「Recovery Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, an open-close valve 77 is provided between a branch point of the flow channel 75 equipped with the first heat exchanger 74 and the flow channel 72 equipped with the heat recovery means 30, and an entrance of a hot water storage tank 71.例文帳に追加

また、開閉弁７７は、第１熱交換器７４を設けた流路７５と排熱回収手段３０を設けた流路７２との分岐点と貯湯槽７１の入口との間に設けられている。 - 特許庁

A carrier recovery loop 7 detects how much the phase of the outputs of the A/Ds 5, 6 is deviated from a normal signal point position and applies phase rotation to the outputs of the A/Ds 5, 6 on the basis of the result.例文帳に追加

キャリア再生ループ７は、Ａ／Ｄ５、６出力が正規の信号点位置に対し、どれだけ位相ずれがあるかを検出し、その結果に基づいてＡ／Ｄ５、６出力に位相回転を与える。 - 特許庁

To provide a fuel battery system capable of determining an abnormality occurrence point appropriately when provided with a safety device stopping an operation of the fuel battery system in the case that an exhaust heat recovery system becomes abnormal.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、排熱回収系が異常となったときに燃料電池システムを停止運転する安全装置を備えた場合に、異常発生箇所を的確に判定する。 - 特許庁

To provide a drilling device to make a favorable working environment by discharging drilling slime and bubbles from one point and to facilitate recovery of the drilling slime and the bubbles.例文帳に追加

掘削スライム及び気泡を一箇所から排出するようにして作業環境を良好な状態にし、掘削スライム及び気泡の回収を容易に行えるようにした削孔装置を提供することにある。 - 特許庁

Maintaining a pressure in the porous member under a bubble point of the porous member can eliminate noise created by mixing air with the fluid during fluid recovery.例文帳に追加

前記多孔質部材中の圧力を前記多孔質部材のバブルポイントより低く維持することにより、流体回収中に該流体に空気が混入することによって生じるノイズを解消することができる。 - 特許庁

When the communication access is resumed as a result of recovery of the radio reception conditions or the like, the processor 11 controls continuance of the write operation from the point of the write stop time based on transfer control information.例文帳に追加

電波受信状態の回復等により通信接続が再開されたときに、プロセッサ１１は、転送制御情報に基づいて、書込み中止時点から書込み動作を継続するように制御する。 - 特許庁

To prevent a semiconductor apparatus having an FWD built-in type IGBT from being broken owing to a recovery current concentrating on nearby a triplet point where an IGBT, an FWD, and a gate runner region cross one another.例文帳に追加

ＦＷＤ内蔵型ＩＧＢＴを備えた半導体装置において、ＩＧＢＴとＦＷＤとゲートランナ領域とが交差する３重点付近に集中するリカバリ電流による破壊を防止する。 - 特許庁

The application data and checkpoint metadata can be copied in an instant copy or flash copy storage medium for generating copies of the checkpoint metadata about a recovery point of the application.例文帳に追加

アプリケーション・データ及びチェックポイント・メタデータはさらに、アプリケーションの回復時点に関するチェックポイント・メタデータのコピーを生成するために、インスタント・コピー又はフラッシュ・コピーのストレージ媒体にコピーすることができる。 - 特許庁

When the error rate exceeds the threshold, the recovery of performance is processed (S105-S107), then the total rotating time M is reduced (S108) with a prescribed rate at the time point when the performance recovering process is finished.例文帳に追加

そしてエラーレートが閾値を超えていたら性能回復処理を行い（Ｓ１０５〜Ｓ１０７）、性能回復処理が終了した時点で総回転時間Ｍを所定の割合で減じる（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The starting point for discussion in the current analysis was the question: "As the business condition of Japanese enterprises recovers on the whole, why is it that benefits from this recovery are not spreading to local communities and SMEs?"例文帳に追加

今回の分析における議論の出発点は、「我が国企業の業況が全般として回復する中で、地域や中小企業にその利益が行き渡らないのはなぜか」という視点である。 - 経済産業省

To provide a heat recovery type low humidity air supply system which can stably supply low humidity air at a required low dew point temperature to a target chamber and also, stably recover a potential heat at high recovery efficiency from a high temperature exhaust to be emitted from the target chamber.例文帳に追加

