「RIPPLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method of detecting disconnection B of the charging cable between the generator and the battery of a vehicle, an output voltage UG of the generator is measured and it is evaluated from the viewpoint of a ripple voltage UW at least at the upper side.例文帳に追加

自動車のジェネレータとバッテリの間の充填ケーブルの中断Ｂを検出するための方法において、ジェネレータ出力電圧Ｕ_Ｇ が測定され、少なくとも上側のリプル電圧Ｕ_Ｗ の観点から評価される。 - 特許庁

To reduce cogging torque which is a torque ripple component produced in-between a stator core, when a rotor is rotated by external drive during non-excitation of exciting windings of a permanent magnet rotary electric machine, and torque ripples normally produced during excitation.例文帳に追加

永久磁石回転電機の励磁巻線無励磁時に外部駆動にて回転子を回転させた時、固定子鉄心との間に発生するトルクリップル成分であるコギングトルクと、通常、励磁時に発生するトルクリップルを低減する。 - 特許庁

To achieve low power consumption, an improvement in detection voltage accuracy (detection at a constant and low-ripple voltage), reduction in the number of parts with regard to a semiconductor device for controlling the voltage of a terminal to which power is supplied at a desired voltage.例文帳に追加

電力供給されている端子の電圧を、所望する電圧に制御する半導体装置に関し、低消費電力、検出電圧精度向上（一定、且つ低いリップル電圧での検出）、部品点数低減を実現する。 - 特許庁

To accurately extract ripple components contained in a current signal of a motor even if the peripheral environment such as temperature is changed during operation of the motor even when a post-stage circuit of the motor is simple and inexpensive.例文帳に追加

モータの後段回路がシンプルで低コストな回路である場合でも、モータの動作中に温度等の周辺環境が変化したものとしても、モータの電流信号に含まれるリプル成分を正確に抽出できるようにする。 - 特許庁

To provide a plate rolling mill and a method of controlling the same, by which a waveform such as a swell, a full wave and a ripple which is penetrated in the plate width and also a camber shape in the nose part and the tail end part of a rolled metal plate are more improved.例文帳に追加

うねり、全波、小波等の板幅方向に貫通した波形状とともに、圧延板材の先端部および尾端部の反り形状をさらに改善することができる板圧延機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which generates no torque ripple even when an offset current generated on a current detector varies by a temperature variation or the like during the action, and by which a steering feeling without a feeling of congruity is obtained.例文帳に追加

動作中に温度変化等によって電流検出器で生じるオフセット電流が変動しても、トルクリップルが生じることなく、違和感のない操舵感が得られる電動パワーステアリング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The threshold value of the inductor current is adjusted so as to suppress the fluctuation in the ripple of the output voltage Vout due to a fluctuation in a ratio in response to the ratio of the input voltage Vin and the output voltage Vout.例文帳に追加

更に、インダクタ電流の上記しきい値は、入力電圧Ｖｉｎと出力電圧Ｖｏｕｔとの比に応じて、当該比の変動に伴う出力電圧Ｖｏｕｔのリップルの変動が抑制されるように調節される。 - 特許庁

To eliminate the adverse influence to a power source apparatus by breaking off the ripple superposition of the outputs of power sources, in the power source apparatus which has a plurality of power sources and in which the outputs of the plurality of the power sources are digitally controlled by a PWM signal.例文帳に追加

複数の電源を持ち、該複数の電源の出力をデジタル的にＰＷＭ信号により制御する電源装置において、電源出力のリップル重畳を解消し、装置に悪影響を及ぼすことのないようにする。 - 特許庁

The artificial nails are for attaching to the natural nails of the hands and feet of a person and are characterized in that the tip end of the artificial nail bodies (1) is preliminarily processed with designs such as a continuous arc (2), an oblique continuous arc (3), and a ripple shape (4).例文帳に追加

人の手や足の爪に装着するための付け爪であって、予め付け爪本体（１）の先端部に連弧形状（２）、斜連弧形状（３）、波形状（４）等のデザインが施されていることを特徴とする付け爪。 - 特許庁

