「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

A head rest 12 or the like is housed in the recessed part 21 in a housed position where the seat 4 is moved forward more greatly than a normal seat using range and a seat back 11 is tilted forward.例文帳に追加

シート４を通常の着座使用範囲よりも大きく前方へ移動させかつシートバック１１を前方へ傾倒させた格納位置のときに、ヘッドレスト１２等が凹部２１に収納される。 - 特許庁

The seedling can be transplanted to a flowerpot or ground directly as it is because the thin wall part 3 of the pot gives no trouble on projection of roots of the seedling and rest of the pot rots.例文帳に追加

苗ポットの薄肉部３早期に除去された苗の根の張り出しに支障はなく、苗ポットの残りの部分も腐るから、苗ポットのまま、植木鉢に植え或いは地植えできる。 - 特許庁

Most part of the excess silver paste is removed by a wiper 31, and since the rest is left to accumulate on the inclination face 12 of the anode body 10, the silver paste is prevented from sticking out from the capacitor body 25.例文帳に追加

このとき、過剰な銀ペーストは、大部分がワイパ31にて除去され、残りが陽極体10の傾斜面12上に溜まるから、銀ペーストがコンデンサ本体25からはみ出すことを防止できる。 - 特許庁

A switch (not shown) provided to an operation panel 19 is operated to switch the video images and the changeover switches 11-14 are thrown to the position of the rest electronic endoscope having not been selected.例文帳に追加

操作パネル１９に設けられたスイッチ（図示せず）を操作して映像の切換操作を行うと同時に、切換スイッチ１１〜１４を選択されていないもう一方の電子内視鏡に切換える。 - 特許庁

Such operation, as power supply section being conducted during conduction period and made nonconductive during rest period, is repeated, and a fan 18 is driven during each conduction period to cool the power semiconductor device.例文帳に追加

通電時間中、電源部が通電され、休止時間中、電源部が非通電とされることが繰り返され、通電時ごとにファン１８が駆動され、電力半導体装置を冷却する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which enables other storage devices to automatically record the rest of contents when the storage capacity of a storage device is consumed up while the contents are being recorded.例文帳に追加

コンテンツを記録中の記憶装置における記憶容量がなくなった際に、自動的に他の記憶装置にコンテンツの続きを記録させることのできる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

This body rest structure has the body support for journaling the body of a human body tiltingly on his/her stomach and applying mild stretch to the thoracic vertebrae and the lumber vertebrae of a user.例文帳に追加

本発明のボディ・レスト構造体は、人体の胴部をうつ伏せで傾上させた状態で支承し、ユーザーの胸椎及び腰椎にマイルドなストレッチを与える胴部サポートを有している。 - 特許庁

In the body supporting tool, an assist arm (6) is fixed on both end pin supports between an appropriate point on a slide shaft (2) and an appropriate point on an arm rest (4).例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するために、スライド軸（２）上の適当な点と、肘かけ（４）上の適当な点との間に、補助アーム（６）を両端ピン支持で取り付ける構造を採る。 - 特許庁

This collagen-coated cell culture vessel is obtained by the following practice: a collagen solution of a specified concentration is applied onto a specified culture vessel, the resulting vessel is left at rest on a surface with a specified angle of inclination and coated while making a polymerization for collagen fiber.例文帳に追加

所定の培養容器に所定の濃度のコラーゲン溶液を塗布後、所定の角度の傾斜を設けた面上に静置し、コラーゲン繊維を重合させながらコートする。 - 特許庁

To distinctively estimate whether a human body stays at rest in a detection region or has gone out of the detection region, when a collector sensor or the like is used.例文帳に追加

焦電センサなどを用いた場合において、人体が検出領域内に留まって静止しているのか、或いは、人体が検出領域外に出て行ったのかを区別して推定する。 - 特許庁

To provide a handle for a pan with a chopstick rest and a knob for a pan lid in which there is no perplexity about a place to put side dish chopsticks during cooking and there is no fear of tumbling down on to a kitchen table or at feet.例文帳に追加

調理中の菜ばしの置き場所に迷うことなく、調理台上や足下にころがり落ちる心配のない、はし置きつき鍋の取っ手と鍋ふたのつまみを提供する。 - 特許庁

A foot operation member mounted section 36 having an engaging part communication hole 36a is fixed on the foot rest 11 so as to be located above the operation box 20 through support parts 37 and 37.例文帳に追加

