「Running Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

On the facing surface, an oxidation gas passage 40 in a unit cell for running an oxidation gas is formed; and on the back surface, cell-to-cell cooling water passages 41a for running cooling water and cell-to-cell cooling gas passages 41b for running a cooling gas are formed.例文帳に追加

そして、対向面では、酸化ガスが流れる単セル内酸化ガス流路４０とし、背面では、冷却水が流れるセル間冷却水流路４１ａと、冷却ガスが流れるセル間冷却ガス流路４１ｂとした。 - 特許庁

The vertical sealing device is provided with a vertical sealer 27a and a pinch roller 27c positioned at the back side of the vertical sealer running direction.例文帳に追加

縦シール装置は、縦シーラ２７ａと、その縦シーラの進行方向後側に配設されたピンチローラー２７ｃと、を有する。 - 特許庁

After coming back to Tsu, while running medical practice, he also learned waka (a 31-syllable Japanese poem) from Imperial Prince Arisugawanomiya Yorihito and studied Japanese classical culture by himself. 例文帳に追加

津に帰った後、医業の傍ら、有栖川宮職仁親王から和歌を学び、独学で国学を研究した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now that we've bankrupted the albino, he'll come running back to paris with his tail between his legs, leading us straight to the wolf.例文帳に追加

私達がアルバイノを破産させた今 彼は尻尾を巻いてパリに戻って来る ウルフにまっすぐ案内してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a magnetic tape excellent in frictional properties in repetitive running and excellent in repetitive running durability, with respect to the magnetic tape having excellent roll up appearance and a groove formed in a back surface.例文帳に追加

巻き姿が良好なバック面に溝を有する磁気テープにおいて、繰り返し走行の摩擦特性が優れ、且つ繰り返し走行耐久性に優れる磁気テープを提供すること。 - 特許庁

After that, the CPU 11 determines if the user is in the midst of running (S105) and, with determination of not in a running state (S105), the CPU 11 next determines if musical piece information for exercise is being played back (S109).例文帳に追加

そして走行中かどうかを判断し（Ｓ１０５）、走行中ではないと判断した場合（Ｓ１０５）、次に運動用楽曲情報を再生中かどうかを判断する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a magnetic recording tape for an MR head having low noise, high capacity and satisfactory running durability even though a back layer is thin.例文帳に追加

低ノイズ、高容量で、バック層が薄いうえに走行耐久性が良好なＭＲヘッド用磁気記録テープを提供すること。 - 特許庁

The risk potential for the vehicle running aside in the back is transmitted to the driver by indication and a winker reaction force or a winker sound.例文帳に追加

後側方車両に対するリスクポテンシャルは、表示、およびウィンカ反力またはウィンカ音によって運転者に伝達する。 - 特許庁

The second circular saw 35 which moves back and forth and projects from the slit 36 for running is provided in the rear of the horizontal rule plate 4.例文帳に追加

水平定規板４の後方に、前後移動して走行用スリット３６から突出する第2の丸鋸３５を設ける。 - 特許庁

To eliminate clogging of a filter without providing a pump and a compressor, etc., used exclusively for back-washing, and to reduce the equipment cost and the running cost.例文帳に追加

逆洗専用のポンプやコンプレッサ等を設けずに濾過器の目詰まりを解消し、設備コストおよびランニングコストを低くする。 - 特許庁

To provide a paint for a back layer for a magnetic recording medium having excellent mechanical strength and smoothness and further having excellent conductivity and running durability which are required originally to the back layer.例文帳に追加

機械的強度、平滑性が共に優れ、かつ本来バック層に要求される導電性、走行耐久性にも優れた磁気記録媒体用のバック層用塗料を提供する。 - 特許庁

Since the frictional member 60 wipes away stain stuck to the back face of the running intermediate transfer belt, and holds the back face always cleanly, stain does not scatter to the belt position sensor 52.例文帳に追加

この摩擦部材６０は、走行する中間転写ベルトの背面に付着した汚れを拭き取り、背面を常に清浄に保持するので、ベルト位置センサ５２に汚れが飛散することがない。 - 特許庁

