「Read-Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

Image data read on the master machine 81 and the initially set values of a printing function set on the master machine 81 are sent to the slave machines 82 and 82 through the network and print output can be carried out on the slave machines 82 and 83 according to the image data and initially set values.例文帳に追加

マスター機８１上で読み取った画像データと、マスター機８１上で設定された印刷機能の初期設定値を、スレーブ機８２、８３に対し、ネットワーク８０を介して送信し、この画像データと初期設定値に基づき、スレーブ機８２、８３上で印刷出力を行うことができる。 - 特許庁

When a disc 13' storing picture data is damaged or replaced, a picture reproducing time rebuild means 32 performs rebuild processing of the disc 13', in parallel with reproduction of a picture by a video reproduction section 40 by using data read out from discs 11 and 12 during reproduction of video data.例文帳に追加

映像データが格納されたディスク１３′の破損および交換が発生した場合に，映像再生時リビルド手段３２は，映像データの再生中にディスク１１，１２から読み出されたデータを用いて，映像再生部４０による映像の再生と並行してディスク１３′のリビルド処理を実行する。 - 特許庁

Digital signals of ringing tones, dial tones or the like of various acoustic patterns are stored in a memory 8, and these digital signals are successively read out by a DMA controller 10 on the basis of the control of a control circuit 9 and are selected by a PCM bus 3 and are outputted to a codec 4.例文帳に追加

メモリ８には、多様な音響パターンの呼出音およひ発信音などのデジタル信号が記憶されており、これらのデジタル信号が、制御回路９からの制御に基づいてＤＭＡコントローラ１０によって順に読み出され、ＰＣＭバス３によって選択されてコーデック４に出力される。 - 特許庁

To provide an image formation device and a document circulation method capable of printing translated sentences by data read out from the recording media arranged in circulating sentences when circulating the sentences to a language environment different from the language set in a printer printing the circulating sentences.例文帳に追加

配布文書を印刷するプリンタに設定された言語と異なる言語環境に文書を配布する場合、配布文書に設けた記憶媒体から読み取ったデータにて翻訳文書を印刷することができる画像形成装置および文書配布方法を提供する。 - 特許庁

For each figure of binary bits addresses, parity codes of data corresponding to all binary bit addresses of which the figure is '0' and parity codes of data corresponding to all binary bit addresses of which the figure is '1' are generated respectively for write-in data and read-out data.例文帳に追加

２進ビットアドレスの各桁について、その桁が"０"である全ての２進ビットアドレスに対応するデータのパリティ符号と、その桁が"１"である全ての２進ビットアドレスに対応するデータのパリティ符号とからなる第１パリティ符号が、書き込みデータと読み出しデータとについてそれぞれ生成される。 - 特許庁

Thus, a source image 1b such as a photograph Pb read in this way is stored and displayed on a liquid crystal display section 14, and a user arbitrarily lays out various source images through the operation of an operation section 12, while viewing the liquid crystal display section 14 to generate an album image.例文帳に追加

このようにして読み取られた写真Ｐｂ等の素材画像Ｉｂは、保存されると共に液晶表示部１４へ表示されることになり、この液晶表示部１４を見ながら、操作部１２の操作で各種の素材画像を任意に配置してアルバム画像を作成する。 - 特許庁

During writing, pieces of the SF data are set to reading state in order from the one in which writing for one frame is all terminated by the first to the k-th bank memories and each pixel of each corresponding SF is set to a lighting state or a lighting out state by the SF data read from the bank memories for reading.例文帳に追加

この間第１〜第ｋバンクメモリで１フレーム分の書込が全て終了したものから順に読み出し状態に設定し、その読み出し対象のバンクメモリから読み出されたＳＦデータにより、対応する各ＳＦで各画素を点灯又は消灯の状態に設定する。 - 特許庁

In the reproducing device, a CPU 10 makes a DDR-SDRAM 24 store contents data read out from a recording medium such as a HDD 16, and makes a first nonvolatile memory 52 store contents data stored in the DDR-SDRAM 24 with the prescribed period.例文帳に追加

