「ProFile」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

In an impurity leading method comprising a process for leading a required impurity to the surface of a solid base body and a process for irradiating the surface of the solid base body with plasma after the leading process, an impurity profile similar to a box type is formed.例文帳に追加

固体基体の表面に所望の不純物を導入する工程と、前記導入する工程の後、前記固体基体の表面にプラズマを照射する工程を含み、ボックス型に近い不純物プロファイルを形成する。 - 特許庁

Further, the rough position and attitude of the model given in the initial state is renewed to a more precise state by repeated processing on the basis of the thus-obtained shielded profile characteristic 2D-3D corresponding pair, so that the right position and attitude of the subject can be finally provided.例文帳に追加

さらに、こうして得た遮蔽輪郭特徴2D-3D対応ペアをもとに、初期に与えられた大まかなモデルの位置・姿勢を繰り返し処理でより正しい状態に更新していき、最終的には正しい対象の位置・姿勢を得る。 - 特許庁

Regarding the inside width of a substantially U-shaped mounting part 3 on one side face of a box body 1, not only a portion having a substantially semicylindrical profile at the back but also a portion at an entrance side in the horizontal direction becomes narrower toward the back.例文帳に追加

筐体本体１の一側面の略Ｕ字形状の取付部３の内側の幅は、奥の略半円筒状の輪郭を有する部分のみならず、水平方向の入り口側の部分も奥に行くほど狭くなっている。 - 特許庁

To provide a stain removing structure of an illumination fixture having a shape profile with which rain water or the like is not directly contacted wherein dusts or the like adhered to a cover of the illumination fixture are completely removable and wherein the removal can be carried out comparatively easily.例文帳に追加

雨水等が外面にそのまま当らない輪郭形状の照明具のカバーに付着している塵埃等を完全に除去し得ると共に比較的簡便に実施できる照明具の汚れ除去構造を提供する。 - 特許庁

When the accord on the introduction is reached with both of registered members by an accord receiving part 5, the secret information on the partners is transmitted to both of them and delivery of the profile information to both of them is suspend temporarily.例文帳に追加

合意受付部５により、紹介に対する合意が登録会員の両者から受け付けられた場合に、その両者に対して相手の秘匿情報を送信し、両者へのプロフィール情報の配信を一時的に中断する。 - 特許庁

A temperature sensor is controlled so as to detect temperature at a reference time earlier than the time when an inflection point is assumed to be detected while temperature of a heater is falling after driving pulse is applied to the heater from a profile defined beforehand.例文帳に追加

温度センサを、予め定められたプロファイルからヒータに駆動パルスが印加された後のヒータの降温時に変曲点が検出されると想定される時間の前である基準時に温度を検出するよう制御する。 - 特許庁

An edge part 3E, in contact with the substrate, has gently-sloping curved surface profile.例文帳に追加

基板保持台の基板との設置面積が５％から１５％で形成され、また基板外周縁部に極めて小面積の帯状の設置面が２本以上形成されている、さらに、基板と接触する縁部３Ｅがなだらかな曲面形状となっている。 - 特許庁

A service using device 3 extracts a service usage condition, determines the validity of a user on the basis of a use profile, prepares a guarantee certificate and transfers the guarantee certificate together with a service providing condition and a service environment condition to a service arbitrating device 4.例文帳に追加

サービス利用装置３はサービス利用条件を取り出し、利用プロファイルを元に利用者の正当性を判定し、保証書を作成し、サービス提供条件とサービス環境条件と共にサービス調停装置４に渡す。 - 特許庁

A profiler 4 is provided with a first process (step 6) in which simulation is operated by an operation simulator 3 so that information contents are clearly displayed to a user on the basis of obtained profile information 5 for verification and evaluation.例文帳に追加

プロファイラ４は、動作シミュレータ３によりシミュレーション動作させることにより得られたプロファイル情報５を基にして、情報内容をユーザに分かり易く表示し、検証、評価する第１の工程（ステップ６）を備えている。 - 特許庁

