「Push」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

When assembling a magneto-optical disk drive, the optical pickup is made level, and the value of the WPP (wobbling push pull) signal in a stop of the dual axes tracking control is stored as the reference WPP signal (WPP_0).例文帳に追加

光磁気ディスク装置の組立時に、光ピックアップが水平であり、かつ、２軸機構のトラッキング制御を停止したときのＷＰＰ（ウォブリングプッシュプル）信号の値を基準ＷＰＰ信号（ＷＰＰ_０）として記憶させる。 - 特許庁

Thus, a speaker 31 sequentially sounds a ring tone among selectable ring tones A, B, C and the speaker 31 sounds the ring tones A-C for 3 sec each so long as a push switch 27 is not operated.例文帳に追加

これにより、スピーカ31から選択可能な鳴音Ａ、鳴音Ｂ、鳴音Ｃの各鳴音が順次発せられ、例えば鳴音Ａ乃至鳴音Ｃは、プッシュスイッチ27の操作がない限り、各々約３秒間ずつスピーカ31から発せられる。 - 特許庁

The tray push-up means 42 of the raising means 32 brings a tray contact part 44 into contact with each tray contact rib 31H, and inclines the tray 31 with its front up by pushing up the front of the tray 31 only.例文帳に追加

上昇手段３２のトレイ押上手段４２は、トレイ接触部４４を各トレイ接触リブ３１Ｈに接触させてトレイ３１の前部のみを押し上げることによりトレイ３１を前部上がりに傾斜させる。 - 特許庁

To provide a brake pedal device of an automobile for preventing a collision load from acting on a pedal arm via a push rod of a master bag at head-on collision time of a vehicle and improving installing workability.例文帳に追加

車両の前面衝突時にマスターバックのプッシュロッドを介してペダルアームに衝突荷重が作用するのを防止すると共に、組み付け作業性を向上することのできる自動車のブレーキペダル装置の提供を図る。 - 特許庁

The rollers 73 and 74 change the sheet transporting direction by the friction force when they have touched the sheets, push in the sheets to the direction shown by Arrow H, and stack on a backup plate 71.例文帳に追加

また、前記押し込みローラ７３、７４は、前記紙葉類に接触したときの摩擦力によって前記紙葉類の搬送方向を変え、かつ、この紙葉類を図示矢印Ｈ方向に押し込み、バックアッププレート７１に集積する。 - 特許庁

To provide a seam guide roll device for manufacturing welded pipe capable of consistently pushing an edge part of an open pipe at the same position and consistently maintaining the push-up height at a predetermined value even when the open pipe is rolled.例文帳に追加

オープンパイプがローリングを生じてもオープンパイプのエッジ部の同じ位置を常に押し上げ可能で、押し上げ高さを常に一定に保持することができる溶接管製造用のシームガイドロール装置を提供すること。 - 特許庁

When the driven body 1 is moved in the direction different from the optical axis direction, to push the viscous gel 15, the diffusion in the peripheral direction of the viscous gel 15 is suppressed by the projecting parts 22, 22 on both sides of the viscous gel 15.例文帳に追加

被駆動体１が光軸方向とは異なる方向に移動して粘性ゲル１５が押圧されたとき、粘性ゲル１５の周方向への拡散が、粘性ゲル１５の両側の突起部２２・２２で抑えられる。 - 特許庁

To prevent the generation of damage due to compression in a second outer ring raceway 6a and a second inner ring raceway 12a when forming a caulk part 14 in an end of a hub main body 8a with orbital forging using a push mold 26.例文帳に追加

押型２６を使用した揺動鍛造により、ハブ本体８ａの端部にかしめ部１４を形成する際に、第二の外輪軌道６ａ及び第二の内輪軌道１２ａに圧痕が形成される事を防止する。 - 特許庁

When a key 12 corresponding to, for example, 'H' is pushed down by an operator for inputting a Japanese alphabet character by a Roman character, the key generates a corresponding signal, and outputs the signal to a key push-down prohibiting mechanism control part 8.例文帳に追加

