「Spring in」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hinge with a torsional spring rod in good appearance without having an extremely long torsional spring rod and without floating of one side of the hinge.例文帳に追加

ト−ションバネ棒部分の長さを極端に長くすること無く、しかも蝶番の片方が浮き上がらず、外観が体裁のよいト−ションバネ棒付きの蝶番を提供する。 - 特許庁

A mass body movable in the axial direction independently from the needle is interposed between a return spring and the needle, and a plate spring is provided between the mass body and the needle.例文帳に追加

戻しばねと可動子との間に該可動子と独立して軸方向に可動な質量体を介在させ、この質量体と前記可動子の間に板ばねを介在させた。 - 特許庁

To prevent a functional failure, caused in such a manner that a spring pin interferes with a peripheral member, or that it falls out, by surely preventing the spring pin from slipping out of a pin hole.例文帳に追加

スプリングピンがピン孔から抜け出すことを確実に阻止し、スプリングピンが周辺の部材と干渉し、あるいは脱落するなどして機能に不具合を生じるのを防ぐ。 - 特許庁

To easily mount a spring structural body on a frame without using caulking means in a seat back frame which is formed by mounting the spring structural body on the frame.例文帳に追加

枠体であるフレームにスプリング構造体を取付けてなるシートバックフレームにおいて、スプリング構造体をカシメ手段を使用することなくフレームに容易に取付ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a coiled wave spring capable of easily accelerating a working speed for a spring material and keeping a forming dimension in a reqired precision.例文帳に追加

ばね用材に対する加工速度を容易に速めることができ、成形寸法も所要精度を保つことができるコイルドウエーブスプリングの製造方法を提供する。 - 特許庁

When fluid flows in from the inlet 4, the disc-like valve element 6 is opened against spring energizing force of the coil spring 7, and the fluid is sent down toward an outlet 5 side.例文帳に追加

入口４から流体が流入すると、コイルバネ７のバネ付勢力に打ち勝ってディスク状弁体６を開弁させ、出口５側へ流体を流下させる。 - 特許庁

To prevent a spring from being fallen out behind a protrusion even in the state that the locking part of the spring is inclined to a protrusion group after the locking part overrides the protrusion.例文帳に追加

スプリングの係止部分が突起を乗り越えた後に突起群に対して傾いた状態にあっても、スプリングが突起の後方に抜け落ちることを防止する。 - 特許庁

A regulation lever 62 mounted in adjacent to a train wheel 8 comprises a spring part 622 engaged with a setting lever 61, and a rigid body part 621 connected to the spring part 622.例文帳に追加

輪列８に隣接して配置される規正レバー６２は、おしどり６１と係合するばね部６２２と、このばね部６２２に接続された剛体部６２１とを備える。 - 特許庁

To provide a valve device 1 reducing amplitude stress caused in a joint part 11 between a first torsion spring 3 and a second torsion spring 4 and improving fatigue resistance.例文帳に追加

バルブ装置１において、第１捩りばね３と第２捩りばね４との結合部１１に発生する振幅応力を低減し、耐疲労性を向上することにある。 - 特許庁

Also, a helical spring 8 gives rotational force to the nut board 5, and the rotational force is stored in the helical spring 8 by rotating the lid board 3.例文帳に追加

また、このナット盤５に回転力をあたえるのは渦巻きバネ８で、蓋盤３を回転させて回転力を渦巻きバネ８に蓄積させるよう構成されている。 - 特許庁

At the opening limit position of the diaphragm blade 10, the wire spring 50 is in its free attitude without energizing force and an open gap is formed between the spring 50 and the slide pin 12.例文帳に追加

また、絞り羽根１０の開限位置においては、線バネ５０が付勢力を有しない自由姿勢となって、バネ５０とスライドピン１２間にスキマが開いている。 - 特許庁

The variable valve components composed of a sprint retainer 7, a cotter 14, a valve spring 6, a lower spring receiver 12 and a lip seal 13 are bonded in advance to be assembled as one component.例文帳に追加

スプリングリテーナ７、コッタ１４、バルブスプリング６、下部ばね受け１２及びリップシール１３からなる動弁部品を予め接合して、１個の部品に組付けておく。 - 特許庁

Thus, when carrying the hydraulic shock absorber 2 in a state of not installing a spring 11, slipping-out and rotation of the spring seat 6 can be surely prevented.例文帳に追加