フットレスト１１には、係合部連通孔３６ａを有する足操作部材装着部３６を、支持部３７、３７を介して操作ボックス２０の上方に配置されるように固定する。 - 特許庁

To provide a soy sauce plate the whole of which is shaped into a design of animals including fish, which has three functions as a sauce tray, a chopstick rest and a spice holder and is rested on the table at three points.例文帳に追加

全体が魚等の動物をデザインした形で、タレ受け、箸置き、薬味置きの３機能を合わせ持ち、食卓に３点で接地するように形成したしょうゆ皿を提供する。 - 特許庁

To provide a seat for a two-wheeled vehicle or a three-wheeled vehicle improved in appearance and merchantability having a back rest of which durability against cover breakage at a continuing part where covers are joined is improved.例文帳に追加

外観商品性を向上させ、表皮を接合した連続部での表皮破れに対して耐久性を向上させたバックレストを有する二三輪車用シートを提供する。 - 特許庁

The connector housing 10 includes a frame lock part 102, and the frame 70 includes a frame lock rest part 76 locked to the frame lock part 102 for preventing pull-off of the connector housing 10.例文帳に追加

コネクタハウジング１０にはフレームロック部１０２が設けられ、フレーム７０にはフレームロック部１０２に係止されてコネクタハウジング１０の抜け止めをなすフレームロック受け部７６が設けられている。 - 特許庁

An anti-come-off hole 15 is formed at the blade 11b to be engaged with a protrusion for preventing coming-off fitted to a blade-rest spring by rotating the plug housing after inserting it into the blade inlet.例文帳に追加

栓刃１１ｂにはコンセントの栓刃差込口に挿入した後にプラグハウジングを回転させることによって刃受ばねに設けた抜止用の突起に係合する抜止孔１５が形成される。 - 特許庁

To provide a storage device of an elevating storage rack, disposed at the lower part of a suspended shelf fitted in a space above a kitchen, a rest room or an assembly line in a factory.例文帳に追加

本発明は、台所、洗面所、工場のライン等の上の空間に取り付けられた吊棚の下部に設けられた昇降収納ラックの収納装置に関するものである。 - 特許庁

By using the mounting fitting, slip drop from the pipe due to vibration like a conventional one is eliminated, and the mounting fitting can come to rest at an arbitrary position even in inclination or erection with a hand separated therefrom.例文帳に追加

本取付金具を使用することで、従来のように振動による配管からの滑落がなくなったり、傾斜、直立でも任意の位置で、手を離した状態で静止できる。 - 特許庁

To provide a blood pressure measuring instrument which is structured so as to easily announce to a measurer that he is in a correct measuring posture in a blood pressure measuring instrument with an elbow rest.例文帳に追加

肘置きを備える血圧測定装置において、測定者に対して正しい測定姿勢であることを容易に促すことのできる構成を備える血圧測定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a seat for a vehicle in which a head rest body is moved back and forth with respect to a seat back in conjunction with the tilting of the seat back, and an increase in mass can be suppressed.例文帳に追加

シートバックの傾倒に連動してヘッドレスト本体をシートバックに対し前後に移動させることができると共に、質量の増加を抑制することができる車両用シートを得る。 - 特許庁

Consequently, it is possible to quickly provide a feeling of comfort by directly blowing the cold air or the hot air to the surface of the hollow arm rest 4 and the body contact part of the upper limb, etc. of the occupant.例文帳に追加

これにより、中空アームレスト４の表面および乗員の上肢等の身体接触部に直接冷風または温風を当て素早く快適感を得ることができる。 - 特許庁

To extremely naturally propose a point allowing passengers including a driver to take rest action to reduce fatigue of them by preventing the passengers from exchanging unnecessary concerns with one another.例文帳に追加

運転者を含めた搭乗者の疲労を軽減するような休憩行動を取ることができるポイントを、搭乗者が互いに不必要な気遣いをすることなく極めて自然に提案する。 - 特許庁

The mounted type lens for reverse surface analysis includes the shape of the rest after a part of a solid sphere is cut with one flat surface, and has a semispherical concave (1c) in a cut surface (1b).例文帳に追加

