「SWITCHING-OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

A uCOM 116 performs switching processing among two or more operating modes including an AV operation mode feeding electric power to the first circuit block and the second circuit blocks at least, a router operation mode feeding no electric power to the first circuit block at least but feeding electric power to the second circuit block, and a standby mode feeding electric power to neither the first circuit block nor the second circuit block.例文帳に追加

ｕＣＯＭ１１６は、少なくとも第１の回路ブロックおよび第２の回路ブロックに電力を供給するＡＶ動作モードと、少なくとも第２の回路ブロックに電力を供給するが少なくとも第１の回路ブロックへは電力を供給しないルータ動作モードと、第１の回路ブロックにも第２の回路ブロックにも電力を供給しない待機モードとを含む、複数の動作モードの間で切替え処理を行う。 - 特許庁

To attain radio equipment which performs automated operation for selectively switching a radio LAN operation mode to any one of a first mode which functions as an access point in an infrastructure network, a second mode which functions as a radio terminal in an ad hoc network, and a third mode which functions as the access point in the infrastructure network and functions also as the radio terminal in the ad hoc network.例文帳に追加

無線ＬＡＮ動作モードをインフラストラクチャーネットワークにおけるアクセスポイントとして機能する第１のモード、アドホックネットワークにおける無線端末装置として機能する第２のモード、および、インフラストラクチャーネットワークにおけるアクセスポイントとして機能すると共にアドホックネットワークにおける無線端末装置としても機能する第３のモードの何れかに選択的に切換える操作の自動化を図った無線装置を実現する。 - 特許庁

As the switching to the air blowing operation is performed while constantly monitoring whether the outside air conditions to advance drying exist or not, even when the outside air conditions of the outside air temperature and the outside air humidity change, the air blowing operation can be properly selected and switched, the advance of grain drying can be ensured, and the drying can be performed in safety with good quality without molding on grain of high moisture content and the like.例文帳に追加

これにより、外気温度や外気湿度の外気条件が変化した場合においても、常に、乾燥が進行するような外気条件であるか否かを監視しながら送風運転への切換えを行うので、送風運転の選択・切換えが的確であり、また、穀物乾燥の進行が確保されて高水分等の穀物においてカビ等を生じさせることがなく品質的にも安全な乾燥が行える。 - 特許庁

A personal digital assistant 1 includes a capacity evaluation part 28 for evaluating a residual capacity of a battery, a frequency control part 26 for switching an operation frequency of a GPU (Graphics Processing Unit), in response to the residual capacity of the battery evaluated by the capacity evaluation part 28, and an image processing control part 30 for controlling image processing of the GPU, in response to the operation frequency switched by the frequency control part 26.例文帳に追加

携帯情報端末１は、バッテリの残存容量を評価する容量評価部２８と、容量評価部２８が評価したバッテリの残存容量に応じて、ＧＰＵの動作周波数を切り替える周波数制御部２６と、周波数制御部２６が切り替えた動作周波数に応じて、ＧＰＵの画像処理を制御する画像処理制御部３０とを備えていることを特徴とする - 特許庁

When a specified mode travel control means is executed during executing a gear ratio fixing travel control means, a sense of rush of the vehicle in response to accelerator operation is suitably suppressed because the specified mode travel control means which is executed as intended by a driver with a specified mode switching operation is exclusively executed in priority to control with the gear ratio fixing travel control.例文帳に追加

前記変速比固定走行制御手段の実行中に前記特定モード走行制御手段が実行された場合には、前記特定モードスイッチ操作による運転者の意図によって実行される前記特定モード走行制御手段が前記変速比固定走行制御手段による制御よりも優先して排他的に実行されるので、アクセル操作に応答する車両の飛び出し感の発生が好適に抑制される。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic device having the operation key with a light includes: a power supply means 16 for switching the power supply to each part of the device between power feeding from a battery 18 and power feeding from a commercial power supply 20; and an illumination control means 12 for stopping or reducing the illumination for the operation key when the detected brightness of an environment exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

