「Splash」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Around a rotary tool 2 for machining, a splash cover 9 is installed for leading chips from machining to the side opposite the work, and is fixed to a work removing member 7 using a plate material.例文帳に追加

切削回転工具２の回りに切屑を加工物と反対側に導く切屑カバー９を配設し、板材を用いた加工物排除部材７に固定した。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a hot-dip metal plated steel strip, in which the hot-dip metal plated steel strip having excellent surface appearance is consistently manufactured while reducing generation of splash.例文帳に追加

スプラッシュの発生を低減し、表面外観に優れる溶融金属めっき鋼帯を安定して製造できる溶融金属めっき鋼帯製造設備を提供する。 - 特許庁

A splash prevention plate 13 is attached at a prescribed gap distance ahead of a jet nozzle 15 by which a jet flow including micro-bubbles is discharged into a bathtub B.例文帳に追加

微細気泡を含む噴出流が浴槽Ｂ内に放出される噴出ノズル１５から所定の隙間間隔だけ前方位置に飛散防止板１３を付設する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium producing device capable of stably forming a uniform thickness magnetic layer on a substrate side by preventing the generation of splash or the like.例文帳に追加

スプラッシュなどの発生を防止して、均一な膜厚の磁性層を安定して媒体側へ形成することのできる磁気記録媒体製造装置を提供する。 - 特許庁

A lock pin 30 engaged with a door 5 during closing of the door 5 and capable of fixing the door 5 and a spring 32 to energize the pin 30 in a door locking direction are situated at the outside of a splash cover 1.例文帳に追加

スプラッシュカバー１の外側に、ドア５の閉鎖時にドア５に係合してドア５を固定しうるロックピン30およびピン30をドアロック方向に付勢するばね32を設ける。 - 特許庁

To provide a dredger constituted so as to reduce damage of equipment in an engine enclosure, by preventing a splashing object such as a wave splash from infiltrating into the enclosure from an intake port.例文帳に追加

波飛沫等の飛散物が吸気口から建屋内へ浸入することが防止され、建屋内の機器の損傷が軽減される構成の浚渫船を提供する。 - 特許庁

There was little sound to be heard but the clang of weapons, an occasional screech or splash, and Slightly monotonously counting -- five -- six -- seven -- eight -- nine -- ten -- eleven. 例文帳に追加

聞こえる音といえば、武器のぶつかる音、時折の悲鳴、ドブンという水の音、そしてスライトリーの単調な数を数える声、５、６、７、８、９、１０、１１ぐらいのものでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A splash guard 101 is arranged so as to ensure a work region of necessary minimum limit at machining of a workpiece, shape of partly the splash guard 101 is changed so as to retreat from a turning range of a pallet replacement arm 29 when a pallet P is replaced between a table 21 and a pallet loading station 39 by the pallet replacement arm 29.例文帳に追加

ワークの加工時は必要最小限の加工領域を確保するようスプラッシュガード１０１を配置し、パレット交換アーム２９によるテーブル２１とパレットローディングステーション３９との間におけるパレットＰの交換時は、パレット交換アーム２９の旋回範囲から退避するようにスプラッシュガード１０１の一部の形状を変更する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vapor-deposition film with which the vapor-deposition thin film is formed as at least one side surface of a film base material composed of high polymer, especially, even in the case of spattering splash particles of a material for forming vapor-deposition thin film with splash, the vapor-deposition film can be obtained without developing pin hole.例文帳に追加

本発明は、高分子材料からなるフィルム基材の少なくとも一方の面に蒸着薄膜を設けてなる蒸着フィルムの製造方法、特にスプラッシュにより蒸着薄膜形成用材料のスプラッシュ粒子が飛散してもピンホールの発生なく蒸着フィルムが得られるようにした蒸着フィルムの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent fouling of a bowl and around the bowl and keep the surrounding of the bowl hygienic by preventing splash and scattering of urea when a man discharges his urea and prevent left urea from drooping.例文帳に追加

洋式便器使用時における男子放尿時の尿の飛散・跳ね、及び残尿の垂れを防止する事によって便器及び便器周りの汚れを防ぎ便器周りの衛生を保つ。 - 特許庁

Since the respiration hole 31 is covered by the cover 9, water does not directly splash on the respiration hole 31, or hardly splashes on it, and water can be prevented from intruding into the lamp 5.例文帳に追加

