| 意味 | 例文 |
Rate Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7070件
The invention includes a reactor structure in which the flow rate response type reactor shutdown and drive elements are dispersed in a certain array for loading in core fuel assemblies in a core of gas-cooled reactor so as to be surrounded by control rod assemblies and safety rod assemblies.例文帳に追加
この流量応答型炉停止駆動要素を、ガス冷却炉の炉心内における炉心燃料集合体の中に、調整棒集合体と安全棒集合体に囲まれるように一定配列に分散装架した原子炉構造。 - 特許庁
On the other hand, the preset maximum flow rate value (24 L/min) which is the upper limit value to the maximum flow (S21) in control, computed based on a temperature difference between the preset hot water delivery temperature and the inlet water temperature, is maintained as it is normal without exhaust resistance (S22-S24).例文帳に追加
一方、設定出湯温度と入水温度との温度差に基づいて演算した制御上の最大流量(S21)に対する上限側制限値である設定最大流量値(24L/min)は排気抵抗のない通常時のままに維持する(S22〜S24)。 - 特許庁
During starting of an engine, a rotary valve 12 fully closes a first inflow port 11a and is driven to a position, where the opening area of the inflow port is throttled, with a protrusion part 16 of a flow rate control valve 1 closing a third inflow port 11c.例文帳に追加
エンジン始動時は、流量制御弁1の凸部16が第3の流入ポート11cを閉じた状態で、ロータリバルブ12が第1の流入ポート11aを全閉して第2の流入ポートの開口面積を絞る位置に駆動される。 - 特許庁
Meanwhile, when the mode detecting module 211 detects the status of contracted display, the decoding control module 212 drive-controls the decoding execution module 213 so as to select a simplified decoding processing for decoding, while making the frame rate lower.例文帳に追加
一方、モード検出モジュール211が、縮小表示される状況を検出した場合、デコード制御モジュール212は、フレームレートを低下させながらデコードする簡略化デコード処理を選択するようにデコード実行モジュール213を駆動制御する。 - 特許庁
The apparatus further includes a temperature control means for controlling the temperature of the CO shift part 5 arranged at the upstream of the CO oxidation/removal part 37, by controlling the flow rate of the oxygen component fed from the oxygen feed part 75 to the CO oxidation/removal part 37.例文帳に追加
酸素供給部75からCO酸化除去部37に供給される酸素成分の流量を制御することにより、CO酸化除去部37の上流に配設されているCOシフト部5の温度を制御する温度調整手段をもつ。 - 特許庁
From the results of the determination, when it is determined that a present communication form is a low-speed communication, the transmission control part 244 performs processes, for examples, reduction in the operating rate of panning, tilting, and zooming of a photographing part 21, reduction in a resolution of images to be transmitted, or the like.例文帳に追加
判別結果より現在の通信形態が低速通信であると判別された際、送信制御部244は、撮影部21のパン、チルト、ズームの動作速度を低下させる、送信する画像の解像度を低下させるなどの処理を行う。 - 特許庁
To provide a method for extending the life of a quartz oscillator used for a quartz-type thickness tester, in a thin-film-forming apparatus which employs the thickness tester to control a film thickness and a deposition rate, and to enable continuous film-forming over a long time.例文帳に追加
水晶式膜厚計により膜厚制御および成膜速度制御を行う薄膜形成装置において、この膜厚計に用いられる水晶振動子を長寿命化する方法を提供し、長時間にわたる連続成膜を可能にする。 - 特許庁
To provide an image pickup device that can easily and efficiently designate a compression rate for a specific area in a photographed image depending on a purpose and easily manage a processed image and to provide its control method and a computer-readable memory.例文帳に追加
目的に応じて撮影画像中の特定領域の圧縮率を容易にかつ効率的に指定することができ、かつ処理された画像を容易に管理することができる撮像装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁
To provide an adhesive composition which is extremely easy to control freely a recrystallization rate (or the finish time of recrystallization) of a polymer contained as a crystallization component and is capable of increasing effectively the easiness of peeling and the clean peelability.例文帳に追加
結晶性成分として含まれるポリマーの再結晶化速度(または、再結晶化完了時間)を自由に制御することが極めて容易であり、剥離容易性や剥離清浄性を効果的に高めることができる、接着剤組成物を提供する。 - 特許庁
When performing panorama imaging using a plane X-ray image receiver for computer tomography, the image receiver has a high-speed frame rate increased in order to obtain better image quality, and the local area is variably position-controlled by external control or the like.例文帳に追加
コンピュータ断層撮影用の平面X線受像器を使用してパノラマ撮影を行うに当たり、より良い画質を得るために受像器の高速フレームレート化を行ない、さらに局所的なエリアを外部制御などにより、可変的に位置制御する。 - 特許庁
To provide a press forming method by which the formability of a tailored blank different in thickness and material is improved to avoid the breakage on the low strength (or smaller thickness) blank side attributable to the strength rate control in press forming the tailored blank different in thickness and material.例文帳に追加
異厚・異材質テーラードブランク材のプレス成形において、強度律速に起因する低強度( もしくは低板厚) 材側での破断を回避する異厚・異材質テーラードブランク材の成形性を向上させるプレス成形法を提供する。 - 特許庁
In a case where copying control information included in digital information permits recording for only one generation, conversion digital information converted into a predetermined bit rate and copying frequency information are recorded together with digital information on a recording medium.例文帳に追加
ディジタル情報に含まれるコピー制御情報が、一世代のみ記録を許すことを示すものである場合には、ディジタル情報とともに、予め定めたビットレートに変換した変換ディジタル情報と、コピー回数情報を記録媒体に記録する。 - 特許庁
After gas containing metal is removed by a chemical filter 21, a flow rate signal from 22 is transferred to a gas flow variation compensation control part 23, and introduced into a hydrogen-oxygen fuel cell gas decomposition part 24 by setting suitable conditions.例文帳に追加
ます、化学フィルター21で金属を含むガスが除去された後、22からの流量信号がガス流量変動補償制御部23に渡され、適切な条件設定がなされて、水素酸素燃料電池型ガス分解部24に導入される。 - 特許庁
To provide a water treatment control system which can optimize the combination of an ozone injection rate and ultraviolet irradiation, quickly cope with a quality change of water to be treated, and enables water quality measurement of a greater precision.例文帳に追加
オゾン注入率と紫外線照射量との組み合わせを最適にすると共に、被処理水の水質変化に対して迅速に対応することができ、更に精度の高い水質測定を可能とする水処理制御システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a depositing method for a low dielectric constant insulating film that can exclude nitrogen from a formed film while improving the depositing rate, or can control the nitrogen content insomuch that it has no effect on a resist's crosslinking reaction.例文帳に追加
成膜レートを向上させつつ、形成膜中に窒素を含まないようにし、或いはレジストの架橋反応に影響を与えない程度に窒素含有量を抑制することができる低誘電率絶縁膜の成膜方法を提供するものである。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine equipped with an NSR catalyst and SCR capable of accomplishing a high NOx purification rate by combination of the NSR catalyst and SCR regardless of degrees of deterioration of the SCR.例文帳に追加
NSR触媒とSCRとを備える内燃機関において、SCRの劣化度合によらずNSR触媒とSCRとの組み合わせによって高いNOx浄化率を実現することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
The control algorithm includes a means for adjusting pump displacement in a hydrostatic drive of the work machine at a rate at least partially based on one or both of the predetermined acceleration limit and the predetermined jerk limit of the work machine.例文帳に追加