カナ文字をローマ字で入力すべく、たとえば「Ｈ」に対応するキー１２が操作者により押下された場合、同キーは対応する信号を生成してキー押下禁止機構制御部８に出力する。 - 特許庁

To provide a drawer type dish washer and dryer in which a dish basket does not ruse even though the basket moves in a washing tank and rubs against the washing tank when the washing tank is pulled out and push into.例文帳に追加

引出し式の食器洗い乾燥機において、洗浄庫を引出したり押し込んだりするときに食器籠が洗浄庫内で動いて洗浄庫と擦れても食器籠が錆びることがないようにすることにある。 - 特許庁

When the half-push status of the shutter button 5 is confirmed, power supply from a power supply control circuit 4 to the backlight of the liquid crystal display 9 is increased and lighting luminance of the liquid crystal display 9 is made high.例文帳に追加

シャッタボタン５の半押し状態が確認されると、電源制御回路４から液晶表示装置９のバックライトへの供給電力を大きくし、液晶表示装置９の照明輝度を高くする。 - 特許庁

To provide an elevator control system capable of notifying the occurrence of the abnormal situation in a car to an external part, even in a state of being difficult to push an emergency call button by a passenger in the car.例文帳に追加

乗りかご内の乗客が非常呼び釦を押すことが困難な状況であっても、乗りかご内で異常事態が発生したことを外部に報知することができるエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁

This step board 1 with wheels comprises a plate-like footboard body 2, wheels 4 mounted to the bottom face of the footboard body 2, and a connection arms 3 for connecting the footboard 2 to a push-chair 21.例文帳に追加

本願発明にかかる車輪付ステップボード１は、平板状の踏板本体２と、踏板本体２の下面に取り付けられた車輪４と、踏板本体２をベビーカー２１に連結するための連結アーム３と、を備える。 - 特許庁

On the front side and flank side of a pocket 10, holes 12 corresponding to respective positions of push buttons 1 of the mobile phone, a transmission/reception hole 2, an antenna 3, and an external equipment connection terminal 4 are formed when necessary.例文帳に追加

ポケット１０の前面側および側面側には、携帯電話機の押ボタン１、送受話用穴２、アンテナ３、および外部機器接続端子４の各位置に対応した穴１２が、必要に応じて形成される。 - 特許庁

To provide a push type scanner device in which image data can be transmitted while collateralizing security when transmitting the image data from a scanner device and a legal visitor can easily browse transmitted image data.例文帳に追加

スキャナ装置から画像データを送信する場合に、セキュリティを担保して送信でき、かつ、正当な閲覧者が送信されてきた画像データを容易に閲覧することのできるプッシュ型スキャナ装置を提供すること。 - 特許庁

A push-in roller 30 for pushing media in is placed in a position upstream from a first feed roller 12 adapted for delivering the media, the first feed roller 12 being located upstream from a separating part 24 where the plural sheets of media conveyed are separated from one another.例文帳に追加

搬送されてきた複数枚の媒体を分離する分離部(24)の上流に位置し媒体を繰り出すための第１の送りローラ(12)よりも上流位置に媒体を押し込むための押込みローラ(30)を配置する。 - 特許庁

Thus, the magnets 18, 20 may be provided on both the body 10 and the movable display part 12 and assembled to an in-vehicle device 1 without providing any auxiliary force generating mechanism composed of a spring, a push lever and a supporting member or the like.例文帳に追加

このため、バネ、押圧レバー及び支持部材等からなる補助力発生機構を設けずに、本体１０及び可動ディスプレイ部１２の両方に磁石１８、２０を、車載装置１に組み付けるだけでよい。 - 特許庁

The push switch 20 comprises a pair of contact patterns 11, 13 mounted on the substrate 10, and an elastic plate 24 mounted on the substrate 10 and reversed when pressed to conduct the pair of contact patterns 11, 13.例文帳に追加