To provide a drying device for enhancing drying capacity in an explosion-proof type, miniaturizing the whole device, reducing the number of part items, shortening the feeding length of a drying object, and restraining generation of a wind ripple by blasting of hot air.例文帳に追加

防爆型で乾燥能力が高く、また装置全体の小型化や部品点数の削減、被乾燥物の送り長さの短縮が図られるとともに、熱風の吹き付けによる風紋の発生も抑えられる乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position controller of a movable unit which can detect very low revolution, even when a motor rotates with a very low revolution speed since its start time and avoid misdetection of a very low-speed revolution in a revolution revolution region, in which ripple pulses can be detected.例文帳に追加

モータ起動時から極低速回転となる場合でも極低速回転を検出でき、リップルパルスを検出可能な回転域での極低速回転の誤検出を防止した可動体の位置制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric resonator with a small impedance that is less affected of spurious vibration and to obtain a piezoelectric filter with a wide pass band that has a small ripple component in the pass band caused by the effect of the spurious vibration of the piezoelectric resonator.例文帳に追加

インピーダンスが小さく、スプリアス振動の影響の少ない圧電共振子を得るとともに、圧電共振子のスプリアス振動の影響によって生じる通過帯域中のリップルが小さく、広い通過帯域を有する圧電フィルタを得る。 - 特許庁

At a smoothing circuit 121, smoothing processing is performed so that there remains a ripple corresponding to a pulse frequency of the dimming pulse signal and a voltage after the smoothing processing is given to a non-inverting input terminal of an operational amplifier OP of a controller 122.例文帳に追加

平滑回路１２１では調光パルス信号のパルス周波数に準じたリップルが残るように平滑処理が行われ、制御器１２２のオペアンプＯＰの非反転入力端子へは、当該平滑処理された電圧が与えられる。 - 特許庁

Thereby, deterioration of a service life of the discharge lamp 2 caused by the inrush current can be suppressed, and phenomena of the flicker, fade-out, etc., of light emission can be generated hardly, by preventing an acoustic resonance resulting from the ripple components.例文帳に追加

これにより、突入電流による放電灯の寿命の低下を抑えることができるとともに、リップル成分による音響共鳴を防止して、発光のちらつきや立ち消え等の現象を起き難くすることができる。 - 特許庁

By using the surface polishing machine, the optical element processed at high surface accuracy without influence of ripple generated at the time of processing using a conventional pad-type non-spherical processing machine can be manufactured.例文帳に追加

平面研磨加工機を用いることによって、従来のパッド式非球面加工機を用いた加工の際に発生するリップルの影響を受けない、高精度の表面仕上げ精度で加工された光学素子を製造することが出来る。 - 特許庁

To provide a rotor of a permanent magnet embedded motor in which torque ripple is reduced by reducing the magnetic saturation due to slits disposed at an outer peripheral iron core portion of a permanent magnet insertion hole and further reducing the effect of armature counteraction.例文帳に追加

永久磁石挿入穴の外周鉄心部に配置されるスリットによる磁気飽和を低減し、さらに電機子反作用の影響を小さくし、トルクリップルを低減可能な永久磁石埋込型モータの回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a position-sensorless motor controller which can carry out control, taking into consideration the influence of an armature reaction against a phase induced voltage and a control effect delay against a power supply ripple to suppress speed fluctuation, noise, and vibration.例文帳に追加

位置センサレスのモータ制御装置において、相誘起電圧に対する電機子反作用の影響と電源リプルに対する制御効果遅れとを考慮した制御により、速度変動、騒音、および振動などを抑制する。 - 特許庁

To provide a power supply device in which a ripple current generated at input current or the peak value of the input current is suppressed without increasing the size of a capacitor connected between input terminals and to provide a discharge lamp lighting device using the same.例文帳に追加

入力端子間に接続されるコンデンサが大型化することなく、入力電流に生じるリップル電流や入力電流のピーク値を抑制した電源装置及びそれを用いる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is improved in fixability by hardly locally degrading the fixability of a toner image at the first lowest point of temperature ripple of the printing of a first recording paper, even when the apparatus is not warmed up.例文帳に追加