呼吸孔３１がカバー９により覆われているので、呼吸孔３１に水が直接かかることがなく、又は、かかり難く、水がランプ５内に侵入するのを確実に防止できる。 - 特許庁

Moreover, since solder dust and flux generated in the soldering work splash to the rear surface side of the substrate 42, such solder dust and flux do not enter the gap between the shielding case 58 and the substrate 42.例文帳に追加

さらに、はんだ付け作業で発生するはんだ屑やはんだフラックスは、基板４２の裏面側に飛散するので、シールドケース５８と基板４２の隙間から入り込むことがない。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a fender lining capable of reliably mounting the fender lining and a fender splash guard with high accuracy without increasing the number of mounting parts.例文帳に追加

本発明は、取付点数を増やすことなく、フェンダライニングおよびフェンダスプラッシュガードを精度良く、確実に取付けることが可能なフェンダライニングの取付構造を提供することにある。 - 特許庁

The anti-splash net 22 is attached to the support wires 23A, 23B, 24A, 24B in a freely developingly/contractingly way so as to surround the arm 4 and the net frame to form a working space A.例文帳に追加

支持索２３Ａ、２３Ｂ、２４Ａ、２４Ｂにアーム４及びネットフレームを囲繞するように飛散防止ネット２２を展開、縮小可能に掛装して作業空間Ａを形成する。 - 特許庁

The transparent cover 11 shuts off the splash of small stones and/or muddy water in association with running of an automobile, so that a failure can be precluded caused by breakage or contamination of the camera body 3C.例文帳に追加

自動車の走行に伴なう小石や泥水の跳ね返りを透明カバー１１が遮断するため、カメラ本体３Ｃの破損や汚損による故障を防止することができる。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus and a surface treatment jig, capable of applying treatment using a treatment liquid to a surface to be treated while preventing splash of the treatment liquid on a surface except the target surface.例文帳に追加

被処理面以外の面に対する処理液の飛散を抑制しつつ、被処理面に処理液による処理を施すことができる処理装置および表面処理治具を提供する。 - 特許庁

The dielectric film of the metallized film capacitor formed using the core material 1 for vapor deposition receives no damage by the splash, thereby being highly reliable.例文帳に追加

そして、本発明における蒸着用芯材１を用いて形成した金属化フィルムコンデンサの誘電体フィルムはスプラッシュによるダメージを受けることがなく、信頼性の高いものとなる。 - 特許庁

To provide a water-cooled cover for a treatment vessel for metal melts reducing various kinds of problems attributable to a lump of splash generated in the treatment vessel to at least a permissible range.例文帳に追加

処理容器に発生するスプラッシュの塊に起因する種々の問題を少なくとも許容可能な範囲にまで軽減可能な、溶湯の処理容器用の水冷蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a process by which, if deposited by electron-beam deposition process, optimization of relation between splash intensity and deposition (evaporation) rate is achieved while achieving reduction of material cost and productivity improvement.例文帳に追加

電子ビーム蒸着法にて蒸着しても、スプラッシュ程度と成膜（蒸発）速度との最適化を図ることができ、同時に、材料コストの低減と生産性向上とを図る。 - 特許庁

To increase contact time and area of gas with solution and to prevent splash of the solution in absorption of a water soluble substance in the gas (air) with the solution.例文帳に追加

溶液で気体（空気）中の水溶性物質を吸収する場合、気体と溶液の接触時間面積を大きくすること、溶液の飛散を防止することが課題となっている。 - 特許庁

The disk-shaped splash guard mechanism 50 covers a brake disk 46 stored in a concave part 44 of a wheel 39 to thereby prevent the entry of dirt such as mud, gravel, and grass into the brake disk 46.例文帳に追加

ホイール３９の凹部４４に収納したブレーキディスク４６に、円板状の泥よけ機構５０を被せて、ブレーキディスク４６側に泥、石、草などの異物が侵入しないようにする。 - 特許庁

(2) In the slab cutting method, the splash is removed by spraying gas at the pressure of ≥0.7 MPa onto the upper surface of the slab from the height within 200 mm from the upper surface of the slab.例文帳に追加