制御アルゴリズムは、作業機械の所定の加速度限界又は所定のジャーク限界のいずれか又は両方に少なくとも部分的に基づく割合で、作業機械の流体静力学ドライブのポンプ容量を調整する手段を含む。 - 特許庁
The format of the /etc/printcap file lets you specify what serial or parallel interface to use, and (if you are using a serial interface), what baud rate, whether to use flow control, delays for tabs, conversion of newlines, and more. 例文帳に追加
/etc/printcap ファイルでは、シリアルかパラレルのインタフェースのどちらを使うのか、そして、(シリアルインタフェースを使う場合)そのボーレートはいくらであるか、フロー制御は使うのか、 タブのための遅延を加えるのか、改行文字を変換するかなどの指定をおこなうことができます。 - FreeBSD
A storage part 2, wherein a light modulation data table showing the relation of a light modulation rate and a light modulation signal changing a duty ratio of a PWM signal is stored according to an illumination load in advance, outputs the data of the light modulation data table to a control part 4.例文帳に追加
記憶部2は、調光率とPWM信号のデューティ比を変化させる調光信号の関係を表す調光データテーブルが予め照明負荷別に記憶され、調光データテーブルのデータを制御部4に出力するものである。 - 特許庁
The movable body control section 401 changes the rate of the movable body 203 being located in the special pathway guiding position or in the regular pathway guiding position whenever the wings 131 are opened/closed a plurality of times in the regular game state.例文帳に追加
可動体制御部401は、通常遊技状態においてハネ131が複数回の開閉をおこなう際、可動体203が特別通路誘導位置または通常通路誘導位置に位置する割合を各々の開放ごとに異ならせる。 - 特許庁
To reduce the rate of change by controlling the inclination of the swash plate of a hydraulic pump/motor to gradually change to a neutral position where braking force is not generated by a control means so as to lower braking force on the pump side step by step.例文帳に追加
制動エネルギ回生装置とサービスブレーキとの併用使用状態からサービスブレーキのみの使用状態に移行する際に急激な制動力の変化を防止して円滑な制動を図るようにした制動エネルギ回生装置を提供する。 - 特許庁
This air cycle-type cooling device comprises a first bypass passage 8a and a three-way switch valve V, a second bypass passage 9a and a flow adjusting valve V1, and a control means for controlling the compressor 1, the three-way switch valve V and the flow rate adjusting valve V1.例文帳に追加
第1バイパス経路8aおよび3方向切替弁Vと、第2バイパス経路9aおよび流量調整弁V1と、圧縮機1および3方向切替弁Vおよび流量調整弁V1を制御する制御手段とを備えている。 - 特許庁
An opening of DDC (discharge flow rate control valve) is controlled to as large a value as possible, so far as it is a value smaller than a prohibited opening where a liquid level of the intermediate cooler is over an upper limit position determined in advance according to the opening of IGV.例文帳に追加
DDC(吐出流量制御弁)の開度は、IGVの開度に応じて予め設定された中間冷却器の液面が上限位置を超える禁止開度よりも小さい値であって、できるだけ大きい値に制御される。 - 特許庁
When the notified reduction rate is equal to or lower than a fixed value in the step S4 (Y in S4), the control flow advances to S5 to display an icon corresponding to a degree of importance throughout the slave screen because it is judged that messages are difficult to see due to too small characters.例文帳に追加
ここで、ステップS4において、通知された縮小率が一定値以下である場合には(S4でY)、文字が小さくなって見づらいと判断されるため、S5に進み子画面全体に重要度に対応するアイコンを表示させる。 - 特許庁
The control device 6 calculates the total displacement of the tip 9 when the rate of the change in the power is equal to or smaller than a first predetermined value, and then, equal to or greater than a second predetermined value, and stops the ultrasonic welding machine 4 when the total displacement exceeds a predetermined value.例文帳に追加
制御装置6は仕事率の変化率が第1の所定の値以下となった後に第2の所定の値以上となるとチップ9の総変位量を算出しこの総変位量が所定の値を超えると超音波溶着機4を停止する。 - 特許庁
