1153万例文収録!

「ROASTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ROASTINGの意味・解説 > ROASTINGに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ROASTINGを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 744



例文

To provide a metal lead recovering method from a lead-containing material by using a waste battery as a raw material and applying a blast furnace refining method unnecessitating roasting and sintering processes.例文帳に追加

廃バッテリーを原料として、焙焼・焼結工程を必要としない熔鉱炉製錬法を利用する鉛含有材料からの金属鉛回収方法を提案する。 - 特許庁

The stock is preferably prepared by powdering the dried pregelatinized rice with 6-10% moisture content into 120-160 mesh and further roasting the resultant powder at150°C temperature.例文帳に追加

好ましくは、水分含量6〜10%の乾燥アルファー化米を120〜160メッシュに粉末化してあり、さらに150℃以上の温度で焙煎してある即席粥の素。 - 特許庁

The characteristic drug efficacy of Bidens pilosa is scarcely deteriorated by roasting the grass at180°C.例文帳に追加

本発明は咸豊草本来の薬効を損なうことなく、健康茶として誰にもおいしく抵抗なく摂取できるようにする加工法を提供しようとするものである。 - 特許庁

With this structure, the roasting condition of the cooking object 7 is observed through the glass window 17 and the cooking object 7 is taken out by opening and closing the heating door 18.例文帳に追加

この構成により、ガラス窓17より調理物7の焼き具合を観察するとともに、加熱扉18を開閉して調理物7の取り出しを行うことができる。 - 特許庁

例文

Since the absorbing material caused to absorb the molybdenum-containing liquid is subjected to sodium roasting, treatment can be performed irrespective of the concentration of a substance contained in the molybdenum-containing liquid, or the like.例文帳に追加

モリブデン含有液を吸収させた吸収材をソーダ焙焼するので、モリブデン含有液に含まれる物質の濃度などに関係なく処理することができる。 - 特許庁


例文

This gas roaster bakes a foodstuff to be cooked, put on a toasting net 2 within a roasting chamber 3, by heating it from above or from above and below with burners 5 and 6.例文帳に追加

焙焼室3内の焼き網2に被調理物を載せてバーナ5,6で上方からまたは上方及び下方から加熱して被調理物を焼成するガス焙焼器である。 - 特許庁

The top and bottom type roasting machine has a lower heating plate 3 heated by a heater, and the upper heating plate 5 arranged above the lower heating plate 3 and heated by a heater.例文帳に追加

ヒータによって加熱される下側加熱プレート3と、前記下側加熱プレート3の上方に配置され、ヒータによって加熱される上側加熱プレート5とを備える。 - 特許庁

The watermelon tea is obtained by drying and roasting fruit skins and seeds of watermelons, mixing the skin and seeds at a ratio of (9-6) to (1-4), and packaging the mixture into 2-3g packages.例文帳に追加

西瓜の果皮と種子を乾燥して焙煎し、果皮を9〜6、種子を1〜4の割合で混合して2〜3gのパックに分包する西瓜茶を提供する。 - 特許庁

Roasting the unpolished rice or the sprout-forced unpolished rice enables production of the food and drink where favorable cooked flavor is imparted and starchy smell is suppressed.例文帳に追加

さらに玄米あるいは催芽処理させた玄米を焙煎することにより、好ましい加熱風味が付与されるとともに、澱粉臭が抑制された飲食物を得る。 - 特許庁

例文

To provide an oven unit capable of uniformly radiating heat all over processed materials so as not cause unevenness in roasting, by improving a heat reserving ratio and radiation efficiency of reflecting members.例文帳に追加

被加工物の全般のものに対して焼きムラを生じることなく満遍なく照射できると共に、反射部材の蓄熱率・輻射効率を向上する。 - 特許庁

例文

The bean-curd refuse tea is obtained by roasting bean-curd refuse immediately after squeezing soybean milk by the oven to roast the bean-curd refuse in brown color, removing crude heat from the roasted bean-curd refuse and packing the roasted bean-curd refuse into a bag.例文帳に追加

