「Solid」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing chlorine by oxidation of hydrogen chloride with oxygen uses a solid bed reactor in which a plurality of catalyst-filled zones where catalysts having same catalyst diameters are filled serially, and at least two catalyst-filled zones have catalysts filled therein with catalyst diameters different from each other.例文帳に追加

同一の触媒径を有する触媒が充填された触媒充填域が直列に複数配列され、触媒充填域のうちの少なくとも２以上について充填された触媒の触媒径が互いに異なる固定床反応器を用いて、塩化水素を酸素で酸化して塩素を製造する方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the isobutylene polymer comprises employing a lower alcohol in deactivating a Lewis acid in a solution containing the isobutylene polymer and the Lewis acid to obtain the catalyst residue as a crystalline solid matter at a low temperature as low as 0°C or lower.例文帳に追加

イソブチレン系重合体を製造する方法であって、イソブチレン系重合体及びルイス酸を含有してなる溶液中のルイス酸を失活させるにあたって、低級アルコールを使用し、０℃以下の低温下で結晶固形物として触媒残渣を得ることによる処理を行う、イソブチレン系重合体の製造方法。 - 特許庁

Irradiation of a microwave having a specific frequency on a polyamide raw material or a polyamide resin is effective as the manufacturing method for obtaining the polyamide resin of high qualities in a very short time compared with melt polymerization methods, solid phase polymerization methods or melt extrusion polymerization methods as conventional polymerization methods of polyamide resins.例文帳に追加

ポリアミド樹脂の従来の重合法である溶融重合法、固相重合法あるいは溶融押出重合法と比較して、極めて短時間にかつ高品質のポリアミド樹脂を得る製造方法として、ポリアミド原料あるいはポリアミド樹脂に特定周波数のマイクロ波を照射することが有効であることを見いだした。 - 特許庁

The electrode for chloride production is an electrode having an electrode catalyst covering layer which contains palladium element and platinum element on a conductive base, as the uppermost surface, wherein the electrode catalyst covering layer includes a palladium oxide (PdO) prepared by forming a solid solution with platinum and a platinum/palladium alloy.例文帳に追加

本発明の塩素発生用電極は、導電性基材上に、パラジウム元素および白金元素を含む電極触媒被覆層を最表面に有する電極であって、該電極触媒被覆層が白金を固溶した酸化パラジウム（ＰｄＯ）および白金／パラジウム合金からなることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing ε-caprolactam, characterized by bringing cyclohexanone oxime in a gas-solid phase into contact with a catalyst which is obtained by depositing on a carrier a sulfur-containing zirconium oxide- transition metal salt from an alcohol solution containing zirconium sulfate and a transition metal salt.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸ジルコニウムと遷移金属塩を含むアルコール溶液から硫黄分を含むジルコニウム酸化物と遷移金属塩を担体上に析出させた触媒を用い、該触媒存在下、シクロヘキサノンオキシムを気固相で接触させることを特徴とするε-カプロラクタムの製造方法により達成される。 - 特許庁

In the membrane electrode composite at least provided with a fuel electrode catalyst electrode layer, a solid electrolyte film, and an air electrode catalyst electrode layer, the fuel electrode catalyst electrode layer contains a moisture-retention agent.例文帳に追加

上記目的を達成するために本発明は、燃料極触媒電極層と、固体電解質膜と、空気極触媒電極層とを少なくとも備えた膜電極複合体において、上記燃料極触媒電極層に水分保持剤が含有されていることを特徴とする膜電極複合体を提供する。 - 特許庁

This method for continuously producing a polytetramethylene ether glycol dicarboxylate by continuously reacting tetrahydrofuran with a carboxylic acid anhydride in the presence of a solid acid catalyst, characterized by controlling the amount of the catalyst so that the conversion of the tetrahydrofuran is constant.例文帳に追加