押圧スイッチ２０は基板１０に設けた対の接点パターン１１，１３と、基板１０に取り付けられて押圧することで反転して対の接点パターン１１，１３間を導通する弾性板２５とを具備して構成される。 - 特許庁

A scraper 142 is fixed between the brackets 140, and performs parallel movement (circular movement) by synchronous rotation of the eccentric cams to push out the scum floated on the water level of a floatation separation tank 104a toward the discharge direction.例文帳に追加

ブラケット１４０間にはスクレーパ１４２が固定されており、偏心カムの同期回転によりスクレーパ１４２は平行運動（円運動）し、浮上分離槽１０４ａの水面に浮上したスカムを排出方向に押し出す。 - 特許庁

As a handle 26 is operated to be pulled forward, a drive pin 67 pushes a push-up edge 64 to let an operation rod 22 pulled up, and a rod of a continuously variable transmission is pulled through a connection rod to gradually boost a motor.例文帳に追加

ハンドル２６を前方に引き操作すると、駆動ピン６７が押上縁６４を押圧して操作ロッド２２が引き上げられ、連結ロッドを介して無段変速機のロッドが引張されてモータが次第に増速される。 - 特許庁

An end portion 53a in the storage chamber 40 side of the communicating passage 53 opposes to the sliding portion formed by an outer wall 21a of a cam 21 and an inner wall 23a of a push 23 at least once while the cam 21 makes one rotation.例文帳に追加

連通路５３の収容室４０側の端部５３ａは、カム２１が一回転する間に、少なくとも一度カム２１の外壁２１ａとブッシュ２３の内壁２３ａとから形成される摺動部と対向する。 - 特許庁

When inserting the sucked fuses F, the vacuum pads 13-1,..., 13-13 are retreated by resistance when inserting the tips of the fuses F into a fuse housing part, and the fuses F are pushed with the fuse push-in frame 14.例文帳に追加

吸着させたヒューズＦを挿入する場合は、ヒューズＦの先端をヒューズ収容部に挿入する際の抵抗で真空パッド１３−１〜１３が後退し、ヒューズ押込枠１４でヒューズＦを押圧している。 - 特許庁

Two push button type switches 13, 13 having protrusions 14 pushed in when the finger 5 is put in the imaging position, to detect that the finger 5 is in the imaging position, are provided in front of the guide member 16.例文帳に追加

そして、ガイド部材１６の手前には、撮像位置に指５が置かれたときに突起１４が押し込まれ、指５が撮像位置にあることを検知する２つの押しボタン式のスイッチ１３，１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a push-button type coating utensil, which can disperse and coat a deposited coating liquid at the delivery of the coating liquid when the coating liquid stored in the coating liquid storing part in a barrel ahead a valve mechanism is caused to deposit.例文帳に追加

弁機構前方の軸筒内塗布液貯留部に貯留した塗布液が沈殿を起こした場合、塗布液吐出時に、沈殿した塗布液を分散させて塗布できるノック式塗布具を提供すること。 - 特許庁

A mobile terminal of the calling party side i.e. the caller side transmits a short data burst (SDB) message for requiring to start the push-to-talk operation, and adds an instruction for conducting the origination of the caller side in this SDB message.例文帳に追加

呼出し側の移動局すなわち発呼側は、プッシュ・ツー・トーク操作の開始を要求するショート・データ・バースト（ＳＤＢ）メッセージを送信し、このＳＤＢメッセージに、その発呼側の発信を実施する指示を含める。 - 特許庁

When the ejection bar 11 is pressed into the first pressing-in position, the rotating arm mechanism 17 is driven, and when the ejection bar is subsequently pressed into a second pressing-in position, the lever mechanism 15 is driven to push the optical transceiver 6 out.例文帳に追加

イジェクトバー１１が、第１の押込み位置まで押込まれたときに、回動アーム機構１７が駆動され、引き続く第２の押込み位置まで押込まれたときに、レバー機構１５を駆動して光トランシーバ６を押出す。 - 特許庁

To provide a component feed unit mounting device for an electronic component mounting apparatus, which is capable of connecting a coupler to a push rod smoothly without causing a connection failure and preventing an air leakage.例文帳に追加