このオカラ茶は、豆乳を絞り終えた直後のオカラを釜煎りして茶色く焙煎させた後、粗熱を取って袋詰することにより得られる。 - 特許庁

The method for producing the fish meat paste includes molding a food paste material containing ground meat, soybean-processed product and oil-and-fat, heat-treating the molded product to gelatinize the molded product, and roasting the gelatinized product by coating sauce thereon.例文帳に追加

肉すり身と、大豆加工品と、油脂とを含有する食品ペースト素材を成形し、該成形物を加熱処理してゲル化させた後、タレを付けて焼成する。 - 特許庁

The tannin-treated rice bran is obtained by putting rice bran (2) in a pan (1) followed by roasting, pouring grated juice (3) of persimmon or green tea (4) thereinto, to impregnate it into the whole, sufficiently stirring the product, and boiling down and drying the product.例文帳に追加

鍋(1)に米糠(2)を入れ煎りそこに柿の下し汁(3)又はお茶(4)を入れ全体に浸透させ良く撹拌し、これを煮詰めて乾燥させる。 - 特許庁

For example, a raw material of pastry, coating, or the like, of the dried daily dish is fried by adding a saccharide and/or an α-starch to give the objective daily dish having a totally roasting color.例文帳に追加

例えば、乾燥惣菜の皮又は衣等の原料に、糖及び/又はαデンプンを添加してフライ処理することにより、全体的に焼き色を有するものとする。 - 特許庁

The inside of the roasting furnace is generally rectangular in cross section, and the atmosphere gas generally flows as a layer only in the same direction as the blow-in direction of the atmosphere gas.例文帳に追加

また、焙焼炉内の断面形状が略角型であって、雰囲気ガスが原料表面を吹込み方向と略同一方向のみに流れる層流とする。 - 特許庁

The nickel-containing oxide primary particle having ≤3 μm average particle size in the monodisperse state is obtained by roasting the obtained nickel-containing hydroxide primary particle at 400-900°C.例文帳に追加

このニッケル含有水酸化物一次粒子を400〜900℃で焙焼して単分散状態で平均粒子径が3μm以下ニッケル含有酸化物一次粒子を得る。 - 特許庁

To provide a process for operating a rotary kiln used for reduction roasting which improves volatilization rate of zinc from iron and steel dust having a high zinc content and a low iron content.例文帳に追加

亜鉛量が多く、鉄量が少ない鉄鋼ダストの亜鉛揮発率を向上することが可能な還元焙焼用ロータリーキルンの操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material pellet for reduction-roasting of steel dust with which the volatilization ratio of zinc contained in the steel dust can be improved, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

鉄鋼ダスト中に含まれる亜鉛の揮発率を向上させることができる鉄鋼ダスト還元焙焼用原料ペレット及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide loquat tea retaining freshness and useful for health by drying seeds or skins of loquat followed by roasting and chopping.例文帳に追加

本発明は、びわの種、あるいは皮を乾燥した後に、焙煎して細断することにより新鮮さが保たれた健康に有用なびわ茶を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The Kanto region style hina arare is made by roasting glutinous rice hoshiii (glutinous rice that have been fully dried after being cooked or steamed) and sweetening it with sugar. 例文帳に追加

関東地風ひなあられの基本的な製法は、もち米の乾飯(炊くか蒸した後に十分乾燥させたもの)を炒ったものに砂糖がけして甘味をつけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a table cooker easy to handle and having a small size, which enables cooking food materials by roasting over the fire and by superheated steam.例文帳に追加

扱いやすく小型の卓上調理器具において、火力による食材の直炙りとともに、過熱水蒸気による食材の調理を可能とする調理器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a reduced iron agglomerate for steel-making, in which high zinc powdery iron based dust and sludge are subjected to reduction roasting treatment, and are thereafter agglomerated.例文帳に追加