テトラヒドロフラン及びカルボン酸無水物を固体酸触媒の存在下、連続的に反応させ、ポリテトラメチレンエーテルグリコールジカルボン酸エステルを連続的に製造する方法において、テトラヒドロフランの転化率が一定となるように触媒量を調節することを特徴とするポリテトラメチレンエーテルグリコールジカルボン酸エステルの連続製造方法。 - 特許庁

To provide a method whereby a hardly decomposable solid organic halogen compound such as a persistent agrochemical [e.g. hexachlorocyclohexane (BHC) or hexachlorobenzene (HCB)] is properly decomposed though the method uses an alkali metal dispersion.例文帳に追加

ヘキサクロロシクロヘキサン（ＢＨＣ）やヘキサクロロベンゼン（ＨＣＢ）等の主として残留性農薬を分解処理するための分解処理方法に関し、アルカリ金属分散体を用いる方法であるにもかかわらず、残留性農薬のような固体状の難分解性有機ハロゲン化合物を好適に分解処理させることを課題とする。 - 特許庁

The tuning of Shamisen used in this song was the unique 'six down' and produced a special atmosphere with this tune, while the passage of the music is solid, tegoto is long, and the koto player of Kengyo YAEZAKI is done skillfully as a symphony, and is often performed in symphonies even now. 例文帳に追加

三味線の調弦が「六下がり」という非常に特殊なもので、独特な響きがこの曲独自の雰囲気を作り出しており、歌の節も凝っている一方で手事が長く、八重崎検校の箏手付も巧みで合奏音楽としてもよくできているので、現代でも演奏会でよく取り上げられる曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shunsuke Choro (a senior priest of the temple, credited for restoring it) received 50 koku (measure of volume) of rice from Nobunaga ODA in 1577, had its halls repaired by Toshiie MAEDA (one of the leading generals of Nobunaga ODA, who became the lord of Kaga Domain, the wealthiest domain in the Edo period) in 1597, and was also given 100 koku of rice and a shuinjo (shogunate license to trade) by Ieyasu TOKUGAWA (the founder of the Tokugawa shogunate), and after all these years, the temple was finally revived with a solid financial base. 例文帳に追加

その後、1577年（天正5年）、中興の祖・舜甫長老が織田信長より50石を受け、1597年（慶長2年）には前田利家が諸堂の再建を行い、徳川家も別朱印状と100石あまりを与えられ、経済的な基盤も整い、ようやく復興を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sealing main body part 62 inserted between a solid polymer electrolyte film 36 and the first metal separator 14, and a flow channel forming part 64 inserted between the gas diffusion layer 42b and the first metal separator 14, forming a part of an oxidizing gas flow channel 46, are integrally arranged in the sealing member 60.例文帳に追加

このシール部材６０は、固体高分子電解質膜３６と第１金属セパレータ１４との間に挿入されるシール本体部６２と、ガス拡散層４２ｂと前記第１金属セパレータ１４との間に挿入され、かつ酸化剤ガス流路４６の一部を形成する流路形成部６４とを一体的に設けている。 - 特許庁

To provide a method for reducing olefin with use of a metal complex catalyst and without parallel use of a chemical reducing agent, more particularly, to provide a titanium oxide/base-metal complex photo-reduction catalyst including combination of titanium oxide that is a solid photocatalyst exhibiting photosensitization action and a base-metal complex compound that becomes a catalytic site.例文帳に追加

化学還元剤を併用しない金属錯体触媒を用いたオレフィンの還元方法の提供、詳細には、光増感作用を示す固体光触媒である酸化チタンと、触媒部位となる卑金属錯体化合物とを組み合わせた、酸化チタン−卑金属錯体光還元触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition having high transparency to radiation as a chemical amplification type positive type resist, excellent in basic solid state properties as the resist, e.g. sensitivity, resolution and pattern shape, not causing development defects in microfabrication and capable of producing semiconductor devices in a high yield.例文帳に追加

化学増幅型ポジ型レジストとして、放射線に対する透明性が高く、しかも感度、解像度、パターン形状等のレジストとしての基本物性に優れるのみならず、微細加工時の現像欠陥を生じることがなく、半導体素子を高い歩留りで製造しうる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the continuous casting method for a high alloy steel in which the total content of Ni and Cr is ≥40 mass%, and also, a solid-liquid coexistent temperature range is ≥70°C.例文帳に追加

