、長期的な影響が予測できることを見出した。 - 特許庁

A generated code quantity predicting device 18 predicts the quantity of generated codes BIT (N) in the coding device 12, on the basis of predicted residual obtained, by applying in-frame or inter-frame prediction processing to the input image signal VIN.例文帳に追加

発生符号量予測器１８は、入力画像信号VINに対してフレーム内及びフレーム間予測処理を施して得られた予測残差に基づいて符号化器１２における発生符号量BIT(N)を予測する。 - 特許庁

At this time, parameters such as an offset amount when images are overlapped by the masks, rotation amount and the like are changed to calculate a parameter for avoiding occurrence of faults in a risk pattern in an image predicted after overlay exposure.例文帳に追加

この際、各マスクによる像の重ね合わせのオフセット量、回転量等のパラメータを変化させ、予測される重ね露光後の像において危険パターンにおける欠陥発生が回避できるようなパラメータを算出する。 - 特許庁

A download data communication speed is predicted (S5), and based on the prediction result, whether or not the download data communication speed satisfies a desired speed which a user has set is determined (S7), and based on the determination result, download is stopped (S12).例文帳に追加

下りデータ通信速度を予測し（Ｓ５）、該予測結果に基づき、下りデータ通信速度がユーザから設定された希望速度を満たすか否かを判断し（Ｓ７）、該判断結果に基づき、ダウンロードを中止する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A big winning is predicted by allowing a display part showing that will be big winning out of the reappearing display parts of the starting storage display unit 18 to be from a prescribed display mode to a special display mode.例文帳に追加

再び現れた始動記憶表示器１８の表示部のうち大当りとなることを示す表示部を所定の表示態様から特別表示態様にすることにより大当りの予告を行なうようにした。 - 特許庁

The reduced sum of running costs in a fixed period is predicted based on the prediction of the facility operation of a user being the target to which an energy saving facility is sold, and the calculated reduced sum is used to decide the initial costs.例文帳に追加

省エネルギー設備を販売する対象需要家の設備稼動予測に基づいて一定期間のランニングコスト低減額を予測演算し、算出された低減額を反映してイニシャルコストを決定する。 - 特許庁

The road surface conditions detected by road side sensors and the positions of the varied points thereof are provided through communication between a road and a vehicle, the braking distance of the vehicle is predicted, and information is provided and operation is supported to the driver at proper timings.例文帳に追加

路側センサが検出した路面状況、およびその変化点の位置を路車間通信により取得し、車両の制動距離を予測し、適切なタイミングでドライバに情報提供や操作支援を行う。 - 特許庁

A blood vessel diameter calculator 47b calculates a blood vessel diameter from a blood vessel image imaged by a one-dimensional CCD 42, and outputs the diameter to the calculator 47d, a predicted blood stream referring unit 47c and the unit 52.例文帳に追加

血管径算出部４７ｂは一次元ＣＣＤ４２で撮像された血管像から血管径を算出し、血管径は血流量算出部４７ｄ、予測血流量参照部４７ｃ、表示部５２にそれぞれ出力する。 - 特許庁

The recording apparatus then detects a Sync mark which is a predetermined pattern formed between the preamble and a Resync mark, calculates a next predicted Resync position, and switches a PLL gain to a low level.例文帳に追加

そして、記録装置は、プリアンブルとＲｅｓｙｎｃマークとの間に形成された所定のパターンであるＳｙｎｃマークを検出して、次のＲｅｓｙｎｃ予測位置を計算し、ＰＬＬゲインが低くなるように切り替える。 - 特許庁

Most suitable timing for the crop shears 1 to start-up is calculated based on the detected traveling speed and the current position of the material 2, the predicted traveling speed, and the calculated acceleration rate of the crop shears 1.例文帳に追加

そして、検出された被切断材２の移動速度及び現在位置と、上記予測移動速度と、演算されたクロップシャー１の加速率とに基づいて、クロップシャー１を起動させる最適なタイミングを演算する。 - 特許庁

To provide a germicidal composition for agriculture and horticulture, capable of providing synergistic effects more than the additional effects predicted when two or more kinds of germicidal components are mixed by mixing the two or more kinds of the germicidal components.例文帳に追加

２種類以上の殺菌性成分を混合することにより、単に混合した場合に予想される相加効果以上の相乗効果を得ることが出来る農園芸用殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

Characters to recommend are identifiably specially displayed by a recommendation mark W23 to ensure that the degree of recommendability increases in accordance with a decrease in the difference between the predicted attacking force ratio of the allies and the defending force ratio of the enemies.例文帳に追加