カプラとプッシュロッドの接続をスムーズに行え、接続不良も起こり難く、エア漏れが発生するのを極力防止できるようにした電子部品装着装置への部品供給ユニット取付装置を提供すること。 - 特許庁

The means reduces push-in force on the rod member when pushed in with impact reaction given by the endless transmitter, while applying a time lag to the locking means before locking it.例文帳に追加

上記ロッド部材が無端伝導体から加わる衝撃的反力によって押し込まれた際に、上記ロック手段がロックするまでに時間差を持たせると共に、上記ロッド部材の押し込み力を緩和させる手段を設けた。 - 特許庁

The door 1 can be lightly moved in the subsequent opening or closing operation without need for moving the push-up member 3 to support the sagging weight of the door body 1, eliminating the need for local large opening or closing operation force.例文帳に追加

以後の開閉動作は扉体１の移動だけでよく、押上げ部材３を扉体１の垂れ下り荷重を支えながら移動させる必要はなく、開閉操作力が局部的に重くなることはない。 - 特許庁

The card 2 fed toward the card storage part 10 is fed by card feeding means 90 that push it against the card bearing surface 11 or another card 2 and slide it into the card storage part.例文帳に追加

カード収納部１０に向けて搬送されてきたカード２は、カード搬送手段９０により搬送されてカード載置面１１または他のカード２に当接した後、滑るようにカード収納部内に収納される。 - 特許庁

When a voltage is applied, an elongation takes place piezoelectrically in the layer direction at the pressure generating section 28a to push down the bottom part of the pressure chamber 16 thus increasing the volume thereof.例文帳に追加

電圧が印加されると、圧力発生部２８ａに圧電による積層方向の伸長が発生し、この伸長が接続部１６ｅを介して、圧力室底部を押し下げ、圧力室１６の容積が増加される。 - 特許庁

To provide communication equipment for disaster prevention equipped with a press button which can be easily identified even by a handicapped person without damaging the original function of a push button operation while preventing any malfunction as much as possible.例文帳に追加

誤動作をできるだけ防止しつつも本来の押しボタン操作の機能を損なわず、また、障害者にとっても容易に識別できる押しボタンを備えた、防災用通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further the protective case 1 includes a pushing mechanism provided on the lid 11 to push a recording head 2 packed in the inside toward the case body 10 and make the nozzle face 8 close contact with the sealing cap 13.例文帳に追加

さらに保護ケース１は、前記蓋体１１に設けられ、内部に梱包した記録ヘッド２をケース本体１０に向けて押圧して、ノズル面８を前記封止キャップ１３に密着させる押圧機構を備えている。 - 特許庁

To provide an electronic household account application service system for providing a personal push-type selling tool useful for a user, a store, and other companies by integrally managing purchase information of every user.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザ毎の購買情報を集中管理して、ユーザや販売店やその他の企業に役立つ個人向けプッシュ型販売ツールの提供を行う電子家計簿応用サービスシステムを提供することにある。 - 特許庁

Thereby, the housing of the grip push-button is sandwiched between the first supports 2 and the second supports 3, and the housing of the hand-shaped handset is sandwiched between the two first supports 2 and between the two second supports 3.例文帳に追加

これにより、握り押しボタンの筐体が第一の支持体２と第二の支持体３との間に挟まれ、ハンド形子機の筐体が二本の第一の支持体２の間および二本の第二の支持体３の間に挟まれる。 - 特許庁

The dental handpiece comprises preparing: a push type tool attachment and detachment mechanism which can detach and attach the tool for dentistry by one-touch; and a mechanism in which the vertical reciprocating motion of the tool for dentistry mounted at the mechanism is carried out, in a handpiece body.例文帳に追加

歯科用ツールをワンタッチで着脱し得るプッシュ式のツール着脱機構と該機構に装着された歯科用ツールを上下往復運動させる機構とをハンドピース本体に設けてなる歯科用ハンドピース。 - 特許庁

