「Splash」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low dusting rolling bearing excellent in heat resistance and hardly generating a splash of grease and base oil even if it continues for many hours or a low dusting rolling bearing for a clean room by using grease of not containing a metal element.例文帳に追加

金属元素を含有しないグリースを用い、耐熱性に優れ、長時間連続してもグリースや基油の飛沫が発生し難い低発塵性転がり軸受またはクリーンルーム用低発塵性転がり軸受とすることである。 - 特許庁

To improve the durability by preventing the splash of wash water to a guide support mechanism for a movable part having a front door, a dish basket, or the like, in a drawer type dishwasher having the dish basket to be pulled out along with the front door.例文帳に追加

食器かごが前扉とともに引き出される引き出し式食器洗い機について、前扉、食器かご等からなる可動部に対する案内支持機構に洗浄水がかからないようにして、耐久性を向上させること。 - 特許庁

To provide a lightweight simple long-time mountable individual defense device constituted of a face shield and a head and neck cover for individual defense preventing the penetration of a splash and fine particles and easily attached and detached by one's own effects.例文帳に追加

飛沫および微粒子の侵入を阻止する個人防御用のフェイスシールドと頭頚部カバーから構成され、独力での着脱が容易であるのみならず、軽量簡易で長時間装着可能な個人防御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid receptacle structure of a washing device in the back of a bathtub which can prevent the liquid from scattering to the circumference with an anti-splash sheet, receive it on a draining tray securely and drain it even if a liquid leakage which splashes around from the washing device attached below a flange of a bathtub occurs.例文帳に追加

浴槽のフランジの下方に取付ける洗浄装置から周囲に飛散するような液漏れが生じても、飛散防止シートで周囲への飛散を防止し、排水トレイで確実に受けて排水することができる。 - 特許庁

To provide an airbag device for a motorcycle capable of suppressing splash at the time of opening while enabling smooth opening of a door part at the time of protrusion of an airbag, even with such a configuration as the door part covers a wide area back and forth and has a front opening structure.例文帳に追加

エアバッグの突出時に、前後に広い領域を覆う扉部を前開きで開かせる構成であっても、開き時の飛散を抑制し、かつ、円滑に扉部を開き可能な自動二輪車用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

Then, between the blown-out part 2d of the fuse element 2 and the pair of the male or female terminal parts 2a, shield plates 5 are installed which prevent blown-out splash and the blown-out slag R from adhering to the terminal parts 2a when the fuse element 2 is fused.例文帳に追加

そして、ヒューズエレメント２の溶断部２ｄと、一対のオス形又はメス形端子部２ａとの間に、ヒューズエレメント２の溶断時における溶断飛沫や溶断滓Ｒの端子部２ａへの付着を防止する遮蔽板５を設ける。 - 特許庁

The body M of a machine tool is surrounded by a cover 47 to constitute a machine body chamber 57, which is furnished internally with a splash guard 21 to surround the processing region of the machine tool body M for preventing the chips from splashing.例文帳に追加

工作機械本体Ｍをカバー４７で取り囲み、機械本体室５７を構成し、この機械本体室５７内に、工作機械本体Ｍの加工領域を取り囲み切屑の飛散を防止するスプラッシュガード２１を設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing apparatus being in no risk of causing any cooling fluid to splash when attaching/detaching a coupler of a heat sink, by preventing such the condition that a backing pressure is applied to the inside of the coupler, even in the case that a circulation cooling apparatus is in its working state.例文帳に追加

循環冷却装置が稼動状態でも、カプラ内部に背圧が加わった状態とならず、ヒートシンクのカプラ着脱時に冷却流体の飛散を発生させる恐れのない半導体試験装置を実現する。 - 特許庁

Communication between the measuring tool 13 mounted on a working spindle of the machine tool and a plurality of transceiver modules 17a including transmitters 19a and receivers 21a mounted on the ceiling of a splash guard are performed via space propagation waves.例文帳に追加

工作機械の主軸に測定工具１３を装着し、スプラッシュガードの天井に発信器１９ａと受信器２１ａをセットにした送受信モジュール１７ａを複数個設け、空間伝搬波により情報の伝達を行う。 - 特許庁