高亜鉛の粉粒状鉄系ダストおよびスラッジを還元焙焼処理後、これを塊成化する製鋼用還元鉄塊成鉱の製造方法を提供する。 - 特許庁

The tea is produced by the following process: drying bean curd refuse followed by pulverizing the dried bean curd refuse into fine powder where almost particles are within 100 μm and 50 μm in average, and subjecting the finely pulverized powder to roasting treatment.例文帳に追加

おからを乾燥させた後、粒子の殆どが100μm以下で平均50μmパウダー状の微粉末とし、この微粉末粉を焙煎処理して製出する。 - 特許庁

An iron chloride solution is sparayed in a roasting furnace, and one compound selected from among a group comprising a compound A, a compound B, a compound C, and a compound D, is sprayed in the roasting furnace in a temperature range, where the iron chloride solution is changed into an oxide, in a state of powder or slurry.例文帳に追加

鉄の塩化物水溶液を焙焼炉内に噴霧するともに、焙焼炉内において鉄の塩化物水溶液が酸化物に変化する領域に対し、化合物A、化合物B、化合物C、および化合物Dからなる群から選択された少なくとも一種の化合物であって、必ず前記化合物Aを含む化合物を、粉またはスラリーの状態で噴霧する。 - 特許庁

Besides, the heating power adjusting means is so controlled that is cannot be set at the maximum heating power setting position when the temperature inside the roasting chamber 3 is adjusted to bring the temperature of the chamber 3 within the prescribed temperature range after the rise of the temperature in the roasting chamber 3.例文帳に追加

火力調節手段には最小火力設定位置と最大火力設定位置との間に1つ以上火力調節位置を有すると共に焙焼室3内の温度が上がって焙焼室3の温度が所定温度範囲内になるように焙焼室3内の温度調節をするときは火力調節手段を最大火力設定位置にしないように制御する。 - 特許庁

To provide a cooking stove with a grill, perfectly performing deodorization and smoke roasting using a catalyst and a heat source for smoke roasting even if material to be cooked such as soup enters an exhaust duct to flow, and remarkably reducing the generation of smoke and the generation of bad smell in grilling by surely restraining scorching of grill juice or the like and generation of smoke in a grill pan.例文帳に追加

排気ダクトに煮汁等の被調理物が侵入し流下しても、触媒や煙焼用熱源による十分な脱臭と煙焼が行え、しかも、グリルパンにおける焼き汁等の焦げ付きや発煙を確実に抑えて、グリル調理における煙の発生や臭気の発生を飛躍的に低減することができるグリル付きコンロを提供する。 - 特許庁

The food materials 300 is cooked both by roasting by heat radiated from the heat source 200, and by the superheated steam applied from below the food material-supporting portion 10.例文帳に追加

食材300は熱源200からの放射熱による炙り焼き調理と、食材支持部10の下方から当てられる過熱水蒸気による調理の双方により調理が可能となる。 - 特許庁

This method for producing the roasted wheat flour, characterized by adding and dispersing 0.8 to 5.0 pts.wt. of an oil or fat in 100 pts.wt. of wheat flour and then applying a roasting treatment to the dispersion.例文帳に追加

小麦粉100質量部に対して油脂0.8〜5.0質量部を添加し、小麦粉中に油脂を分散させた後、焙煎処理を施すことを特徴とする焙煎小麦粉の製造方法。 - 特許庁

Furthermore, the characteristic of the spice comprises adding and mixing a material obtained by roasting seaweeds having30% protein content at200 and <300°C atmospheric temperature therewith.例文帳に追加

さらに、タンパク質含量が30%以上である海藻類を雰囲気温度200℃以上300℃未満で焙煎したものを添加混合することを特徴とする焙煎風味香辛料。 - 特許庁

The flour composition for the mold-baked confectionery is produced by mixing flour with starch so that the ratio of the flour to the starch may be from 80:20 to 20:80, and roasting the mixture.例文帳に追加

小麦粉と澱粉を、小麦粉と澱粉の比率がそれぞれ80:20〜20:80となるように混合し、該混合物を焙煎することを特徴とする型焼き菓子用小麦粉組成物である。 - 特許庁