When instructed to have the change of compressibility from the user and receives a printing job with collation, the file size control part 570 controls compressibility according to a data transfer rate between the front end and the back end, an image data size and processing speed on the output side.例文帳に追加
ユーザより圧縮率変更ありが指示され、帳合処理ありの印刷ジョブを受け付けると、ファイルサイズ制御部570は、フロントエンドとバックエンド間のデータ転送レート、イメージデータサイズ、および出力側の処理速度に応じて、圧縮率を制御する。 - 特許庁
Upon generation of the voltage command value VHcom based on the set step-up rate and target voltage VH^*, the control unit 30 controls the step-up/down converter 12 so that the system voltage VH agrees with the voltage command value VHcom.例文帳に追加
制御装置30は、設定された昇圧レートおよび目標電圧VH^*に基づいて電圧指令値VHcomを生成すると、システム電圧VHが電圧指令値VHcomに一致するように昇降圧コンバータ12を制御する。 - 特許庁
To provide a demand monitoring system that performs demand control having no difference in the operation rate of equipment from a standpoint of a rated consumption power can be performed for each power system even when there is a large difference in the rated consumption power among a plurality of power systems.例文帳に追加
複数の電力系統間において定格消費電力の格差が大きい場合にも、電力系統毎に、定格消費電力から見た機器の稼動割合に格差のないデマンド制御を行うことのできるデマンド監視方法を提供する。 - 特許庁
The control unit 15 controls to display/output the input image signal on a liquid crystal display panel 19 as it is without performing frame rate conversion due to the FRC unit 10 in the case that the input image signal is a pull-down converted image signal.例文帳に追加
制御部15は、入力画像信号がプルダウン変換された画像信号である場合、FRC部10によるフレームレート変換を行わず、入力画像信号をそのまま液晶表示パネル19に表示出力するように制御する。 - 特許庁
When determining that these is abnormality of the vehicle driving force, fail-safe control is performed for restraining the actual vehicle driving energy consumption rate, and the vehicle can be made to safely retreat and travel while preventing sudden acceleration against the will of the driver.例文帳に追加
更に、車両駆動力の異常有りと判定されたときには、実車両駆動エネルギ消費率を抑制するフェイルセーフ制御を実行して、運転者の意に反した急加速を防止しながら車両を安全に退避走行できるようにする。 - 特許庁
As an initial state of the fuel cell operation system, a control valve is completely opened, a bypass valve is completely closed, air is supplied from an ACP at a prescribed flow rate, and in this state, a first operation consuming power of the ACP is obtained (S10-S14).例文帳に追加
燃料電池運転システムの初期状態として、調整弁を全開、バイパス弁を全閉とし、ACPから所定の流量で空気を供給させ、この状態の下のACPの第1作動消費電力を取得する(S10〜S14)。 - 特許庁
Thus, the number of valves can be lessened since the control valve 100 performs a function of the metering valve for stabilizing the fuel pressure between the fuel filter 12 and the metering valve 7 and a function of a relief valve for limiting a flow rate to the fuel filter 12.例文帳に追加
これによると、制御弁100は、燃料フィルタ12と調量弁7間の燃料圧力を安定させる調圧弁の機能と、燃料フィルタ12への流量を制限するリリーフ弁の機能を発揮するため、弁の数が減少する。 - 特許庁
To provide a coding apparatus which has a plurality of different picture types and takes a notice of rate control for keeping a coding amount per an image coding unit constant, the coding apparatus detecting a scene change in a moving picture in the image coding unit.例文帳に追加
複数の異なるピクチャタイプを有し画像符号化単位当りの符号量を一定に保つレート制御に着目した符号化装置であって、画像符号化単位での動画のシーン変化を検出する装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Based on the pattern in change, the change pattern judging part 74 detects that the display terminal 30 is moving, and a reception quality display control part 76 displays the bit error rate as a reception quality level on an LCD 32 as a bar chart or a numerical value.例文帳に追加