再生装置において、ＣＰＵ１０は、ＨＤＤ１６等の記憶媒体から読み出されたコンテンツデータをＤＤＲ−ＳＤＲＡＭ２４に記憶させるとともに、当該ＤＤＲ−ＳＤＲＡＭ２４に記憶されたコンテンツデータを所定の周期で第１不揮発性メモリ５２に記憶させる。 - 特許庁

When an image is inputted from a CCD camera 100 after displaying the image on a display device 106 based on the image data read out from the memory 104, the already displayed image and the image from the camera 100 are composed and a composed image is displayed on the display device 106.例文帳に追加

そして、一時記憶メモリ１０４から読み出された画像のデータに基づき画像を表示器１０６に表示した後、ＣＣＤカメラ１００から画像が入力された場合に、既に表示されている画像と、ＣＣＤカメラ１００からの画像を合成して表示器１０６に表示する。 - 特許庁

An question number (answer state) display/selecting means 28, based on the analysis result, lists the question numbers on the examination picture, indicates the answer state by colors or shapes of the number, and also transmits information of the question number selected by the examinee to the question read-out means 23.例文帳に追加

問題番号（解答状況）表示・選択手段２８は、その解析結果に基づき、試験画面上に問題番号を一覧表示し、番号の色や形の違いで解答状況を示し、更に受験者が選択した問題番号の情報を問題読み出し手段２３に伝える。 - 特許庁

The SNMP agent device comprises means 111 for holding detailed factors of an error for every SNMP manager 11 when processing is executed according to a request from the SNMP manager 11, and means 101 for allowing the SNMP manager 11 to read out the detailed factors held in the holding means 111.例文帳に追加

ＳＮＭＰマネージャ１１からの要求に基づいて処理を行なう際に、 エラーの詳細要因をＳＮＭＰマネージャ１１毎に保持する手段１１１と、前記保持手段１１１に保持している詳細要因をＳＮＭＰマネージャ１１から読み出す手段１０１と、を具備して構成する。 - 特許庁

When electronic data to be security-managed is copied, objective data stored in an original data storing part 11 is read out to create copy management information including an expiration date of copy data and add the information to both original data and copy data prepared by copying the original data (step S1).例文帳に追加

セキュリティ管理対象の電子データの複写を行なう際、原本データ記憶部１１に格納された対象のデータを読み出すと、複写データの有効期限を含む複写管理情報を生成し、原本データおよび原本データをコピーした複写データの双方に付加する（ステップＳ１）。 - 特許庁

In an operation confirmation processing part 211, the screen data of the temporary file temporarily saved directly in the work memory 23 of editor computer 3, or the screen data of the permanent file saved in the storage 33 is read, and operation confirmation processing of screen display is carried out on the basis of the screen data.例文帳に追加

動作確認処理部２１１は、直接エディタコンピュータ３の作業メモリ２３に一時保存されているテンポラリファイルの画面データ、または記憶装置３３に保存されている保存ファイルの画面データを読み出して、その画面データに基づいて画面表示の動作確認処理を行う。 - 特許庁

The communication controller is equipped with a nonvolatile memory which stores a program and a work RAM and controls the transfer of signals between the controller and driving device, and a control network according to the system program read out of the nonvolatile memory to the work RAM in normal operation.例文帳に追加

通信制御装置は、プログラムを格納する不揮発性メモリと、作業用ＲＡＭを具備し、通常動作時には不揮発性メモリから作業用ＲＡＭに読み出されたシステムプログラムに従って、制御装置および駆動装置と制御用ネットワークとの間の信号の授受を制御する。 - 特許庁

Two antennas 1, 2 are separated from each other by a fixed distance to constitute double structure, these antennas 1, 2 making a pair are mutually connected through a magnetic path 3 having a low magnetic reluctance value and an IC card 4 is inserted between both the antennas 1, 2 to read out and/or write information.例文帳に追加

アンテナ１，２を２個一定距離だけ離間して設けた２重構造とするとともに、２個一対のアンテナ１，２間を磁気抵抗値の低い磁路３で接続し、アンテナ１とアンテナ２との間にＩＣカード４を挿入配置して情報の読み取り及び書き込みを行うように構成した。 - 特許庁