照明付きの操作キーを有する超音波診断装置は、装置各部への電力供給をバッテリ（１８）からの給電または商用電源（２０）からの給電のいずれかに切り替え可能な電源供給手段（１６）と、検出された環境の明るさが予め定められた閾値を超えるときに操作キーの照明を停止または低減する照明調節手段（１２）とを具備する。 - 特許庁

To provide an intake air temperature adjusting device of a gas turbine capable of improving efficiency in a combined power generation plant in heating operation of intake air, by increasing output of the gas turbine in cooling operation of the intake air, by switching supply of cold water and cooling water generated by a refrigerating machine for cooling or heating air sucked in a gas turbine compressor.例文帳に追加

本発明の目的は、ガスタービン圧縮機に吸入する空気を冷却又は加熱する冷凍機で発生させた冷水及び冷却水の供給を切り替えて、吸気空気の冷却運転時にはガスタービンの出力を増加させ、吸気空気の加熱運転時には複合発電プラントの効率を向上させることを可能にしたガスタービンの吸気温度調節装置を提供することにある。 - 特許庁

The switching circuit 8 is connected with a main power supply 1 and a battery 3 and controlled with the output from an AND circuit 7 receiving two output signals from a power interruption detecting circuit 5 and a print operation state detecting circuit 6 such that power is normally supplied from the main power supply 1 and supplied from the battery 3 for a predetermined time only when power interruption occurs during print operation.例文帳に追加

切替回路８には主電源１と蓄電池３を接続し、この切替回路８を停電検出回路５とプリント動作状態検出回路６の二つの出力信号を入力とするＡＮＤ回路７の出力で制御して、通常動作時は主電源回路１から電力供給し、プリント動作中に停電が発生したときのみ蓄電池３から一定時間電力供給する。 - 特許庁

To provide a key switch device having good key operability by preventing unnecessary horizontal movement of a link member by restricting the lift position of a key top when the key top is not depressed, and capable of surely carrying out switching operation and of keeping large key stroke without hindering the lowering operation of the key top while coping with the thinning of the key switch device.例文帳に追加

キートップの非押下時において、キートップの上昇位置を規制してリンク部材が不必要に水平方向に移動することを防止することにより、キー操作性が良好であるとともに、確実にスイッチング動作を行うことが可能であり、また、キースイッチ装置の薄型化に対応しつつ、キートップの下降動作が妨げられることなくキーストロークを大きく維持することが可能なキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The graphic processing apparatus includes: an expansion display means of displaying an expanded globe model as an earth map in the form of a continuous animation, a reverse expansion display means of displaying the displayed earth maps reversely expanded as the globe model in the form of a continuous animation, and a switching means of continuously switching the expansion display means and reverse expansion display means through one operation.例文帳に追加

本発明は、地球儀モデルを展開し前記地球地図として表示する際に、前記展開する態様を連続するアニメーション表示として表示する展開表示手段と、表示された地球地図を逆展開し前記地球儀モデルとして表示する際に、前記逆展開する態様を連続するアニメーション表示として表示する逆展開表示手段と、前記展開表示手段と前記逆展開表示手段を、一の操作で連続的に切り替える切替手段と、を備える。 - 特許庁

In performing the test, an operation terminal 12 is operated to input the simulation data stored in the simulation data storing means 15, to the vibration judging means 12, to switch the same by the input signal switching means 18, whereby the vibration judging means 12 tests whether the motion is properly performed or not on various simulation data.例文帳に追加

試験を行うときは、模擬データ記憶手段１５に記憶された模擬データが振動判断手段１２に入力されるように操作端末２１を操作して入力信号切替手段１８により切り替え、種々の模擬データについて振動判断手段１２が、然るべく動作するか否かを試験する。 - 特許庁

Consequently, when the operation condition of the engine E is in a high-speed valve timing region via the preliminary switching region, the valve CV can quickly increase hydraulic pressure to be outputted to a valve actuation characteristic variable mechanism VT to high-speed hydraulic pressure, to establish high-speed valve timing by the minimum time lag.例文帳に追加