外気の状態変化に対しても、所要露点温度の低湿空気を安定的に対象室に供給することができ、かつ、対象室から排出される高温排気の保有熱を高い回収効率で安定的に回収することができる熱回収式の低湿空気供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of improving a recovery ratio of a target layer by cutting a cylindrical member along the lower end of the target recovery layer with a cutting means in addition to an opening in the upper part of a container and carrying out face discharge of an unnecessary layer without using a conventional one point suction method.例文帳に追加

容器の上部の開口部に加え下部は目的回収層回収時に目的回収層の下端に沿って前記筒型部材を前記切断手段にて切断することで、従来の一点吸引ではなく、面排出に近づけ、目的層回収率の向上ができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recovery method and a recovery device for a returning member returned at a high speed capable of recovering the returning member returned from space and the high sky at a high speed, guiding it to a target point after deceleration without giving impact to the returning member and performing non-manned soft landing with small impact.例文帳に追加

宇宙や高空から高速で帰還する帰還部材を回収することができ、帰還部材に衝撃を与えることなく、減速後に目標地点まで誘導し、衝撃の小さいソフトランディングを無人で行うことができる高速で帰還する帰還部材の回収方法及び回収装置を提供する。 - 特許庁

As a result, when the total of the cut lengths Z of the cut staple points C exceeds the prescribed value, an operator is informed of the rejection demand of the staple points C in a staple point recovery container 24 by a display panel 13 which is an information means.例文帳に追加

この結果、切断された針先Ｃの切断長Ｚの累計が所定値を超えた場合、報知手段である表示パネル１３により針先回収容器２４内の針先Ｃの廃棄要求が報知される。 - 特許庁

A pipe 114 for circulation is branched at a point of the pipe 112 for recovery remoter from the tank 104 than from the second pump 105 and joined to each pipe 111 for lead out between each hopper 102 and each first pump 103.例文帳に追加

循環用配管１１４は、第２ポンプ１０５よりもタンク１０４から離れた箇所で回収用配管１１２から分岐し、ホッパ１０２と第１ポンプ１０３との間で各送出用配管１１１に合流する。 - 特許庁

Consequently, even when the power supply to the display device is interrupted and display data in the storage means 4 are lost, the display data can be read out of the display panel 1 at the point of time of recovery of the power supply.例文帳に追加

このため、表示装置に電源供給が断たれ記憶手段４内の表示データが消失した場合においても、電力供給が復帰した時点で表示パネル１から表示データを読み取ることができる。 - 特許庁

When a POC (Picture Order Count) type "1" is determined (S22, YES) and a recovery point SEI is detected (S26, YES), the maximum frame number MaxFrameNum (or an integral multiple thereof) is set as an initial value of a frame number offset FrameNumOffset.例文帳に追加

ＰＯＣタイプが「１」と判定され（Ｓ２２、ＹＥＳ）、かつリカバリポイントＳＥＩが検出された場合には（Ｓ２６、ＹＥＳ）、フレーム番号オフセットFrameNumOffsetの初期値として最大フレーム番号MaxFrameNum（またはその整数倍の値）を設定する。 - 特許庁

The noise caused by air contamination in the fluid during fluid recovery is eliminated by maintaining the pressure in the porous member lower than the bubble point of the porous member.例文帳に追加

前記多孔質部材中の圧力を前記多孔質部材のバブルポイントより低く維持することにより、流体回収中に該流体に空気が混入することによって生じるノイズを解消することができる。 - 特許庁

To effectively recover exhaust heat generated in a fuel cell device by heat exchange with exhaust heat recovery water, and to improve durability of a catalyst of a CO remover by lowering a dew point of a CO conversion gas.例文帳に追加

燃料電池装置で発生する排熱を排熱回収水との熱交換で効果的に回収すると共にＣＯ変成ガスの露点を低下させてＣＯ除去器の触媒の耐久性を向上できる。 - 特許庁

To provide a method for distillation-purifying an α-hydrogen-having aldehyde, by which the production of high boiling point compounds by aldol condensation during heating is controlled to purify the aldehyde without lowering recovery.例文帳に追加

α水素を有するアルデヒドを蒸留精製するにあたり、加熱中におけるアルドール縮合による高沸点化合物の生成を抑制し、回収率を低下させることなく精製する方法を提供する。 - 特許庁

According to the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)'s Indices of All Industry Activity, the mining and manufacturing industries turned upwards with the fourth quarter in 2001 as the turning point. On the other hand, the construction industry's activity indices have continued to decline during the present recovery.例文帳に追加

経済産業省「全産業活動指数」を用いると、鉱工業が2001年第4四半期を境に上昇へと転じたのに対し、建設業の活動指数は今回の景気回復のなかでも、低下している。 - 経済産業省