この変化のパターンから変化パターン判定部74は表示端末30が移動中であることを検出し、受信品質表示制御部76はビット誤り率を受信品質レベルとしてLCD32上に棒グラフまたは数値で表示する。 - 特許庁
To provide a battery controller for a hybrid type forklift estimating precisely an SOC (charge rate) of a battery, and reflecting an estimation result of the battery in enhancement of precision for output distribution control between an engine and the battery, and the hybrid type forklift equipped therewith.例文帳に追加
バッテリーのSOCを高精度で推定可能とするとともに、バッテリーのSOC推定結果をエンジンとバッテリーとの出力配分制御の精度向上に繋げ得るハイブリッド式フォークリフトのバッテリー制御装置及びこれを備えたハイブリッド式フォークリフト。 - 特許庁
The reception circuit and the superposing circuit 31 are controlled by the comparison and output of the comparing circuit 40, and through the control, when the error rate of a video signal exceeds the reference, the video signal of a lower layer is extracted and the white noise signals is superposed on the extracted video signal and outputted.例文帳に追加
比較回路40の比較出力により、ビデオ信号におけるエラーレイトの大きさが基準値を越えたとき、低階層のビデオ信号を取り出すとともに、この取り出したビデオ信号にホワイトノイズ信号を重畳して出力する。 - 特許庁
The light control member 4a includes a diffusion reflecting member arranged so as to block the through-holes 3a, and a plurality of micro holes opened in the diffusion reflecting member, and an opening rate of the micro holes of the diffusion reflecting member is 10% or more.例文帳に追加
光制御部材4aは、貫通孔3aを塞ぐように配置された拡散反射部材と、該拡散反射部材に開けられた複数の微細穴とを含んでなり、拡散反射部材の微細穴の開口率が10%以上である。 - 特許庁
When removal of the armature 34 is detected, the drive control circuit 44 applies the suppression current for suppressing the removal rate of the armature 34 to one of an upper coil 42 and a lower coil 38, which operates as an electromagnetic coil in a desorption side in this case.例文帳に追加
アーマチャ34の離脱が検知された時点で、駆動制御回路44は、この場合に離脱側の電磁コイルとなるアッパコイル42またはロアコイル38の一方に対してアーマチャ34の離脱速度を抑制するための抑制電流を流通させる。 - 特許庁
To provide a power control system that enables a main switch contract to be made at ease by preventing an overload from being applied to a contracted main switch (main breaker) in the main switch contract (breaker contract), and by preventing the main breaker from tripping, and can reduce an electricity rate.例文帳に追加
主開閉器契約(ブレーカ契約)における契約主開閉器(メインブレーカ)に対する過負荷を防止して、メインブレーカが落ちるのを回避することで、安心して主開閉器契約でき、電気料金の削減を図る電力コントロールシステムの提供。 - 特許庁
By a flow-rate control part F1 of a raw fuel 1 and an inflow volume adjusting part 13B of the oxidizing gas 13A, the reformed gas 11A and the oxidizing gas 13A are increased gradually and the power value W1 is gradual-increase controlled 25 to the required power value Wz.例文帳に追加
原燃料1の流量制御弁F1と酸化用ガス13Aの流入量調整部13Bとにより改質ガス11A・酸化用ガス13Aを漸増させて電力値W1を所要電力値Wzに漸増制御25する。 - 特許庁
To provide a method and a device for measuring a water temperature, a water flow rate equivalent to a load change, and disturbance such as change of an ambient temperature for predicting their influence and taking measures before occurrence of deviation in clean humidity control.例文帳に追加
クリーン湿度制御に際して水温度、負荷変動に相当する水流量、外気温度の変化などの外乱を測定し、その影響が予め予測し偏差が生じる以前に対策を講ずるようにした方法・装置を提供する。 - 特許庁
Immediately after the completion of a regeneration process in which the black smoke particulate in the collectors 25A, 25B is removed, a control computer 28 estimates the exhaust gas flow rate in the exhaust passages 20A, 20B based on the first and second pressure difference.例文帳に追加