これによりエンジンＥの運転状態が予備切換領域を経て高速バルブタイミング領域になったときに、油圧制御バルブＣＶがバルブ作動特性可変機構ＶＴに出力する油圧を速やかに高速用油圧まで立ち上げて最小のタイムラグで高速バルブタイミングを確立することができる。 - 特許庁

To obtain a system interconnection inverter device that prevents a switching element for composing an inverter part from being damaged thermally, when abnormality in temperature occurs inside a device, quickly detects failure, such as improper operation and breakdown caused by abnormality in temperature in other heat generation parts for composing the inverter part, and provides higher safety.例文帳に追加

装置内部で温度異常が発生した時、インバータ部を構成するスイッチング素子の熱破壊を防止し、インバータ部を構成するその他の発熱部品についても温度異常から起こる動作不良や破壊等の不具合を速やかに検出し、より安全性の高い系統連系インバータ装置を得ること。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device exhibiting good ohmic contact between the collector and the collector electrode while controlling aggravation of switching characteristics and operation start of a parasitic thyristor which improves such characteristics as short-circuit resistance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、スイッチング特性の悪化や寄生サイリスタの動作開始を抑制し、かつコレクタとコレクタ電極との接触が良好なオーミック性を有する電力用半導体装置とその製造方法に係り、短絡耐量などの特性を改善した電力用半導体装置とその製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

This multi-function stapler having various operation modes is furnished with a primary staple magazine 101, a secondary staple magazine 102, a staple selector 104, and a presser plate switching member 105, and the primary staple magazine and the secondary staple magazine respectively store primary dimensional and secondary dimensional staples.例文帳に追加

本発明は切り替えモードのある多機能ステープラーを掲示し、多機能ステープラーは第１の針マガジン１０１と、第２の針マガジン１０２と、綴じ針選択部材１０４と、押圧板切り替え部材１０５とを備え、第１の針マガジン及び第２の針マガジンはそれぞれ第１寸法及ひ第２寸法の綴じ針を収納する。 - 特許庁

When an operation section 27 is operated by a user and a test mode is instructed, the system controller 26 controls the switching of the selector 23 so that the signal inside the servo control section 16 outputted from the monitor control section 29 is outputted to the detector 2 of the outside via audio output DAC 24 and an audio output terminal 25.例文帳に追加

ユーザにより操作部２７が操作され、テストモードが指令された場合、システムコントローラ２６は、モニタ制御部２９から出力されたサーボ制御部１６内部の信号を、オーディオ出力DAC２４およびオーディオ出力端子２５を介して外部の検出装置２に出力させるように、セレクタ２３の切り替えを制御する。 - 特許庁

To provide a lens system which enables a photographer to focus on a subject by smooth operation without feeling the sense of incongruity on a picture by switching the lens system to an AF (Auto Focus) just before the focus arrives at a preset position in a preset function to move the focus of a taking lens to a previously stored reset position.例文帳に追加

撮影レンズのフォーカスを事前に記憶したプリセット位置に移動させるプリセット機能において、フォーカスがプリセット位置に到達する直前にＡＦに切り替えることによって映像に違和感を生じさせることなく円滑な動作によって被写体にピントを合わせるようにしたレンズシステムを提供する。 - 特許庁

In response to the instruction made by the monitor switching button with the camera set for making its photograph operation, a CPU 18 switches the display on the monitor 3 to an information display screen showing all information provided by the display on the control panel 2 at the instructed time.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、デジタルカメラに対して撮影動作を行う設定がなされているときにモニタ切替ボタンによって行われた指示に応じ、画像モニタ３の表示を、該指示の時点におけるコントロールパネル２での表示によって提示されている情報の全てが表現されている情報表示画面へと切り替える。 - 特許庁

When the acceptance of a command relating to a configuration change of a network or a change of K1/K2 bytes is notified, a switching control unit 123 updates information in a storage unit 140 but does not made updating contents reflected on a communication processing unit 119 and notifies an operation prediction processing unit 131 of information updating.例文帳に追加