To consistently manufacture a hot-dip metal-coated steel strip of high quality by adequately suppressing occurrence of defects on a coated surface by the splash irrespective of the steel strip passing speed when controlling the coating deposit by using a gas wiping nozzle.例文帳に追加

ガスワイピングノズルを用いてめっき付着量の制御を行う際に、鋼帯の通板速度に関わりなくスプラッシュによるめっき表面欠陥の発生を適切に抑え、高品質の溶融金属めっき鋼帯を安定して製造する。 - 特許庁

To provide a gasket which prevents splash of a liquid reducing agent to bolts even if the liquid reducing agent leaks from the main bead of the gasket, and prevents the deterioration and breakage of the bolts caused by corrosion by the liquid reducing agent.例文帳に追加

仮にガスケットの主ビードから液体還元剤が漏れたとしても、その液体還元剤がボルトにかかるのを防止でき、液体還元剤による腐食に起因するボルトの劣化や折損を防止できるガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a Cu-containing, Al-based alloy sputtering target which is favorable for forming a metal wiring thin film having excellent low wiring resistance and hillock resistance, and capable of suppressing occurrence of splash during the sputtering, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

低配線抵抗と耐ヒロック性に優れた金属配線薄膜の形成に有用であり、さらにスパッタリング時のスプラッシュの発生を抑制することができる、Ｃｕ含有Ａｌ基合金スパッタリングターゲット、およびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing equipment and a manufacturing method of a color selection electrode for a cathode-ray tube with a compact and simplified structure capable of endowing a damper wire with a certain tensile force without generating splash at welding.例文帳に追加

構造が小型で簡素化されており、溶接時にスプラッシュを発生させることが無く、ダンパー線に一定の張力を持たせることができる陰極線管の色選別電極の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device where a nozzle cleaning work is performed without stopping a laser machining to decrease the whole machining time and the re-sticking of a spatter or the like is prevented by sufficiently suppressing the splash of the spatter or the like.例文帳に追加

全体の加工時間を短くするためにレーザ加工を停止することなくノズルのクリーニングが行え、スパッタ等の飛散防止を十分に抑えてスパッタ等の再付着を防止できるレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto tensioner having excellent maintenance and preventiveness of degradation of peripheral equipment caused by splashed oil by recovering an operating fluid gradually accumulated from air flow flowing between a bellows and a cylindrical body, to prevent its splash.例文帳に追加

ベローズと筒体の間に流れる空気流で徐々に溜まった作動油を回収し、その飛散を防止することであり、メンテナンスや周辺機器の飛散油による劣化防止性に優れた油圧式オートテンショナとすることである。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a brake pressure adjuster which structure protects the brake pressure adjuster from a splash of water, an incoming rock, etc., and enables miniaturization of a mounting bracket for mounting the brake pressure adjuster on a vehicle body frame.例文帳に追加

ブレーキ液圧調整装置を飛水や飛石等から保護するとともに、該ブレーキ液圧調整装置を車体フレームに取り付けるための取付ブラケットの小型化を図ることができるブレーキ液圧調整装置の配置構造を提供すること。 - 特許庁

A chemical capturing part 72 for capturing an alkaline chemicals scattered from a wafer W and a rinse agent capturing part 71 for capturing the rinse agent including the alkaline chemicals scattered from the wafer W are formed on an inner surface of the splash guard 7.例文帳に追加

スプラッシュガード７の内面には、ウエハＷから飛散するアルカリ薬液を捕獲する薬液捕獲部７２と、ウエハＷから飛散するアルカリ薬液を含むリンス液を捕獲するリンス液捕獲部７１とが形成されている。 - 特許庁

To provide a method for processing fly ash using blast furnace slag by which slag products having a homogeneous composition can be produced as the occurrence of splash is controlled and a large quantity of the fly ash can be injected and dissolved into molten slag.例文帳に追加

スプラッシュの発生を抑制し、且つ多量吹き込みによる溶融スラグへの溶解を可能にして、均一な組成を有するスラグ製品を製造することができる高炉スラグを用いたフライアッシュの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering method of a thin-wire coaxial cable used for connecting the thin-wire coaxial cable to a connection terminal, and capable of minimizing splash of flux, and of accurately soldering the thin-wire coaxial cable by eliminating risk of rupturing a conductive wire.例文帳に追加

