「Solid」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

This apparatus for removing heavy metals from a material including the harmful heavy metals comprises a means for bringing the material including the harmful heavy metals into contact with an organic acid aqueous solution or hydrochloric acid, a means for heating the obtained mixture, and a means for separating the heated mixture into a solid and a liquid.例文帳に追加

有害な重金属類を含む材料を有機酸水溶液又は塩酸と接触させる手段；得られる混合物を加熱する手段；及び加熱した混合物を固体と液体とに分離する手段；を有する、有害な重金属類を含む材料から重金属類を除去する装置。 - 特許庁

The gum resin is present in a suitable amount that the composition, when the solvent evaporates, dries to form a solid coating that sticks to the skin or mucosal membrane to which the composition is applied and maintains the pharmacologically active agent over a sustained period of time in contact with sites on the skin or mucosal membranes exhibiting symptoms of a disease.例文帳に追加

ゴム樹脂が適量含まれているので、溶剤の蒸発時に組成物が乾燥して、組成物が適用された皮膚または粘膜に付着する固形のコーティングが形成され、疾患症状を呈している皮膚または粘膜部位との持続した期間にわたる接触で薬理活性物質が維持される。 - 特許庁

To provide a NOx removal apparatus for a combustion engine that can maintain properties of an internal combustion engine while eliminating the problem of adherence of a solid body using a urea water, and can evenly distribute a reducing agent to an exhaust gas flowing in a large diameter, and to provide a marine vessel mounting the apparatus.例文帳に追加

尿素水を用いた場合の固形物の付着の問題を無くすとともに、内燃機関の特性を維持でき、大径内を流れる排気ガスに均質に還元剤を分散させることができる内燃機関用脱硝装置及びこの内燃機関用脱硝装置を搭載する船舶を提供すること。 - 特許庁

The shower D is provided with a shower hose 1 and the shower head 2 connected on the downstream side of the shower hose 1 and a part of hot water flow channel from the shower hose 1 to the shower head 2 is formed and a storage part 5 for storing a soluble solid material 4 is installed between the shower hose 1 and the shower head 2.例文帳に追加

シャワーホース１およびこのシャワーホース１の下流側に接続されるシャワーヘッド２を備えたシャワーＤであって、前記シャワーホース１とシャワーヘッド２との間に、シャワーホース１からシャワーヘッド２へと流れる湯水の流路の一部を形成し、かつ可溶性の固形体４を収容する収容部５を設けた。 - 特許庁

To provide a method for dissolving and/or dispersing uniformly a carotenoid pigment to form a fat solution and to further form a solid solution in which the carotenoid pigment is uniformly dispersed in sugar, and to provide a method for producing a pigment-sugar mixed powder using the sugar in which starch is adequately hydrolyzed to form a pigment dry matter.例文帳に追加

カロテノイド系色素を溶解および／または均一分散し、脂溶体を形成させ、さらに糖質に均一分散させた状態で固溶体を形成させる方法、また、色素乾燥物を作るために澱粉を適度に加水分解した糖質を用いて色素−糖質混合粉体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power generation cell of a fuel battery in which the thickness of a solid electrolyte layer can be made thin by leaps and bounds than a conventional one without causing cracks, and power generation efficiency can be improved remarkably, and at the same time, reverse diffusion of air of the surrounding to the fuel electrode layer side can be prevented.例文帳に追加

固体電解層を、割れを生じることなくその厚さを従来よりも飛躍的に薄くすることができ、よって発電効率を一段と向上させることが可能になるとともに、同時に周囲の空気の燃料極層側への逆拡散を防止することができる燃料電池の発電セルを提供する。 - 特許庁

This prepreg is obtained by applying slurry composed of at least one kind of an essential component selected from a group composed of a curable crystalline oligomer which is solid at a normal temperature and a carbonate, an aluminum hydroxide, silica, talc and fly ash as an inorganic filler, to a fibrous base material.例文帳に追加