To provide a key switch structure capable of obtaining compatibility with an ordinary keyboard in terms of a contour without making a keyboard high in profile, and further, achieved in cost reduction without adding a new member for illumination.例文帳に追加

キーボードの高さを高くすることなく、通常のキーボードと外形的に互換性を実現でき、さらに照光用の新たな部材を追加することなく、コストの低減を図ったキースイッチ構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method includes: capturing an image of a scene including one or more users in proximity to a display coupled to a computer executing a non-tactile interface; and processing the image to generate a profile of the one or more users.例文帳に追加

非触覚インタフェースを実行するコンピュータに接続するディスプレイの近くに１人以上のユーザを有する場面の画像を獲得するステップと、前記画像を処理し、前記１人以上のユーザのプロファイルを生成するステップとを有する。 - 特許庁

The first optical element comprises a retardation film, having a refractive index profile of nx>nz>ny, satisfying Expressions (1) and (2), containing a norbornene-based resin and having an absolute value of photoelastic coefficient of 2.0×10^-13 to 2.0×10^-11.例文帳に追加

第１光学素子は、ｎｘ＞ｎｚ＞ｎｙの屈折率分布を有し、下記式（１）および（２）を満足し、ノルボルネン系樹脂を含有し、かつ、光弾性係数の絶対値が２．０×１０-13〜２．０×１０-11である位相差フィルムを含む。 - 特許庁

Information, to be transmitted from a client 1a to the information service system, is added with the handle name, and the rejection of the incoming of the information having the specific handle name is performed by a profile server 115 or the other client, based on the handle name.例文帳に追加

クライアント１ａから情報サービスシステムに対して送られる情報は、ハンドル名が付加され、このハンドル名に基づいて特定のハンドル名を有する情報の着信拒否がプロファイルサーバ１１５や他のクライアントで実行される。 - 特許庁

To provide a controller for a robot where, when the operation of a working tool is subjected to profile compensation with a sensor for detecting the shape of an object for working, a positional error generated in the progressing direction of the working tool can be suppressed.例文帳に追加

作業対象物の形状を検出するセンサによって作業ツールの動作を倣い補正するときに、作業ツールの進行方向に発生する位置誤差を抑えることができるロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

A route search part 6 makes a route search in consideration of not only the contents of the map DB 5, but also the contents of the user profile 4 to search a route including more landmarks that the user knows well even if the movement distance becomes slightly long.例文帳に追加

経路探索部６は、地図ＤＢ５の内容だけでなく、ユーザプロファイル４の内容も考慮して経路探索を行うことにより、移動距離が多少長くなってもユーザが良く知っているランドマークを多く含む経路を探索する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester resin composition which is excellent in extrudability, hence not allowing problems, such as take-off failure and dimensional precision failure, from arising in extruding it for sheet or film formation or profile extrusion.例文帳に追加

ポリエステル樹脂のシート、フィルム加工、異型押出などの押出成形において問題となる引き取り不良、寸法精度不良の発生を抑え、押出加工性に優れた熱可塑性ポリエステル系樹脂を提供することにある。 - 特許庁

A profile delivery system 2 acquires and manages the TP from the printing system 3 based on a version, the color characteristic of the printer of the user system 4, or the like to regularly deliver the optimum TP for simulation of the printing system 3 to the user system 4.例文帳に追加

プロファイル配信システム２は、印刷システム３からＴＰを取得し、バージョン、ユーザシステム４のプリンタの色特性などに基づいて管理し、常に、印刷システム３のシミュレートを行うために最適なＴＰを、ユーザシステム４に配信する。 - 特許庁

Accordingly, filling of high accuracy can be performed and excessive resin pressure is prevented from being applied to the profile mold accompanied by the filling of the molding material and the generation of molding defectiveness such as burr, a sink or the like can be prevented.例文帳に追加

したがって、精度の高い充填（てん）を行うことができ、成形材料の充填に伴って、異形成形金型に過大な樹脂圧が加わることがなくなり、バリ、そり等の成形不良が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