接続端子と細線同軸ケーブルを接続するための半田付け方法であって、フラックスの飛散を最小限化でき且つ導線を破断させる危険性をなくして精度良く半田付けできる半田付け方法の提供。 - 特許庁

On the outer side of the water receiving bowl 21, a boss 33 is projected to form a gap between the water receiving bowl 21 and a water receiving surface 4a of the bowl part 4 by being abutted to the water receiving surface 4a when the water splash prevention tool 1 is attached to the bowl part 4.例文帳に追加

水受ボウル２１の外側には、水はね防止具１をボウル部４に取り付けたとき、ボウル部４の水受面４ａに当接し、水受ボウル２１と水受面４ａの間に隙間を形成するボス３３が突設されている。 - 特許庁

This constitution eliminates the splash of spilt drinking water onto the detection face 4A of the alcohol sensor 4 or sticking and accumulation of dust thereon so as to previously prevent a failure of the alcohol sensor 4, lowering of the detection accuracy, and shortening of the durable life.例文帳に追加

このため、アルコールセンサ４の検知面４Ａには、こぼれた飲料水等が降り掛かり、あるいは埃が付着して堆積することがなく、アルコールセンサ４の故障や検出精度の低下および寿命の低下が未然に防止される。 - 特許庁

To ensure high quality print in which the volume, flying speed and hitting position of ejected liquid drop are stabilized while suppressing generation of splash or mist of the liquid drop.例文帳に追加

吐出液滴の体積、飛翔速度および着弾位置を安定させて、さらに液滴のスプラッシュやミストの発生を抑えた、高品位な印刷を可能にする液体吐出方法、液体吐出ヘッドおよび液体吐出装置の提供を課題とする。 - 特許庁

Consequently, mud, etc., stirred up during traveling slightly splash on the exhauster 41, intrusion of mud, etc., in the exhauster 41 and invasion of mud, etc., in the exhauster 41 are prevented and reduction in traveling performance is prevented.例文帳に追加

これにより、走行中に巻上げられた泥等が排気装置４１に掛かり難く、排気装置４１に泥等が抱き込まれることや、排気装置４１に泥等が侵入することが防止され、走行性能の低下を防止することができる。 - 特許庁

Thereby, the splash of spray can be suppressed by pulling the atomized spray obtained by the outer side injection holes with the smaller ratio of the plate thickness t to the hole diameter d by the spray with a strong penetrating force obtained by the inner side injection holes with the larger ratio thereof.例文帳に追加

これにより、板厚ｔと孔径ｄの比が小さい外側の噴孔により得られる微粒化された噴霧を、同比が大きい内側の噴孔より得られる貫通力の強い噴霧により牽引して噴霧の飛散を抑制する。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of preventing leakage of chips and a cutting fluid to the outside from clearance between a splash guard, a bed and a cutting fluid storage part of a machine tool and easy in maintenance of the cutting fluid storage part.例文帳に追加

切り屑や切削油剤が工作機械のスプラッシュガード，ベッドおよび切削油剤貯留部の間の隙間から外部に漏洩することを防止することができ、切削油剤貯留部などのメンテナンスが容易な工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation structure for use in a mid-to-high-rise apartment house, which realizes constant ventilation by the natural ventilation system at no energy cost and at the same time, prevents propagation of speaking voice and splash noise of a dwelling unit to the other dwelling units.例文帳に追加

エネルギーコストのかからない自然換気方式による定常的な換気を実現しつつ、各住戸間に話し声や水音等が伝わるのを防止できるように構成した中高層住宅の換気構造を提供する。 - 特許庁

Accordingly the risk of biting of the surplus portion of splash between the head 4 of screw 1 and the board surface is avoided when the head 4 of the screw 1 attains the board surface to allow the head 4 and the board to be positioned flush, which contributes to maintain a fine appearance.例文帳に追加

したがって、止めねじ１の頭部４がボード表面に達したときに、切り粉の余剰分が頭部とボード表面との間で噛んでしまうことが回避され、頭部とボードとをほぼ面一にして外観保持に寄与する。 - 特許庁

To effectively guide the flow of a detergent to a floor surface without spattering it to the surrounding though a large amount of the detergent flows to a brush table revolved at high speed, to improve grinding force and to suppress revolving vibration to suppress the occurrence of splash.例文帳に追加