Light is illuminated toward the running direction F of the vehicle through a light transmitting part 23 on the side of the case 21 facing the road 17 to illuminate a running vehicle from the back so as to improve visibility.例文帳に追加

ケース21の道路17に臨む光透過部23を通じて道路17の車両進行方向Ｆへ向けて光を照射し、道路17を走行する車両などを後方から照明して視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a water dropping preventive structure of a stay in a back door damper capable of preventing the water drops running toward a gas stay along a back door window when the back door is opened from intruding into a cabin while the appearance of the glass terminal when the back door is closed is prevented from worsening using a simple construction.例文帳に追加

簡単な構造でバックドア閉時におけるガラス端末の見栄えを悪くすることを防止しつつ、バックドア開時にバックドアウインドウ伝いにガスステイに向けて垂れた水滴が室内側に入ることを防止することができるバックドア用ダンパにおけるステイの水切り防止構造の提供。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus by which a face runout amount, of a wheel on a running vehicle and a back gauge of a wheel set can be measured with satisfactory accuracy by only one measurement.例文帳に追加

走行中の車両の車輪の横振れ量および輪軸のバックゲージを、ただ１回の計測で精度良く計測する。 - 特許庁

The method and the device are the ones for performing back tucking or tying-off at the first or the last of the seams in the sewing machine for the running stitches.例文帳に追加

ランニングステッチ用ミシンにおいて縫い目の最初または最後でバックタッキングまたは結び留めをするための方法および装置である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR BACK TUCKING OR TYING-OFF AT FIRST OR LAST OF SEAMS IN SEWING MACHINE FOR RUNNING STITCH例文帳に追加

ランニングステッチ用ミシンでの縫い目の最初または最後でバックタッキング又は結び留め（ｔｙｉｎｇｏｆｆまたはｔｉｅｏｆｆ）するための方法及び装置 - 特許庁

The cushion 4 is constituted so as to rotatably jump up to a housing position running along the back 3 from a using position horizontally supported by both legs 2.例文帳に追加

クッション４は、両レッグ２に水平支持される使用位置からバック３に沿う収納位置へ跳ね上げ回動可能に構成される。 - 特許庁

And the other children, when they saw that the Giant was not wicked any longer,came running back, and with them came the Spring. 例文帳に追加

他の子どもたちも、大男がもう意地悪ではないとわかり、 走って戻ってきました。子どもたちとともに春も戻ってきました。 - Oscar Wilde『わがままな大男』

To provide a drive recorder device and a drive recording method that reliably back up data on collected running states.例文帳に追加

収集された走行状況に関するデータを確実にバックアップするドライブレコーダ装置及びドライブレコード方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a steering gear for a vehicle which reduces the steering load without accompanying idling or back-and-forth movement of a running the vehicle, at turning of a steering wheel.例文帳に追加

空転や車両の前後移動を伴うことなく、据え切り時の操舵負担を軽減できる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

Part of the adhesive rubber layer 17 is formed running over from between the core wires 30 to the side of the back rubber layer 12 to form run-over portions 18.例文帳に追加

接着ゴム層１７の一部は、心線３０の間から背ゴム層１２側にはみ出すように形成され、はみ出し部１８を構成する。 - 特許庁

The scanner running on the back surface reads and prints the penetrating light to print and record the synthetic image of the projector image and the written letter or the like.例文帳に追加

透過光を背面走行するスキャナで読み取り印字することにより、プロジェクタ画像と加筆した文字等の合成画像を印字記録する。 - 特許庁

Thus, the course changing information is speedily displayed in the back part of the trailer, and safety in vehicle running is improved.例文帳に追加

これにより、トレーラの後方に速やかに進路変更情報を表示することができ、車両走行時の安全性を向上することができる。 - 特許庁

When the meandering of the web 12 is large, the web 12 is pushed back on an exact running track by the repulsion of a spring 50, thereby preventing meandering.例文帳に追加