予測モードに入っている場合、切替制御部１２３は、ネットワークの構成変更のコマンドの受付けの通知やＫ１／Ｋ２バイトの変化の通知を受けると、記憶部１４０の情報の更新はおこなうが、更新内容を通信処理部１１０へ反映させずに、情報を更新した旨を動作予測処理部１３１へ通知する。 - 特許庁

Since the optical switch is constituted of an optical element 1 having selectable optical paths and a rotating driving mechanism 5, a selected optical path can be stably held without power supply and optical path switching operation can be quickly and easily performed and the optical switch can be made very small-sized.例文帳に追加

光スイッチは、選択可能な光路を有する光学素子１と回転型駆動機構５から構成される為、電力を供給しなくても選択された光路の保持が安定に行えると供に、高速で、容易な光路切換え動作が可能であり、極めて小型な光スイッチの実現が可能である。 - 特許庁

To provide a contactless IC card capable of monitoring the electric energy of electric power waves received from the outside and lowering power consumption when the received electric energy is small and performing a high-speed processing when the received electric energy is large by switching to an operation mode corresponding to the electric energy.例文帳に追加

外部から受信する電力波の電力量をモニタ可能であり、その電力量に応じた動作モードに切換えることにより、受信電力量が少ないときは低消費電力化が実現可能であり、受信電力量が多いときは高速化処理が可能となる非接触式ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

Driving of a motor 3 is stopped when a battery voltage VB becomes a predetermined voltage VBTH or lower, and when it is detected that cranking of an engine is performed at stopping, the driving of the motor 3 is re-started without switching-operation of the occupant when the battery voltage VB exceeds the predetermined voltage VBTH.例文帳に追加

バッテリ電圧ＶＢが所定電圧ＶＢＴＨ以下となったときにモータ３の駆動を停止し、その停止時に機関のクランキングが行われていることが検出された場合には、バッテリ電圧ＶＢが所定電圧ＶＢＴＨを超えたときにモータ３の駆動を乗員のスイッチ操作なしに再開する。 - 特許庁

A supercharging state switching means switches a supercharging state by a first supercharger and a second supercharger between two-stage supercharging by the first supercharger and second supercharger and single-stage supercharging mainly by the second supercharger, by controlling operation of an exhaust control valve according to the operating condition of an internal combustion engine.例文帳に追加

過給状態切換手段は、内燃機関の運転状態に応じて排気制御弁の動作を制御することで、第一過給機及び第二過給機による過給状態を、第一過給機及び第二過給機による二段過給と、主として第二過給機による単段過給と、の間で切り換える。 - 特許庁

There, in a low power supply voltage area where the operation of the circuit 1 becomes unstable, a stable output of a monitoring circuit can be obtained while maintaining the magnitudious relation of two inputs of the comparator 4 by switching an output of the constant voltage circuit to a power supply voltage by using a control circuit 3.例文帳に追加

そこで、定電圧回路１の動作が不定となる低電源電圧領域においては、制御回路３を用いて定電圧回路出力を電源電圧に切り替えることにより、コンパレータ４の２入力の大小関係を維持したまま、安定した監視回路出力を得ることができる。 - 特許庁

In the balloon controller 100, corresponding to the number of times of operation of the pedals 192A and 192B of the foot switch device within prescribed time α, the switching between the pressurization and depressurization of the first balloon 60 and the second balloon 80 or the stop processing of the pressurization and the depressurization is selected and performed.例文帳に追加

バルーン制御装置１００は、フットスイッチ装置１９２のペダル１９２Ａ、１９２Ｂが所定時間α内に操作された回数に応じて、第１バルーン６０、第２バルーン８０の加圧処理と減圧処理との切替処理、或いは加圧処理や減圧処理の停止処理が選択されて実行される。 - 特許庁