ＮｉおよびＣｒの合計含有率が４０質量％以上で、かつ固液共存温度範囲が７０℃以上の高合金鋼の連続鋳造方法であって、下記（１）式により表される関係を満足するモールドフラックスを用いて、０．６ｍ／分未満の鋳造速度で鋳造する高合金鋼の連続鋳造方法である。 - 特許庁

To maintain a target image density even when a large amount of toner is continuously consumed and a large amount of toner needs to be replenished as in a continuous image formation in solid black in an image forming method carrying out toner replenishment for an accumulated count value of a signal to carry out toner replenishing as occasion demands according to output of an image forming signal.例文帳に追加

画像形成信号の出力に応じてトナー補給を行う信号の積算カウント値分随時トナー補給を行う画像形成方法において、黒ベタ連続作像時のように、連続して多量のトナーを消費し、かつ、多量のトナー補給を必要とする場合でも、狙いとする画像濃度を維持すること。 - 特許庁

The spectacles includes a variable optical characteristic optical element 4 of a solid crystal film and a means of applying vibration of the variable optical characteristic optical element 4 from outside on one transmissive base body supporting a spectacle frame 1, and optical characteristics are varied by applying the external vibration to vary the focal length.例文帳に追加

眼鏡フレーム１に支持する少なくとも一方の透過性の基体に固体結晶膜の光学特性可変光学素子４と、光学特性可変光学素子４に外部より振動を印加する手段を備えたもので、外部振動の印加によって光学特性を変化させ、焦点距離を変化させる。 - 特許庁

A reaction layer is formed by a method to dissolve a material which forms the reaction layer in a solvent formed of a sublimable substance, arrange the solution at the location of the formation of the reaction layer, freeze it, and sublimate and remove the solvent in the solid of the frozen solution under a reduced pressure.例文帳に追加

反応層を形成する材料を昇華性を有する物質からなる溶媒に溶解し、その溶液を反応層形成位置に配置し、これを凍結した後、減圧下において前記凍結された溶液の固形物中の溶媒を昇華させて除去する方法によって反応層を形成する。 - 特許庁

In this solid-state image pickup element, the intra-layer lens 21 is formed in the passivation film 20.例文帳に追加

半導体基板上に形成された光電変換部と前記光電変換部で生成された電荷を転送する電荷転送部とを備えた撮像部と、前記撮像部上に、平坦化膜を介して形成されたパッシベーション膜と、層内レンズとを具備した固体撮像素子であって、前記層内レンズ２１が、前記パッシベーション膜２０中に形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

It is particularly preferable that the polymer is the vinyl polymer produced by the atom transfer radical polymerization of the vinyl monomer in the presence of the transition metal complex as a polymerization catalyst and that the solid component is at least one selected from the group consisting of the transition metal complex, a synthetic hydrotalcite, aluminum silicate, magnesium oxide, and a potassium salt.例文帳に追加

特に、ポリマーが遷移金属錯体を重合触媒とするビニル系モノマーの原子移動ラジカル重合により製造されるビニル系重合体であって、固形分が遷移金属錯体、合成ハイドロタルサイト、珪酸アルミニウム、酸化マグネシウムおよびカリウム塩からなる群より選択される少なくとも１種であることが好ましい。 - 特許庁

An adhesive is composed of at least an organic diisocyanate, a polyol and a chain-elongation agent wherein the polyol contains a polyurethane resin (A) having a bishydroxyethylphthalate skeleton and 500-5,000 of a number- average molecular weight, and 5-40 wt.% of a phenol resin (B) to a solid part of the polyurethane resin.例文帳に追加

少なくとも、有機ジイソシアネート、ポリオール及び鎖延長剤からなり、該ポリオールがビスヒドロキシエチルテレフタレート骨格を有し且つ数平均分子量が５００〜５０００のものであるポリウレタン樹脂（Ａ）、及び該ポリウレタン樹脂固形分に対して５〜４０重量％のフェノール系樹脂（Ｂ）を含有するポリウレタン樹脂系接着剤。 - 特許庁

