「Right angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a foundation construction using a laser, a laser for setting at right angle and a laser beam detection device capable of accurately performing a leveling string stretching working, marking working and marking inspection working by only one worker without being affected by weather.例文帳に追加

天候に左右されずに水糸張設作業、地墨作業及び地墨検査作業を一人で、且つ正確に行うことできるレーザを用いた基礎工法並びに同工法に用いる直角出レーザ及びレーザ光検出装置の提供。 - 特許庁

In an imaging device mounting unit 10 used as a right-angle arrangement type stereoscopic imaging device, a half mirror 17 is provided in a frame body 11, and a first camera 13 is installed through an attachment 16 on a first support member 12 on the outer back face of the frame body 11.例文帳に追加

撮像装置取付器具１０は、フレーム本体１１内にハーフミラー１７が設けられ、フレーム本体１１後面外側に第１支持部材１２が設けられ第１カメラ１３がアタッチメント１６を介して設置されている。 - 特許庁

A base body 3 to be applied to an outer surface part of a forearm A is provided, and an intermediate body 7 is provided on the base body 3 to be rotatable right and left of a wrist to be locked to/unlocked from the base body 3 at a desired angle by a locking means 11.例文帳に追加

前腕Ａの外面部に当てる基体３を設け、この基体３に中間体７を手首の左右方向へ回動自在に設けてロック手段１１により所望の角度で基体３にロック・アンロックせしめる。 - 特許庁

The follower device 100 is equipped with a non-contact displacement meter 2, a positioning means 3 for moving the flaw detection sensor 1 within the plane crossing the axial direction of a pipe P at a right angle and a positioning control means 4 for controlling the positioning means.例文帳に追加

追従装置１００は、非接触式変位計２と、探傷センサ１を管Ｐの軸方向に直交する平面内で移動させる位置決め手段３と、位置決め手段を制御する位置決め制御手段４とを備える。 - 特許庁

In the broom, a sweeping part A (3) and a sweeping part B (4) are respectively housed and fixed in a cover body A (1) and a cover body B (2) of different angles folded or curved approximately at a right angle (E), and an aggregate part (6) is fixed integrally with a handle (5).例文帳に追加

略直角（Ｅ）に屈折又は湾曲させ、角度の異なるカバー体Ａ（１）及びカバー体Ｂ（２）が、それぞれ掃き部Ａ（３）及び掃き部Ｂ（４）を収納固定し、集合部（６）が柄（５）と一体に固定されたほうき。 - 特許庁

The nursery outfit for cold weather has a structure in which shoulder belts 2 each cut at an upward angle so as to be integrated into the body 1, and mating parts 3 are symmetrically formed, and the right and left shoulder belts 2 and the mating parts 3 are set to intersect with each other to be fixed together.例文帳に追加

本体１と一体となるよう上向きに角度をつけて裁断した肩帯２と合わせ部３を左右対称に設け、左右の肩帯２と合わせ部３を交差して固定する構造の育児用防寒具である。 - 特許庁

A stranding preventing member 32, which forms the a stranding preventing surface 32a of the printing agent rising from the tip end of the sealing squeegee made of a soft material at substantially a right angle to the printing mask, is provided to the upper surface of the sealing squeegee.例文帳に追加

シール用スキージの上面には軟質の材料よりなりシール用スキージの先端縁から印刷マスクとほゞ直角に立ち上がる印刷剤の乗上げ防止面３２ａを形成する乗上げ防止部材３２を設ける。 - 特許庁

To provide a mobile rack facility allowing any vehicle in a passage for works to run through in one direction, in which a bunch of mobile racks can run in the right angle attitude with respect to the running path without generating any significant dislocation in the direction across the width.例文帳に追加

作業用通路における車両の一方向への通過走行を可能とし、移動棚群の走行は、走行経路に対して直角状姿勢でかつ大きな幅ずれも生じることなく行える移動棚設備を提供する。 - 特許庁

When a trestle is approached to a subject's eye E and moved in a first region to observe an anterior segment of the dye E, the substantial angle conversion unit and the color-to-temperature converter 61 are retracted from left and right optical axes L1 and L2.例文帳に追加