装置が温まっていない場合であっても、記録紙１枚目の印字の最初の温度リップル最下点時において、局部的にトナー像の定着性が劣りにくくして定着性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded magnet type motor in which the number of components can be decreased and leakage flux can be reduced while attaining high torque by using many magnets, and cogging torque and torque ripple can also be reduced.例文帳に追加

磁石を多く使用して高トルク化を図りながらも、部品点数を低減することができるとともに漏れ磁束を低減することができ、更にコギングトルク及びトルクリップルをも低減することができる埋込磁石型モータを提供する。 - 特許庁

This method for compensating the torque ripple in the pulse-width-modulated machine includes providing damping to transient disturbances by use of a fixed feedback controller 42 and rejecting steady disturbances by use of an adaptive controller.例文帳に追加

パルス幅変調された機械におけるトルク・リップルを補償する方法は、固定フィードバック・コントローラ（４２）を利用して一時的乱れに減衰を与えること、及び適応コントローラを利用して定常的乱れを拒否することを含む。 - 特許庁

As a result, elimination of the torque ripple of a single phase motor is theoretically possible by making a Hall element waveform/back-EMF waveform into sine wave and making a cogging torque into cosine wave, and further making the ratio between cogging torque and energization torque into 1/2.例文帳に追加

その結果ホール素子波形・逆起電力波形の正弦波化とコギングトルクの余弦波化、更に、ゴギングトルクと通電トルクの比を１／２にすることで、単相モータのトルクリップルを無くせることが、理論的に可能となった。 - 特許庁

To provide an inverter controller of an AC motor which can prevent excess voltage due to a rise of DC bus bar voltage without generating a torque ripple by repetition of acceleration/deceleration in a regeneration operation state.例文帳に追加

回生運転状態において、加減速の繰り返しによるトルクリップルを発生させること無く、直流母線電圧の上昇による過電圧を防止することができる交流電動機のインバータ制御装置を提供する。 - 特許庁

In an apparatus which corrects a torque ripple of a synchronous AC motor 1, a sine wave signal matching the electrical angle of the synchronous AC motor is generated and the sine wave signal is added to a torque command as a correction value Temp.例文帳に追加

同期型ＡＣモータ１のトルクリップルを補正する装置において、前記同期型ＡＣモータの電気角に合わせて正弦波信号を作り、この正弦波信号を補正量Ｔｃｍｐとして、トルク指令に加えることを特徴とする。 - 特許庁

A large-current power supply for generating plasma has a ripple (current variation) of approximately 5-10% at a frequency of 50-1,000 Hz, and variations are the radiation intensities following the current variation are extremely regular.例文帳に追加

プラズマを発生させる大電流電源には、５０Ｈｚから１０００Ｈｚ程度の周波数で５〜１０％程度のリップル（電流変動）があり、この電流変動に伴う放射強度の変動は非常に規則的である。 - 特許庁

A motor controller 1 includes: a motor 2; an extraction circuit for converting the ripple component of the current signal of the motor 2 into a pulse signal; an A/D converter 7 for detecting the voltage of the motor 2; and a controller 4 for inputting a pulse signal.例文帳に追加

モータ制御装置１が、モータ２と、モータ２の電流信号のリプル成分をパルス信号に変換する抽出回路と、モータ２の電圧を検出するＡ／Ｄコンバータ７と、パルス信号を入力する制御部４と、を備える。 - 特許庁

To provide a voltage regulating circuit wherein chip area increase is avoided, power consumption is reduced, and high speed operation is made possible, that is, ripple removing performance is enhanced without adding any RC filter whose area occupancy is higher than that of a transistor.例文帳に追加

トランジスタに比べて占有面積の大きなＲＣフィルタ等の追加を伴わず、チップ面積の増加を抑え、低消費電力で、かつ、高速動作可能な、即ち、リップル除去能力の高い定電圧回路を提供する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit capable of improving efficiency in changing a battery, and completely equalizing diversion of ripple current from an inverter to DC capacitors on DC negative side, thus attaining high cooling efficiency and downsizing.例文帳に追加

バッテリー交換作業を効率的にし、インバータからのリップル電流の直流負極側直流コンデンサへの分流を確実に均等にすることができ、冷却効率を高めて寸法を小さくした無停電電源装置を得る。 - 特許庁