Because pachinko balls from the auxiliary recovery gutter 35b stay only up to downstream side of a point where pachinko balls flow together in the recovery gutter 30b, issues that pachinko balls flow back to overflow from an out ball counting box to unable to prevent pachinko balls from rusting or authenticity of data important for hall management decline are declined.例文帳に追加

回収樋３０ｂには、補助回収樋３５ｂからのパチンコ玉が合流する地点より下流側までしかパチンコ玉が滞留しないので、従って、パチンコ玉が逆流してアウト玉計数ボックスからパチンコ玉が溢れ出してしまい、パチンコ玉の錆びを防止できなかったり、ホール管理における重要なデータの信憑性が低下することがない。 - 特許庁

The method for specifying the abnormal place in the steel shell of the pickling tank including a region 41 where abnormality due to the acid leakage is suspected includes: cooling the exterior surface of the steel shell of the on-line pickling tank by dry ice; observing the recovery velocity of its surface temperature; and specifying a portion 4 of the recovery velocity higher than that for the other portions as the abnormal point.例文帳に追加

酸液漏洩による異常の疑われる領域４１を含む、オンラインの酸洗槽の鉄皮外面をドライアイスで冷却し、その表面温度の回復速度を観測して、他の部分より回復速度の速い部分４２を異常個所として特定することを特徴とする酸洗槽鉄皮の異常箇所特定方法である。 - 特許庁

The first liquid medium flow forming part 14 forms a horizontal flow of a liquid medium 2 flowing toward a powder recovery position P2 being a point on a liquid level 202 of the liquid medium 2 contained in the vessel 12, in the liquid level 202.例文帳に追加

第１の液媒流生成部１４は、容器１２に収容された液媒２の液面２０２に液面２０２上の一箇所である粉体回収位置Ｐ２に向かって流れる液媒２の横流れを形成するものである。 - 特許庁

An output light intensity degradation amount and a recovery threshold are defined from output light intensity and reflection light intensity monitored at the repeater output point so that the open end output light intensity lowers to reference light intensity.例文帳に追加

また、開放端出力光強度が基準光強度まで低下するように、装置出力点において監視した出力光強度と反射光強度とから、出力光強度低下量、および、回復閾値を定める。 - 特許庁

To provide a method for facilitating the recovery of a polymer after the reaction by suppressing the adhesion of the polymer to a reactor wall or agitation blades in halogenating a polyolefin having a relatively low melting point and being difficult to isolate from a solution.例文帳に追加

融点が比較的低く、かつ溶液状態からの単離が困難なポリオレフィンをハロゲン化する反応において、反応器壁や撹拌翼への付着を抑制して、反応後のポリマーの回収を容易にする方法を提供する。 - 特許庁

A branch part 56 is generally put in a state of sending the token in the side of an outlet 18 and, only for a predetermined time from a time point when the identification data are identified to be appropriate, put in a state of sending the token to the side of a recovery hole 16.例文帳に追加

分岐部５６は、通常、メダルを排出口１８側に送る状態にされており、認証データが適正であると識別された時点から所定の時間だけメダルを回収口１６側に送る状態にされる。 - 特許庁

To provide a doubled and twisted yarn for forming a carpet that has both aesthetic appearance of the pencil point-like pattern and high cushioning properties with soft feeling and compression recovery, light resistance, antifouling properties, and provide the carpet by using the doubled and twisted yarn.例文帳に追加

ペンシルポイント調の美的外観と高いクッション性を兼ね備え、ソフトな風合いでかつ圧縮回復性、耐光性、防汚性に優れたカーペットを得ることができるカーペット用合撚糸、およびこれを用いたカーペットを提供する。 - 特許庁

To provide the configuration of a semiconductor device for suppressing any influence due to defect factor impurity such as carbon, nitride or oxygen in a semiconductor device including point defects for adjusting a reverse recovery time and a method for manufacturing this semiconductor device.例文帳に追加

逆回復時間を調整するための点欠陥を含む半導体デバイスにおいて、炭素，窒素または酸素などの欠陥要因不純物による影響を抑えるための半導体デバイスの構成とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The encoding device 10 calculates [frameNumInPicOrderCntCycle] showing the value of remainder used in decoding the value of POC encoded by POC type 1 using an information about POC, when generating the Recovery Point SEI.例文帳に追加