When performing the vacuum degassing operation by alternately switching two vacuum degassing tanks 1L and 1R to a treatment tank and a waiting tank, one vacuum degassing tank 1L is set to be a tank exclusive for the specified steel, and the other vacuum degassing tank 1R is set to be a general tank for general steel.例文帳に追加

二つの真空脱ガス槽１Ｌ、１Ｒを処理槽と待機槽とに交互に切り替えて真空脱ガス処理を行うにあたり、一方の真空脱ガス槽１Ｌを特定の専用鋼種用の専用槽とし、他方の真空脱ガス槽１Ｒを一般の鋼種用の一般槽として、切り替え操業を行う。 - 特許庁

On the basis of download notice information extracted by the demultiplexer 13, a control unit 30 discriminates a download content transmission term and if the transmission term comes during broadcast receiving operation, the download content is extracted by switching a tuning frequency of the tuner unit 11 to a frequency of digital broadcast containing the download content.例文帳に追加

制御部３０は、マルチプレクサ１３で抽出したダウンロード告知情報に基づき、ダウンロードコンテンツの送出期間を判別して、放送受信動作中に送出期間となったとき、チューナ部１１の選局周波数をダウンロードコンテンツが含まれるディジタル放送の周波数に切り替えて、ダウンロードコンテンツを抽出させる。 - 特許庁

According to this configuration, time when IP transfer is stopped can be shortened at a failure because routing recalculation is not necessary when a failure occurs by an APS, fast switching operation can be performed because PPP renegotiation is unnecessary, and an IP address used by the PPP can be suppressed down to half consumption in comparison with a conventional system.例文帳に追加

本構成により、ＡＰＳによる障害時に、ルーティング再計算が必要無いため、障害時にＩＰ転送が停止する時間を短くすることができ、ＰＰＰの再ネゴシエーションが必要ないため、高速な切換動作ができ、ＰＰＰで使用するＩＰアドレスが、従来の方式と比較して半分の消費に抑えることができる。 - 特許庁

To greatly facilitate the operation for updating contents by applying an image display device which displays electronic information to advertisement display at a station or the like and to properly provide information for people inside and outside a vehicle by switching display contents according to the travel state of the vehicle.例文帳に追加

駅等の広告表示において、電子情報を表示する画像表示装置の適用を可能とし、内容更新のための作業を著しく簡素化するとともに、車両の走行状況に基づいて表示内容を切り換えることにより車内外の人々に適切に情報を提供することを可能とする。 - 特許庁

This induction heating cooker is provided with a resonant capacitor 2 constituting a resonance circuit 6 for generating a high-frequency current in a heating coil 1 in response to operation of a switching element, and uses, for the resonant capacitor 2, a capacitor element having a characteristic changed in capacitance in response to temperature and increased in capacitance when the temperature rises.例文帳に追加

スイッチング素子の動作に応じて加熱コイル１に高周波電流を発生させる共振回路６を構成する共振コンデンサ２を備え、共振コンデンサ２として温度に応じて容量が変化し温度が高くなると容量が大きくなる特性を持つコンデンサ素子を用いるようにした。 - 特許庁

This multifunctional timepiece of an analog type or a combination type, operable by pulling the winding crown in two steps has a structure for switching a mode by pulling the winding crown in one step and rotating it, by changing a hole shape for positioning a gate bar which is one component around the backside which is a mechanism part for operation by the winding crown.例文帳に追加

りゅうずを２段まで引いて操作可能なアナログタイプ或いはコンビネーションタイプの多機能時計において、りゅうずによる操作を行う機構部分である裏回りの一構成部品であるかんぬきの位置決め用の穴形状を変更し、りゅうずを１段引きして回転する事によりモード切替を行う構造とした。 - 特許庁

An operation sub-unit switch part 141 sets a characteristic value of each sub-unit as identification information (GUID) of the device to be controlled and issues bus resets onto the IEEE 1394 serial buses 151 and 152 from a bus reset issue part 143 when switching to sub-units corresponding to control devices 101 and 111.例文帳に追加