そして、予測味方攻撃力比率と敵防御力比率との差が、小さいほど推奨度が高くなるように推奨マークＷ２３によって推奨するキャラクタを識別可能に特別表示させる。 - 特許庁

Each in-cabin noise Pij with each input Fij as the exciting force is predicted by an in-cabin noise prediction unit 22 based on each detected input Fij and each transfer function Hij stored in a transfer function storage unit 21.例文帳に追加

検出した各入力Ｆijと伝達関数格納部２１に格納された各伝達関数Ｈijとに基づき、車内音予測部２２で、各入力Ｆijを起振力とする各車内音Ｐijを予測する。 - 特許庁

To prevent the number of records from being scattered between the threshold values of the result predicted by a predicting device and to directly effectively utilize a predictive diagnostic device for business.例文帳に追加

本発明は予測装置の予測診断装置に関し，予測装置による予測結果の閾値間のレコード数がまばらにならないようにすること及び予測診断装置を直接ビジネスで活用できることを目的とする。 - 特許庁

The arranged service company 3 selects a road service vehicle 4 optimum to go to the position of the vehicle 1, and the selected road service vehicle transmits the present position of the own vehicle, a predicted arrival time and the like.例文帳に追加

手配されたサービス業者３は、車両１の所在地に向かうのに最適なロードサービス車両４を選択し、選択されたロードサービス車両は、自車両の現在位置や予定到着時刻等を送信する。 - 特許庁

To allow a player to normally play a game with a fresh feeling even in the same game by changing a difficulty level and a game advance branch state even in the same game so as not to be predicted by the player.例文帳に追加

同一のゲームであっても難易度、ゲーム進行の分岐状態をプレイヤには予測できないように変更させることによって、同一のゲームであってもプレイヤが常に新鮮な感覚でゲームを行なうことを可能にする。 - 特許庁

To solve the problem such that various possibilities of resource saving are predicted according to instructions when interruption is generated by monitoring each cycle interruption, then many temporary local registers is necessitated for all possibilities.例文帳に追加

毎サイクル割込みを監視することにより、割込み発生時に命令によってさまざまな種類の資源退避の可能性が考えられ、全ての可能性を網羅するためには、多くのテンポラリーのローカルレジスタを必要とする。 - 特許庁

Further, the unevenness of the quality in the width direction of the steel sheet can be restrained by controlling a cooling means 18 of a slow-cooling furnace and/or a rapid-cooling furnace in the continuous annealing furnace in the width direction based on the obtained predicted results.例文帳に追加

また、得られた予測結果に基づいて連続焼鈍炉の徐冷炉および／または急冷炉の冷却手段１８を幅方向に制御すれば、鋼板幅方向の材質バラツキを抑制することができる。 - 特許庁

The soaking depth of the surface 5 in the secondary jet solder flow 31 is fixed by controlling the height of the substrate 5 from the solder flow 31 in accordance with the predicted warping state of the substrate above the bath 3 found by using detection data.例文帳に追加

検出データを用いて求めた２次噴流はんだ槽３における基板５の予測反り状態に応じて２次はんだ噴流３１に対する基板５の高さを制御し，浸漬深さを一定に保つ。 - 特許庁

When die-casting, for instance, a case body of this power converter using aluminum or an aluminum alloy, a warpage prevention reinforcement part such as a rib part or a plate thickness reinforcement part is formed in a warpage occurrence-predicted part after die-casting.例文帳に追加

例えば電力変換装置のケース体をアルミニウム又はアルミニウム合金をダイキャスト成型する際に、成型後の反り発生予想部にリブ部や板厚増強部のような反り防止補強部を形成した。 - 特許庁

At an unpacking-side base, the stock transition from the defect information acquisition to the defect countermeasure completion is predicted to select a transporting means so that the physical distribution cost becomes minimum at the time of replenishment with articles.例文帳に追加

さらに、開梱側拠点では、不具合情報取得から不具合対策完了までの在庫推移を予測することによって、物品を補充する際に物流コストが極小となるように輸送手段を選択する。 - 特許庁

Collection of colorant points is reduced by removing such a colorant point as the corresponding color point can be predicted, within a given tolerance, by the color point of an adjacent colorant point in the colorant space.例文帳に追加

方法は、その対応するカラー点が、カララント空間内の隣接するカララント点のカラー点により、与えられた公差内に、予測され得る様なカララント点を除去することによりカララント点の集合を減少させる。 - 特許庁

To provide a solidification analyzing method with which the developing position, shape and volume of shrinkage cavity in a cast product can simply and easily be predicted and an examination of the analyzed result can be performed in a short time.例文帳に追加

鋳造品における引け巣の発生位置とその形状および体積を比較的簡易かつ容易に予測することができ、解析結果の検討を短時間で行うことのできる、凝固解析方法を提案する。 - 特許庁