Further, the positional information on a registered reference landmark "Nara Station" is read out of a storage device, and the relative position of the landmark B to be newly registered to the landmark "Nara Station" is determined on the basis of the positional information of "Nara Station" and the "the south" included in the accepted positional information.例文帳に追加

次に、登録されている基準となるランドマーク「奈良駅」の位置情報を記憶装置から抽出し、「奈良駅」の位置情報と、受付けた位置情報に含まれる「南」とに基づいて、新たに設定するランドマークＢの、ランドマーク「奈良駅」に対する相対位置を決定する。 - 特許庁

A shift gate is provided alternately while sandwiching a shift gate for each two pixels adjacent to each other of photo diodes laid out linearly and switching of an ordinary mode of electric charge reading for each pixel and a mode where electric charges of the two pixels adjacent to each other are composed and read is performed by having only to change a drive pulse.例文帳に追加

１次元状に配されたフォトダイオードの隣接する２画素毎にシフトゲートを受光部を挟んで交互に設けることにより、通常の１画素毎の電荷読み出しモードと、隣接２画素の信号電荷を合成して読み出すモードを駆動パルスの変更のみで行う。 - 特許庁

A thickness of a machining part is determined based on a detected machining feed speed from presently performed machining and a detected average machining current, data of the occurrence rate of the failure discharge pulses to the average machining voltage of the determined thickness is read out of the memory, and a machining fluid injection condition is discriminated.例文帳に追加

現に行われている加工からの検出加工送り速度と検出平均加工電流とから加工部分の板厚を求め、求めた板厚の平均加工電圧に対する不良放電パルスの発生割合のデータをメモリから読み出して加工液噴射条件を判別する。 - 特許庁

To write/read information to/from a recording disk carrier and to print out information on a print area of the recording carrier by using one recording medium support means and to prevent the information recorded on the recording medium and print contents from being noncoincident.例文帳に追加

ディスク状記録担体に対する情報の書き込み、読み出し動作と記録担体の印刷領域への印刷動作とを、１つの記録担体支持手段を用いて行い得るようにすると共に、記録担体と印刷内容との間に不一致が発生するのを防止し得るようにする。 - 特許庁

When recycling the electrifying roller 33, an electrification bias to be impressed on the magnetic brush electrifier 39 being the control value of a processing means is changed based on the recycling information (printed quantity information corresponding to the quantity of the printing operation in accordance with image signals) read out of the storage means 60.例文帳に追加

帯電ローラ３３の再利用時には、記憶手段６０から読み出した再利用情報（画像信号によって印字が行われた量に対応する印字量情報）に基づいて、プロセス手段の制御値としての、磁気ブラシ帯電器３９に印加する帯電バイアスを変更する。 - 特許庁

The top end of the print plate reaches an index position on a slope, and a set switch is operated to read out a measuring time, and to calculate a time t_1 and the lowering speed v_1 based on a distance from the plate detecting sensor to the index which are inputted in advance (steps 216 to 224).例文帳に追加

この印刷版の先端がスロープ上の指標位置に達してセットスイッチが操作されることにより計測時間を読み込み、この計測時間と予め入力されている版検出センサと指標までの距離から時間ｔ_1及び下降速度ｖ_1を算出する（ステップ２１６〜２２４）。 - 特許庁

In the data storage unit connected with various apparatus and reading or writing data transmitted from these apparatus, data responsive to a request from an apparatus is set to require authentication only at any one of times when it is written in a memory section which can store the data or when it is read out therfrom.例文帳に追加

種々の機器と接続され、これらの機器が送信したデータの書き込み又は読み出しを行うデータ蓄積装置において、データを蓄積可能なメモリ部に対して行う、機器からの要求に従ったデータの書き込み時又は読み出し時の何れか一方のみを認証要と設定する。 - 特許庁

When a basic fuel injection pulse width Tp is calculated (S101) and a feedback correction value kα is read out (S102), the feedback correction value kα is divided by a purge correction coefficient (1+Kev) and the final feedback correction value Kα is calculated (S103).例文帳に追加