動作サブユニット切り替え部１４１は、制御機器１０１、１１１に対応したサブユニットへの切り替えを行う際に、各サブユニットの固有値を被制御機器の識別情報（ＧＵＩＤ）として設定するとともに、バスリセット発行部１４３からＩＥＥＥ１３９４シリアルバス１５１、１５２上にバスリセットを発行する。 - 特許庁

In the case that the zero-crossing signal is not normally output, and if a value of a commercial AC voltage is within a normal range of a normal operation while the zero-crossing signal is not normally temporarily output, a DC signal is output as a trigger signal to perform switching to a DC signal control.例文帳に追加

ゼロクロス信号出力が正常に行われていない場合において、ゼロクロス信号出力が一時的に正常に出力されず、且つ商用交流電圧の値が通常動作の正常範囲内であるときは、トリガ信号として直流信号を出力することから直流信号制御に切り替える。 - 特許庁

When an operation for switching to the next screen is input, the thumbnail image held in the RAM 27 is displayed.例文帳に追加

その際に、画像データの配列の最後にフォーカスが位置している場合、現在の表示を変更することなく、現在表示しているサムネイル画像の次の一画面分のサムネイル画像を生成してＲＡＭ２７のバックバッファに保持しておき、次の画面に切り替える操作入力があった場合に、ＲＡＭ２７に保持しておいたサムネイル画像を表示させる。 - 特許庁

To provide a technique for enabling parameter control of exclusively controlling with a simple operation as to whether a monitor signal is transmitted to a headphone or a speaker, and solving the problem of in-rush in switching, in a monitor control system for monitoring audio signals inside an acoustic apparatus.例文帳に追加

音響機器内部のオーディオ信号をモニタするモニタコントロールシステムなどにおいて、例えば簡単な操作でモニタ信号をヘッドフォンに送るかスピーカに送るかを排他的に制御するなどのパラメータ制御を可能とし、そのような切り替え時のインラッシュの問題も解決する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this waveform shaping circuit, an output voltage waveform of the photocoupler PC1 reflecting an energizing voltage waveform of the branch wiring BL1 is shaped by utilizing charging and discharging operations of the capacitor C1, and an output signal of the reset circuit 16 output to a microcomputer 12 is converted into a binary signal corresponding to the switching operation.例文帳に追加

この波形整形回路は、分岐配線ＢＬ１の通電電圧波形が反映されるフォトカプラＰＣ１の出力電圧波形をコンデンサＣ１の充放電動作を利用して整形し、マイコン１２に出力するリセット回路１６の出力信号をスイッチ操作に応じた２値信号に変換する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with the technology of efficiently printing in a specific color based upon a print request, the image forming apparatus being capable of a printing operation using toner in a cartridge put in a developing position while selective switching between a plurality of cartridges having toners of the specific color takes place in the developing position.例文帳に追加

特定色のトナーを有する複数のカートリッジを選択的に現像位置に切り換えながら該現像位置に位置決めされたカートリッジ内のトナーを用いて印刷動作を実行可能な画像形成装置において、上記特定色の印刷を印刷要求に基づいて効率よく行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

An image monitoring system 10 comprises: an abnormality detection part 20 for detecting an abnormality of at least one of the transmission line 14 and the recording device 16; and a controller 22 for switching an operation mode of the cameras 12 from network mode to standalone mode when an abnormality is detected by the abnormality detection part 20.例文帳に追加

映像監視システム１０は、伝送回線１４及び記録装置１６の少なくとも一方の異常を検出する異常検出部２０と、異常検出部２０により異常が検出された場合、カメラ１２の動作モードを、ネットワークモードからスタンドアローンモードに切り替える制御部２２とを有する。 - 特許庁

For instance, since the interruption area can be set beforehand, in case of mode transition from execution of map matching to its interruption, or in reverse case, any operation is not needed for the mode switching, so that the load of a car driving crew is reduced greatly.例文帳に追加