この裏面解析用搭載式レンズは、中実の球体の一部を１つの平面で切除した残部の形状を含み、該切除面（１ｂ）にさらに半球状の凹み（１ｃ）を有する。 - 特許庁

An input device 1 is provided with a touch pad 3 for inputting information, and a palm rest part 10a equipped with a placing surface 2 for a hand to be placed on when the touch pad 3 is operated with fingers.例文帳に追加

入力装置１は、情報を入力するためのタッチパッド３と、このタッチパッド３を指で操作する際に手が載置される載置面２を有するパームレスト部１０ａとを備える。 - 特許庁

A throttle override device of the pull-cord start system has a shuttle coupled to the pull-cord that moves from a biased rest position to an active position when the pull-cord is being pulled by a user.例文帳に追加

プルコード始動システムのスロットル無効装置は、プルコードに結合され、プルコードが使用者により引っ張られたとき、付勢された休止位置から作動位置に移動する往復片を備える。 - 特許庁

The firing container is composed of a composition containing ≥90% by weight of Al_2O_3 and having a weight ratio of SiO_2 to MgO which are contained in the rest of the composition of ≥3 and ≤6.例文帳に追加

Ａｌ_２Ｏ_３の含有量が９０重量％以上であり、残部に含まれるＳｉＯ_２とＭｇＯの重量比の値が３以上６以下である組成物からなる焼成用容器。 - 特許庁

The means of the lock arm pivots the forward end portion toward the non-resilient beam member from a free state of rest such that the forward end portion engages the non-resilient beam member.例文帳に追加

係止アームを枢動するための手段は、前端部分が非弾性ビーム部材と係合するように、前端部分を非弾性ビーム部材に向かって自由休止状態から枢動する。 - 特許庁

To maintain the curved shape of an elastic film-like member on a back rest surface in plane view over a long period of time and to keep a stable and comfortable sitting posture.例文帳に追加

背当面における弾性膜状部材の平面視曲線形状を、長期に亘って維持することができるとともに、安定した快適な着座姿勢を保つことできるようにする。 - 特許庁

A housing body 31 of the housing 30 has a plane rest 31f receiving part of the connection terminal 21 which is inside the housing in plane inside the housing 30.例文帳に追加

ハウジング３０のハウジング本体３１には、接続端子２１のハウジング内部分の一部をハウジング３０内にて平面にて受承する平面受承部３１ｆが設けられている。 - 特許庁

An operation switch 28 operated by an occupant with fingers is installed on a top front end of a console box body 10, and a palm rest 18 is set on the rear side.例文帳に追加

コンソールボックス本体１０の上部前端側には、乗員が指で操作する操作スイッチ２８が設けられており、その後方側には掌を載せるパームレスト１８が設定されている。 - 特許庁

The platen includes a flow stop release portion that is offset from the rest of the platen to operatively engage a release tab on the flow stop for permitting movement of the flow stop to the fluid flow configuration.例文帳に追加

圧盤は、圧盤の他の部分からオフセットして配置され、流れ止めの解除タブに有効係合する流れ止め解除部を含み、流れ止めの流体流れ配置への移動を可能にする。 - 特許庁

In the optical pickup actuator, among a plurality of suspension wires 1-6, at least two wires 5, 6 are provided with a diameter different from that of the rest of the suspension wires 1, 2, 3, 4.例文帳に追加

光ピックアップアクチュエータにおいて、複数本のサスペンションワイヤ１〜６の内少なくとも２本５，６は、この２本以外の前記複数本のサスペンションワイヤ１，２，３，４とは異なる径を有する。 - 特許庁

To provide an infrared sensor for accurately detecting a detecting object and detecting an object being at rest within a detection range regardless of the background resulting from the environment.例文帳に追加

環境に起因するバックグラウンドによらず、検知対象を正確に検知でき、しかも検知範囲内において静止している対象をも検知することが可能な赤外線センサを提供する。 - 特許庁

To provide a tool rest capable of mounting a tool holder on a turret in a short period of time, easily and in high precision and positioning the tool holder on the turret in high precision.例文帳に追加