The solid-stage imaging element comprises the interlayer insulating film 10 for interlayer insulation between the reading electrode 4 and a transfer drive wiring film 8 and having an insulating film 10a thicker than the insulating film covering photodetectors 2 completely for the part intersecting the electrode 4 with the film 8 in a three-dimensional manner.例文帳に追加

読み出し電極４と転送用駆動配線膜８との間を層間絶縁する層間絶縁膜１０が、読み出し電極４と転送パルス伝送用配線膜８とが立体交差する部分においてはすべて受光素子２上を覆う絶縁膜よりも厚い絶縁膜１０ａからなるようにする。 - 特許庁

A second conductive type semiconductor region 21 is buried in a part of the inside of a sensor 11 composed of a first conductive type semiconductor region 4, and a joining capacity is formed by the second conductive type semiconductor region 21 and the first conductive type semiconductor region 4 to constitute the solid-state imaging device.例文帳に追加

第１導電型の半導体領域４から成るセンサ部１１の内部の一部に、第２導電型の半導体領域２１が埋め込まれて形成され、この第２導電型の半導体領域２１と第１導電型の半導体領域４とにより接合容量が形成されている固体撮像素子を構成する。 - 特許庁

To provide a method for concentrating sludge which enhances a solid recovery rate, also avoids waste of a flocculant and is capable of preventing staining and blocking of a sludge discharge pipe by recovering the most part of flocculated sludge remaining in a sludge flocculation tank when concentration operation is completed as concentrated sludge.例文帳に追加

濃縮運転終了時に汚泥凝集槽内に残存する凝集汚泥の大部分を濃縮汚泥として回収することによって、固形物回収率の向上を図るとともに、凝集剤の無駄を省き、汚泥排出管の汚染や閉塞を防ぐことができる汚泥濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

In this device for applying marking to a detect portion of the lengthy sheet-like product carried in the longitudinal direction, which is detected by the inspection device, on the downstream side in the carrying direction from the inspection device, the marking is performed by use of a solid coloring material or pressure ballpoint pen.例文帳に追加

長さ方向に搬送される長尺のシート状製品の欠陥を検査装置により検出し、該検査装置より搬送方向の下流側において検出された欠陥部分にマーキングを施す装置において、固体の着色材料又は加圧ボールペンによりマーキングを施すことを特徴とする欠陥マーキング装置。 - 特許庁

The conductive material, containing at least thermosetting binder resin and a conductive filler, gets solid state at room temperature by being heated beforehand at a temperature in which hardening reaction does advance to let a substantial volume of solvent evaporated, and is softened as the binder resin is heated up to a temperature lower than a hardening reaction starting temperature.例文帳に追加

少なくとも熱硬化性のバインダー樹脂と、導電性フィラーとを含み、予め硬化反応が進行しない温度で加熱されて溶剤が相当量揮発されることによって常温で固体状となり、上記バインダー樹脂が硬化反応開始温度より低い温度に加熱されることにより軟化する。 - 特許庁

The present invention accomplished the object by the grease trap discharge water purification method in which a high concentration sewage water tank in the grease trap is separated and poured into a sewage water accommodation recessed part molded by a filtration sheet and a solid content is packed in the filtration sheet while carrying out a filtration and continuously discharged while moving it.例文帳に追加

この発明は、グリストラップにおける高濃度汚水を分離して濾過シートにより成形した汚水収容凹部へ注入し、濾過しつつ固形分を、前記濾過シートに包み込み連続的かつ移動しつつ排出させることを特徴としたグリストラップ排水浄化方法によりその目的を達成した。 - 特許庁

A CMOS color image sensor 10 which is a solid image pickup device is provided with an image array 14 composed by arranging a plurality of pixels 12 converting incoming rays into electric signals in a matrix form having a plurality of rows and columns row selection lines HL0-HL5, and column reading lines VL0 and VL1.例文帳に追加

固体撮像素子であるＣＭＯＳカラーイメージセンサ１０は、入射光量を電気信号に変換する複数の画素１２を、複数の行と複数の列とを有するマトリクス状に配置して成る画素アレイ１４を備え、また、行選択線ＨＬ０〜ＨＬ５と列読出線ＶＬ０、ＶＬ１とを備えている。 - 特許庁

The food and drink is enhanced in coffee flavor and/or black tea flavor and/or powdered green tea flavor and/or milk flavor by addition of low saccharized reduced starch syrup which is sugar alcohol having sweet quality slow in beginning and finish of sweetness and contains ≥40 wt.% of ≥5 saccharides in a sugar composition in solid.例文帳に追加

甘味の立ちおよびキレが遅い甘味質を有する糖アルコールである、固形分中の糖組成において５糖類以上が４０重量％以上の低糖化還元水飴を添加することで、コーヒー風味および／または紅茶風味および／または抹茶風味および／またはミルク風味（乳風味）を増強する。 - 特許庁

The wound solid electrolytic capacitor comprises a capacitor element in which a conductive polymer is held in a wound body 4 formed by winding an anode foil 1 and a cathode foil 3 via a separator 2, and at least a part of the surface of the capacitor element is covered with a coating layer 8 made of manganese dioxide.例文帳に追加

本発明の巻回型固体電解コンデンサは、陽極箔１と陰極箔３とをセパレータ２を介して巻回した巻回体４に導電性高分子を保持させたコンデンサ素子から成り、当該コンデンサ素子の表面の少なくとも一部を、二酸化マンガンからなるコーティング層８で被覆したことを特徴とする。 - 特許庁

A solid base material is alternatively immersed in (A) a particulate dispersion liquid, the pH of which is controlled within a range between 3 to 9 and in (B) a polymer solution which has ionicity of opposite charge to surface charge of the particulate to form a particulate stacked film constituted by alternatively stacking the particulate and the polymer on the base material.例文帳に追加

固体基材を、（Ａ）液のｐＨが３〜９の範囲に制御された微粒子分散液と、（Ｂ）その微粒子の表面電荷と反対電荷のイオン性を有するポリマー溶液に、交互に浸漬することにより、基材上に微粒子とポリマーが交互に積層された微粒子積層膜を形成する。 - 特許庁

By dispersing a catalyst 22 which is high-polymer stabilized metal nano particles in a hydrophobic part 16 of a solid high-polymer type electrolyte membrane 12 constituted of a fluororesin having a hydrophilic functional group, this is constituted so that the catalyst 22 is made not to exist in a cluster 18 constituted of a hydrophilic group and occluded water.例文帳に追加

親水性官能基を有するフッ素樹脂で構成された固体高分子型電解質膜１２の疎水部１６に高分子安定化金属ナノ粒子である触媒２２を分散させ、親水基及び吸蔵水によって構成されたクラスタ１８中には触媒２２を存在させない構成とした。 - 特許庁

To manufacture a membrane-electrode assembly (MEA) of a solid polymer fuel cell wherein a catalyst retaining carbon layer for controlling a condensation state is formed on a polymer electrolyte membrane and improvement of power generation performance is aimed by sufficiently forming a three-phase interface of a catalyst layer and by making a membrane/catalyst layer at an interfaceless state.例文帳に追加

高分子電解質膜上に凝集状態を制御した触媒担持カーボン層を形成し、触媒層の三相界面を十分に形成するとともに、膜／触媒層を界面レスにすることによる発電性能の向上を図った固体高分子型燃料電池用膜電極接合体（ＭＥＡ）を製造する。 - 特許庁

These recording particles can be attached to or mixed with various states, and can be identified based on the information of the recording particles adhered to a small solid material, liquid or gas which has heretofore been difficult to incorporate the information therein.例文帳に追加