(2)スラブ上面から２００ｍｍ以内の高さから、ガスを０．７ＭＰａ以上の圧力で噴射してスラブ上面に吹き付けることにより、スプラッシュを除去する鋳片の切断方法。 - 特許庁

The EVOH solution splash contained in the mixed vapor of water and methanol is trapped by the water layer formed in an upper direction of the first introducing part and hardly being introduced to the condenser 6.例文帳に追加

水とメタノールの混合蒸気中に含まれるＥＶＯＨ溶液飛沫は第１導入部２よりも上方に形成された水層にトラップされ、コンデンサ６に導出され難くなる。 - 特許庁

To provide an electrolyte filling device in which there is no splash of the electrolyte at the filling of the electrolyte and the electrolyte can be filled after the lead plate of the positive electrode and the lead plate of the upper lid are jointed.例文帳に追加

電解液の注入時に電解液の飛散が無く、正極リード板と上蓋のリード板とを接合した後電解液が注入可能な電解液注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive continuously-cast slab cutting method capable of preventing occurrence of surface flaw of a cold-rolled steel plate by removing splash generated during the gas cutting of the slab.例文帳に追加

鋳片のガス切断時に発生するスプラッシュを除去し、冷延鋼板の表面疵の発生を防止できる連続鋳造鋳片の簡便で安価な切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washstand having a simple constitution and a superior design property, using water splash-preventing plates only when using the washstand and regularly having a neat external appearance.例文帳に追加

簡単な構造で、意匠性に優れるとともに、使用時のみ水飛散防止板を使用でき、普段はスッキリとした外観の洗面化粧台を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a technique in which development of dust, splash and spitting can be restrained by effectively enlarging fire point area and making into soft blowing, under condition so as not to bring about a refractory damage.例文帳に追加

本発明は、耐火物ダメージを伴わない条件下で効果的に火点面積を拡大し、ソフトブロー化によってダスト、スプラッシュ、スピッティングの発生を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an urinating aid for easily determining the direction of excretion of urine, preventing the splash of urine and falling of drops and preventing the fouling of a toilet or its vicinity.例文帳に追加

小用時に尿の放出方向を容易に決定でき、しぶきの飛散や滴の垂れ落ちを防止し、便器や便器の周辺が汚れることを防止できる小用補助具とする。 - 特許庁

Since the spindle head 7 can be disposed at the rear side of the column 5 thereby, the position of the spindle provided at the bottom side of the spindle head 7 can be disposed at the back wall side of the splash cover 3.例文帳に追加

これにより、主軸ヘッド７をコラム５の後方側に配置できるので、主軸ヘッド７の底部に設けられた主軸の位置を、スプラッシュカバー３の背壁側に配置できる。 - 特許庁

To provide a drain cock device in which water does not splash frequently on an electrically driven section even when water from the bathtub side backward flow into an operating section and a control button does not slip off.例文帳に追加

浴槽側から水が操作部内に逆流しても、電動駆動部に頻繁に水がかかることがなく、また、操作ボタンが抜け出ることのない排水栓装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated glass that has excellent effect to inhibit insect pests from coming flying with high persistency of this effect as the glass retains the functions as a laminated glass, for example, the splash prevention, the penetration resistance, the lighting properties and the like.例文帳に追加

飛散防止性、耐貫通性、採光性等の合わせガラスとしての機能を保持しつつ、優れた害虫飛来阻止の効果及びその持続性に優れた合わせガラスを提供する。 - 特許庁

The drive of the reduction gear 8 permits the splash 18 of the spattered lubricating oil to impact against the bottom part of the pipe 10 in order to allow the invasion of the inside of the pipe 10 to be suppressed.例文帳に追加

減速機８の駆動により飛散した潤滑油の飛沫１８は、給油管１０の底部に衝突することによって給油管１０内への侵入が抑制される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can suppress splash of melted material when a fuse wiring layer is melted and to reduce continuity between adjacent interconnect lines, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ヒューズ配線層の溶融切断時における溶融材料の飛散を抑えて隣接する配線間の導通を低減できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small and reliable sensor device without the occurrence of performance deterioration caused by liquid to be measured, and its vapor or splash.例文帳に追加