To provide a control method and a control device of an engine by which the operation state of the engine is more rapidly changed to a high output side compared to the case that a load is not inputted when the input of the load is predicted to occur.例文帳に追加

負荷投入の発生が予測される場合、負荷投入がない場合よりも早くエンジンの運転状態を高出力側に変更できるエンジンの制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

Of the overall population, the percentage of senior citizens of the age of 65 or more was about 20% in 2005, but it is predicted that the percentage increases to a little less than 30% in 2020, a little more than 30% in 2030, and a little less than 40% in 2050. 例文帳に追加

総人口に占める６５歳以上の高齢者の割合についても、2005年には 20％程度であったが、2020年には 30％弱、2030年には 30％強、2050年には 40％弱まで上昇すると予測される。 - 経済産業省

The plant status can be predicted by means of an Emergency Response Support System (ERSS), which predicts progress of an abnormal condition of a nuclear installation using plant information sent from the licensee on-line.例文帳に追加

プラント状態の監視については、オンラインで原子力事業者から送られてくるプラント情報を使用して発電所における異常状態の進展予測を行うERSS（Emergency Response Support System）による予測を行うことができる。 - 経済産業省

Thus, similarity can be retrieved by relatively few patterns without being influenced by micro-vibration of the pattern, and a travel duration can be predicted even when there is no past actual data like when starting operation.例文帳に追加

このため、パターンの小刻みな振動に影響されることなく、また、比較的少ないパターンにより類似検索が可能であり、さらに、運用開始時のように過去の実績データがない場合でも予測が可能になる。 - 特許庁

A scheduling support system 100 includes a prediction simulation device 106 configured to predict a work schedule prepared for a subsequent process of an evaluation object process inputted by an input device 103, and predict the actual achievement in performing the subsequent process according to the predicted work schedule; and an output device 107 configured to output the work schedule of the subsequent process predicted by the simulation device 106 and the actual achievement.例文帳に追加

スケジュール作成支援システム１００は、入力装置１０３によって入力された評価対象工程の次工程について作成される作業スケジュールを予測し、予測された作業スケジュールに従って次工程を行った際の実績を予測する予測シミュレーション装置１０６と、予測シミュレーション装置１０６によって予測された次工程の作業スケジュールと実績とを出力する出力装置１０７と、を備える - 特許庁

Regarding the combination of decomposed four primary color amounts, three stimulus values of sight of colors to be reproduced are predicted from virtual combination and determined, utilizing sequential approximation, so as to minimize a color difference in an equal color space or the like.例文帳に追加

分解４原色量の組み合わせは、仮想的な組み合わせから、再現される色の視覚の三刺激値を予測し、均等色空間などにおける色差が最小となるように、逐次近似法を利用して決定する。 - 特許庁

A region, where the direction of cusps crosses the direction of inflow of the material, is eliminated by accurately predicting the inflow direction of the material 1c in a large number of sites by simulation and conducting pressing in the tool path in accordance with the predicted data.例文帳に追加

シミュレーションによる材料１ｃの多数箇所における正確な流入方向の予測と、それに沿う工具経路による加工を行わせてカスプの方向が材料の流入方向と交差する領域をなくす。 - 特許庁

(2) The polarization state of the transmitted light when the same polarized light as the above polarized light is made incident in the same condition in a plurality of assumed liquid crystal cells having the specified orientation parameter is predicted by solving a wave equation.例文帳に追加

所定の配向パラメータをもつ複数の想定液晶セルに上記と同じ偏光を同じ条件で入射させたとき透過等する光の偏光状態を、波動方程式を解くことによってそれぞれ予測する。 - 特許庁

The video signal encoding device 10 delays a video signal 12 to a pixel unit, subtracts a predicted value 34 of the preceding video signal in a plurality of adders 20 to 24 and generates a resultant subtraction value as a quantization value by respectively corresponding quantizers 42 to 46.例文帳に追加

映像信号符号化装置10は、映像信号12を画素単位に遅延させ、複数の加算器20〜24にて前の映像信号の予測値34を減算し、結果の減算値をそれぞれ対応する量子化器42〜46で量子化値として生成する。 - 特許庁

To reduce measuring errors, butting is performed from both sides of the positioning hole, a movement is made, and the edge position of the positioning hole 111 is detected, and the error of the coordinate offset is calculated based on two moving distances and two predicted moving distances.例文帳に追加

また、測定誤差を減らすために、位置決め穴１１１の両方から突き当て、移動、位置決め穴１１１の縁の位置の検出を行い、２つの移動距離と２つの予想移動距離を基に座標オフセットの誤りを算出する。 - 特許庁