硬化性を有する常温で固形の結晶性オリゴマーと、無機充填材としての炭酸塩、水酸化アルミニウム、シリカ、タルク、フライアッシュからなる群から選ばれる少なくとも１種を必須成分とするスラリーが繊維質基材に塗布されたプリプレグを単独、或いは複数枚積層し、熱圧成型する。 - 特許庁

This method is achieved by providing the concentration of ammonia nitrogen collected in the regenerated liquid to 2,000-10,000 ppm, further emitting ammonia contained in the regenerated liquid in a gas phase by steam or heated air using a solid alkali and/or a liquid alkali as an alkali of the regenerated liquid, and catalytically decomposing.例文帳に追加

前記再生液中に回収されるアンモニア性窒素の濃度を2,000〜10,000ｐｐｍとすること、更に、前記再生液のアルカリとして固体アルカリ及び／又は液体アルカリを使用して、再生液中に含まれるアンモニアをスチーム又は加熱空気により、ストリッパ中で気相放出し、触媒分解することで達成される。 - 特許庁

To provide a current stabilization circuit and current stabilization method capable of stably and precisely supplying a desired current quantity even if having fluctuation of power supply voltage, change in operating temperature, dispersion of transistor threshold voltage or the like, and a solid imaging device using such a current stabilization circuit.例文帳に追加

本発明は、電源電圧変動、動作温度変化、トランジスタ閾値電圧のばらつき等があっても安定して精度良く所望の電流量を供給可能な電流安定化回路、電流安定化方法、及びそのような電流安定化回路を用いた固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chip-type solid electrolytic capacitor, as well as, a manufacturing method therefor, capable of surely jointing a terminal board to an outer package resin part without causing damages on an insulating member, dispensing with the pasting operation of a heat resistance tape and deburring operation for reduced cost, and suppressing increase in the thickness of the insulating member for reduced size or increased capacitance.例文帳に追加

絶縁部材を損傷させず、端子基板と外装樹脂部の接合を確実にするとともに、耐熱テープ貼り作業及びバリ取り作業を不要とし、コスト削減が図れ、更に、絶縁部材の厚みを薄く抑え、小型化または大容量化が図れるチップ型固体電解コンデンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a medicine-containing particles obtained by coating a medicine-containing composition containing a medicine having unpleasant taste with a coating composition containing (1) an enteric polymer, (2) a disintegrator and (3) an aggregation-preventing agent and granulating the coated composition, and a solid pharmaceutical preparation, e.g. tablets quickly disintegrating in oral cavity, containing the particles.例文帳に追加

本発明は、不快な味を有する薬物を含む薬物含有組成物を、下記成分（１）腸溶性高分子、（２）崩壊剤、および（３）凝集防止剤を含む被覆組成物で被覆造粒した薬物含有粒子、並びに該粒子を含む口腔内速崩壊錠などの固形製剤を提供する。 - 特許庁

The microorganism-holding carrier 22 is disposed in the second biological treating tank 2 and thus the dispersed bacteria are efficiently preyed and filtration predatory microorganisms with sticking tendency which contribute to a solid-liquid separability of sludge and to improvement of treated-water quality are held, thereby facilitating a stable high-load treatment by preventing the membrane in the membrane separator 3 from blocking.例文帳に追加

第二生物処理槽２に微小動物保持担体２２を設けて、分散菌を効率的に捕食して汚泥の固液分離性と処理水質向上に寄与する固着性の濾過捕食型微小動物を保持することにより、膜分離装置３における膜の閉塞を防止して、安定した高負荷処理が可能となる。 - 特許庁

The incombustible nonwoven fabric is a laminated fabric which consists of a water-absorbable nonwoven web containing at least 50 mass% of a water-absorbable fiber and a non-absorbable nonwoven web composed a non-absorbable fiber, laminated together, and 4-20 mass%, based on the solid content, of a boron compound is adhered to the laminated nonwoven fabric.例文帳に追加

吸水性繊維を少なくとも５０質量％含む吸水性不織ウェブと非吸水性繊維によって構成される非吸水性不織ウェブとが積層された積層不織布であり、ホウ素化合物が積層不織布に対して固形分として４〜２０質量％付着している不燃性積層不織布。 - 特許庁

Or, the method for producing optically active 4-amino-2-methylbutan-1-ol is characterized by contacting a solution containing optically active 4-amino-2-methylbutan-1-ol and an optically active organic acid with an alkali, performing a solid-liquid separation to collect a filtrate, and collecting the objective optically active 4-amino-2-methylbutan-1-ol from the filtrate.例文帳に追加

光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールと光学活性有機酸とを含有する溶液をアルカリと接触させ、固液分離して得られる濾液より光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールを回収することを特徴とする光学活性４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールの製造方法。 - 特許庁

To solve the problem that it has been difficult to determine a constituent profile in a thickness direction since it is difficult to scrape a sample from a sample surface in the case where the sample is a single-layer film of an organic compound and a molecular-binding compound in a solid surface by an analytical method of surface structures using conventional time-of-flight secondary ion mass spectrometry.例文帳に追加

従来の飛行時間型二次イオン質量分析を利用した表面構造の解析方法では、試料が固体表面の有機化合物や分子結合性化合物の単層膜の場合に、試料表面から削っていくことが困難なために、厚さ方向の組成プロファイルを求めることが困難である。 - 特許庁

To provide a solid wire for gas shielded arc welding which targets at 590 MPa class high tensile strength steel and provides the strength and toughness of weld metal even used for multi-layer build up welding under the welding procedure conditions of a quantity of weld heat input of 30 to 40 kJ/cm and an interpass temperature of 250 to 350°C, and to provide a welding method using the same.例文帳に追加

溶接入熱量３０〜４０ｋＪ／ｃｍ、パス間温度２５０〜３５０℃の溶接施工条件で多層盛溶接する場合においても、溶接金属の強度および靱性が確保できる５９０ＭＰａ級高張力鋼を対象としたガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤおよびその溶接方法を提供する。 - 特許庁

Wood wastes, straw wastes, crushed materials of waste straw mats, solid fuel wastes, wastepaper, crushed materials of expansion molded articles of synthetic resin, crushed materials of polymer absorbing materials, meat and bone meal, composting materials of livestock, food wastes, crushed materials of used food containers, waste white clay, dried products of sewage sludge, etc. are included as the waste oil absorbing material.例文帳に追加

廃油吸収材としては、木屑、藁屑、廃畳の破砕物、廃棄物固形燃料、紙屑、合成樹脂製の発泡成形体の破砕物、高分子吸収材の破砕物、肉骨粉、畜産堆肥化物、食品廃棄物、使用済みの食品容器の破砕物、廃白土、下水汚泥の乾燥物等が挙げられる。 - 特許庁

The electrophotographic coating sheet is made by imparting a rugged pattern to one surface of the coating sheet prepared by forming at least one of coating layer on both surfaces of a base paper, wherein the electrophotographic coating sheet has the rugged surface in which the solid content coating amount on the rugged surface is 5 g/m^2 or more and the BEKK smoothness is 200 sec or less.例文帳に追加

原紙の両面に１層以上の塗工層を設けた塗工シートの片面に凹凸模様を付与した電子写真用塗工シートにおいて、該凹凸面の固形分塗工量が５ｇ／ｍ^2以上で、ＢＥＫＫ平滑度が２００秒以下である事を特徴とする凹凸面を付与した電子写真用塗工シート。 - 特許庁

In the mounting of the semiconductor chip and the interlayer connection of the multilayer interconnection substrate, the hardenable flux included with a resin (A) provided with a phenolic hydroxy group being of solid state in the room temperature, one or more kinds of resins (B) being a hardener and at least one kind thereof is of liquid state in the room temperature, and a thermoplastic resin (C), is used.例文帳に追加