本発明は、被測定液やその蒸気あるいは飛沫により性能劣化を起こすということはなく、小形で信頼性の高いセンサ装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The play of the armature 15 is adjusted to '0' by assembling the end frame 13 with the yoke 12, while the splash ring 25 of the armature 15 assembled with the yoke 12 is pressed with the end frame 13.例文帳に追加

ヨーク１２に組み付けた電機子１５のスプラッシュリング２５をエンドフレーム１３で押圧しながらエンドフレーム１３をヨーク１２に組み付けることで電機子１５の遊び量を「０」とする。 - 特許庁

This water tank 2 for a sink having a side plate 8 raised upward from a bottom plate 9 forms a water splash preventive inward inclined face 10 in an upper part of the side plate 8.例文帳に追加

底板９から上方に立ち上げた側板８を有する流し台用の水槽２について、側板８の上部に水はね防止用の内向き傾斜面１０を形成してある。 - 特許庁

To provide a waterproofing lighting system that can exhibit a primary function as a lighting system even when using the system in an environment of high humidity such as water splash and a method for making the same.例文帳に追加

水の飛沫がかかるなど高湿度の環境下で使用しても照明装置としての本来の機能を発揮できる防水形照明装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, an ultrasonic wave beam (12) which converges at an apex of the meniscus is separately irradiated, thereby efficiently generating fine ink mist 11 without causing splash of ink droplets.例文帳に追加

さらに、該メニスカスの頂部に集束する超音波ビーム（１２）を別に照射することにより、インク液滴の飛散を招くことなく微細インクミスト１１を効率的に発生させる。 - 特許庁

To provide a gas wiping device having a box-shaped body which encloses a steel band and gas wiping nozzles, wherein it is possible to prevent adhesion of splash to the steel band.例文帳に追加

鋼帯およびガスワイピングノズルを包囲する箱状体を備えたガスワイピング装置にあって、鋼帯へのスプラッシュ付着を抑制することが可能なガスワイピング装置を提供する。 - 特許庁

Since the prizewinners 12 are destaticized before the coating application of the coating materials, the coating materials do not splash and the prizewinners 12 do not adsorb the dust and dirt in the air.例文帳に追加

本発明によれば、塗料を塗布する前に入賞具１２が除電されるため、塗布時において塗料が飛び散ったり、入賞具１２が空気中の塵や埃を吸着することがない。 - 特許庁

To provide a gondola for wall surface work that has splash preventing means on both sides and bottom of opening edges of the gondola and more completely prevents leakage of splashing water out of the gondola.例文帳に追加

ゴンドラの開放縁部の両側及び底部に飛散防止手段を設け、ゴンドラ外側への飛散水の漏出をより完全に阻止する壁面作業用ゴンドラを提供する。 - 特許庁

To prevent splash formed when injecting liquid into a culture container from being spattered to the exterior of the culture container, and to prevent the reduction in throughput by enabling the efficient injection.例文帳に追加

培養容器への液体注入の際に発生する飛沫が培養容器外部に飛散することを防止するとともに、効率的な注入を可能としてスループットの低下を防止する。 - 特許庁

At an electric discharge time, the opening part A is opened and the discharge opening part B is closed by the shutter 35 so as to prevent the splash toner from entering from the discharge opening part B.例文帳に追加

放電時には、開閉シャッタが放電開口部を開口状態にするとともに排出開口部を閉口状態にして該排出開口部からの飛散トナーの侵入を防止する。 - 特許庁

To provide an engine control method capable of minimizing the splash of emission of HC or the like after reaching an idle target rotational speed and capable of flattening an air-fuel ratio.例文帳に追加

アイドル目標回転速度に到達した後における、ＨＣなどのエミッションの跳ね返りを最小限にすると共に空燃比をフラット化するエンジンの制御方法を提供する。 - 特許庁

To protect a car from damage, such as a splash of mud and a scratch, caused by an animal, such as a crow and a cat, by adhering a combination of a CD disk with a magnet and a flavoring agent to a body surface of the car.例文帳に追加

本発明はＣＤディスクにマグネットと芳香剤を組み合わせ車のボディー表面に貼る事でカラス及び猫等の動物による泥やキズ等の被害から車を保護する。 - 特許庁