被検眼Ｅの前眼部を観察するために架台を被検眼Ｅに接近させて第１の領域内に移動させた場合には、実体角変換部および色温度変換素子６１を左右光軸Ｌ１、Ｌ２上から退避させる。 - 特許庁

The shape of the bag mouth 10 has substantially the elliptic shape having the width direction of the bag 6 as a short axis in the plane view, and right and left parts make a large obtuse angle θ while having side seal boundary parts 12 therebetween, and an almost flat shape is made.例文帳に追加

袋口１０が平面視で袋６の幅方向が短軸となる略楕円形となり、それぞれのサイドシール境界部１２を挟んで左右の部分が大きな鈍角θをなして略平らと言って良いほどの形状になる。 - 特許庁

The V-shaped target 10 is a tapelike metal plate which reflects radar waves, and is stuck to the wall so as to stretch right and left at an angle of θ/2 with respect to a perpendicular axis (direction of gravity) passing a target point (point C).例文帳に追加

Ｖ字形目標物１０は、レーダ波を反射するテープ状の金属テープであり、目標点（Ｃ点）を通る鉛直軸（重力方向）を基準として左右に角度θ／２に伸びるように壁に接着されている。 - 特許庁

Firstly a position is controlled by changing a right vehicle height so as to have a fixed inclination angle θx1 while retaining a left vehicle height HL0 as a standard side (a side remote from an operator sitting down on a driver's seat).例文帳に追加

まず、基準側（運転席に座るオペレータから遠い側）としての左の車高ＨＬｏを保持しながら、右側の車高を変更して所定の傾斜角度θｘ１になるように姿勢制御する（図１３（ａ）参照）。 - 特許庁

The connection yarn 13 is arranged to cross the fiber lamination in slantwise angle with one flat portion 15b adjacent to clamp the bending portion 14a, and the connecting yarn is arranged to cross at right angles with the other flat portion 15a.例文帳に追加

曲げ部14ａを挟んで隣り合う一方の平面部15ｂには厚さ方向糸13が繊維層と斜めに交差する状態で配列され、他方の平面部15ａには厚さ方向糸13が繊維層と直交する方向に配列されている。 - 特許庁

If the vehicle deviates from its course, the deviation quantity Δ abruptly varies from its maximum value to zero, but the angular velocity command value ωS becomes zero and the steering angle θ still has the value right before the deviation, so that no excessive torque operates on the steering mechanism.例文帳に追加

コースアウトが発生したときには、偏差量Δが最大値から零に急変するが、角速度指令値ωＳは零となり、操舵角θはコースアウト直前の値のままとなり、操舵機構に過大トルクが発生することはない。 - 特許庁

The connection plates 4 are formed to extend in parallel each other, by placing a specific interval narrower than the width of the body 2, that is, the interval of both side walls 2a, and lips 5 are formed at the front ends by bending at right angle to the outer sides.例文帳に追加

連結板部４は本体２の幅、即ち両側壁２ａの間隔より狭い所定間隔をおいて互いに平行に延びるように形成され、その先端にリップ５が外側へ直角に折り曲げ形成されている。 - 特許庁

A first connection portion 11 of the connection piece 10 is located on the lower side of an upper flange 41 of a lip channel constituting the floor joint 40, ad the wooden beam 20 is connected to the floor joint 40 at a right angle.例文帳に追加

そして、連結金物１０の第１の連結部１１を、根太４０を構成するリップ溝形鋼の上フランジ４１の下側に位置するように配置して、木梁２０と根太４０とを直角をなすように連結する。 - 特許庁

An area width is determined with the width of a vehicle as reference, the moving direction of the vehicle grasped from a steering angle is added to it to calculate a vehicle advancing predictive area, and a detection area is set to the inside of its right and left boundary positions.例文帳に追加

車幅を基準として領域幅を定め、ステアリング操舵角から把握した車両進行方向を加味して車両進行予測領域を算出し、その左右境界位置の内側に検出エリアを設定する。 - 特許庁

A switch spring 8 is extended planarly from a battery storage recess storing a battery 9 up to an outside of an under face of the switch substrate 13, and has an elastic end part bent at a right angle to an upper side in the outside of the switch substrate 13.例文帳に追加

スイッチばね８は、電池９が収納された電池収納凹部からスイッチ基板１３の下面の外側まで平面的に延伸され、更にスイッチ基板１３の外側において上側に直角に曲げられた弾性端部を有する。 - 特許庁