基本燃料噴射パルス幅Ｔｐを求め（Ｓ１０１）、Ｏ２センサの出力に基づくフィードバック補正値ｋαを読出すと（Ｓ１０２）、このフィードバック補正値ｋαをパージ補正係数（１＋Ｋｅｖ）によって除算し、最終的なフィードバック補正値Ｋαを算出する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The voice signal generating means 216 generates a sound signal of a musical piece based upon musical piece data read out of the data storage means 214 and mixes the sound signal of the musical piece and a sound signal of a voice inputted from the voice input means 215 to generate a sound signal for output.例文帳に追加

音声信号生成手段２１６は、データ記憶手段２１４から読み出した楽曲データに基づいて楽曲の音信号を生成し、その楽曲の音信号と音声入力手段２１５から入力された音声の音信号とを混合し、出力用の音信号を生成する。 - 特許庁

The service access relevant information is composed of, for example, a service name, an information service server address such as URL, ID and PIN, the service access relevant information in the IC card is read out while using the service name as a key, and the authentication by ID, PIN and the like is requested by the connection to the information service server (service center 1).例文帳に追加

サービスアクセス関連情報は、例えば、サービス名、ＵＲＬ等の情報提供サーバアドレス、ＩＤ、ＰＩＮから成り、サービス名をキーにＩＣカード内のサービスアクセス関連情報を読み出し、その情報提供サーバ（サービスセンタ１）に接続して、ＩＤ、ＰＩＮ等による認証を依頼する。 - 特許庁

To provide a scanner that can reduce the effect of a stabilized time of an exposure lamp (light source) such as a halogen lamp that has a correlation between a time required for the lamp to produce a read available luminous quantity and its put out light time so as to decrease a time required for the scanner to reach a readable state after application of power.例文帳に追加

読み取り可能な光量に達するのに要する時間と、消灯している時間とに相関がある露光ランプ（光源）、例えばハロゲンランプにおいて、のランプの安定化時間による影響を軽減し、電源投入後スキャナの読み取り可能となるまでの時間を短縮させる。 - 特許庁

When the face detection function is set to on, the CPU 10 controls the vertical synchronizing signal to be added to the vertical driver 36V to switch the CCD driving mode to a high-resolution mode, and the number of horizontal lines to be read out of the CCD 36 is thinned to 1/4.例文帳に追加

顔検出機能がＯＮに設定された場合には、ＣＰＵ１０により垂直ドライバ３６Ｖに加えられる垂直同期信号が制御されて、ＣＣＤ駆動モードが高解像度モードに切り替えられ、ＣＣＤ３６から読み出す水平ライン数が１／４に間引きされる。 - 特許庁

A main controller 20 reads a two-dimensional error quantity [ΔLx, ΔLy] calculated from the position (X, Y, ψ) where the substrate 10 is mounted is read out of the storage device 22 and the pattern position is corrected with the two-dimensional error quantity (ΔLx, ΔLy) based upon the pattern position on the substrate 10.例文帳に追加

主制御装置２０は基板１０の載置位置に基づいて、基板１０が載置された位置（Ｘ，Ｙ，ψ）で算出された二次元誤差量〔ΔＬx，ΔＬy〕を記憶装置２２から読み出し、基板１０上のパターン位置に基づいた二次元誤差量（ΔＬx，ΔＬy）でパターン位置を補正する。 - 特許庁

When detecting that the roll proper vibration of the engine is generated (Step S5), ACM control data on the roll proper vibration of the last time 1, 2 period stored when starting the engine the last time, is read out of a storage part 623b, and ACM control of the 1, 2 period is executed (Step S7 and 8).例文帳に追加

エンジンのロール固有振動が発生したことを検知したとき（ステップＳ５）、前回エンジン始動時に記憶した前回の１，２周期目のロール固有振動のＡＣＭ制御データを記憶部６２３ｂから読み出し、１，２周期目のＡＣＭ制御を行う（ステップＳ７、８）。 - 特許庁

This storage medium issuing device is provided with a currency identification means capable of identifying types of the currencies inputted from an input part, a memory medium read-out and write-in means writing data into the storage medium, an issuing means issuing the memory medium, and a control means controlling the operations.例文帳に追加

投入部から投入された貨幣の金種を識別可能な貨幣識別手段と、記憶媒体へのデータ書き込みを行う記憶媒体読み取り書き込み手段と、記憶媒体を発行する発行手段と、これらの動作を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