In the zinc recovering method, the above zinc-containing dust pellet is subjected to reduction roasting at 907 to 1,070°C at the inside of a reducing furnace, and zinc is volatilized, so as to be recovered.例文帳に追加

本発明の亜鉛回収方法は、上記した亜鉛含有ダストペレットを、還元炉の内部で907〜1070℃の温度で還元焙焼し、亜鉛を揮発させて回収する。 - 特許庁

The method for producing shiitake mushroom powder containing noodle, such as Japanese wheat flour noodle, buckwheat noodle, thin wheat noodle or Chinese noodle comprises using grain powder raw material containing 1-30 wt.% of pulverized substance, obtained by roasting shiitake mushroom at 100-200°C.例文帳に追加

椎茸を100℃〜200℃で焙煎した粉砕物を1−30重量%含有する穀粉原料を用いて製麺する、うどん、そば、素麺、中華麺の製造の方法。 - 特許庁

To prevent a door from being heated to a high temperature while dispensing with putting water in a pan and to uniform heat distribution in a roasting chamber for cooking.例文帳に追加

受け皿に水を入れたりしなくて済むもので、扉が高温に加熱されるのを防止できると共に焙焼室での熱分布を均等にして被調理物を調理できるガスグリルを提供する。 - 特許庁

Further, an oil drain pan 11 is provided at a lowest part of the fish roasting cylinder 4 so as to be easily detachable, and a deodorizing means 12, such as activated carbon, is provided on top of the lattice lid 6 so as to be easily detachable.例文帳に追加

また魚焼円筒体4の最下部に、着脱容易なオイルドレンパン11を設け、格子目蓋6の上に、着脱容易に活性炭等の消臭手段12を設ける。 - 特許庁

In addition to the dried, processed cuttlefish product, ≥10 wt.% charcoal can be compounded with the incense stick to enhance the spicy aroma associated with roasting of fresh or dried cuttlefish.例文帳に追加

さらに、イカの乾燥加工品とともに炭を10重量%以上含有することによって、焚いたときに、イカやスルメを炙った際の香ばしい匂いが増強された線香が得られる。 - 特許庁

The flour composition for grilled dishes is prepared by mixing wheat flour and starch in a ratio of 80:20-20:80, respectively, and roasting the mixture.例文帳に追加

小麦粉と澱粉を、小麦粉と澱粉の比率がそれぞれ80:20〜20:80となるように混合し、該混合物を焙煎することを特徴とする焼き物用小麦粉組成物である。 - 特許庁

In this gas roaster, the object to be cooked is placed on a grill 2 in the roasting chamber 3, heated by burners X2 from an upper side or upper and lower sides and roasted.例文帳に追加

焙焼室3内の焼き網2に被調理物を載せてバーナX2で上方からまたは上方及び下方から加熱して被調理物を焼成するガス焙焼器である。 - 特許庁

To provide a method for roasting low-grade raw coffee beans enabling easy and rapid destroy of unfavorable odor and taste of low-grade coffee beans such as robusta species one; and to provide roasted coffee beans obtained by the method.例文帳に追加

ロブスタ種等の低品位豆の不快な香りや風味を簡便かつ短時間で無効化する焙煎方法およびそれにより得られる焙煎コーヒー豆を提供すること。 - 特許庁

Three cooking methods can also be performed by one cooker such as a lower stage is for ordinary roasting cooking, an intermediate stage is for smoking cooking and an upper stage is for drying, by arranging net shelves of three places.例文帳に追加

さらに、3箇所の網棚を設置することにより、下段は普通焼き調理、中段は薫製調理、上段は乾燥用と1つの調理器具で3通りの調理法ができる。 - 特許庁

To provide a roasted laver-packaging device performing whole the sequential processes including roasting to film packaging of the laver, preventing creases on film and discoloration of the laver itself due to the heat of the roasted laver.例文帳に追加