A pressure roller 34 is arranged at the upper part vertical to the feed surface of the feed line 30, that is, one side of the delay member 3 so that the long axis direction crosses the feed direction of the feed line 30 at a right angle.例文帳に追加

加圧ローラ３４は、搬送ライン３０の搬送面、すなわち遅延部材３の一方の面に対して垂直上方で、かつ、その長軸方向が搬送ライン３０の搬送方向に対して直交する向きに配置される。 - 特許庁

To increase the maximum steering angle of a working vehicle having a steering apparatus for steering the body by changing the attaching direction of the right and left wheels relative the body while suppressing the lateral slip of the wheel on the ground.例文帳に追加

左右車輪の車体に対する取り付け向きを変更して車体の操向操作を行う作業車の操向装置において、車輪の走行地面に対する横ずれを抑制しながら最大切れ角を大きくできるようにする。 - 特許庁

A two-division rear side plate 1 that is divided into two in a main scanning direction (at a right angle to an original moving direction) of a CIS 22 is placed opposite to the CIS 22 and an original passes between the two-division rear side plate 1 and the CIS 22.例文帳に追加

ＣＩＳ２２の主走査方向（原稿の移動方向と直角）に２分割された２分割背面板１を、ＣＩＳ２２に対向配置し、この２分割背面板１とＣＩＳ２２との間に原稿を通過させる。 - 特許庁

Furthermore, the second straight line part 1404 of the lead wires 14 is bent along the spacer 30 and the printed board 218 by raising the holder 20 so that the display surface 16 rises roughly at a right angle with respect to the printed board 218.例文帳に追加

前記表示面１８がプリント基板２１８に対してほぼ直角に起立するように前記ホルダ２０を起こし前記リード線１４の第２直線部１４０２を前記スペーサ３０およびプリント基板２１８に沿って折り曲げる。 - 特許庁

To obtain a molding method for obtaining a extrusion molded product with a width-thickness ratio of 0.2 or more used under a condition wherein large load is also applied in the direction crossing an extruding direction at a right angle and the extrusion molded product produced by this molding method.例文帳に追加

押出し方向に対して直交配向にも大きな荷重のかかる条件で使用される幅と厚みの比率が０．２以上の押出し成形品を得る成形方法及びそれらから得られる成形品に関するものである。 - 特許庁

The bearing holes 14, 15 are constituted in such a way that inside diameter L1 in the direction in which it agrees with the direction M of the maximum amplitude of vibration of the rotary shaft 16 is set to be smaller than inside diameter L2 in the direction in which it is positioned at a right angle for the direction.例文帳に追加

軸受け穴１４、１５は、回転軸１６の振動の最大振幅方向Ｍに一致する方向での内径Ｌ１が当該方向と直角関係に位置する方向での内径Ｌ２よりも小さく設定されている。 - 特許庁

A target current setting unit 1 and a current control unit 2 handle the motor 3 by converting it to an equivalent circuit including a first armature located on the q-axis as the magnetic flux direction of field and a second armature crossing the q-axis at the right angle.例文帳に追加

目標電流設定部１と電流制御部２とは、モータ３を界磁の磁束方向であるｑ軸上にある第１電機子と、ｑ軸と直交する第２電機子とを有する等価回路に変換して扱う。 - 特許庁

The position of the MPR image 42 is automatically set from the position of the puncture needle on the X-Y plane crossing the Z-axis at a right angle calculated on the basis of a plurality of the axial image which represents the detected puncture needle or on the basis of projection data.例文帳に追加

ＭＰＲ画像４２の位置は、針が検出された複数枚のアキシャル画像又は投影データに基づいて求められた、Ｚ軸と直交するＸ−Ｙ平面上における穿刺針の位置より、自動的に設定される。 - 特許庁

The right-angle plug 200, provided at an end part with its direction connected with a connection counterpart crossing then axis direction of a cable 210, is connected to a socket fitted to a side face 412 of the electronic equipment 400, with respect to the axial direction of the cable 210.例文帳に追加

ケーブル２１０の端部に設けられ、接続相手と接続する方向がケーブル２１０の軸方向に対して直交するライトアングルプラグ２００が、電子機器４００の一側面４１２に設けられたソケットに接続されている。 - 特許庁