半導体チップの搭載時及び多層配線板の層間接続において、フェノール性ヒドロキシル基を有する室温で固形の樹脂(Ａ)、該樹脂の硬化剤であり、少なくとも一種は室温で液状である一種以上の樹脂（Ｂ）及び熱可塑性樹脂（Ｃ）を含有する硬化性フラックスを用いる。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell includes an air electrode, an electrolyte, a fuel electrode, and an interconnector and has a dense oxidation resistant ceramic layer between the air electrode and the interconnector, and the interconnector contains a lanthanum chromite system perovskite oxide as a main component, and furthermore contains Ti and Ni.例文帳に追加

本発明では、空気極と、電解質と、燃料極と、インターコネクターとを備え、空気極とインターコネクターの間に緻密質耐酸化セラミックス層を有する固体酸化物形燃料電池セルにおいて、インターコネクターがランタンクロマイト系ペロブスカイト型酸化物を主成分とし、さらに、Ti元素と、Ni元素とが、含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tosufloxacin tosylate-containing granular solid preparation presenting good suspension tendency, mitigated in unpleasant tastes such as astringency, excellent in the medicament's elution tendency and absorbability in the digestive tracts, good in the uniformity of content by granular sizes, excellent in handleability and productivity and having sharp granular distribution.例文帳に追加

良好な懸濁性を示し、渋味などの不快味が軽減され、消化管内での薬物の溶出性および吸収性に優れ、かつ、粒度別含量の均一性に優れ、取扱性および生産性に優れるシャープな粒度分布を示すトシル酸トスフロキサシンを含有する粒状固形製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid wire for pulse MAG welding in which high-speed welding is possible even in the case of a large gap; the transition of droplets is stably and regularly performed; bead shapes are satisfactory; arcs are stabilized, an amount of spatter generation is extremely little, and further, chip clogging and significant chip wear do not occur.例文帳に追加

ギャップが大きい場合においても高速の溶接が可能で、溶滴の移行が安定かつ規則的に行われビード形状が良好で、アークが安定しスパッタ発生量が極めて少なく、さらに、チップ詰まりや大きなチップ摩耗が生じない薄鋼板のパルスＭＡＧ溶接用ソリッドワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a droplet discharging apparatus capable of preventing a nozzle opening or the like of a droplet discharging head from clogging or the like and suppressing useless consumption of a liquid by controlling accumulation/growing of solid substances in a sealing part for sealing the droplet discharging head, and to provide a method for processing a capping device or the like.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドを封止する封止部内における固形物の堆積・成長を制御することで、液滴吐出ヘッドのノズル開口等の目詰まり等を防止し、且つ液体の無駄な消費を抑えることができる液滴吐出装置及びキャッピング装置の処理方法等を提供する。 - 特許庁

This minus ion generating device is constituted by combining a minus ion generating body 1 which is formed with a solid material made of a mineral which generates minus ions or a synthetic material thereof and has a gas permeability, and an air supplying means 2 which supplies air to a closed space 6 which is in contact with a part of the outer surface of the minus ion generating body 1.例文帳に追加

マイナスイオンを発生させる鉱物又はその合成物を材料とする通気性を有する固形物で成形されたマイナスイオン発生体１と、このマイナスイオン発生体１の外面の一部に接する閉ざされた空間６にエアを供給するエア供給手段２とを組み合わせる。 - 特許庁

In the photoreceptive transfer material is provided with at least a thermoplastic resin layer, an intermediate layer and a photosensitive recording layer on a temporary supporter in this order, the thermal plastic resin layer contains at least polymer latex of 5 mass% or larger and 50 mass% or smaller with respect to the entire solid content of the thermal plastic resin layer.例文帳に追加

仮支持体上に、少なくとも熱可塑性樹脂層、中間層及び感光記録層をこの順に設けた感光性転写材料において、前記熱可塑性樹脂層が該熱可塑性樹脂層の全固形分に対して少なくともポリマーラテックスを５質量％以上５０質量％以下含有する。 - 特許庁

The electrode is manufactured in a process preparing slurry by mixing the iron-containing active material and a binder, and a solvent by using a mixer so that a solid content becomes 40-90 wt%, a process applying the slurry to a current collector, and a process forming the active material layer on the current collector by removing the solvent.例文帳に追加

上記の電極は、鉄含有活物質、バインダー及び溶媒を、混合機を用いて、固形分濃度４０〜９０重量％で混合してスラリーを作る工程、該スラリーを集電体上に塗布する工程、及び溶媒を除去することにより活物質層を集電体層上に形成する工程により製造できる。 - 特許庁

To provide an alloy for a cell member such as a separator, which is superior in corrosion resistance, workability and economical efficiency, and is superior in bondability with an Fe-based intermediate material such as stainless steel; a clad material having an outer layer formed from the same alloy; and a separator for a solid polymer type fuel cell formed from those.例文帳に追加

耐食性、加工性及び経済性に優れ、またステンレス鋼のようなＦｅ系中間材との接合性にも優れたセパレータなどの電池部材用合金、同合金によって外層が形成されたクラッド材及びそれらによって形成された固体高分子型燃料電池セパレータを提供する。 - 特許庁

Moreover, the solid-state imaging apparatus for reading a plurality of pixel signals connected to one signal transfer line is characterized in that, while a certain pixel signal is transferred to the pixel signal storage section, another pixel signal, that has been transferred to the storage section already, connecting to the same signal line is outputted from the storage section.例文帳に追加

更に、１本の信号転送線に接続された複数の画素信号を読み出す固体撮像装置において、ある画素信号を画素信号蓄積部へ転送している期間に、既に蓄積部へ転送済みの同一信号線につながる他の画素信号を蓄積部から出力することを特徴とする。 - 特許庁

To provide liquid-crystal polyester fiber capable of enhancing a property of woven fabric, excellent in abrasion resistance and in compression resistance in the fiber-axis perpendicular direction (traverse direction) without deteriorating the characteristics of woven fabric composed of the fibers of a solid phase-polymerized liquid-crystal polyester, such as high strength, high elastic modulus and excellent heat resistance.例文帳に追加

高強度、高弾性率、優れた耐熱性という固相重合した液晶ポリエステル繊維からなる織物の特徴を損ねることなく、織物の性能を向上させることであり、このため耐摩耗性に優れ、かつ繊維軸垂直方向（横方向）の耐圧縮性に優れる液晶ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

This powder slurry resin composition prepared by dispersing a powder resin composition in water solvent is characterized by having a volume-average particle diameter of ≤20 μm, the maximum volume particle diameter of ≤40 μm, a viscosity of 300 to 3,500 mPa.s, and a solid content of 30 to 70 wt.%.例文帳に追加

粉体樹脂組成物を水溶媒中に分散させたスラリー状塗料組成物でその体積平均粒径が２０μｍ以下でその最大体積粒径が４０μｍ以下であり、粘度３００ｍＰａ・ｓ〜３５００ｍＰａ・ｓであり、固形分３０重量％〜７０重量％である粉体スラリー樹脂組成物。 - 特許庁

A chip type solid electrolytic capacitor 20 is formed by fusion-jointing a high temperature solder 11 arranged between a positive electrode side connection terminal surface 4a of a positive electrode terminal 14 and a support member 3, using laser radiation through an light absorbing layer 10 provided on the surface where a positive electrode lead 2 of the support member 3 is connected.例文帳に追加

チップ型固体電解コンデンサ２０は、陽極端子１４の陽極側接続端子面４ａと支持部材３との間に配置した高温はんだ１１を支持部材３の陽極リード２が接続される面に設けた光吸収層１０を介してレーザー照射によって溶融接合して形成される。 - 特許庁

This spawn supply device for the solid culture raw material, is characterized by disposing a weight change control means which is used by loading a spawn weight measurer body 1 on a load cell 5 and then inputting the weight data into a supply mechanism comprising a weight converter 8, a sequencer 9 and a speed controller 10.例文帳に追加

種菌重量計測装置本体１をロードセル５に載置し、その重量データを重量変換機８とシーケンサ９とスピードコントローラ10とからなる供給機構に入力して行う重量変化による制御手段を設けたことを特徴とする固体培養原料の種菌供給装置である。 - 特許庁

The all solid-type battery is sealed by pinching a power generation element into an insulated substrate C, and positive and negative collectors h, i of the power generating element are connected with respective positive and negative taking out electrodes b existing on both faces of the insulated substrate via a contact hole n and a through hole a.例文帳に追加

全固体型電池は絶縁基板Ｃに発電要素を挟み込んで封止し、発電要素の正極および負極の集電体ｈ，ｉが、コンタクトホールｎおよびスルーホールａを介して絶縁基板の両面に存在する正極および負極の各々の取り出し電極ｂに接続されている。 - 特許庁

The printed wiring board 3 has an opening 3a opposed to a light reception part 2a of the solid-state imaging element 2, a plurality of wiring electrodes 3c connecting the plurality of projection electrodes 2b respectively, and a plurality of branch parts 3d branching off with cuts connecting with the opening 3a to divide the plurality of wiring electrodes 3c.例文帳に追加

プリント配線基板３には、固体撮像素子２の受光部２ａに対向する開口部３ａと、複数の突起電極２ｂを各々接続する複数の配線電極３ｃと、開口部３ａに連続する切欠きによって分岐して複数の配線電極３ｃを分割する複数の分岐部３ｄとが形成される。 - 特許庁

In the plate-like light transmission body consisting of the transparent solid material composing the back light of the liquid crystal display element, the fine ruggedness having the polarized light separation is formed in a light-emitting surface, and the prism-like ruggedness to reflect the light from a light source is provided in the surface opposed to the light-emitting surface.例文帳に追加

液晶表示素子のバックライトを構成する透明固体物質からなる板状導光体であって、その光出射面には偏光分離機能を有する微細凹凸が形成され、出射面と対向する面には光源からの光を反射するプリズム状凹凸が設けられていることを特徴とする導光体。 - 特許庁

(1) a step for kneading solid state elastomers at ≥80°C but ≤150°C to obtain semi-fused elastomers, (2) a step for mixing the semi-fused elastomers with water and a polymer dispersant and kneading thereafter to obtain a dispersion, and (3) a step for obtaining the aqueous dispersions by mixing the dispersion with water.例文帳に追加

（１）固形状のエラストマーを、８０℃以上１５０℃以下の温度で混練し、半溶融状態のエラストマーを得る工程、（２）上記半溶融状態のエラストマーと、水及び高分子分散剤とを混合し、さらに混練して分散液を得る工程、（３）上記分散液と水とを混合して水性分散液を得る工程。 - 特許庁

To provide an ink set for a color filter for an ink jet system which has superior uniformity of discharging of a plurality of kinds of ink and is stably and suitably used to manufacture the color filter, and the color filter which has color unevenness and density unevenness suppressed at respective parts and also has superior uniformity of characteristics between solid bodies.例文帳に追加

複数種のインクでの吐出の均一性に優れ、カラーフィルターの製造に安定的に好適に用いることができる、インクジェット方式のカラーフィルター用インクセットを提供すること、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたカラーフィルターを提供すること。 - 特許庁

The protective spacer 5 is provided with a sheet part 51 having substantially the same width (b) and substantially the same length L as those of the film type substrate, and solid projected parts 52, 52, formed integrally with both ends in a direction orthogonally crossing the lengthwise direction of the sheet 51 and projected into the direction of thickness t1 of the sheet 51.例文帳に追加

この保護スペーサ５は、フィルム状基板と略同一幅ｂ及び略同一長さＬを有するシート部分５１と、このシート部分５１の長手方向に対する直角方向の両端部に一体成型されシート部分５１の厚さｔ１方向に突出する中実の凸部分５２，５２とを備えている。 - 特許庁

The anisotropic-shape silica sol is manufactured by adding a poly-metal chloride by 0.01 to 70 parts by weight to 100 parts by weight of the silica solid content in a silica sol of the pH of 2 to 8 having dispersion of silica fine particles having a 3 to 25 nm average particle size measured by an alkali titration method, and then heating the mixture at 50 to 160°C.例文帳に追加