そして、符号化装置１０は、Ｒｅｃｏｖｅｒｙ Ｐｏｉｎｔ ＳＥＩ生成時には、ＰＯＣに関する情報を用いて、ＰＯＣタイプ１で符号化されたＰＯＣの値を復号する際に用いる剰余の値を示す「ｆｒａｍｅＮｕｍＩｎＰｉｃＯｒｄｅｒＣｎｔＣｙｃｌｅ」を計算する。 - 特許庁

This optical repeater includes: an output light intensity monitor unit 4 to monitor output light of an output point of the optical repeater; a reflection light intensity monitor unit 5 to monitor reflection light returning to a repeater output point from an optical fiber transmission path; a reflection failure detection threshold calculation unit 6; an output light intensity degradation amount calculation unit 8; and a recovery threshold calculation unit 9.例文帳に追加

光中継装置の出力点の出力光を監視する出力光強度監視手段４と、光ファイバ伝送路から装置出力点に戻る反射光を監視する反射光強度監視手段５と、反射異常検出閾値演算手段６と、出力光強度低下量演算手段８と、回復閾値演算手段９とを備える。 - 特許庁

In the laminated film having a layer (A) of a polyamide resin of 120-200°C melting point as the outermost layer and at least one layer (B) of the mixture of a polyamide resin 120-200°C in melting point and the polyolefin resin, the layer (B) is a recovery layer using the scraps in the production of the laminated film as a raw material.例文帳に追加

融点が１２０〜２００℃のポリアミド樹脂からなる層（Ａ）を最外層に有し、融点が１２０〜２００℃のポリアミド樹脂とポリオレフィン樹脂の混合物からなる層（Ｂ）を少なくとも１層以上有する積層フィルムであって、前記層（Ｂ）が、前記積層フィルムの製造時のスクラップを原料とする回収層であることを特徴とする。 - 特許庁

The method includes a step of dyeing and capturing the chemical substance in the sample by a phosphor, a step of washing off the non-captured substance in the sample, a step of recovering the captured substance, a step of performing the isoelectric point electrophoresis of the sample after the recovery of the captured substance, and a step of detecting the fluorescence intensity of the sample after the isoelectric point electrophoresis.例文帳に追加

試料中の化学物質を蛍光体で染色及び捕獲する工程と、捕獲されなかった試料中の物質を洗い流す工程と、捕獲された物質を回収する工程と、回収後の試料の等電点電気泳動を行う工程と、等電点電気泳動後の試料の蛍光強度を検出する工程と、を含む。 - 特許庁

When a failure occurs at a point outside of a lower stacking unit 110 during the processing, the paper sheet bundle remaining in the lower stacking unit can be conveyed to the collection position and collected by performing initializing process after recovery of the failure.例文帳に追加

この処理中に際、下段集積部１１０以外の箇所で障害が発生した場合、当該障害を回復後初期化処理を行うことにより、下段集積部に残留している紙葉束を上記回収位置まで搬送して回収できる。 - 特許庁

In a DMBS 20, a base table updating function 21 updates a base table 30 and a recovery start point 31 in response to requests from application programs 10a and 10b, and an update log recording function 22 records an update log 40 for the base table 30.例文帳に追加

ＤＢＭＳ２０では、アプリケーションプログラム１０ａ，１０ｂの要求に応じて、基表更新機能２１が、基表３０及び回復開始点３１を更新し、更新ログ記録機能２２が、基表３０に対する更新ログ４０を記録する。 - 特許庁

To provide a water expansible mat which has both the self-recovery function to an external damage, which is the weak point of a water shielding sheet, and the protecting and curing function of bentonite layer, and to provide a water shielding structure providing the above mat and a construction method of the water shielding structure.例文帳に追加

遮水シートの弱点である外的損傷に対する自己修復機能とベントナイト層の保護養生機能を併せもつ水膨張性マット及びこれを備えた遮水構造並びに遮水構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supplier which can dissolve the weak point of a conventional hot water supplier and can easily and quickly detect leakage in case that the leakage from a second heat exchanger added for recovery of latent heat occurs, and can take its countermeasure quickly.例文帳に追加

給湯装置の欠点を解消し、潜熱回収用に付加した第２の熱交換器から漏水が生じた場合にこれを容易に且つ速やかに検出し、その対策を速やかに採ることができる給湯装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a transmission method that reduces the effect of crosstalk jitter to the utmost in a transmission channel where crosstalk is prone to take place so as to reduce signal transition and margin of a sampling point resulting in suppressing the cost of a CDR(Clock Data Recovery) circuit.例文帳に追加