高速回転するブラシ台に、多量の洗剤が流れてもまわりに飛散せず、効果的に洗剤流を床面に誘導し、さらに、研磨力を向上すると共に回転振動を抑制し、飛沫の発生を抑制する。 - 特許庁

In this way, oil Ol flowing to splash from the radial direction inside of the protrusion 38, 39 for oil supply, captured thereby, can be supplied to the friction surfaces 17, 15 on the inner diameter side by utilizing centrifugal force or the like.例文帳に追加

これによれば、オイル供給用突起３８，３９の径方向内側から飛散、流動してきたオイル（Ｏ_1 ）をオイル供給用突起３８，３９で捕獲し、遠心力等を利用して内径側の摩擦面１７，１５に供給できる。 - 特許庁

Moisture dripping from a delivery port side and about to splash on the guide cylinder 37 is received by the upper surface, in particular, of the cover 70, flows down along the inclination, passes the side of the cover 70 and the front of the application surface 51, and is discharged.例文帳に追加

放出口側から滴下してガイド筒３７に降り懸かろうとした水分は、カバー７０の特に上面で受けられ、その傾斜に倣って流下しつつカバー７０の側面や、当て面５１の前方を通って排出される。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a control method for the air conditioner, restraining the generation of refrigerant passing sound and splash of water due to dew condensation without conducting four-way valve operation ensuring control as much as possible in starting a compressor after the power is off.例文帳に追加

電源オフ後の圧縮機の起動時、四路弁作動保証制御をできる限り行わずに、冷媒通過音の発生や結露による水飛びを抑制できる空気調和機および空気調和機の制御方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a through-hole 28 of the reagent plate 2 and a through-hole 35 of the upper lid 3 are communicated by action of the relative rotation to splash droplets of an analyte from the through-hole toward the liquid column 5 and to dispense the analyte without contacting.例文帳に追加

また、この相対回転動作により試薬プレート２の貫通孔２８と上蓋３の貫通孔３５を連通させて連通孔から検体の液滴を液柱５に向かって飛ばし、非接触で検体を分注する。 - 特許庁

High-pressure water washing has various problems. It cannot fully remove radioactive materials, the water may splash and spread radiation nearby, and there are no established methods for processing the water once it has been used. 例文帳に追加

水を使った高圧洗浄では、「放射性物質を十分除去できない。」、「水が飛散し周囲に放射性物質を拡散させるおそれがある。」、「使用後の水の処理方法が確立されていない。」等の問題を抱えている。 - 経済産業省

Always on the lookout for the detective's remarkable feats of deduction, I saw Jolnes's eye flash for an instant upon a long yellow splash on the shirt bosom and a smaller one upon the chin of Rheingelder 例文帳に追加

常々この探偵の推理の妙技を見てきたもので、私には、ジョーンズがレインジェルダーのシャツの胸の部分にはねていた細長くて黄色い染みと、あごについたやや目立たない同じ種類の染みを一瞬のうちに見て取ったのが分かった - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

It is a thing which we have to handle very carefully, for you see, if I allow a little splash of water to come upon this mass, it sets fire to part of it; and if there were free access of air, it would quickly set fire to the whole. 例文帳に追加

こいつはとっても慎重に取り扱わないとダメなんです。というのも、この固まりに水をちょっとでもこぼしたら、そこのところが燃え出します。そして空気に勝手に触れさせると、全体がすぐに燃え出しちゃうんですよ。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The outer-periphery edge part of the spacer 17 is provided with a drooping wall 24 internally touching the outer-periphery surface of the opening part 25 of the toilet stool 15, and the inner-periphery edge part thereof is provided with a splash fending part 26 for covering the inner-periphery surface of the opening part 25.例文帳に追加

前記嵩上げスペーサ１７は、その外周縁部に、便器１５の開口部２５の外周面と内接する垂下壁２４を備えており、内周縁部に、前記便器１５の開口部２５の内周面を覆う飛沫よけ部２６を備えている。 - 特許庁

And the fluid plug for the storage battery is manufactured by using the common tube part having a splash-proof plate insertion hole in the center and the shape of the plug part is changed to match the shape of the fluid inlet port of the storage battery.例文帳に追加