In the display device having an input part which accepts the videotape recording reservation of a broadcasting program, when the display device accepts a signal indicating the start-up of the videotape recording reservation from the input part, reservation information which is in advance stored in a storage part and is transmitted to a videotape recording device is read out by a readout means.例文帳に追加

放送番組の録画予約を受け付ける入力部を有する表示装置は、録画予約の開始を示す信号を入力部から受け付けた場合、予め記憶部に記憶されており録画装置へ送信される予約情報を読み出し手段により読み出す。 - 特許庁

When a disk is inserted into an MD(mini-disk) recorder, the TOC(table of contents) information read out by the recorder and the operating state of the recorder are taken up by a personal computer (steps S2, S3), then based on these informations, the window including the initial screen of a list is displayed on a display (step S4).例文帳に追加

ＭＤレコーダに対してディスクが挿入されると、レコーダが読み取ったＴＯＣ情報およびレコーダの動作状態をパーソナルコンピュータが吸い上げる（ステップＳ２、Ｓ３）、これらの情報に基づいて、リストの初期画面を含むウィンドウをディスプレイに表示する（ステップＳ４）。 - 特許庁

As the drawer body is driven at the moving speed read out from the moving speed memorizing means 64 by a reading means 72, when the cooling menu is selected next, the moving speed is changed closely to the user's demand, and a function of the automatic opening/closing mechanism according to the usability is sufficiently exerted.例文帳に追加

次回に当該調理メニューが選択される場合には、移動速度記憶手段６４から読出し手段７２で読み出した移動速度で引出し体を駆動させるので、使用者の要望に近い移動速度に変更され、使用勝手に沿った自動開閉機構の能力が充分発揮できる。 - 特許庁

At this point, when a monochromatic photographing mode is being set by a control unit 18, a value of the color difference data is fixed to "0" and output, and the luminance data and the value-fixed color difference data is temporarily stored in a frame memory 22, then divided for each component and for each block, and read out to a compression-coding unit 24.例文帳に追加

このとき制御部18によってモノクロ撮影モードが設定されていると、色差データの値が０に固定されて出力され、輝度データおよび値が固定された色差データはフレームメモリ22に一旦格納された後、各成分ごとに、ブロックごとに分割されて圧縮符号化部24に読み出される。 - 特許庁

When the user inputs an instruction of reprinting the printing image data stored in the hard disk 38, printers 30a and 30b read out the printing image data from the hard disk 38 and transmit the data directly to the printing engine 40 without passing the data via a language interpretation part 130.例文帳に追加

ユーザが、ハードディスク３８に格納されている印刷イメージデータについての再印刷の指示を入力した場合には、プリンタ３０ａ、３０ｂは、ハードディスク３８から印刷イメージデータを読み出して、言語解釈部１３０を介さずに、直接、印刷エンジン４０に送信する。 - 特許庁

Regarding the container 12 returned to the stack room, the storage state of the books accommodated within the container 12 is photographed so as to store this image information thus photographed in correspondence to the container 12, and the image information thus stored is selectively read out to be displayed as an image.例文帳に追加

書庫に返却されるコンテナ１２に対して、その内部における図書３２，３２，……の収容状態を撮影し、この撮影した映像情報をコンテナ１２と対応付けて記憶するとともに、この記憶された映像情報を選択的に読み出して映像表示させる。 - 特許庁

To realize a debug function-incorporated microcomputer that can read out information on a plurality of instructions on an instruction bus in real time and to some degree of understandability when tracing contents of the instruction bus via an output signal line smaller in bit width than the instruction bus.例文帳に追加

命令バスのビット幅よりも少ないビット幅の出力信号線で命令バスの内容をトレースする場合に、命令バスの複数の命令の情報をリアルタイムにある程度まで理解可能に読み出すことができるデバック機能内蔵型マイクロコンピュータの実現を課題とする。 - 特許庁

When a track number exceeds an upper limit of the specification of a recording medium because of starting of recording before read-out of the management information is completed, the drive part 21, however, does not record data of the portion by which the track number exceeds the upper limit in the disk 1 but removes the data from the buffer memory 23.例文帳に追加