To implement a radio communication module which has become small in size and low-profile by cutting down the mounting area and height of the substrate, and also has become low-loss and low power by reducing the wire inductance and the alternative wiring.例文帳に追加

本発明は無線通信モジュールに関し、基板表面の実装面積及び実装高さを減らし、小型化、低背化を図り、ワイヤのインダクタンス分や迂回配線の削減で低損失、低消費電力の無線通信モジュールを実現する。 - 特許庁

The respective teeth 52A and 58B of the driven gear 52 on the magazine 18 side and the drive gear 58 on the mounting section 16 side are formed to an involute tooth profile and the tip ends 52B and 58B of the respective teeth 52A and 58A are formed to the sharply pointed form.例文帳に追加

本発明は、マガジン１８側の従動ギア５２及び装着部１６側の駆動ギア５８の各々の歯５２Ａ、５８Ａを、インボリュート歯形に形成するとともに、歯５２Ａ、５８Ａの歯先端５２Ｂ、５８Ｂを尖鋭状に形成する。 - 特許庁

During a few hundred years after the death of Yoshitsune, many stories that were exaggerated from his real figure were been produced, however, following are Yoshitsune's words, acts, and his profile as commented upon by other people directly related to him, as found in historical materials. 例文帳に追加

死後何百年の間にあらゆる伝説が生まれ、実像を離れた多くの物語が作られた義経であるが、以下には史料に残された義経自身の言動と、直接関わった人たちの義経評を上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spatially varying diffraction efficiency of the grating may be accomplished by selectively changing or modifying the shape, size, depth, profile, pitch and optical properties of the diffraction grooves at predetermined locations on the grating.例文帳に追加

格子の空間的に変化する回折効率は、該格子上の所定位置における回折溝の形状、サイズ、深さ、断面形状、ピットおよび光学特性を選択的に変更ないし修正することにより、達成されることができる。 - 特許庁

The ultimate objective of the financial administration, in light of the second pillar of Basel II, is that each financial institution maintains and improves its soundness by advancing its own risk management function that is commensurate with its scale and risk profile, etc 例文帳に追加

バーゼルⅡ第 2の柱を踏まえた金融行政の最終的な目標は、各金融機関がその規模やリスク・プロファイル等を考慮に入れつつ、自発的にリスク管理の高度化を図ることにより健全性を維持・向上することである - 金融庁

Meanwhile, as for the involvement of the board of directors in risk management, ways of involvement in, for example, the grasp and use of the risk profile, clarification of risks allowed to be taken, the setting of the risk-tolerance level, and risk management differ from group to group. 例文帳に追加

他方、リスク管理への各社の経営の関与について確認したが、経営陣によるリスクプロファイルの把握や活用、取るべきリスクや許容される損失の設定、リスク管理への関わり方など、グループによりまちまちであった - 金融庁

The preform from which the plastic optical fiber is drawn in an infrared heating furnace is composed of a core part having a profile of step index type or graded index type and a clad layer surrounding the core part.例文帳に追加

そこからプラスチック光ファイバが赤外加熱の炉内で線引きされることになるプリフォームはステップ・インデックス型もしくはグレーデッド・インデックス型のプロファイルを備えたコア部分、およびコア部分を取り巻くクラッド層、クラッド層を有する。 - 特許庁

A dialog control part 40 receives the dialog recognition result and feedback of the user profile information, and generates dialog sentences based on a knowledge base of a dialog knowledge part 41 to output the dialog to the user via the dialog output part 13.例文帳に追加

対話制御部４０は、対話認識結果および利用者プロファイル情報のフィードバックを受け、対話知識部４１の知識ベースを基に、対話文を生成し、対話出力部１３を介して利用者に対話を出力する。 - 特許庁

To monitor a RAKE composing and a delay profile surely and easily obtaining correlation values generated in a plurality of paths through multipath arrival and information on chip delay behind reference receiving timing without increasing the circuit scale.例文帳に追加

マルチパスによって到来した複数パスにおいて生じる相関値及び基準受信タイミングとのチップ遅延情報を、回路規模の増大を招くことなく確実簡易に取得し、レイク合成処理や遅延プロファイルのモニタ等を行うこと。 - 特許庁