The portion of the halogen heater 90 corresponding to the position of the temperature detection member 110 is located on a portion (a top 122 or a bottom 124), where temperature gradient is moderate, of a light distribution ripple 120 along the longitudinal direction of the halogen heater 90.例文帳に追加

温度検知部材１１０の位置に対応するハロゲンヒータ９０の部位をハロゲンヒータの長手方向に沿う配光リップル１２０の温度勾配の緩やかな部位（山頂１２２又は谷底１２４）に位置するようにした。 - 特許庁

*Based on the descriptions provided in the Uniqueness (Attachment 5) and Added Value (Attachment 6) sections, enter specific details about the expected economic effects and ripple effects of establishing a Regional Headquarters/R&D site in Japan. 例文帳に追加

＊新規性（別添５）及び付加価値性（別添６）に記載した内容を踏まえ、当該拠点における統括業務又は研究開発業務を行うことにより見込まれる経済効果・波及効果等を具体的に記載すること。 - 経済産業省

The ripple effect on the service industry is valued at 1,025.2 billion (864.0 billion effect on business services and 161.2 billion on personal services), which is estimated to break down as 284.1 billion relating to large enterprises and 741.1 billion relating to SMEs. 例文帳に追加

また、サービス業にかかわる部分は1兆252億円（対事業所サービス8,640億円、対個人サービス1,612億円）であるが、これも大企業に関連する部分が2,841億円、中小企業に関連する部分が7,411億円と推計できる。 - 経済産業省

The scale of such businesses is said to be maintaining a level of around 11 trillion yen total. Furthermore, given that a ripple effect can be expected in other industries, it is anticipated that this will be an important industry sector for Japan in its aim of establishing a "nation built on intellectual property."例文帳に追加

その事業規模は総額11兆円で推移していると言われており、さらに、他産業への波及効果も期待できることから、「知的財産立国」を目指す我が国の産業の重要な分野として期待されている。 - 経済産業省

Here, taking into account not only direct goods deals but also "Ripple Effect "that the emerges in production process under "macro-viewpoint", we are going to show that acts under management-like "micro-viewpoint" caused "Fallacy of Composition" in the Japanese economy.例文帳に追加

ここでは、「マクロの視点」で直接的な財の取引だけでなく、生産工程で生じる「波及効果」をとらえ、経営的な「ミクロの視点」での行動が我が国経済に対し「合成の誤謬」を生じさせていたことを示していく。 - 経済産業省

In addition, concerning vertical direction of "Production Process", namely production sectors affected from "Ripple Effect", we can see that declines of sectors with the numbers of smaller that 18th of "Miscellaneous Manufacturing Products" are larger than sectors with the numbers of 19th of "Construction" or sectors of subsequent numbers.例文帳に追加

また、「生産工程」では縦方向、つまり「波及効果」を受ける生産部門の、18番の「その他の製造工業製品」よりも番号が上の部門の減少が、19 番の「建設」以下の番号の部門に比べて大きいことが分かる。 - 経済産業省

In this television receiver, a counter circuit 31 counts a ripple component included in the output voltage of a bridge rectifier 30a of a power supply circuit 30 receiving a commercial AC power supply to measure the frequency of the power supply and gives the result to a control section 20.例文帳に追加

商用交流電源が入力される電源回路３０のブリッジ整流器３０ａの出力電圧に含まれるリップル成分をカウンタ回路３１でカウントして電源の周波数を計測し、その結果を制御部２０に供給する。 - 特許庁

Since the virtual particle in the virtual area and the ripple which is the virtual figure are displayed in a monitor screen 30a, a user views an image on the monitor screen 30a by relating it to sound which is output from the sound data reproduction section 30b.例文帳に追加

また、モニタ画面３０ａには、仮想領域内の仮想粒子および仮想図形である波紋が表示されているから、利用者は、音データ再生部３０ｂからの放音と、モニタ画面３０ａの表示とを対応させて視聴することができる。 - 特許庁

Then, the duty ratio of pulses for driving each phase of a motor according to the signals obtained by adding a signal ICTL according to the error between the actual speed of the motor being outputted from a control amplifier 4 and a setting speed to the ripple cancellation signal ICAN is controlled.例文帳に追加