海苔焼きから海苔のフィルム包装までを一貫して行なう装置において、焼き海苔の温度によってフィルムに皺が生じたり、海苔自体の変色することを防止する。 - 特許庁

To provide a method for removing unpleasant smell derived from raw beans and can not been removed by a conventional roasting and producing roasted coffee beans balanced in acid taste in one stage.例文帳に追加

通常の焙煎によっては除去できない生豆由来の不快な香りを除去するとともに、酸味のバランスもとれた焙煎コーヒー豆を一段階で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the regular beans coffee or coffee powder comprises using the parchment coffee comprising coffee beans with endocarps and silver skin as raw material; and roasting the coffee beans without threshing them to process them into the regular coffee beans or the regular coffee powder.例文帳に追加

内果皮および銀皮付きコーヒー豆であるパーチメントコーヒーを原料とし、脱穀を行わずに焙煎してレギュラーコーヒー豆又はレギュラーコーヒー粉に加工するものである。 - 特許庁

The roasted bread crumbs containing oil and fat contains bread crumbs and oil and fat, and is obtained by roasting a mixture of the bread crumbs and the oil and fat.例文帳に追加

本発明は焙焼済み油脂含有パン粉であって、パン粉と、油脂とを含んでなり、前記パン粉と、前記油脂との混合物を焙焼してなるものである焙焼済み油脂含有パン粉である。 - 特許庁

To provide a method for directly forming cobalt oxide particles uniform in particle shape and particle size distribution from a solution by an easy neutralization method without passing through a roasting step.例文帳に追加

焙焼工程を経ることなく、簡単な工程の中和法により、粒子形状及び粒度分布の均一な酸化コバルト粒子を溶液から直接生成する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent midway extinction by changing time of a turning-off forgetfulness preventive timer or a storage inside temperature excessive rise preventive temperature by a selected menu in a gas double-sided roasting grill.例文帳に追加

ガス両面焼きグリルにおいて、選択されたメニューによって、消し忘れ防止タイマーまたは庫内温度過昇防止温度の時間を変化させ、途中消火を防ぐようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic field generator for electromagnetic induction heating useful to homogeneously heat food materials while eliminating roasting unevenness, which is different from a traditional coil wherein electroconductive wires are spirally wound.例文帳に追加

従来の渦巻状に電導線を巻いてなるコイルとは異なり、食材の焼きムラをなくして均一に加熱するのに有用な電磁誘導加熱の磁界発生装置を提供する - 特許庁

The composition for the oral cavity comprises an extract extracted from a roasted material prepared by roasting bran obtained from seeds of at least one kind of plant.例文帳に追加

本発明の口腔用組成物は、少なくとも1種の植物の種子から得られる糠を焙煎した焙煎物より抽出した抽出物が配合されていることを特徴とする。 - 特許庁

The cereals in a condition of letting the whole inside absorb water content is heated in the roasting process and a carbonized film 1b is formed on the surface of the cereals followed by carbonizing the inside of the cereals.例文帳に追加

焙煎工程では、水分を内部の全体に吸収させた状態の穀物を加熱し、穀物の表面に炭化被膜1bを形成した後に穀物の内部を炭化させる。 - 特許庁

To provide a rotary stirring roasting machine with a single axis designed so as to facilitate work in taking-out time or charging time, prevent heated air from scattering, and cause no scorch on the surface due to heat-retaining and steaming effect.例文帳に追加

取り出しや投入時の作業が楽で、熱した熱気の発散を防ぎ保温効果と蒸しにより表面を焦がすことない、一軸の回転攪拌焙煎機を提供する。 - 特許庁

例文

Since positional relationship with the heater 4 can be altered arbitrarily by shifting the cooking utensil 8 in the heating chamber 3, roasting of the food 6 can be controlled.例文帳に追加

あるいは調理器具8を加熱室3内で移動可能にすることで、ヒーター4に対する位置関係を任意に変更できるため、食品6の焼き具合を調整することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS