「Presenting」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The unit comprises: a means for presenting on-screen displaying to confirm a video display state when the video format conversion system of the unit is set; a means for changing over the output of the video format; and a means for determining operation information from a user at the time.例文帳に追加

従来は、設置者が、表示可能な映像フォーマットの種別情報や装置の受像能力を現す規格情報を認識した上で、映像フォーマット変換の制御方式について装置の設定を行う必要があった。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a structure presenting a game mode abundant in changes by visually emphasizing the display mode of a special pattern start memory number display device and/or a normal pattern start memory number display device.例文帳に追加

特別図柄始動記憶数表示装置及び／または普通図柄始動記憶数表示装置の表示態様を、視覚的に強調することにより、変化に富んだ遊技態様を演出する構成を備えたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain an information processing system in which an imaging apparatus presenting the up-to-date address information of an information processor accessed through a network in response to a request from another information processor functions as a management server of a Hybrid peer to peer system.例文帳に追加

ネットワークを介してアクセスしてきた情報処理装置の最新のアドレス情報を他の情報処理装置からの要求に基づいて提示する画像形成装置を、Hybrid型ピア・ツー・ピアシステムの管理サーバの代わりとして機能させること。 - 特許庁

To provide a traveling toy system capable of presenting smooth video images so that a viewer does not feel incompatibility even when the change of the moving speed of a traveling toy, on which a video camera is mounted, is large, and also reducing the total power consumption.例文帳に追加

ビデオカメラを搭載した走行玩具の移動速度の変化が大きい場合にも、見ている者が違和感を感じないスムーズな映像を提示し、しかも総消費電力を小さくすることができる走行玩具システムを提供する。 - 特許庁

To shorten program specification information acquisition time after the change of a channel for quickly presenting video/sound in a broadcast system that cannot frequently transmit program specification information (NIT or PMT) and has a relatively low bit rate.例文帳に追加

番組特定情報（ＮＩＴあるいはＰＭＴ）を頻繁に送出できない比較的低ビットレートの放送システムにおいて、チャンネル切替え後の番組特定情報取得時間を短縮し映像／音声の提示を早くする。 - 特許庁

To provide a girdle with a bandage style patch for presenting body-trimming effect of the whole of the lower half of the body (abdomen, hip, femoral region and the like) through solving defects of partial body-trimming restricted by a partial patching style.例文帳に追加

本発明は、ガードルにおいて、「局部的当て布」方式による、限定された局部的な体型補整の欠陥を解決し、下半身部（下腹部・ヒップ・大腿部等）の全体的な体型補整の効果を現出することを目標とする。 - 特許庁

A control part 40 controls an information presenting operation by an information presentation part 30 which presents the information by images and/or the sound on the basis of the mind and body conditions detected by the mind and body condition detection part 20.例文帳に追加

制御部４０は、画像及び／又は音声により情報を提示する情報提示部３０による情報の提示動作を、心身状況検出部２０によって検出された心身状況に基づいて制御する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder prefeeding a document and presenting a small variation of the standby position of a pick up roller supported around a feed roller drive shaft through a spring clutch to rotate by the rotation force of a feed roller.例文帳に追加

原稿をプリフィードし、フィードローラの回転力を利用してフィードローラ駆動軸の回りにスプリングクラッチを介して回動可能に支持されたピックアップローラの待機位置のばらつきの少ない自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a range hood fan capable of creating a pleasant atmosphere as fashion by presenting interior nature of a range hood fan, and to provide a light emitting system utilizing the range hood fan for pleasant cooking.例文帳に追加

レンジフードファンを持つインテリア性を華やかに演出して、ファッションとして楽しい雰囲気を醸し出すことが可能なレンジフードファン及び映像を表示発光して楽しく調理が行えるレンジフードファンを利用した発光システムを提供する。 - 特許庁

When the user photographs using the video camera, the user is easily educated about the type of the shot based on the image grammar as a navigation screen 9 is output for presenting the type of the shot based on the image grammar to the user.例文帳に追加

ビデオカメラを用いてユーザが撮影を行うときに、映像文法に基くショットの型をユーザに提示するためのナビゲーション画面９が出力されるので、ユーザが映像文法に基くショットの型を身に付け易くなる。 - 特許庁

Remote control information presenting the application of remote control to a washing machine to be the object of the remote control is transmitted to the server by the user of the washing machine while using a portable information terminal owned by the relevant user.例文帳に追加

遠隔操作の対象となる洗濯機のユーザにより、当該ユーザが所持している携帯情報端末を用いて、上記洗濯機に対して遠隔操作を行うことを示す遠隔操作情報をサーバに送信する。 - 特許庁

To use a browser program in presenting customer information to an operator in a call center business, and display related information when the state change of a call to the customer has occurred, or update the display.例文帳に追加