そして、制御アンプ４から出力されるモータの実際の回転数と設定回転数との誤差に応じた信号Ｉ_CTLとリップルキャンセル信号Ｉ_CANとを加算した信号に応じてモータの各相を駆動するパルスのデューティ比を制御する。 - 特許庁

To provide a sampling rate conversion apparatus and a method thereof, and an audio apparatus whereby a gain of a pass band can be kept nearly a prescribed value and an amplitude characteristic of passing an optional frequency can be obtained without unbalancing equi-ripple characteristics of a weighted approximation error.例文帳に追加

重みつき近似誤差の等リプルが崩れず、通過域の利得を略一定値に保持でき、任意の周波数を通過するような振幅特性を得ることができるサンプリングレート変換装置およびその方法並びにオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for prime mover which can continue stable operation without disturbing a power system by preventing the expansion of power ripple occurring between a generator and the power system excluding the noise contained in a feedback signal.例文帳に追加

フィードバック信号に含まれるノイズ以外の、発電機と電力系統との間で発生する電力変動の拡大を防止して電力系統に擾乱を与えることなく安定な運転を継続できる原動機の制御装置を提供する - 特許庁

To provide a robot system not demanding cycle time precision of a high command cycle T_1 without timer correction (allowance of a wow) and capable of reducing the influence of a ripple of a positional command produced by this wow and an interpolation method.例文帳に追加

タイマ補正を行うことなしに、高い指令周期Ｔ_１の周期時間精度を要求せず（ワウの許容）、また、このワウによって発生する位置指令のリップルの影響を低減することが可能なロボットシステム及び補間方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient motor drive apparatus in which an alternating current of sine wave is made to flow to a motor drive coil, and the phase of the alternating current is made to agree with that of an inverse induced voltage, to reduce torque ripple, vibration, and noise.例文帳に追加

モータ駆動コイルに正弦波状の交番電流を流し、さらに交番電流と逆誘起電圧の位相を一致させて、トルクリップル、振動、騒音を低減するだけでなく、効率の優れたモータ駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce ripple currents in smoothing capacitors, in a DC-DC power conversion device in which smoothing capacitors are arranged in parallel with one another in each of a plurality of circuits composed of driving inverter circuits and rectifying circuits, and which uses the charge and discharge of the capacitor between the circuits.例文帳に追加

駆動用インバータ回路と整流回路とから成る複数の回路毎に平滑コンデンサを並列配置し、回路間のコンデンサの充放電を利用したＤＣ／ＤＣ電力変換装置において、平滑コンデンサのリプル電流を低減する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus allowing a smaller temperature ripple of a overshoot or a undershoot of a heating roller which is unavoidable in an idling state and also facilitating energy saving in a fixing device by a prolonged period of a temperature fluctuation of the heating roller.例文帳に追加

アイドリング状態において避けられない加熱ローラのオーバーシュート或いはアンダーシュートの温度リップルを小さくし、さらに加熱ローラの温度変動の周期を長くして定着装置の省エネルギーを促進できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this constitution, source voltages V1 and V2 of a main line and a subordinate line, and inductance values L1 and L2 of coils L1 and L2 are so set that "V1/L1=V2/V2", and then a ripple component on the main line is canceled.例文帳に追加

この構成において、主経路と副経路の電源電圧Ｖ１およびＶ２と、コイルＬ１およびＬ２のインダクタンス値Ｌ１およびＬ２を「Ｖ１／Ｌ１＝Ｖ２／Ｌ２」の条件に設定することで、主経路に含まれたリップル成分を相殺する。 - 特許庁

A motor control apparatus 1 includes a motor 2A, an extraction circuit 3A for extracting a pulse signal of a ripple component from a current signal of the motor 2A, a control section 4 for inputting the pulse signal, and a storage section 5 for storing a correction map and initial position data.例文帳に追加

モータ制御装置１が、モータ２Ａと、モータ２Ａの電流信号からリプル成分のパルス信号を抽出する抽出回路３Ａと、パルス信号を入力する制御部４と、補正マップ及び初期位置データを記憶した記憶部５と、を備える。 - 特許庁