また、ウェブ１２の蛇行量が大きくなるとスプリング５０の反発力によって正しい走行軌道上にウェブ１２を押し戻して蛇行を防止する。 - 特許庁

A crepe paper sheet 1 with its wrinkles running in the width direction on both front and back sides thereof is wound in the longitudinal direction (the direction of an arrow) and a columnar body is formed thereby.例文帳に追加

表裏両面において皺が幅方向に走っているクレープ紙１が、長手方向（矢印方向）に巻回され、円柱体が形成されている。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the film F from being relaxed when the film F is moved back and forth so that the deviation of the running line of the film F should be corrected.例文帳に追加

従って、フィルムＦの走行ラインのずれを修正すべくフィルムＦを往復動させる場合に、フィルムＦが弛むのを防止することができる。 - 特許庁

Namely without separately providing the pump and the compressor, etc., exclusively used for back-washing, clogging of the filter 2, can be eliminated and the equipment cost and the running cost can be lowered.例文帳に追加

つまり、逆洗専用のポンプやコンプレッサ等を別個に設けずに濾過器２の目詰まりを解消し、設備コストとランニングコストとを低くすることができる。 - 特許庁

Thus, the motor can be brought back again smoothly to the state before racing or running in a short time after it once started to race or run.例文帳に追加

したがって、一旦空転・滑走が発生した後、再度、空転・滑走発生前の状態に復帰する時間が短縮され、スムーズに復帰させることができる。 - 特許庁

A cooling medium passage 30 for running a cooling medium along a cooled surface 13a on the back side of a target surface 13 is provided in a rotating target 1.例文帳に追加

回転対陰極１の内部に、対陰極面１３の裏側の被冷却面１３ａに沿って冷媒を流す冷媒通路３０を設ける。 - 特許庁

To provide a method and device for running a tape with a proper back tension where a load around a tape feeding reel exceeds an upper limit for tape running in a conventional method.例文帳に追加

テープ送出リールまわりの負荷が従来の方法であればテープ走行上許容される上限を上回る走行系において、テープを適切なバックテンションで走行させるテープ走行装置及びテープ走行方法を提供する。 - 特許庁

To improve reliability of a running operation and to restrict load on a brake, in a crawler type vehicle having a seat switchable between a forward attitude and a backward attitude and running levers on both front and back sides of the seat.例文帳に追加

前向きと後向き姿勢に切り替え可能な座席シートと、該座席シートの前後両側に走行レバーを装備したクローラ式作業車において、走行操作の確実性を向上し、ブレーキの負荷の制限を行うことを課題とする。 - 特許庁

A front edge face 26a is formed on the upstream side of the slit in the running direction of the support and on the opposite to the support and a back edge face 28a is formed on the downstream side of the slit in the running direction of the support and on the opposite to the support.例文帳に追加

スリットの支持体の走行方向の上流側には、支持体と対向するフロントエッジ面２６ａが設けられ、スリットの支持体の走行方向の下流側には支持体と対向するバックエッジ面２８ａが設けられる。 - 特許庁

The leg cylinder 26 is provided with a main body cylinder section 30 running through a hole 15A formed on a back cover 15 and a flange section 32 continuously formed on one end of the main cylinder section 30 and attached to the outer face side of the back cover 15.例文帳に追加

この脚筒２６は、背表紙１５に形成された穴１５Ａを貫通する本体筒部３０と、この本体筒部３０の一端に連設されて背表紙１５の外面側に添設するフランジ部３２とを備える。 - 特許庁

To provide a running motor with a free wheel mechanism, which does not have a protruded part protruding from a back cover of an epicycle reduction gear, and would not cause failures due to collision by the protruded part protruding from the back cover.例文帳に追加

遊星歯車減速機の裏蓋から突出する突起形状部がなく、かかる裏蓋から突出する突起形状部による衝突に起因する故障を起こすことのないフリーホイル機構付き走行モータを提供。 - 特許庁