The electric vehicle 10 comprises right and left motors 33R and 33L for driving traveling units 20R and 20L, respectively, a pair of right and left turning switches 81R and 81L of push button type, and a control section 56.例文帳に追加

電動車両１０は、走行装置２０Ｌ，２０Ｒを各々駆動する左右の電動モータ３３Ｌ，３３Ｒ、押し釦形式の左右一対の旋回スイッチ８１Ｌ，８１Ｒ及び制御部５６を備える。 - 特許庁

With the outer edge of the lid pushing-up lever 12 pushed down with a finger, the claws 16 and 16 push up both sides at the lower end of the part 23 to be engaged of the upper lid 2, and thereby the part 23 to be engaged is disengaged from the engaging part 11.例文帳に追加

蓋押上げレバー１２の外端側を指で押し下げると、爪部１６・１６が上蓋２の被係合部２３の下端両側を押し上げ、これで被係合部２３が係合部１１から外れる。 - 特許庁

When the user depresses a push button, the user can escape from a standby state in a step S11, the names of functions stored in the memory are displayed as function history information in a menu in a step S12 and succeeding steps.例文帳に追加

使用者が押しボタンを操作すると、ステップＳ１１の待ち受け状態から抜け出し、ステップＳ１２以下でメニュー画面には、メモリに記憶されている機能の機能名を機能履歴情報として表示される。 - 特許庁

To provide a push-button device structured by combining each member, making click feelings between finished products constant even if a combined tolerance errors are generated.例文帳に追加

各部材の組み合わせることにより構成される押しボタン装置において、当該組み合わせ公差が生じたとしても、完成製品間のクリック感覚が一定となる押しボタン装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The push-button mounting structure is provided with a printed board 21 having a main surface 21a, a tact switch 22 formed on the main surface 21a, and a button forming plate 32 having a rear face 32b with a button tip part 34 fitted.例文帳に追加

押しボタン取り付け構造は、主表面２１ａを有するプリント基板２１と、主表面２１ａに形成されたタクトスイッチ２２と、裏面３２ｂを有し、ボタン先端部３４が設けられたボタン形成板３２とを備える。 - 特許庁

Valve timing can be changed by moving the roller holder 30 without changing rotary center of the swing arm 10 and contact position of the swing arm 10 and the push-rod 20 does not move in a direction crossing a lift direction.例文帳に追加

スイングアーム１０の回転中心を変えることなく、ローラホルダ３０を移動させることによってバルブタイミングを変更でき、スイングアーム１０とプッシュロッド２０との接触位置がリフト方向と交差する方向に移動しない。 - 特許庁

Even when a coil spring 44 is twisted with the rotation of the throttle valve, the web washer 82 functions to always push up the step difference part 128 so that the bush 74 of the rotor 46 keeps approximately a horizontal condition without inclination.例文帳に追加

該ウェブワッシャ８２は、スロットルバルブの回動に伴ってコイルスプリング４４が捩じられても、段差部１２８を常時上方に押し上げて、ロータ４６のブッシュ７４が傾くことなく略水平状態を保つように機能する。 - 特許庁

To provide a display device for an elevator capable of improving operation efficiency of an elevator by advising proper use of a function (a double push cancel function) for canceling the destination floor registration registered by wrong operation or mischief.例文帳に追加

誤操作又はいたずらにより登録された行先階登録を取り消す機能（２度押しキャンセル機能）の適切な活用を促し、エレベーターの運転効率を向上させることができるエレベーターの表示装置を得る。 - 特許庁

In the alignment apparatus 24, four pressing mechanisms 24A to 24D are radially allocated on a turning base 20 to push the four angled portions 12A to 12D of a glass substrate 12 toward the center from the diagonal directions.例文帳に追加

アライメント装置２４は、ガラス基板１２の４つの角部１２Ａ〜１２Ｄを対角方向から中心に向かって押圧する４つの押圧機構２４Ａ〜２４Ｄが回動ベース２０上に放射状に配置されている。 - 特許庁