「Rotated」に関連した英語例文の一覧と使い方(424ページ目) - Weblio英語例文検索

When the spindle 2 is rotated, the rotating speed of the spindle 2 is detected and the position of the chuck pawl 4 is detected, centrifugal force to be received by the chuck pawl 4 is calculated in accordance with the detection results, and the rotation of the servo motor 12 is controlled to apply force resisting to the centrifugal force to the workpiece gripping force of the chuck pawl 4.例文帳に追加

主軸２が回転しているとき、そのときの主軸２の回転速度を検出し、そして、チャック爪４の位置を検出し、これらの検出結果に基づいてチャック爪４が受ける遠心力を算出し、その遠心力に対抗する力をチャック爪４のワーク把握力に加えるようにサーボモータ１２を回転制御する。 - 特許庁

When a slider 33 is slid toward a terminal accommodating hole 30 while a connecting terminal 2 is held in the terminal storing hole 30 in a housing 3 until a circumferentially engaging portion 35 abuts against an abutting surface 22a and the connecting terminal 2 is rotated in the circumferential direction, so the abutting surface 22a is kept in parallel with the sliding direction of the slider 33.例文帳に追加

接続端子２がハウジング３の端子収容孔３０内に保持された状態で、スライダ３３を端子収容孔３０側へスライドさせた際に、周方向係合部３５が当接面２２ａに当接して、接続端子２を周方向へ回転させることで、当接面２２ａをスライダ３３のスライド方向と平行に保持する。 - 特許庁

An automatic control valve 3 is provided to control the flow rate in a rotating flow pressure supply flow passage to an impeller 5, a water flow flowing into an impeller storage chamber is thereby controlled automatically to maintain a balance between a volume of the impeller storage chamber and the flow rate, the impeller is thereby rotated accurately and a rotating magnetic field is thereby generated automatically.例文帳に追加

羽根車５への回転流圧供給流路に対する流量を制御する自動制御弁３を設けることにより、羽根車格納室に流入する水流を自動的に制御して羽根車格納室の容積と流量のバランスを維持して羽根車の正確な回転と回転磁界の生成が自動的に行われるようにした。 - 特許庁

Accordingly, when the locks of the lock devices 54 and 55 are released to open and close the windshield 50, the lock release bar 62 is held and rotated once, whereby the locks of both the lock devices 54 and 55 can be released at once to improve the operability in the opening and closing of the windshield 50.例文帳に追加

従って、フロントウィンド５０の開閉操作を行うために、左，右のロック装置５４，５５のロックを解除するときには、ロック解除バー６２を掴んで１回ロック解除バー６２を回動操作することにより、左，右両方のロック装置５４，５５のロックを一緒に解除することができ、フロントウィンド５０を開閉操作するときの操作性を向上することができる。 - 特許庁

To prevent a small-sized fluid machine and a generator from being rotated at excessive speeds when the generator is released from a system load in a small-scale power generating apparatus in which the small-sized fluid machine such as a small-sized steam turbine obtaining a rotational force from a steam energy is connected to the generator through a connection shaft for power generation.例文帳に追加

蒸気エネルギーから回転力を得る小型の蒸気タービンなどの小型流体機械と発電機とが連結軸によって連結され、発電を行う小規模発電設備において、系統負荷から前記発電機を解列させたときに前記小型流体機械及び前記発電機が過回転速度になることを防止すること。 - 特許庁

This exposure device for the optical disk master disk is constituted so that the resist plate 13 mounted on the turntable 8 arranged in a vacuum chamber 11 is irradiated with electron beams to expose the resist plate 13, and the resist plate 13 held with a chucking table 17 and a table retainer 18 is fixed on the turntable 8, and the resist plate 13 is rotated together with the turntable 8.例文帳に追加

真空チャンバ１１内に設置されたターンテーブル８上に搭載されたレジスト板１３に電子ビーム照射し、レジスト板１３を露光する光ディスク原盤露光装置であって、チャッキングテーブル１７とテーブル押さえ１８とで保持されたレジスト板１３がターンテーブル８に固定され、レジスト板１３はターンテーブル８とともに回転される。 - 特許庁