この識別情報記録粒子は、様々な状態のものに付着または混入させることができ、従来は識別情報を持たせることが困難であった小さな固体物や液体、気体についても、付着等された識別情報記録粒子の識別情報を基に識別を行うことが可能となる。 - 特許庁

In an electrochemical sensor constituted of a detection electrode 3 at least being active to a detected gas and a counter electrode, or a reference electrode 4 paired with the detection electrode in a zirconia sold electrolyte having oxygen ionic conductivity, Al as an additive element is dispersed and solutioned in the zirconia solid electrolyte by 0.001-1.0 wt.%.例文帳に追加

酸素イオン伝導性を有するジルコニア固体電解質に少なくとも被検ガスに活性な検知電極３と、当該検知電極と対をなす対極あるいは参照極４とにより構成される電気化学センサにおいて、前記ジルコニア固体電解質中に添加元素としてＡｌが０．００１〜１．０wt％分散固溶させる。 - 特許庁

The display medium has a dispersion medium which is solid at normal temperature and becomes liquid when heated and is characterized in that the dispersion medium contains at least one kind of electrophoresis particles which are electrophoresed with an electric field and the dispersion medium consists principally of rice wax and contains a surface active agent.例文帳に追加

常温では固体状態で、加熱時には液体状態に変化する分散媒を備え、分散媒中に、電界により電気泳動する少なくとも１種類の電気泳動粒子を含む表示媒体であって、分散媒がライスワックスを主成分とし、かつ、界面活性剤を含有することを特徴とする表示媒体。 - 特許庁

To provide a method for producing ceramic particulates by which ceramics particulates having a spherical shape close to a true circle, also having excellent monodispersibility, and composed only of the solid component of a ceramics single substance can be easily produced without complicating a fine channel structure, and to provide a production apparatus used therefor.例文帳に追加

微細流路構造体が煩雑化すること無く、真円に近い球状の形状を備え、かつ、単分散性に優れ、セラミックス単体の固体成分のみで構成されたセラミックス微粒子を容易に製造することができるセラミックス微粒子の製造方法及びそれに用いられるセラミックス微粒子の製造装置を提供する。 - 特許庁

To raise a production rate per unit volume of a catalyst, and to provide an efficient production method which miniaturizes reaction equipment and a simple production method with an easy industrial operation in the production of DHP (3,4-dihydro-2H-pyran) from THFA (tetrahydrofurfuryl alcohol) by the gas phase method using a solid catalyst.例文帳に追加

固体触媒を用いた気相法によるＴＨＦＡ（テトラヒドロフルフリルアルコール）からのＤＨＰ（３，４−ジヒドロ−２Ｈ−ピラン）の製造において、触媒の単位体積当たりの生産速度を高め、反応設備を小型化した効率的な製造方法及び簡便で工業的に運転操作が容易な製造方法の提供。 - 特許庁

For example, the tea extract is passed through the solid-phase extractant, filled with the inverse phase type resin, the base material resin of which is a hydrophilic porous methacrylate crosslinked polymer, to remove tannin in the tea extract, so that the amino acid and amino acid like substance in the passed solution are analyzed by a liquid chromatograph.例文帳に追加

例えば、基材樹脂が親水性の多孔性メタクリレート系架橋ポリマーである逆相型の樹脂を充填した固相抽出剤に茶抽出液を通液し、茶抽出液中のタンニンを除去し、通過した溶液中のアミノ酸およびアミノ酸類縁物質を液体クロマトグラフで分析することに関する。 - 特許庁

There are provided biocompatible viscoelastic solid materials derived from polymerization of fluid water-in-oil emulsions, along with methods of their preparation and methods for their use for tissue engineering applications, including for reforming diseased, damaged or degenerated intervertebral discs by acceptably non-invasive means.例文帳に追加

提供されるのは、流体油中水エマルションの重合から誘導された生物適合性の粘弾性固形材料、並びにこれらの調製方法、及び病気になり、損傷し又は劣化した椎間板を、許容可能な侵襲性のない手段により矯正することを含む、組織工学処置へのそれらの使用方法である。 - 特許庁