クロストークの起こりやすい伝送路におけるクロストークジッタの影響をできるだけ小さくすることで、信号の遷移とサンプリング点のマージンを少なくし、その結果、ＣＤＲ回路の価格を抑えることができるような伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mixing nozzel for simultaneously attaining high laser output and recovery of high pressure after the laser oscillation by promoting mixing of an exciting oxygen gas and the ultra sound velocity reduction gas having a high stagnating point pressure.例文帳に追加

化学酸素ヨウ素レーザにおいて、励起酸素ガスと高いよどみ点圧力を有する超音速希釈ガスとの混合を促進することにより、高いレーザ出力とレーザ発振後の高い圧力回復とを同時に達成できる混合ノズルを提供する。 - 特許庁

That is, the safety factor of the cut earth slope tends to recover when rainfall is declined or stopped, so that the timing (the inflection point of safety factor of cut earth slope) showing the recovery tendency is grasped to precisely estimate the release timing of traffic restriction.例文帳に追加

すなわち、降雨の減退或いは停止により切土のり面の安全率は回復傾向を示すため、この回復傾向を示す時期（切土のり面の安全率の変曲点）を把握することにより、交通規制の解除時期を的確に予測することができる。 - 特許庁

A by-pass pipe 10 is provided in parallel with the cooling water exhaust heat recovery heat exchanger 9 on the cooling water circulating pipe 8, and a three-way valve 11 free to regulate a distributing flow rate is attached to a connecting point of the by-pass piping 10 and the cooling water circulating pipe 9.例文帳に追加

冷却水循環配管８に、冷却水排熱回収熱交換器９と並列にバイパス配管１０を設け、そのバイパス配管１０と冷却水循環配管９との接続箇所に、分配流量を調整可能な三方弁１１を付設する。 - 特許庁

To prevent damage of a safety valve and leakage of gas from a mounting part even in the case of contact with another material, to favorably emit storage gas from a gas recovery passage to the safe outside of a system in the safety operation, and to prevent scattering to the surroundings using a low-melting point alloy.例文帳に追加

他物と接触しても安全弁の損傷や装着部等からのガス漏れを防止し、安全作動時には貯蔵ガスをガス回収路から安全な系外へ良好に放出するとともに、低融点合金による周囲への飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a process for modification of solid mass contained in a polycondensation reaction distillate formed in a polyester production to improve fluidity of distilled residue (high boiling point substances) at ordinary temperature without affecting a distillation recovery rate of a raw material diol component.例文帳に追加

ポリエステル製造時に生成する重縮合反応留出物に含まれる固形物を変性し、原料ジオール成分の蒸留回収効率を損なうことなく、蒸留残渣（高沸物）の常温における流動性を改良する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously distilling high-purity oxazole not containing a low boiling point component such as methanol, acetone or ammonia and not containing a high boiling point component such as water or acetonitrile in high recovery rate without using an organic substance such as benzene, a metal, an acid or an alkali salt and consuming an alkali when oxazole is separated from a mixture of oxazole containing methanol, acetone, acetonitrile, water and ammonia.例文帳に追加

メタノール、アセトン、アセトニトリル、水、アンモニアを含有するオキサゾールの混合物からオキサゾールを分離するに当たり、ベンゼン等の有機物、金属、酸、アルカリ塩を使用せず、アルカリを浪費せず、メタノール、アセトン、アンモニア等の低沸点成分や水、アセトニトリル等の高沸点成分を含まない高純度のオキサゾールを高い回収率で、かつ連続的に蒸留する方法を提供するものである。 - 特許庁

In the polymer blended polyester fiber formed by mixing a polytrimethylene terephthalate and a polyethylene terephthalate in a weight ratio of 55/45 to 90/10, the intrinsic viscosity of the fibers ranges 0.9-1.5, the elastic recovery percentage of elongation after five repeats of 20% elastic recovery is 60% or more, and the melting point by differential scanning calorimetry ranges 200-225°C and is a single peak.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートとポリエチレンテレフタレートを重量比率５５／４５〜９０／１０で混合してなるポリマーブレンドポリエステル繊維であって、該繊維の固有粘度が０．９〜１．５であり、２０％伸長回復を５回繰り返し後の伸長弾性率が６０％以上であり、さらに示差走査熱量分析による融点が２００〜２２５℃、且つ単一のピークであることを特徴とするポリマーブレンドポリエステル繊維。 - 特許庁