An oblique vapor deposition substrate 1 has a plurality of pixel parts 10a arranged apart from each other in two directions (a first direction a and a second direction b) linearly crossing each other, wherein each pixel part 10a is relatively rotated in a plane of the oblique vapor deposition substrate 1 in consideration of a distribution of vapor deposition directions of an oblique vapor deposition layer.例文帳に追加

本発明の斜方蒸着基板１は、複数の画素部１０ａが、直線的に交差した２方向（第１方向ａ、第２方向ｂ）に間隙を有して配列され、斜方蒸着膜の蒸着方向の分布を考慮して、各画素部１０ａが斜方蒸着基板１の面内において相対的に回転されていることを特徴とする。 - 特許庁

The motor drive semiconductor integrated circuit (200) moves a magnetic head (106) which is used to read information from a storage track on a magnetic storage disk rotated and driven, by performing a feedback control while detecting a drive current of a voice coil motor (108) which moves the magnetic head on the disk, the drive current flowing through a coil of the voice coil motor.例文帳に追加

モータ駆動用半導体集積回路（２００）は、回転駆動される磁気記憶ディスク上の記憶トラックに対して情報のリードを行なう磁気ヘッド（１０６）をディスク上で移動させるボイスコイルモータ（１０８）の駆動電流をボイスコイルモータのコイルに流れる駆動電流を検出しながらフィードバック制御により磁気ヘッドの移動を行なう。 - 特許庁

The saucers 11 are rotated in one direction by conveying the saucers 11 while riding on both the conveying path 85 and the speed reducing plate 93, and a step part 101 formed at the outer peripheral bottom part of the saucer 11 is put and fitted to the corner part 95c of the speed reducing plate 93 near the conveying path 85.例文帳に追加

前記受け皿１１を前記搬送路８５と前記速度減衰板９３とに跨らせて搬送することによって、前記受け皿１１を一方向に回転させ、前記受け皿１１の外周下部に形成された段差部１０１を前記速度減衰板９３における前記搬送路８５寄りの角部９５ｃに被せて嵌めるように構成する。 - 特許庁

In the hose clamp 50, a projection 62 disposed to a fixed side holding part 56 is inserted into a through-hole 38 disposed to the breather hose 30, and then a movable side holding part 58 is rotated to engage an engagement hole 62 with an engagement part 62a, so that the breather hose 30 is positioned and fixed in the thrust direction and the radial direction.例文帳に追加

ホースクランプ５０は、ブリーザホース３０に設けられた貫通孔３８に対して固定側保持部５６に設けられた突起部６２を挿通した後、可動側保持部５８を回動させ係合孔６２と係合部６２ａとを係合させることにより、ブリーザホース３０をスラスト方向及びラジアル方向に位置決め固定することができる。 - 特許庁

The developer existing in a developing nip formed by a photoreceptor 3 and a developing sleeve 15 is removed, by having the developing sleeve 15 of a developing unit 7, which is not used for image formation, when forming a color image rotated once in the reverse direction as in a normal image formation, before starting of the image formation after the color image forming request is inputted.例文帳に追加

カラー画像形成時に画像形成に使用しない現像ユニット７の現像スリーブ１５を、そのカラー画像形成要求が入力された後、画像形成開始よりも前に、通常の画像形成時とは逆方向に一旦回転させることにより、感光体３と現像スリーブ１５とで形成する現像ニップに存在する現像剤を除去する。 - 特許庁

When a vibration or the sound generated by the abnormal friction state of a cleaning blade part exceeds a prescribed level, the second fur brush 9 is rotated in a direction opposite to the rotational direction of the first fur brush 8 and the bias voltage having a polarity opposite to that in cleaning is applied to the second fur brush 9, to supply removed waste toner to the surface of the image carrier.例文帳に追加

そして、クリーニングブレード部の異常な摩擦状態から発生する振動又は音が規定レベルを超えたとき、第２のファーブラシ９を第１のファーブラシ８の回転方向とは逆に回転させるとともに、第２のファーブラシ９にクリーニング時と逆極性のバイアス電圧を印加することにより除去した廃トナーを像担持体の表面に供給する。 - 特許庁

When a replacement instruction for a reagent is received from an operator, the first specimen dispensing unit 21, the second specimen dispensing unit 22, the first reagent dispensing unit 23, the second reagent dispensing unit 24, and the third reagent dispensing unit 25 are rotated and driven to an evacuation position, at which there is no interference when the reagent vessel is replaced from a vessel extraction area by the operator.例文帳に追加