The connection lead plate 4 is arranged in a direction orthogonal to the output lead plate 3 on the side face of the board holder 6, and the connecting lead plate 4 and the output lead plate 3 are welded in a right-angle crossing posture on the side face of the board holder 6.例文帳に追加

接続リード板４は、基板ホルダ６の側面に、出力リード板３と直交する方向に配設しており、この接続リード板４と出力リード板３とを、基板ホルダ６の側面で直交する姿勢で溶接している。 - 特許庁

A fist shaft part 11 extending in a vehicle width direction is arranged between a pair of left and right wheels 1, 1 (2, 2) becoming objects of adjustment of a toe angle such that the first shaft part 11 is rotatable and is not displaced in the vehicle width direction relative to a vehicle body.例文帳に追加

トー角調整の対象となる左右一対の車輪１、１（２、２）間において、車幅方向に延びる第１軸部１１が車体に対して回転可能かつ車幅方向に変位しないように配設される。 - 特許庁

The brackets 10, 20 are movement freely connected to each other in a loosely fitted state within a prescribed area of a plane crossing the fitting direction in right angle, by a bracket connection part composed of an insertion part 12 and an insertion frame part 22.例文帳に追加

これら第１及び第２ブラケット１０，２０は、差込部１２及び差込枠部２２からなるブラケット接続部により遊嵌状態で該嵌合方向と直交する面内の所定範囲においてそれぞれ互いに移動可能に接続される。 - 特許庁

When the angle in the vertical direction reaches 90-degrees or over, the microcomputer 6 controls a reading method of the digital video signal from the frame memory 3 to invert the top and bottom and the left and right thereby obtaining a video output with a normal top and bottom relation.例文帳に追加

ここで垂直方向の角度が９０°以上になったときフレームメモリ３からのデジタル映像信号の読み出し方法を操作して上下および左右反転し、正常な上下関係の映像出力を得る。 - 特許庁

To suppress reduction of opportunities of using a driving force distribution mechanism when carrying out drive control by using the driving force distribution mechanism in a situation wherein a rotation angle difference between right and left driving wheels become larger.例文帳に追加

左右の駆動輪間の回転角速度差が大きくなるような状況において駆動力配分機構を用いて駆動力制御を実行する場合に、駆動力配分機構を使用する機会の減少を抑制すること。 - 特許庁

The filtered lint is entangled with each other to be a lint ball 16, sent to the right side of the figure by the action of centrifugal force due to the rotation of the conical cylindrical screen 1 and the inclination angle θ of the screen, and discharged as indicated by an arrow (a).例文帳に追加

濾別されたリントは互いに絡み合ってリント玉１６となり、円錐筒状スクリーン１の回転に因る遠心力とスクリーンの傾斜角θとの作用で図の右方へ送られ、矢印ａのように排出される。 - 特許庁

Each of the pushing jacks is journaled in a manner that the pushing surface is tiltable right and left so that it may follow an angle of a pushed surface A1, which changes according to a curve movement of the culvert component A, and may come into contact with the pushed face in a rightly facing manner.例文帳に追加

各押しジャッキはその押し面が暗渠構築部材Ａの曲線移動に伴って変わる被押し面Ａ１の角度に追従して、当該被押し面と正対状に接触するように左右傾斜可能に軸支されている。 - 特許庁

To provide an extending and contracting shaft for vehicle steering capable of preventing the slip sliding face of a torque transmission part from causing a stick slip even if, for example, a force in the direction of a right angle to the shaft at a torque transmission time acts and entanglement is caused in a male shaft and a female shaft.例文帳に追加

例えばトルク伝達時に軸直角方向の力が作用し、雄軸及び雌軸に「こじれ」が生じても、トルク伝達部の滑り摺動面がスティックスリップを発生しない車両ステアリング用伸縮軸を提供する。 - 特許庁

This enables the golf club 10 to gain the knowledge of the inclination at the right angle to the approach of the golf ball with the first level 20 and of the inclination parallel to the approach of the golf ball 42 with the second level.例文帳に追加

ゴルフクラブ１０は、第一水準器２０により、ゴルフボールの進行方向に対して直角な方向の傾斜を知ることができ、第二水準器３０により、ゴルフボール４２の進行方向に対して平行な方向の傾斜を知る。 - 特許庁