The UET includes a receiver, which receives error indicator signals from the comparator, and a power profile processor 216, which controls the transmission power level of a specific channel slot that responds to an error indicator and is used by the UET.例文帳に追加

ＵＥＴは、コンパレータから誤り表示子信号を受信する受信機２０６と、誤り表示子に応答してＵＥＴにより使用される特定チャンネルスロットの伝送パワーレベルを制御するパワープロファイル・プロセッサ２１６を含む。 - 特許庁

In this manufacturing technique, the relief profile is formed by selectively applying a plasma etching to a multilayered stack including alternative layers of a first material and a second material, which have relative etching selectivity.例文帳に追加

本発明の製造技術によれば、相対的なエッチング選択性を有する第１の材料および第２の材料の交互層を含む多層スタックを選択的にプラズマ・エッチングすることによりレリーフ状のプロファイルが形成される。 - 特許庁

To provide a chemical amplification type resist composition containing a new salt and a resin composition, having a good resist performance suitable for an excimer laser lithography, giving an improved line edge roughness and having a good pattern profile.例文帳に追加

新規な塩と樹脂成分を含有し、エキシマレーザーリソグラフィに適した、レジスト性能が良好であるとともに、改善されたラインエッジラフネスを与え、かつパターンプロファイルの良好な化学増幅型のポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

In order to realize this nitrogen concentration profile, the surface region of the oxide film or oxinitride film is subjected to plasma nitriding after the film is formed or the surface region of the Si substrate 1 is oxidized after a nitride film or the oxinitride film is formed.例文帳に追加

このような窒素濃度プロファイルを実現するためには、酸化膜又は酸窒化膜を形成してからその表面領域をプラズマ窒化処理するか、窒化膜又は酸窒化膜を形成してからＳｉ基板の表面領域を酸化する。 - 特許庁

A method for identifying and applying session services to the wireless link 28 includes a step of identifying a packet flow (F1-F3) via the wireless link 28 corresponding to a received message by employing a flow identifier and transmission profile filter.例文帳に追加

セッションサービスを識別し、無線リンク（２８）に適用する方法は、フロー識別子と伝送プロフィルフィルタを使用することによって、受信されたメッセージに対応する、無線リンク（２８）を介したパケットフロー（Ｆ１〜Ｆ３）を識別することを含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical device for a semiconductor laser apparatus by which the optical device exhibiting stable surface profile precision is manufactured with high productivity at a low cost and the optical device for the semiconductor laser apparatus.例文帳に追加

面形状精度が安定した光学素子を製造でき、生産性が高く、かつ安価に製造することができる半導体レーザ装置用光学素子の製造方法及び半導体レーザ装置用光学素子を提供する。 - 特許庁

A user of a wireless device 12 connects a cable to a router and is given the option of manually or automatically creating a user profile to configure the wireless device 12 for subsequent wireless communication with the router when the user removes the cable.例文帳に追加

無線装置のユーザは、ルータにケーブルを接続し、かつユーザがケーブルを取り外す時にその後のルータとの無線通信に対して無線装置を設定するためにユーザプロフィールを手動又は自動的に作成するオプションを与えられる。 - 特許庁

This technique utilizes a damascene gate process to obtain a MOSFET structure wherein the thickness of an oxide on source/drain regions is not related to the thickness of a gate oxide and a disposable spacer technique to form a super halo doping profile.例文帳に追加

この技法は、ソース／ドレイン領域上の酸化物の厚さがゲート酸化物の厚さとは無関係なＭＯＳＦＥＴ構造を得るためのダマシン・ゲート・プロセスと、スーパー・ハロ・ドーピング・プロフィルを形成するためのディスポーザブル・スペーサ技法とを利用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a profile long molded object, which shapes a long thermoplastic resin sheet uniaxially stretched in its length direction without cracking and shrinking the sheet in its stretching direction.例文帳に追加