また、前記蓄電池用液口栓を、前記中心に防沫板挿入孔を有する筒体部を共通とし、栓体部の形状を蓄電池の液口の形状に合わせて変化させて製造する蓄電池用液口栓の製造方法である。 - 特許庁

To prevent foreign matter such as splash from entering from a discharge port in an oil cooler which discharges an air sucked from a side of a vehicle in the longitudinal direction of a vehicle to cool oil.例文帳に追加

車両側方から吸入したエアを車両前後方向に排出してオイルを冷却するオイルクーラにおいて、当該排出口からスプラッシュ等の異物が侵入するのを防止することができるオイルクーラの異物侵入防止装置を提供する。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 also includes a projection part 71 arranged on a wall surface on the outside in the tire radial direction of the fin 7 and having a reflection surface 711 for reflecting a water splash from a road surface inside in the tire width direction more than a vertical lower part.例文帳に追加

また、空気入りタイヤ１は、フィン７のタイヤ径方向外側の壁面に配置されると共に、路面からの水飛沫を鉛直下方よりもタイヤ幅方向内側に反射する反射面７１１を有する突起部７１を備えている。 - 特許庁

The puddle formation prevention material 2 functions to prevent puddle formation on the upper surface 1a of the front edge of the sink set in a kitchen or the like, caused by water splash during washing work, and has a magnet 5 detachably attached to the upper surface 1a of the sink front edge.例文帳に追加

台所等に設置されるシンクにおいて、水洗作業時の水はねによるシンクの前縁部上面１ａの水たまりを防止する水たまり防止材２であって、シンク前縁部上面１ａに着脱可能な磁石５を備える。 - 特許庁

The water splash preventive guard 5 of such a structure that rubber magnets are attached to the ends of a transparent vinyl member in such a way as blocking the opening of the bearing frame 2 is attracted fast to the top and bottom of the bearing frame so that the water to be splashed is received and allowed to drip down to be drained away safely.例文帳に追加

軸受けフレーム（２）の開口部を塞ぐように透明ビニルの両端にゴム磁石を固着した飛散水防止ガード（５）を軸受けフレームの上下端に磁気吸着させて飛散する水を受け止めて滴下させ安全に排水させる - 特許庁

To provide a method of forming a marking pattern suppressing blurring of an outline of the marking pattern caused by splash of a functional liquid arranged to form the marking pattern to the outside of a section forming a main pattern body, and to provide a marking pattern.例文帳に追加

マーキングパターンを形成するために配置された機能液が主パターン体を形成する区画外に濡れ広がることに起因して、輪郭部がぼやけることを抑制することができるマーキングパターンの形成方法、及びマーキングパターンを提供する。 - 特許庁

The base having the structure is effective for promoting draining of water in irrigation to prevent retention of water, minimizing water-splash caused by irrigation by increased installation height, keeping temperature by passing hot water through the pipe and prevent temperature rise in summer season by passing cold water to the pipe.例文帳に追加

これにより潅水による排水を促し水分滞留を防ぐと共に設置位置が高くなることで潅水による水撥ねを極力防ぎ、パイプに温水を流すことで保温、冷水を流すことで夏季の温度上昇を防げる。 - 特許庁

The poly-crystal magnesium oxide powders, whose specific surface areas are within 3 to 5 m^2/g in a BET method, are used for the material of the vapor deposition, thereby enhancing the production efficiency of the compact for the vapor deposition and preventing splash during the vapor deposition.例文帳に追加

ＢＥＴ法による比表面積が３〜５ｍ^２／ｇの範囲にある多結晶酸化マグネシウム粉末を蒸着材の材料とすることにより、蒸着材成型物の生産効率の向上と蒸着時のスプラッシュ防止を図る。 - 特許庁

To provide a rainwater anti-scattering device for easily performing the replacement in damaging and deterioration, without causing reduction in drain capacity and increase in the whole height dimension of a drain body, while preventing a splash of rainwater, in a relay drain.例文帳に追加

中継用ドレインにあって、雨水の飛散を防止し得るとともに、排水能力の低下やドレイン本体の全高寸法の増大化を招来せず、しかも破損時や劣化時の交換を容易に行い得る雨水飛散防止装置を提供する。 - 特許庁