操作者からの試薬の交換指示を受け付けると、第１検体分注ユニット２１と、第２検体分注ユニット２２と、第１試薬分注ユニット２３と、第２試薬分注ユニット２４と、第３試薬分注ユニット２５は、操作者による容器取出領域からの試薬容器の交換に干渉しない退避位置まで回転駆動される。 - 特許庁

The first housing-side support member 50A includes a sub-vertical guide groove 52A that opens larger than the diameter of the rotation center-side guide pin 70, has a curved shape that protrudes from an opening center to the periphery thereof, and extends upward from an upper end of the vertical guide groove 62 when the first housing 20 is rotated.例文帳に追加

第１筐体側支持部材５０Ａは、回転中心側ガイドピン７０の直径よりも大きく開口し、開口中央部から開口周縁部へ向いて凸状をした曲線形状で構成され、第１筐体２０の回転の際に上下ガイド溝６２の上端部から上方へ延在するように設けられた、副上下ガイド溝５２Ａを有する。 - 特許庁

A stop part 34 provided to the inside handle 3 allows the lock knob 4 to operate from an unlock position to a lock position and vice versa when the inside handle 3 is set at a non-operation position, and stops the operation of the lock knob 4 from the unlock position to the lock position and vice versa when the inside handle 3 is rotated to the open side.例文帳に追加

インサイドハンドル３に設けられる阻止部３４は、インサイドハンドル３が非操作位置にあるときロックノブ４のアンロック位置からロック位置への操作及びその逆への操作を許可し、インサイドハンドル３がオープン方向へ回動した状態にあるときロックノブ４のアンロック位置からロック位置への操作及びその逆への操作を阻止する。 - 特許庁

The motion guide device includes a shaft 1 and a nut unit 2 for guiding the shaft 1 so as to be reciprocated and rotated, Four magnetic body portions 3a to 3d made of magnetic body are provided at 90 degree intervals in the shaft 1, and permanent magnet portions 5a to 5d made of permanent magnet are provided at 90 degree intervals in the nut unit 2.例文帳に追加

シャフト１と、シャフト１を往復運動可能で且つ回転可能に案内するナットユニット２とを有する運動案内装置であって、シャフト１には磁性体からなる４箇所の磁性体部３ａ〜３ｄを９０度間隔で設け、ナットユニット２には、永久磁石からなる永久磁石部５ａ〜５ｄを９０度間隔で設けた。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing an electrode catalyst to be used in a rotating disk electrode system, each of which rotates a substrate and delivers a catalyst solution onto the substrate of a rotated attitude, thereby producing the electrode catalyst having desired thickness on the substrate uniformly and efficiently in a short period of time and each of which enables the produced electrode catalyst to be used in rotating disk electrode analysis.例文帳に追加

基板を回転させ、回転姿勢の基板上に触媒溶液を受け渡すことにより、効率的かつ短時間で、基板上に均一で所望厚の電極触媒を製造し、回転ディスク電極分析に供することのできる、回転ディスク電極法で使用される電極触媒の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

When a detection unit 230 detects that a plug 110 is not inserted into an outlet 20 for connection, a control unit 235 of a locking control unit 23 performs regulation, thus preventing a key 17 inserted into a key hole 15a from being extracted by allowing a key regulation unit 231 to prevent a solenoid from being excited, and preventing a cylinder 151 from being rotated (locked).例文帳に追加

ロック制御装置２３の制御部２３５は、検出部２３０によってコンセント２０にプラグ１１０が差込接続されていないことが検出されているときは鍵規制部２３１にソレノイドを励磁させないことで鍵孔１５ａに差し込まれている鍵１７が抜き取られず且つシリンダ１５１が回動しない（施錠されない）ように規制する。 - 特許庁

In this embodiment, the outside diameter part 117 of a flange part 116 provided on one end of an input shaft 115 and the inside diameter part 118 of a second connecting part 104 of the carrier 102 are formed into a spigot shape so as to be fitted with each other, and are spline-joined, and are rotated together, and are integrated by welding (beam welding).例文帳に追加

又、本実施の形態の場合、入力軸１１５の一端部に設けたフランジ部１１６の外径部１１７とキャリア１０２の第二連結部１０４の内径部１１８を互いに嵌合するようにインロウ形状に形成し、また、スプライン結合され、共に回転するようになっており、さらに溶接（ビーム溶接等）により一体としている。 - 特許庁