In the starch manufacture waste water treatment, a solid substance is separated from heated starch manufacture waste water, the residual liquid is flashed under a reduced pressure to be cooled and the steam produced by the flashing is brought into contact with freshly supplied starch manufacture waste water to increase the temperature of the starch manufacture waste water.例文帳に追加

また、前記澱粉製造廃水処理に当って、加温された澱粉製造廃水から固形分が分離されて、残った液が、減圧下でフラッシュし、降温すると共に、そのフラッシュした水蒸気が、新しく供給される澱粉製造廃水と接触、凝縮し、その澱粉製造廃水を昇温させる - 特許庁

The solid-state image pickup device comprises a pixel portion 6 where multiple pixels 5 for converting a physical quantity into an electric signal are arranged two-dimensionally, a vertical signal line 10 for reading signals from the pixels 5, and a column circuit 11 arranged to correspond to the column of the pixel portion 6 and captures signals from the vertical signal line 10 in the pixel portion 6.例文帳に追加

物理量を電気信号に変換する複数の画素５が２次元状に配列された画素部６と、画素５からの信号が読み出される垂直信号線１０と、画素部６の内部で垂直信号線１０から信号を取り込み、画素部６の列に対応して配列されたカラム回路１１とを有する。 - 特許庁

A plurality of air nozzles 15 are set at equal intervals on the periphery of the primary classification chamber 5, a solid-gas mixed fluid is jetted in the peripheral part circumference direction of the primary classification chamber 5 from each air nozzle 15, and the powder is whirled in the primary classification chamber 5 to be separated centrifugally into coarse powder and intermediate powder containing fine powder.例文帳に追加

一次分級室５の外周囲に複数のエアノズル１５を等間隔に設け、各エアノズル１５から一次分級室５の外周部周方向に固気混合流体を噴射し、上記一次分級室５内で粉体を旋回させて粗粉と微粉を含む中間粉とに遠心分離する。 - 特許庁

The solid support (1) comprises a surface (4) for immobilizing oligonucleotides, wherein the surface (4) is a surface consisting of a substance selected from HfO_2, TiO_2, Ta_2O_5, ZrO_2 and a mixture including at least one of these substances, and the surface (4) is treated to be hydrophilic.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドを固定するための表面（４）を備えた固形支持体（１）であって、前記表面（４）がＨｆＯ_2、ＴｉＯ_2、Ｔａ_2Ｏ_5、ＺｒＯ_2およびこれらの物質の少なくとも一つを含む混合物から選択された物質の表面であり、かつ、当該表面が親水性化処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

The oil-impregnated sintered bearing 11 comprises a bearing body 12 having a slide supporting face 3 pivoting a shaft body and an oil hole 16 subjected to lubricating oil impregnation treatment, wherein a solid lubricant containing metal layer 15 is formed on the slide supporting face 3 while leaving the oil hole 16 appearing on the slide supporting face 3.例文帳に追加

軸体を回転可能に軸支する摺動受け面３が形成された軸受本体１２の油孔１６に、潤滑油を含油処理してなる焼結含油軸受１１について、摺動受け面３に表出する油孔１６を残しながら、該摺動受け面３に固体潤滑剤含有金属層１５を形成した。 - 特許庁

In the golf ball with the core having a solid or a thread-wound structure and the cover covering the above described core, the golf ball in which the above described cover is a cover prepared by incorporating trans-1,4- polyisoprene(TPI) as a main ingredient and microcapsules prepared by covering a vulcanization accelerator with a thermoplastic resin material and controlling the vulcanization starting temperature to perform vulcanization, is provided.例文帳に追加

ソリッドまたは糸巻構造を有するコアと、前記コアを被覆するカバーとを有するゴルフボールにおいて、前記カバーは、トランス１，４−ポリイソプレン（ＴＰＩ）を主成分とし、加硫促進剤を熱可塑性樹脂材料で被覆したマイクロカプセルを含有させることにより、加硫開始温度を制御して加硫させたカバーである、ゴルフボール。 - 特許庁