捕集器25A,25B内の黒煙粒子を除去するという再生処理の終了直後、第1の圧力差と第2の圧力差とに基づき、制御コンピュータ28は、排気通路20A,20Bにおける排気ガス流量を推定する。 - 特許庁
To provide an on-board control device for an internal combustion engine that prevents an occupant from building a feeling of discomfort, caused by a blowing rate of fuel injected from a port injection valve and an in-cylinder injection valve during an idle operation being changed.例文帳に追加
アイドル運転時にポート噴射弁及び筒内噴射弁から噴射される燃料の吹き分け率が変更されることに起因して乗員に不快感を与えることを抑制することのできる車載内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate dependency on the environmental temperature and perform constant temperature difference control in a thermal flow sensor constituted in such a way as to detect the flow rate of a test fluid through the use of a heat resistor and a thermometric resistor.例文帳に追加
発熱抵抗体および測温抵抗体を用いて被検流体の流量検出を行うように構成された熱式流量センサにおいて、環境温度に対する依存性を排除した上で、定温度差制御を行えるようにする。 - 特許庁
The water supply temperature control device 27 controls an opening of a steam flow rate adjusting valve 17 for a measured value of the water supply temperature to be the set value of water supply temperature T based on the water supply temperature T and a thermometer 25.例文帳に追加
給水温度制御装置27は、給水温度T、及び温度計25で計測された給水温度の計測値に基づいて、給水温度計測値が給水温度設定値Tになるように蒸気流量調節弁17の開度を制御する。 - 特許庁
A control circuit 20 controls operation for reception and transmission and controls a change in a transmission rate and in a frame size in an ECM(error correction mode) in response to information with respect to the possibility of a mobile use at radio communication.例文帳に追加
制御回路20は、受信動作および送信動作の制御を行うとともに、無線通信時における移動使用の可能性に関する情報に応じた伝送速度およびECM(誤り訂正モード)のフレームサイズの変更に関する制御を行う。 - 特許庁
To provide a refrigerant liquid forced circulation type refrigeration system that prevents fluid from being distributed at an unintentional rate as a refrigerant to a plurality of cooling coils of a heat exchanger, excludes uneven heat exchange, and simplifies air conditioning control.例文帳に追加
熱交換器の複数の冷却コイルに対して冷媒が意図しない割合で流体が分流するのを防止し、熱交換ムラをなくし、空調制御を簡略することができるようにした冷媒液強制循環式冷凍システムを提供する。 - 特許庁
The tap number control circuit 16 estimates a time variation amount in the frequency characteristic of the transmission channel on the basis of a bit error rate of data that are demodulated and then outputted and controls number of the taps of the IIR filter on the basis of the estimated time variation amount.例文帳に追加
タップ数制御回路16は、復調されて出力されるデータのビットエラーレートに基づき上記伝送路の周波数特性の時間変動量を推定し、この推定した時間変動量に基づきIIRフィルタのタップ数を制御する。 - 特許庁
To provide an EGR control apparatus for an internal combustion engine that can obtain an accurate target EGR rate, even if there is a large difference in a pressure in an intake passage and an exhaust passage, wherein EGR is executed in the internal combustion engine.例文帳に追加
EGRが行われる内燃機関において、吸気経路内の圧力と排気経路内の圧力との差が大きい場合においても、目標EGR率を精度良く達成することができる、内燃機関のEGR制御装置を提供する。 - 特許庁
A program information acquisition section 4 acquires a program bit rate and a program broadcast start/end time from the transport packets and a recording and reproduction control section 5 controls data transfer start timing from the disk recording and reproducing section 2 to the tape recording and reproducing section 3.例文帳に追加
番組情報取得部4はトランスポートパケットから番組のビットレート、番組の放送開始・終了時間を取得し、記録再生制御部5がディスク記録再生部2からテープ記録再生部3へのデータ転送開始タイミングを制御する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|