コールセンタ業務におけるオペレータに対する顧客情報の提示で、ブラウザ・プログラムを用いると共に、顧客に対する呼の状態変化などが発生した時点で、すみやかに関連する情報を表示し、あるいは表示更新する。 - 特許庁

To enable a user to easily select a desired document by means of a reliable method by presenting a high-performance, user-friendly and novel concept for navigating a set of audiovisual documents.例文帳に追加

一式の視聴覚ドキュメントをナビゲーションするための高性能かつユーザフレンドリーな新規性のある概念を提示し、それによってユーザが希望のドキュメントを容易に信頼できる方法で選択することを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The pharmaceutical composition comprises: a conjugate having a carbohydrate polymer including mannose, and an antigen; and a mannose receptor-bearing antigen-presenting cell wherein the carbohydrate polymer is a fully oxidized carbohydrate polymer having a free aldehyde group.例文帳に追加

製薬組成物は、マンノースを含む炭水化物ポリマーと抗原とを有する複合体と、マンノース受容体保有抗原提示細胞と、を含み、炭水化物ポリマーは遊離のアルデヒド基を含む完全に酸化された炭水化物ポリマーである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of presenting the contents of the variable display on a display game in a variable display device in a novel way full of variation and allowing a player to more visually enjoy the game.例文帳に追加

可変表示装置における表示遊技に関して、その可変表示の内容を斬新で変化に富むものに演出することを可能とし、遊技者を視覚的により一層と楽しませることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a tile easily executable in a short time without requiring high accuracy on the tile itself and tile laying work, presenting excellent appearance without causing the disorder of joints and preventing a part of a floor from rising even when the tile is expanded/contracted under various conditions such as temperature.例文帳に追加

タイル自体やタイルの敷き詰め作業について高度な精度を要求せずとも、施工を容易かつ短時間で行うことができ、目地も乱れることなく美観に優れるようなタイルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a picture display method and a terminal for improving performance of the operation of a user or the like at the time of using a portable terminal presenting display information data or the like concerning specific objects or areas.例文帳に追加

特定の対象物又は領域に関する表示情報データ等を提示する携帯型の端末装置を利用するに当たり、使用者の操作の性能等の向上を図るための画面表示方法及び端末装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus generates a steady-state of auditory evoked potential stimulus, presents the stimulus to the subject, senses potentials while simultaneously presenting the stimulus and determined whether the sensed potentials contain responses to the stimulus.例文帳に追加

この装置は誘発された定常状態の聴力電位刺激を発生し、この刺激を被験者に与え、刺激を与えるのと同時に電位を検出し、検出された電位が刺激に対する応答を含むかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a method for producing rubber gloves good in putting on and off the gloves and presenting no mutual blocking of external surfaces of the gloves by forming a non-adhesive and slippery resin film on the both outer and inner surfaces of the rubber gloves.例文帳に追加

ゴム製手袋の外面と内面の双方に非粘着性で滑性のある樹脂皮膜を形成して装脱着性が良好で、かつ手袋外面相互がブロッキングすることのないゴム製手袋の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an outline drawing device for an image display device for a slot machine or a pachi-slo machine for smoothing 3D model contours without requiring any special circuit, thereby presenting clear-cut images to the player.例文帳に追加

特別な回路を付加することなく、３Ｄモデルの輪郭を滑らかに表現し、これにより、遊技者に対して、鮮明な画像を提供するスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置に於けるアウトライン切り出し装置を提供する。 - 特許庁

When the part 204 receives response data to the display data transmitted from the advertisement inviting side, a registration processing part 205 registers the response data in a registration contents holding part 206, so as to be able to be make correspondence with the contents to be the presenting source.例文帳に追加

通信部２０４が、広告応募側より送信した表示データに対する応答データを受信した場合、登録処理部２０５は、その提示元となるコンテンツと対応づけ可能に登録内容保持部２０６に登録する。 - 特許庁

When a participant has purchased merchandise in a store in a venue by presenting a membership card 4, the information of the purchase is transmitted from a participant's information registering terminal 5 of the store through a communication network 6 to an event management server 1-1.例文帳に追加

参加者が会員証４を提示して会場内の売店で商品を購入すると、購入の情報が売店の参加者情報登録端末５から通信ネットワーク６を介してイベント管理サーバ１−１に送られる。 - 特許庁

On the selection, a coordinate system presenting the property item on an axis is set, item marks (circle) corresponding to the item records which are already registered are set on the coordinate system, and their sketch is displayed in an evaluation picture display area 3.例文帳に追加

選択を受け、その属性項目を軸とする座標系を設定するとともに、既登録の案件レコードに対応する案件マーク（○印）を座標系上に設定して、その図案を評価画面表示エリア３に表示する。 - 特許庁

By presenting the receiving quality (mean value) of each recorded program to a user, the user can know the receiving quality (picture quality) of the recorded program, so that the user can successively delete the recorded programs from the recorded program with lowest receiving quality.例文帳に追加

各録画番組について、上記の受信品質（平均値）をユーザに提示することで、ユーザは録画番組の受信品質（画質）を知り、受信品質が悪い録画番組から先に削除していくといったことが可能になる。 - 特許庁

A character pattern for presenting a ready-to-win condition and the like is varied in display, and according to the display mode of the character pattern at timing when a variation display is stopped in display areas 3a, 3b, and 3c, a game state after big winning is determined.例文帳に追加

リーチ等を演出しているキャラクタ図柄を変動表示させて、表示領域３ａ，３ｂ，３ｃの変動表示の停止したタイミングのキャラクタ図柄の表示態様に応じて大当たり終了後の遊技状態を決定させる。 - 特許庁

In the meantime, a visit to the Imperial Palace for presenting the chairman's Hotobun was scheduled on the following day, 11, at 11 in the morning, but all of a sudden at twilight, the Imperial Household Ministry announced that the visit should have been postponed, and on 11, dissolution of the Diet was ordered. 例文帳に追加

こうしている間に、議長奉答文捧呈のため参内は翌11日午前11時と定められたが、薄暮、突如として宮内省から参内を延期すべき旨通達があり、ついに11日、議会解散の命がくだされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This polymer solid electrolyte includes polyether polymer having siloxane bonding in its side-chain, electrolyte salt compound, namely presenting aproton organic solvent, and plasticizer such as polyalkylene glycol of 200-5000 in number average molecular weight.例文帳に追加

側鎖にシロキサン結合を有するポリエーテル重合体、および電解質塩化合物、要すれば存在する非プロトン性有機溶媒、および数平均分子量が２００〜５０００のポリアルキレングリコールなどの可塑剤を含む高分子固体電解質。 - 特許庁

To provide a commodity presenting system capable of creating a list of requested commodities without restricting the selection of kinds of commodities, and effectively utilizing the information relating to the commodities which are not presented.例文帳に追加

商品の種類の選択に制限されることなく、希望する商品のリストを作成し、さらに贈与されなかった商品に関する情報を有効に活用することが可能な商品贈与システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information recording medium, capable of presenting centralized travel plan map information indicated on a map and an automobile trip plan supporting system which is usable for simply and quickly planning automobile trips.例文帳に追加

地図上に一元的に表示された旅程地図情報を提示できる情報記録媒体を提供すること、簡易かつ迅速に自動車旅行計画を立てることができる自動車旅行計画支援システムを提供すること。 - 特許庁

A branched line 7 presenting cross-sectional shape tapered toward its edge and permitting the air passing between the panel 75 and the bracket 6 to smoothly flow is formed at least on the upstream side of the channel on the panel 75.例文帳に追加

液晶パネル75上にて、少なくとも該流路の上流側には、先端に向かって幅狭になる断面形状を呈し、液晶パネル75とブラケット6の間を通過する空気がスムーズに流れることを許す分岐条7が形成されている。 - 特許庁

This electronic medical chart system comprises an electronic bulletin board for reading, in response to a browsing request to the electronic bulletin board, electronic bulletin board information 4 and presenting the content thereof with electronic medical chart information 32.例文帳に追加

電子掲示板に対する閲覧要求があった場合にその電子掲示板情報４を読み出し、その内容を電子カルテ情報３２と共に提示することを特徴とする電子掲示板を含む電子カルテシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a content selection viewing and listening instrument, a method and a program capable of performing content selection viewing and listening by presenting contents suited to a living style, living hours of a viewer and listener corresponding to huge quantities of contents which are provided.例文帳に追加

提供されている膨大なコンテンツの数量に対応し、視聴者の生活スタイル、生活時間にあったコンテンツを提示して、コンテンツ選択視聴を行うことができるコンテンツ選択視聴装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a substituted polyacetylene with a transition metal element on the side chain, stable in the atmosphere by easily transforming into a structure presenting optical spectra suitable for use in the optical field and electronics field, and to provide a method for producing the polyacetylene.例文帳に追加

大気中で安定であり、光学分野やエレクトロニクス分野への使用に好適な光スペクトルを呈する構造体に容易に変化する、遷移金属元素を側鎖に持つ置換ポリアセチレン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver enabling a user to start viewing a desired content by prior confirmation by presenting the content details in advance before the user performs the switching (determination) operation of the content.例文帳に追加

ユーザがコンテンツの切り替え（決定）操作をする前にコンテンツ内容を予め提示することで、ユーザが事前の確認により所望のコンテンツの視聴を早期に開始することができるようにしたデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

If not, the computer is not able to connect to the wireless network and the situation is handled accordingly, such as by presenting the computer an appropriate message or not permitting the computer to connect to the wireless network.例文帳に追加

そうでない場合は、コンピュータは、無線ネットワークに接続することができず、その状況では、コンピュータに適切なメッセージを提示すること、またはコンピュータが無線ネットワークに接続するのを許さないことなどの対処がしかるべく行われる。 - 特許庁

To provide a progressive question presenting system for foreign language learning by a composition system to steadily enhance the foreign language ability of a learner by providing the learner with the training environment for foreign language composition of a gradually increasing difficulty level.例文帳に追加

徐々に難易度が増す外国語作文訓練環境を学習者に提供することにより、学習者の外国語能力を着実に高める作文方式による外国語学習の漸進的出題方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple information retrieval method and the like for listing options of action enabling a user to take in a present location and presenting stores and facilities where the action can be taken by selecting the object action from the options.例文帳に追加

利用者が現在地において可能となる行動の選択肢が列挙され、その選択肢から目的の行動を選択すれば、その行動を行える店舗や施設が提示される簡便な情報検索方法等を提供すること - 特許庁

The composite structure includes the fibrous structure and the bacterial cellulose membrane presenting on its inside, and having a honeycomb like structure by using the bacterial cellulose membrane as a wall surface in at least one cross section of the fibrous structure.例文帳に追加

この複合構造体は、繊維構造体とその内部に存在するバクテリアセルロース膜とを備えており、当該繊維構造体の少なくとも一断面において、バクテリアセルロース膜を壁面とするハニカム状構造を有している。 - 特許庁

To provide diversions and enable the discovery of new routes even along routes to the same destination by presenting routes preferentially containing roads having few travel histories in which, for example, users have never passed in the past in a navigation technique.例文帳に追加

ナビゲーションの技術において、ユーザが過去に通ったことがないなど、走行履歴の少ない道路を優先的に含めた経路を提示することにより、同じ目的地に行くにも気分転換や新たな経路の発見を可能とする。 - 特許庁

A light emitting glass body or optical amplifying medium comprises a glass composition having a bismuth oxide, silicon dioxide, aluminum oxide and bivalent metal oxide as essential constituents and presenting fluorescence in an infrared wavelength zone by the irradiation of excitation light.例文帳に追加

本発明の発光ガラス体または光増幅媒体は、ビスマスの酸化物、二酸化ケイ素、酸化アルミニウムおよび２価金属酸化物を必須成分とし、励起光の照射により赤外波長域で蛍光を呈するガラス組成物からなる。 - 特許庁

The method for diagnosing the onset or the onset possibility of the tissue disorder by the autoimmune disease includes the step of detecting the cross presentation of an antigen-presenting cell in a sample collected from a living body.例文帳に追加

本発明に係る自己免疫疾患による組織傷害の発症または発症可能性の診断方法は、生体から採取した試料における抗原提示細胞のクロスプレゼンテーションを検出する工程を含むものである。 - 特許庁

To give a support based on objective data to a person in charge of the management of a project by presenting countermeasures to a request from a stake holder by taking into consideration the similarity to a project stored as a history.例文帳に追加

履歴として格納されたプロジェクトとの類似性をふまえて、ステークフォルダからの要求への対応策を提示することで、プロジェクトを管理する立場の人に対して客観的なデータによるサポートを行うことができるようにする。 - 特許庁

In the centralized processing facility 1, steps after a high-level waste liquid condensing step are shared with steps after a high-level waste liquid condensing step in a nuclear reprocessing plant, thereby presenting effects of the present invention to a maximum.例文帳に追加

集中処理施設１において、高レベル廃液濃縮工程以降の工程を原子燃料再処理工場の高レベル廃液濃縮工程以降の工程と共用することにより本発明の効果が最大限に発揮される。 - 特許庁

To provide a content display device which can be conveniently used by a user without anxiety, by resolving problems brought about when employing a structure of virtually presenting a plurality of pages to a user as a one-page content.例文帳に追加

複数のページを仮想的に１ページのコンテンツとしてユーザに提示する仕組みを採用したときに生じる問題点を解消し、ユーザが便利にかつ安心して使用することのできるコンテンツ表示装置を提供すること。 - 特許庁

A control part CTL of an image processing circuit 400 obtains delay times of the first and last sampling pulses SR0 and SRn+1 making the X-clock signal XCK as reference, and generates an average signal Sh presenting a mean value of them.例文帳に追加

画像処理回路４００の制御部ＣＴＬにおいては、Ｘクロック信号ＸＣＫを基準として、最初と最後のサンプリングパルスＳＲ０、ＳＲn+1の遅延時間を求め、これらの平均値を示す平均化信号Ｓｈを生成する。 - 特許庁