アルカリ滴定法により測定される平均粒子径が３〜２５ｎｍの範囲にあるシリカ微粒子が分散した、ｐＨが２〜８の範囲にあるシリカゾルに、該シリカゾルのシリカ固形分１００重量部に対して、ポリ金属塩化合物を０．０１〜７０重量部添加し、５０〜１６０℃で加熱することにより製造する。 - 特許庁

The sheet-like pack cosmetic is prepared by holding an emulsion composition containing 60.0-80.0 mass% of a polyhydric alcohol relative to the total of the emulsion composition, a higher alcohol in a solid or semisolid state at a normal temperature, a dimethylpolysiloxane, an anionic surfactant and water on a substrate and/or in a substrate.例文帳に追加

乳化組成物の総量を基準として、６０．０〜８０．０質量％の多価アルコールと、常温で固形又は半固形状である高級アルコール、ジメチルポリシロキサン、陰イオン性界面活性剤、及び水を含有する乳化組成物を、支持体上及び／又は支持体内に保持させてなるシート状パック化粧料。 - 特許庁

The solid-state imaging device includes: a data holding part 22 holding operation setting data input from the outside; a collective-reflection part 23 collectively latching the operation setting data held in the data holding part 22 in synchronization with a reflection timing control signal, and outputting the latched operation setting data to a driving part; and a toggle check part 24 outputting the reflection timing control signal.例文帳に追加

外部から入力された動作設定データを保持するデータ保持部２２と、反映タイミング制御信号に同期してデータ保持部２２に保持された動作設定データを一括してラッチして駆動部に出力する一括反映部２３と、反映タイミング制御信号を出力するトグルチェック部２４とを備える。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor, exhibiting a structure by which lumps of outer lead material formed at welding between an anode lead of a capacitor device and outer leads do not collect at the end of the outer leads or in through-holes for preventing the lead from coming out but are formed around the anode lead, and the welding strength can accordingly be increased sufficiently.例文帳に追加

コンデンサ素子の陽極リードと外部リードとの溶接の際にできる外部リード材料の塊が、外部リードの端部やリード抜け防止用貫通孔内部に溜まらないで、陽極リードの周囲に形成されて溶接強度を充分に上げられる構造の固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

The hydrogen storage material has a metallic structure comprising: (a) a simple substance phase of Mg; and (b) a solid solution phase in which Mg atoms are incorporated into the crystal structure of V or V atoms are incorporated into the crystal structure of Mg, and has a composition expressed by formula of Mg_XV_1-X(0.2≤X≤0.9).例文帳に追加

水素貯蔵材料であって、（ａ）Ｍｇの単体相と、（ｂ）Ｍｇ原子がＶの結晶構造に取り込まれ、もしくはＶ原子がＭｇの結晶構造に取り込まれた固溶体相と、を含んだ金属組織からなり、式： Ｍｇ_XＶ_1-X（０．２≦Ｘ≦０．９）で表される組成を有する水素貯蔵材料。 - 特許庁

To provide coagulation sedimentation equipment capable of achieving the improvement of the rate of coagulation sedimentation treatment, uniformity of scattering of to-be-treated water into a tank, early formation of a slurry blanket layer during operation of the equipment, improvement of the solid concentration of the sludge drawn from the tank and securement of clear quality of treated water.例文帳に追加

本発明の目的は、凝集沈殿処理速度の向上、槽内への被処理水の均一分散性、装置の稼働時におけるスラリブランケット層の早期形成、槽から引き抜く汚泥の固形物濃度の向上、清澄な処理水質の確保等を達成することができる凝集沈殿装置を提供することにある。 - 特許庁

Against the surface 1f of the member 1 formed by the half molten forming material of the light metal with 10% or more of a solid rate, a rotating body 10 is made to enter the surface part of the member while making contact with the surface to stir the surface part 1a of the member by the rotating body in a nonmolten state.例文帳に追加

固相率１０％以上の軽金属の半溶融成形材料で形成された部材１の表面１ｆに対して回転体１０を接触させながら部材表面部に進入させ、該部材表面部１ａを上記回転体により非溶融状態で撹拌させることを特徴とする。 - 特許庁