To make a structure advantageous for factory layout, and at the same time to shorten the entire length of a mold clamping device or to simplify a structure of a middle mold or a spinning disk in an injection molding machine for composite moldings in which the middle mold rotated centering an axis of a direction perpendicular to a mold opening and closing direction is provided between a first disk and a second disk.例文帳に追加

第１の盤と第２の盤との間に、型開閉方向と直交する方向の軸を中心に回転される中間金型が設けられた複合成形品用射出成形機において、工場レイアウト上有利な構造とするとともに型締装置の全長を短くするか、または中間金型または回転盤の構造を簡単にする。 - 特許庁

When the power failure occurs during valve opening of the solenoid safety valve, the motor is rotated by the electric power stored in the capacitor in the rotating direction of less power consumption out of power consumptions in a case of forward rotation and in a case of backward rotation to bring an operating phase of the motor into a state of the solenoid safety valve closable.例文帳に追加

電磁安全弁の開弁途中で停電すると、モータの作動位相を電磁安全弁が閉弁し得る状態にするために正転した場合の消費電力と逆転した場合の消費電力とのうち、消費電力の少ない方向の回転方向に、コンデンサに蓄えられている電力によってモータを回転させる。 - 特許庁

Thus, even in the configuration that the rotation axis X4 of the opening/closing lid 6 and the rotation axis X1 of the first connector holder 50 are eccentric, by transmitting the rotating motion of the opening/closing lid 6 to the first connector holder 50 and rotating the first connector holder 50 via the link lever 602, a first connector 1 is rotated to be loosened or tightened.例文帳に追加

これにより、開閉蓋６の回転軸線Ｘ４と第１コネクタホルダ５０の回転軸線Ｘ１とが偏心した構成であっても、リンクレバー６０２を介して、開閉蓋６の回転運動を第１コネクタホルダ５０に伝達して当該第１コネクタホルダ５０を回転させることにより、第１コネクタ１を回転させて緩め、あるいは、締結することができる。 - 特許庁

To provide a method for control of a molding machine, along with a molding machine, which rotates a rotary disk at a proper rotation speed even if a mold mounted to the rotary disk is changed, or prevents a breakage and service life shortening of a motor or the like, in a molding machine provided with the rotary disk having the mold attached thereto, and rotated by the motor.例文帳に追加

金型を取付けた回転盤が電動機により回転可能に設けられた成形機において、回転盤に取付けた金型が変更されても適切な回転速度で回転盤を回転させることができ、または電動機等の破損防止や寿命短縮防止を図ることのできる成形機の制御方法、および成形機を提供する。 - 特許庁

To prevent a problem that detachment of a pole 2 from a ratchet wheel 1 is inhibited and an operation in the descending direction becomes impossible when a main drive is rotated in the descending direction of a footstep by the action of a load on the footstep during halts of an escalator in a safety device actuated at the occurrence of an uncontrollable descent of the footstep or excess in a descending speed.例文帳に追加

踏段の制御不能な下降や下降速度超過が発生したときに作動させる安全装置において、エスカレータの停止中に踏段上に負荷が作用する等によって踏段の下降方向にメインドライブが回転したときに爪車１からポール２が外れなくなり下降方向に運転できなくなるという不都合を防止すること。 - 特許庁

In a substrate drying method of drying a surface of a substrate W on which liquid sticks, the liquid on the surface of the substrate W is removed by blowing to the surface of the substrate W mixed vapor 22 of hydrofluoroether and water-soluble alcohol which is warmed at 120 to 160°C and pressurized to 0.5 to 1.0 MPa while the substrate W is rotated.例文帳に追加

液体が付着した基板Ｗの表面を乾燥させる基板乾燥方法であって、基板Ｗを回転させながら、１２０〜１６０℃に加温され、かつ０．５〜１．０ＭＰａに加圧されたハイドロフルオロエーテルと水溶性アルコールとの混合蒸気２２を基板Ｗの表面に吹付けて基板Ｗの表面の液体を除去する。 - 特許庁

Since only the inertia amount of the device further to the conveyor roller side than the intermediate gear 17 affects the stoppage of a conveyor roller and the inertia amount of the device further to the drive gear 16 side than the intermediate gear 17 does not affect the stoppage of the conveyor roller, the conveyor roller can be quickly stopped, and the conveyor roller can be easily reversely rotated.例文帳に追加