ただし、管理情報の読み出しが完了する前に録音が開始されたためにトラック数が記録媒体の規格上の上限を超えた場合には、トラック番号が上限を超えた部分のデータについてはディスク１に記録をせず、バッファメモリ２３から削除する。 - 特許庁

When overwriting is carried out on the code paper sheet 8 by using an electronic pen 7, the electronic pen 7 acquires tracing information of the electronic pen 7 and the management ID of the code paper sheet 8 according to a read result of the code image on the code paper sheet 8, and then outputs writing information obtained by correlating the tracing information with the management ID.例文帳に追加

コード用紙８に電子ペン７を用いて追記を行うと、電子ペン７はコード用紙８上のコード画像の読み取り結果から電子ペン７の軌跡情報およびコード用紙８の管理ＩＤを取得し、両者を対応付けた筆記情報を出力する。 - 特許庁

A system controller 17 controls this device so that respective data blocks are recorded on the disk 1 successively and continuously, but it controls the device as to a data block which is to be recorded on the disk by straddling over zones so that the device does not reproduce the data block recorded on the disk 1 but reproduce the data block read out from the recording buffer 10.例文帳に追加

システムコントローラ１７は、各データブロックが順次引き続いて光ディスク１に記録されるよう制御するが、ゾーンをまたいで記録されてしまうデータブロックについては、光ディスク１に記録したデータブロックではなく記録バッファ１０から読み出したデータブロックを再生するよう制御する。 - 特許庁

In a memory device 10 capable of sequentially transferring data between plural registers and outputting or read out data from the register of the final output stage, data DI inputted to the memory device 10 can be written in the register REG(n-1) of the final output stage.例文帳に追加

複数のレジスタ間でシーケンシャルにデータを転送して最終の出力段のレジスタからデータを出力あるいは読み出し可能なメモリ装置１０において、このメモリ装置１０に入力されるデータＤＩを出力段のレジスタＲＥＧ（ｎ−１）に書き込み可能にする。 - 特許庁

In feed processing of rewinding the film from the spool to a cartridge by one frame at each time of release, the microcomputer 3 reads out data stored in the EEPROM 13 correspondingly to the number of frames and takes an analog voltage value corresponding to the read data as a reference signal value of a comparator 11.例文帳に追加

レリーズごとに１コマずつスプールからパトローネにフィルムを巻き戻す給送処理時に、マイクロコンピュータ３は、ＥＥＰＲＯＭ１３に記憶したデータをコマ数に対応して読み出し、読み出したデータに対応するアナログ電圧値をコンパレータ１１の基準信号値にする。 - 特許庁

Decoding information corresponding to a selected track, file pointer information and index information are read out of a track information table provided with the decoding information corresponding to the respective tracks, the file pointer information indicating one among a plurality of files with headers and the index information indicating positions in the files.例文帳に追加

各トラックに対応する復号情報、複数のヘッダ付きファイルのうちの一つを示すファイルポインタ情報、及びファイル内の位置を示すインデックス情報を備えるトラックインフォメーションテーブルから、選択されたトラックに対応する復号情報、ファイルポインタ情報、及びインデックス情報を読み出す。 - 特許庁

Since the recording agent containing cartridge incorporates a storage medium which can store profile information concerning the recording agent, profile information concerning a recording agent filling a cartridge can be read out when the output unit is loaded with the cartridge.例文帳に追加

このような構成により、記録剤格納カートリッジに、記録剤に関するプロファイル情報を記憶することが可能な記憶媒体を内蔵し、出力機器にカートリッジが装着された際、当該カートリッジに充填されている記録剤に関わるプロファイル情報を読み出すことができる。 - 特許庁

An effective region setting means 1d sets an effective region to the image signal reading means 1e so that pixel signals of all pixels of the solid-state imaging device 1a are read out vertically or horizontally to the effective region and that there are excessive pixels in the other direction.例文帳に追加

有効領域設定手段１ｄが、有効領域の垂直または水平方向の一方が固体撮像素子１ａの全画素の画素信号を読み出し、他方の方向に余剰画素があるように画像信号読出手段１ｅに対して有効領域を設定する。 - 特許庁