To provide a front and back face aligning device of a cap capable of surely aligning the front and back faces of the cap with each other while reducing device costs and running costs with a small number of parts and a simple device constitution, and a cap processing device with the front and back face aligning device of the cap.例文帳に追加

少ない部品点数で、かつ、簡易な装置構成により、装置コストおよびランニングコストの低減化を図りつつ、確実にキャップの表裏をいずれか一方に揃えることのできるキャップの表裏揃え装置、および、そのキャップの表裏揃え装置を備えるキャップ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating and back washing a monolithic ceramic membrane, capable of certainly preventing the remaining of a peeled cake layer in cells at the time of back washing, capable of reducing a running cost by reducing an amount of compressed air and dispensing with a water filling process after back washing to reduce the diameter of lower piping.例文帳に追加

逆洗時における剥離ケーキ層のセル内への残留を確実に防止でき、圧縮空気量を減らすことによりランニングコストを低減でき、逆洗後の水張り工程が不要で下部配管径を小さくできるモノリス型セラミック膜の運転・逆洗方法を提供する。 - 特許庁

To provide a back door structure for an automobile that is constituted so that a spare tire is supported by the back door to keep running ability on a bad road and a luggage compartment capacity, and an outer panel is prevented from being damaged in attaching/detaching of the spare tire.例文帳に追加

悪路の走破性と荷室容量の確保を図るため、バックドアにスペアタイヤを支持させつつ、スペアタイヤ着脱時等に、アウタパネルに傷がつかないように構成した自動車のバックドア構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A back fender 8 that covers the upper side of a rear wheel 2 in a form to project from the running machine to outside is provided, and a power control unit E is disposed at the lower face side of the back fender 8 and to the upper side from the rear wheel 2.例文帳に追加

走行機体から外側に張り出す形態で後車輪２の上側を覆う後部フェンダー８が備えられ、この後部フェンダー８の下面側で後車輪２より上方側に電力制御ユニットＥを配置した。 - 特許庁

A holder 10 integrally retains the polarization separation element 2110_1 and the turning back mirror 2106b on its roof surface without running over to the polarization separation element 2110_1 and the turning back mirror 2106b regarding the direction of Z axis.例文帳に追加

ホルダ１０は、Ｚ軸方向に関して、偏光分離素子２１１０_１及び折り返しミラー２１０６ｂに対してはみ出すことなく偏光分離素子２１１０_１と折り返しミラー２１０６ｂとをダハ面に一体的に保持している。 - 特許庁

To provide a car headlight able to switch the passing beam and the running beam without sliding the whole luminous source back and forth even for a single luminous source.例文帳に追加

単一発光源の光源でも、光源全体を前後にスライドさせずに、すれ違いビームと走行ビームを切り換えることができる車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

This nip-carrying device 4 is set from a front lower part of a traveling vehicle body having a running device transmitted from a traveling mission device to a back upper part.例文帳に追加

走行車体は、走行ミッション装置から伝動される走行装置を有し、その前方下部から後方上部に向けて収穫搬送装置４を設けている。 - 特許庁

To provide an intermediate transferring type thermal transfer printing apparatus which can prevent a film from being relaxed when the film is moved back and forth so that deviation of the running line of the film should be corrected.例文帳に追加

フィルムの走行ラインのずれを修正すべくフィルムを往復動させる場合に、フィルムが弛むのを防止し得る中間転写型熱転写印刷装置を提供する。 - 特許庁

The driving operation assist device 1 for the vehicle has a controller 60 which calculates the risk potential of the vehicle for a lane marker and the risk potential for a vehicle running aside in the back.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置１のコントローラ６０は、レーンマーカに対する自車両のリスクポテンシャルと、後側方車両に対するリスクポテンシャルとを算出する。 - 特許庁

To eliminate the need for maintenance and running cost by switching back and forth between a path for supplying air to the room and a path for supplying air to floor slabs by the conditioned air itself.例文帳に追加

室内に供給される経路と床スラブに供給される経路とを空調風自体で自動的に切り換えるようにして、ランニングコストやメンテナンスを不要とする。 - 特許庁