これにより、中間歯車１７より搬送ローラ側の慣性量のみが搬送ローラの停止に影響を与え、中間歯車１７より駆動歯車１６側の慣性量は搬送ローラの停止に影響を与えないので、速やかに搬送ローラを停止させることが可能となるとともに、搬送ローラを容易に逆転させることができる。 - 特許庁

Then, edge parts of the two separator raw materials 14a, 16a are welded at the station B to form an original form of a bag body with the electrode 15a, and by cutting off separators from the separator raw materials at a station C, the bag body is cut out, and the bag body with the electrode put into the separators is molded while the absorption drum is rotated one revolution.例文帳に追加

そして、ステーションＢで２枚のセパレータ素材１４ａ、１６ａの縁部を溶着して電極１５ａを２枚のセパレータ素材に袋詰めした袋体の原形を形成し、ステーションＣでセパレータ素材からセパレータを切り取ることにより、袋体を切り出して吸着ドラムが一回転する間に電極をセパレータに袋詰めした袋体を成形している。 - 特許庁

Further, a variable angle of the control shaft 7 is set so that an effective arm length for converting a load acting from the control link 5 to a first connecting pin 10 to torque around the control shaft 7 is shorter at a low compression ratio and is longer at a high compression ratio, and a protrusion amount of the actuator rod 13 is reduced when rotated in a high compression ratio direction.例文帳に追加

そして、コントロールリンク５から第１連結ピン１０に作用する荷重をコントロールシャフト７周りのトルクに変換する有効腕長さが、低圧縮比時には小さく高圧縮比時には大きくなるように、かつ高圧縮比方向に回転したときにアクチュエータロッド１３の突出量が減少するように、コントロールシャフト７の可動角度を設定する。 - 特許庁

Thus, compressive stress on inner periphery side of the belt and tensile stress on outer periphery side are relaxed and the durability of the metal belt is improved by relaxing outside stress to the belt caused by deformation due to the difference in nickel component ratio (composition) in the inner and outer peripheries even when rotated while being deformed at a large curvature.例文帳に追加

これにより、ベルトの内周側の圧縮応力と外周側の引張り応力を緩和することができ、大きな曲率で変形した状態で回転させられる場合でも、内外周でのニッケル成分比（組成）の差によって変形に伴うベルトへの外部応力を緩和させ、金属ベルトの耐久性を向上させるようにする。 - 特許庁

To provide a float glass polishing system and a method for improving whole polishing flatness by minimizing variations in the polishing amount by radius positions of an upper surface plate due to differences between the linear velocities by radius positions of the upper surface plate being rotated, caused by an increase in the size of the polishing system with an increase in the size of a float glass.例文帳に追加

フロートガラスの大型化に伴う研磨システムの大型化によって生じる、回転する上定盤の半径位置毎の線速度の差による上定盤の半径位置毎の研磨量のバラツキを最小化することで、全体的な研磨平坦度を改善させることができるフロートガラス研磨システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The rotation frame 30 is rotatably disposed to the first lens group holding frame so as to surround at least part of the first lens group to the inner portion of the first lens group holding frame and is rotated and driven by transmission of rotation drive force of the rotation cylinder in relation to the first lens group holding frame via a rotation force transmission mechanism.例文帳に追加

回転枠３０は、第一のレンズ群保持枠の内方であって第一のレンズ群の少なくとも一部を取り巻くように第一のレンズ群保持枠に対して回転可能に設けられ、第一のレンズ群保持枠に対する回転筒の回転駆動力が回転力伝達機構を介して伝達されることにより回転駆動される。 - 特許庁

The movable member 404 has a rotary disk 406 and a plurality (6 pieces) of movable pieces 407 annularly arranged on the rotary disk 406, and since the movable pieces 407 are rotated so as to circulate in front of the peripheral part LED 408L together with the rotary disk 406, exposure is intermittently performed from interval portions 407S between the movable pieces 407.例文帳に追加

可動部材４０４は、回転盤４０６と、該回転盤４０６上に円環状に配置された複数（６個）の可動片４０７とを有して構成され、該可動片４０７が回転盤４０６とともに周部ＬＥＤ４０８Ｌの前を周回するように回転することにより、可動片４０７の間の間隔部４０７Ｓから断続的に露光される。 - 特許庁