本発明は、長さ方向に一軸延伸されている長尺熱可塑性樹脂シートが延伸方向に沿って割れることなく、且つ、収縮することなく賦形することができる異型長尺成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide rolling equipment with which the controllabilty of a sheet shape such as sheet shape and sheet crown is improved regardless of the width and also the metallic sheet having a good profile without waviness and camber is stably manufactured.例文帳に追加

板幅にかかわらず板形状や板クラウンなどの板形状の制御性を改善するとともに、うねりやキャンバーのない良好な形状の金属板材を安定して製造することのできる圧延設備を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight device which enables improving a color mixing state by changing the spacial light quantity distribution of light emitted from light emitting diodes, or obtaining a luminance profile following image information.例文帳に追加

発光ダイオードから出射した光の空間的な光量分布を変化させることにより、混色状態を改善すること、或いは画像情報に追随した輝度プロファイルを得ることを、可能にするバックライト装置を提供する。 - 特許庁

A user/community relevance calculation part 16 acquires the community having the attribute according with profile information stored in the user attribute management database 13 from the community attribute management database 15, and adds the acquired community to a recommendation list.例文帳に追加

ユーザ／コミュニティ関連性計算部１６は、ユーザ属性管理データベース１３に保存されたプロフィール情報と一致する属性をもつコミュニティをコミュニティ属性管理データベース１５から取得し、取得したコミュニティをお薦めリストに追加する。 - 特許庁

The remapper element is illuminated by the aligned laser beam from the compensator element and remaps the components of the aligned laser beam into a shaped laser beam having a profile that is optimum for remapping into a flat top laser beam.例文帳に追加

再配置器素子は、補償器素子からの整列済みレーザービームによって照明され、整列済みレーザービームの成分を、フラットトップレーザービームに再配置するのに最適な分布形状を持つ整形済みレーザービームに再配置する。 - 特許庁

The polyester-based resin composition for profile extrusion molding comprises a polycarbonate resin (I), a polyester resin (II), and a reactive compound (III) containing two or more glycidyl groups and/or isocyanate groups in one molecule.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂（Ｉ）、ポリエステル樹脂（II）、グリシジル基および／またはイソシアネート基を１分子あたり２個以上含有する反応性化合物（III）を含むことを特徴とする異形押出し成形加工用ポリエステル系樹脂組成物に関する。 - 特許庁

Furthermore, the waveform distortion discriminator 80 may discriminate the presence of distortion of the waveform on the basis of a frequency transfer function and frequency characteristics obtained by applying Fourier transform to the waveform expressed in the impulse response and the delay profile.例文帳に追加

また、波形歪判別器８０は、インパルス応答や遅延プロファイルで表現される波形をフーリエ変換することにより得られる周波数伝達関数や周波数特性に基づいて、その波形の歪の有無を判別してもよい。 - 特許庁

To attain a releasing speed profile for a pseudo-ephedrine ingredient in a long range at least more than 12 hours, preferably more than 16 hours, while maintaining the delivery of an effective dose of desloratadine for once a day.例文帳に追加

擬エフェドリン成分に対する放出速度プロフィールが、有効な１日１回用量のデスロラタジンの送達を維持しながら、１２時間および好ましくは少なくとも１６時間を超過する長期に渡ることを達成すること。 - 特許庁

To provide a novel intermediate in the synthesis of non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors active against HIV-1 and having an improved resistance and pharmacokinetic profile.例文帳に追加

本発明は、ＨＩＶ−１に対して活性であって且つ改善された抵抗性および薬物動態学的なプロファイルを有する、非ヌクレオシド逆転写酵素インヒビターの合成における新規な中間体を提供することを目的とする。 - 特許庁

From the treatment outcomes in the database is calculated an average difference between the preoperative prescription and the postoperative profile for at least some of the previously treated patients having a classification element in common with the current patient.例文帳に追加

上記データベースにおける上記治療結果から、現在の患者と共通の分類要素を有する少なくとも幾人かの先行治療患者に対する術前処方と術後プロフィルとの間の平均差が算出される。 - 特許庁