The pair of first plate holding parts 31, 32 are disposed obliquely so as to approach each other as the distance from one end connected to both ends of the plate rib 1 to a point in a direction at a right angle to the plate rib 1 increases.例文帳に追加

一対の第１板状保持部３１、３２は、板状リブ１の両端に連結されたそれぞれの一端から板状リブ１と直角方向へ遠ざかるに連れて互いに接近するように傾斜して配置されている。 - 特許庁

Each wing 1 is formed in a shape of a half-doughnut disc dividing a cubic shape making the surface as an approximately pyramid surface into two parts, and both wings are symmetrically mounted at predetermined mounting angles with respect to the surface making a right angle with respect to a shaft of a steel-pipe pile.例文帳に追加

翼１は表面がほぼ角錐面をなす立体形状を２分割した形状の半ドーナツ盤状の翼であり、鋼管杭の軸と直角な面に対し所定の取付け角度で２枚対称に取り付けてある。 - 特許庁

Prior to the writing of the handwritten character, the arrangement position and angle of the sheet MS are calculated on the basis of point instruction information generated by the two-point instruction of instructed points (e.g. upper left and lower right points) on the sheet MS by the pen cursor PC.例文帳に追加

手書き文字の書込みに先立って、ペンカーソルＰＣによるシートＭＳ上の指示ポイント（例えば、左上と右下）の２点指示により発生されるポイント指示情報によって、シートＭＳの配置箇所及び角度が算出される。 - 特許庁

At this time, the preformed bulging part 21 is formed as a recessed shape with the punch, etc., and the cold-forging is applied so that the bottom surface in the recessed part becomes the flat then, this bottom surface can be formed as the reference plane 23 having almost right angle to the bolt axis.例文帳に追加

その際、上記予備成形した膨出部２１をパンチ等により凹状に、かつその凹状部の底面が平坦になるように冷間鍛造加工して該底面をボルト軸線とほぼ直角な基準平面２３とすることができる。 - 特許庁

To arrange a detection coil on the outside of an exciting coil in an eddy current flaw detection probe wherein the detection coil is arranged in the exciting coil so that the coil axes of the exciting coil and the detection coil cross with each other at a right angle.例文帳に追加

検出コイルを励磁コイル内に配置し、励磁コイルと検出コイルのコイル軸が直交するように配置した渦電流探傷プローブにおいて、検出コイルを励磁コイルの外側に配置できるように構成すること。 - 特許庁

To generally align at two sides, crossing with each other at right angle, and stack laminated papers used for a printing machine, a book-binding machine, or the like, and perform the alignment operation simply and efficiently, enabling excellent printing or book-binding operations.例文帳に追加

印刷機や製本機等で使用する積層紙を、直交する二辺で略揃えながら棒積み可能とし、この揃え作業を簡単かつ効率的に行い、印刷作業や製本作業を良好に行う事を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cylindrical vibration isolator in which a spring ratio in two directions at right angle to the axis is extremely large and which can minimize the degree of elliptic shape of an outer tubular metal part after drawing.例文帳に追加

軸直角方向における２方向のばね比が極めて大きくされている筒形防振装置において、外筒金具の絞り加工後の楕円度を極力小さくすることができる筒形防振装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A power source input connector 3 is provided between two casters 2 at an under part of the rear face of an equipment main body 1 so that the connector (male) is directed in a horizontal direction, with a right-angle plug 4b (female) set at one end of a power source cord 4.例文帳に追加

機器本体１の背面下方の２つのキャスタ２の間には、コネクタ（オス）が水平方向に向くように電源入力コネクタ３が設けられ、電源コード４の一端にはライトアングル型プラグ４ｂ（メス）が設けられている。 - 特許庁

The second plate type heat pipe 7 is provided with a plane unit 7a extended into the direction of gravity, and a corrugated part 7b bent from the plane unit 7a by a right angle and turned onto the plane unit 7a while being bent so as to have a corrugate shape.例文帳に追加

第二プレート型ヒートパイプ７は、重力方向に延びる平面部７ａと、平面部７ａから直角に折り曲げられて、コルゲート状に折り曲げられながら平面部７ａ上に折り返されるコルゲート部７ｂを有する。 - 特許庁