中止エリアは、例えば、事前に設定しておくことが可能であるため、マップマッチング処理を実行すべき状況から中止すべき状況となった場合、あるいはその逆の場合に、何ら切り換えのための操作を行なう必要がないため、車両運転中の乗員の負担を軽減することができる。 - 特許庁

A steering damper 10 of a power steering device is provided with a flow passage selector valve CV for selectively switching and connecting a pump P, a tank T, and left and right chambers CL, CR of a power cylinder P/C in accordance with steering operation and a pair of cylinder passages 3, 4 for connecting the flow passage selector valve with the left and right chambers of the power cylinder.例文帳に追加

ポンプＰおよびタンクＴとパワーシリンダＰ／Ｃの左右室ＣＬ、ＣＲとの間を舵取り操作に応じて選択的に切換え接続する流路切換弁ＣＶと、流路切換弁をパワーシリンダの左右室に接続する一対のシリンダ通路３、４を備えたパワーステアリング装置のステアリングダンパ１０である。 - 特許庁

The water treating apparatus includes a switching mechanism such that, upon the stop of water treatment operation in the water treating part 1, the sensing part 4 is switched, from the state of contact with water within the test water container 3, to the state of noncontact with water, and is then switched again to the state of contact with water within the test water container 3.例文帳に追加

水処理部１における水の処理動作を停止した場合に感応部４が検水容器３内の水と接触している状態から感応部４が水に接触していない状態へと切り替え、次いで感応部４が検水容器３内の水と接触している状態へと切り替える切替機構を具備する。 - 特許庁

This image reading device where light emitting elements in a plurality of colors are used as a light source, and a color reading mode and a monochromatic reading mode are set is configured to control the switching of the color reading mode to the monochromatic reading mode before performing a reading operation in the color reading mode when it is detected that any of the plurality of light emitting elements is abnormal.例文帳に追加

複数色の発光素子を光源として用い、カラー読取モードおよびモノクロ読取モードを有する画像読取装置において、複数の発光素子のいずれかが異常であると検出した場合、カラー読取モードにおいては、読み取り動作を行わせる前にモノクロ読取モードに切り換える制御を行う。 - 特許庁

To reduce production cost with a simple configuration and to prevent stored balls from being extracted and acquired by an illegal ball extracting action from the front side of machine by preventing a ball put-out state from being held by malicious artificial operation aiming at the illegal action in the play ball switching member of a ball extracting part communicated to a ball discharging route on the rear side of machine.例文帳に追加

簡易な構成で製造コストを低廉にし、機裏側の球排出経路に連なる球抜き部の遊技球切換部材を、不正を目論む悪意な人為的操作では球払出し状態に保持できないようにして、機前側からの不正な球抜き行為による貯留球の抜取り獲得を防止する。 - 特許庁

The clamp operation control circuit 44 includes: a first diode 46 directed from a middle point between the clamp capacitors 34, 36 to a gate of the clamp element 32; a second diode 48 directed from a source terminal of the clamp element 32 to the middle point between the clamp capacitors 34, 36; and a third diode directed from the gate of the clamp element 32 to a drain of the main switching element 16.例文帳に追加

クランプ動作制御回路４４は、クランプコンデンサ３４，３６の中点からクランプ素子３２のゲートに向かう第１ダイオード４６、クランプ素子３２のソース端子からクランプコンデンサ３４，３６の中点に向かう第２ダイオード４８、及びクランプ素子３２のゲートから主スイッチング素子１６のドレインに向かう第３ダイオードを備える。 - 特許庁

The control part 100 adjusts a video signal to generate a visual effect in a video displayed by the light projected by the projection lens 22 while switching between a first mode blocking the light by the shutter mechanism 30 and a second mode transmitting the light in accordance with an operation command to the shutter mechanism 30.例文帳に追加

制御部１００は、シャッター機構３０の動作指令に応じて、シャッター機構３０により光を遮断する第１のモードと光を透過する第２のモードとを切換えるとともに、投写レンズ２２から投写された光によって表示される映像に視覚効果を生じさせるように映像信号を調整する。 - 特許庁