While pushing a cutting tool 5 held by a tool rest 4 to a workpiece W rotated around a Z axis by the headstock 10 and the tailstock 11, the lathe can move the support base 3 in a Z-axis direction and turn the screw groove in the workpiece W by relatively moving the cutting tool 5 to the workpiece W.例文帳に追加

そして、主軸台１０および心押台１１によってＺ軸周りに回転させたワークＷに、工具台４に保持された切削工具５を押し当てながら、支持台３をＺ軸方向へ移動させ、ワークＷに対して切削工具５を相対移動させることによって、ワークＷにねじ溝を旋削することができるようになっている。 - 特許庁

This lock mechanism includes: a fixation seat; two lock members rotatably attached to the fixation seat; a resilient member fixed to the fixation seat and locked to each of the lock members and the fixation seat; and a release member slidably attached to the fixation seat and driving the two lock members to be rotated.例文帳に追加

本発明に係るロック機構は、固定座と、前記固定座に回転可能に取り付けられる２つの係止部材と、前記固定座に固定され且つ前記係止部材と前記固定座とにそれぞれ当止される弾性部材と、前記固定座にスライド可能に取り付けられ、且つ前記２つの係止部材を回転させるように推進するリリース部材と、を備えてなる。 - 特許庁

The prime mover includes a first container 1a changing an internal pressure by force from an exterior, a second container 2a having an isolated space 2c in an interior, a fluid passage 3a for sharing the fluid in the first container 1a and the second container 2a, and a rotor 4a rotated by a flow of the fluid.例文帳に追加

課題を解決するための原動機は、外部からの力により内圧が変化する第１の容器１ａと、隔たれた空間２ｃを、内部に有する第２の容器２ａと、前記第１の容器１ａと、前記第２の容器２ａと、が流体を共有するための流体経路３ａと、流体の流動により回転する回転体４ａと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of assembling a motor or the like to a cylindrical rotor, in a rotary device in which a single cylindrical rotor is rotated by a plurality of motors by facilitating engagement operations of a first motor-side gear with a rotator-side gear and a second motor-side gear with a rotator-side gear.例文帳に追加

本発明は、一台の筒状回転体を複数のモータで回転させる構成の回転装置において、第１のモータ側の歯車と回転体側歯車、及び第２のモータ側の歯車とその回転体側歯車との噛合作業を容易にして、筒状回転体に対するモータ等の組付け作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

An environmental cleaning apparatus includes a body part 11 having buoyancy for floating on water surface, screw-shaped blades 17 fixed to a rotary shaft 16 vertically set into water from the body part 11 and sucking the water upward or propelling downward when rotated, and a motor 12 set to the body part 11 and rotating the rotary shaft 16.例文帳に追加

水面に浮かぶための浮力を有する本体部１１と、本体部１１から水中に向けて鉛直方向に設けられた回転軸１６に固定され、回転した際に水を上向きに吸い上げるまたは下向きに推進させるスクリュー形状の羽根１７と、本体部１１に設けられ、回転軸１６を回転させるモータ１２とを備えた。 - 特許庁

In order to configure a plasma torch at an arbitrary angle with respect to an incoming direction of the plasma light in a condensation part of an ICP analyzer, at least one of the plasma torch and the condensation part as a basis, which are linearly disposed oppositely to each other, is rotated so as to oppose to each other at the arbitrary angle.例文帳に追加

ＩＣＰ分析装置における集光部によるプラズマの光の取り込み方向に対して、前記プラズマトーチを任意の角度に設定するために、プラズマトーチと集光部とを対向的に直線状に配置したときを基準として、少なくともいずれか一方を回動させることにより任意の角度で対向させる構成とした。 - 特許庁

The substrate holding member that holds a substrate and is supported by a support part includes: a substrate mounting part having a mounting surface for mounting the substrate thereon; and a support object part formed integrally with the substrate mounting part, and supported by the support part so that the substrate mounting part can be rotated around a predetermined axis located in a plane including the mounting surface.例文帳に追加

基板を保持し、支持部によって支持される基板保持部材であって、前記基板が載置される載置面を有する基板載置部と、前記基板載置部と一体的に設けられ、前記載置面を含む面内に位置する所定軸を中心として前記基板載置部が回転可能なように前記支持部によって支持される被支持部とを備える。 - 特許庁