短時間で簡単に精度良く工具ホルダをタレットに取り付けることができるとともに、工具ホルダをタレットに高精度に位置決めすることができる刃物台を提供する。 - 特許庁

Side walls 1b of the panel 1 retained on the panel-rest member 6 is struck with tapping devices 5 having pads 51 consisting of elastic bodies to give vibration of a size of 1 to 1.5 G.例文帳に追加

弾性体よりなるパッド５１を有するタッピング装置５を用いて、パネル受け部材６上で保持されたパネル１の側壁１ｂを叩き、大きさ１〜１．５Ｇの振動を付与する。 - 特許庁

To achieve comfortable bathing, and to save amount of hot water when filling the hot water in a bathtub including a chair for a hip bath and an arm rest for resting an arm.例文帳に追加

半身浴用の腰掛けと、腕休め用のアームレストとを備えた浴槽において、快適に入浴できるようにすると共に、湯張りするときの湯量を節減できるようにする。 - 特許庁

The main seat 5 becoming the moving seat M has a moving seat body M1 including a seat part 5b and a back rest 5a; and a leg part M2 for supporting the moving seat body M1.例文帳に追加

ここで、移動座席Ｍとなる主座席５は、その座部５ｂおよび背当て５ａを含む移動座席本体Ｍ１と、その移動座席本体Ｍ１を支える脚部Ｍ２とを有している。 - 特許庁

The fishes going upstream at the run-up overflow portion 11 can go upstream at the run-up overflow portion by migrating further to the upstream side after arriving at the groove-like recess 12 and taking rest.例文帳に追加

遡上越流部１１を遡上する魚類は、溝状凹部１２に到達して休息した後、更に上流側に移動することによって遡上越流部を遡上できる。 - 特許庁

The air bag 22, when inflated, is developed upward with its upper end being guided along the guide slope 18a of the arm rest 18, and so quick motion in development is achieved.例文帳に追加

エアバッグ２２の膨張展開時にその上端がアームレスト１８の案内斜面１８ａによって案内されながら上方に展開されるので、展開動作が迅速に行われる。 - 特許庁

Also, when the system resetting circuit launches the output signal, a rest signal which is fed to the CPU of the main board is launched at a high level after being delayed by a delaying circuit.例文帳に追加

また、システムリセット回路が出力信号を立ち上げると、遅延回路によって遅延されたあと、主基板のＣＰＵに供給されているリセット信号がハイレベルに立ち上げられる。 - 特許庁

A front end flange 14a of the base member 5 is formed with three ridges 17 on the flange surface 14 to form an anti-slip part as a finger rest surface in operating the operation lever.例文帳に追加

また、ベース部材５の前端フランジ１４ａには、３条の突起１７をフランジ１４面に形成し、操作レバーの操作時の指当て面としての滑り止めを形成している。 - 特許庁

The right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20 is furnished with an arm rest 31, a switch panel 32 and a working machine lever 33 on a wheel loader 10.例文帳に追加

ホイルローダ１０では、キャブ２０内においてオペレータシート２２の右側方に配置された右側コンソールボックス２４が、アームレスト３１とスイッチパネル３２と作業機レバー３３とを備えている。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam impregnated with powdery carbon that can be useful as a deodorant material in a variety of fields, for example, in vehicles, rest rooms, refrigerators, slippers, shoes, and a variety of other application fields.例文帳に追加

車両、トイレ、冷蔵庫、枕、布団、ベット、ソファ、マットレス、スリッパ、シューズ、その他各種の分野で消臭材などとして使用できるに粉末状炭含浸ポリウレタン発泡体を提供する。 - 特許庁

A folding chair for shower includes front legs 4, rear legs, a seat part supported by the front legs 4 and the rear legs, and the arm rest 3 mounted on the mounting parts 4C of the front legs 4.例文帳に追加

シャワー用折畳み椅子は、前脚４及び後脚と、該前脚４及び後脚に支持された座部と、該前脚４の取付部４Ｃに取り付けられたアームレスト３とを備える。 - 特許庁

The arm rest 12 extending in the longitudinal direction of the vehicle to support the arm 33 of the occupant seated in a seat 2 is mounted on an inner wall surface of the side door 5 on the side of the seat 2.例文帳に追加

車両の前後に延び且つシート２に着座した乗員のアーム３３を支持させるアームレスト１２が前記シート２の側方のサイドドア５の内壁面に取り付けられている。 - 特許庁