Consequently, when force for turning the wheel body 30 to the width direction side is applied, held portions of respective polygonal sphere parts 21, 22 are rotated, the wheel body 30 and the driving member 60 are turned to the direction, and a second push switch 85 or 88 is driven by a suspended portion 67 of the driving member 60 according to the turning operation.例文帳に追加

これにより、上記ホイール本体３０を幅方向側に倒す力を加えると、各多角形球体部２１、２２の保持部分で回動してホイール本体３０および駆動部材６０がその方向に倒れ、上記倒れ動作に応じて駆動部材６０の垂下部６７で第二プッシュスイッチ８５または８８を作動させる構成にした。 - 特許庁

Therefore, for instance, by the thing that the rotation center of the pressing belt 66 is inclined with respect to the rotation center of a heating roller 64, even when the pressing belt 66 is inclined in the longitudinal direction of the pressing member 80 and rotated, the contact member 78 is displaced according to the inclination of the pressing belt 66 by the contact pressure of the pressing belt 66 with respect to the contact member 78.例文帳に追加

このため、例えば、加圧ベルト６６の回転中心が加熱ロール６４の回転中心に対して傾くことにより、加圧ベルト６６が加圧部材８０の長手方向に対して傾いて回転する場合であっても、加圧ベルト６６の接触部材７８に対する接触圧によって、加圧ベルト６６の傾きに追従して接触部材７８が変位する。 - 特許庁

The cap lock device 28 includes a key cylinder 31 for locking the cap, which disables the insertion and extraction of an engine key K in a position except a locking operation position and which can be rotatively operated from the locking operation position to an unlocking operation one from in the case of the insertion of the engine key K, and a rotary member 30 which is rotated by the operation of the key cylinder 31.例文帳に追加

キャップロック装置２８は、ロック操作位置でなければエンジンキーＫの挿入・抜出しが不可能であって、エンジンキーＫを挿入した場合にロック操作位置からロック解除操作位置まで回転操作可能なキャップロック用キーシリンダ３１と、このキャップロック用キーシリンダ３１の操作によって回動する回動部材３０とを備える。 - 特許庁

An optical apparatus includes a multi-strip feed screw 19c rotated by an actuator 19, a rack member 7 that has the rack teeth 7a meshing with the multi-strip feed screw and moves in the axial direction of the multi-strip feed screw by meshing of the rotating multi-strip feed screw with the rack teeth, and an optical unit 2 moving in the axial direction together with the rack member.例文帳に追加

光学機器は、アクチュエータ１９により回転される多条送りねじ１９ｃと、多条送りねじに噛み合うラック歯７ａを有し、回転する多条送りねじとラック歯との噛み合いによって該多条送りねじの軸方向に移動するラック部材７と、該ラック部材とともに軸方向に移動する光学ユニット２とを有する。 - 特許庁

After inserting the suspending part of the cylindrical member into the first and the second through holes 3 and 4 of a first and a second plate-like members 1 and 2 piled together, when the pin member is rotated to linearly move downward, the leg parts elastically deform outside in the radial direction of the suspending part to maintain the first and the second plate-like members in the state of piling together.例文帳に追加

重ね合わせた第１，第２板状部材１，２それぞれの第１，第２透孔３，４に円筒状部材の垂下部を挿入した後に、ピン部材を回転させて下方に向かって直線運動させると、脚部が垂下部の径方向外側に向かって弾性変形して第１，第２板状部材を重ね合わせた状態に維持する。 - 特許庁

In a state where an X-ray generator 13 and an X-ray detector 21 for emitting X-ray cone beam BX1 are made opposite to each other, they are rotated by an angle of rotation wherein a fan angle of the X-ray cone beam BX1 is added to 180 degrees to collect projection data, with a center of an imaged area CA (a part of a dental arch) as a rotary center.例文帳に追加

Ｘ線コーンビームＢＸ１を射出するＸ線発生器１３とＸ線検出器２１とを、互いに対向させた状態で、撮影対象領域ＣＡ（歯列弓の一部）の中心を回転中心として、１８０度にＸ線コーンビームＢＸ１のファン角を加えた回転角分回転させて、投影データを収集する。 - 特許庁