このため、スプリング１１が装着されていない状態の油圧緩衝器２の搬送に際し、スプリングシート６が抜けたり、回転したりすることを確実に防止できる。 - 特許庁

A curved part 19a curved in the inclining direction of the coil spring 18 and capable of accommodating a part of the coil spring 18 is formed on the toe control arm 19.例文帳に追加

トーコントロールアーム１９には、コイルスプリング１８の傾斜方向に湾曲してコイルスプリング１８の一部を収容可能な湾曲部１９ａが形成されている。 - 特許庁

Because the kick spring does not rub a surface of the drive side and output side drums, a chip is not generated, and an impact in engaging a fitting claw is reduced by the kick spring.例文帳に追加

キックスプリングは駆動側、出力側ドラムの表面を擦らないので削れが発生せず、またキックスプリングにより係止爪の係合時の衝撃が緩和される。 - 特許庁

The compression spring retaining hole 16 to hold the compression spring 14 therein is provided in the inner side of the exciting coil 11 of the yoke 12 with respect to the shaft 1.例文帳に追加

又、前記圧縮スプリング１４を収納する圧縮スプリング配設孔１６は、軸１に対してヨーク１２の前記励磁コイル１１より内側に設けられている。 - 特許庁

To provide a spring roller which achieves easy conveyance running by relaxing shock due to unevenness or level difference of a ground surface at running time, and by providing downward slope effect by total length difference of each spring in the roller.例文帳に追加

地面の凹凸や段差による走行時の衝撃の緩和とローラー内の各スプリングの全長の差で下り坂効果による楽な運搬走行を目的とする。 - 特許庁

A projection 13 for preventing the first connection target object connected to the spring section 6 from moving in a pulling-out direction along one axis is arranged on at least one of the pair of spring pieces.例文帳に追加

対のバネ片の少なくとも一方には、バネ部に接続された第１の接続対象物の一軸に沿った抜去方向への移動を阻止する突出部１３を設ける。 - 特許庁

To provide a spring locked armrest having a coil spring wound around a shaft which requires a comparatively low withstand load, and is considerable simplified in structure by eliminating a locking mechanism or an unlocking mechanism.例文帳に追加

コイルバネを軸に巻き付けたバネロック式のアームレストにおいて、耐荷重が比較的低くても足りるとしてロック機構やアンロック機構を省いて構造をきわめて簡単にする。 - 特許庁

A first unlocking actuator 4 releasing the locking by pushing/pulling the other end of the first coil spring 2 to the direction opening the coil spring is arranged in the case 1.例文帳に追加

第１コイルばね２の他端部を、コイルばねを開く方向に押しまたは引いてロックを解除するロック解除用の第１アクチュエータ４が、ケース１内に配設される。 - 特許庁

A cylindrical body 72 moves in a direction with respect to the rack member 64 by a biassing force toward the radially shrinking direction of a plurality of spring leaves 72 and the biassing force of a coil spring 66A.例文帳に追加

複数のばね片７２が縮径する方向への付勢力と、コイルスプリング６６Ａの付勢力とにより筒体７２がラック部材６４方向に移動する。 - 特許庁

The spring portion (1) to be pressed upon hanging/removing a thing on/from the snap swivel is deformed to project sideways to widen the spring portion (1) as shown in Fig.1.例文帳に追加

ナスカンに物を引っ掛ける時、もしくははずす時に押すバネの部分（１）を図１のように変形させて横に出っ張るようにして押すバネの部分（１）を広げるようにする。 - 特許庁

As a result, a pair of elastic parts 53a, 53b constituting the short spring is moved in a short circuit release direction (an X-direction) so as to prevent the abnormal deformation of the short spring.例文帳に追加

この結果、ショートスプリングを構成する一対の弾性部５３ａ，５３ｂが短絡解除方向（Ｘ方向）に移動し、ショートスプリングの異常変形が防止される。 - 特許庁

To provide a cover device of a spring type vibration controller capable of precisely preventing scattering of a part when the spring type vibration controller ruptures, with a simple structure superior in field workability.例文帳に追加

現場施工性に優れた簡易な構造により、ばね式防振器破断時の部品等の飛散を的確に防止することが可能なばね式防振器のカバー装置を提供する。 - 特許庁

A camber angle estimation unit 110 estimates the ground camber angle by substituting the spring constant acquired by a spring constant acquisition unit 108 in the camber angle estimation formula kept therein.例文帳に追加

キャンバ角推定部１１０は、保持されたキャンバ角推定式に、ばね定数取得部１０８により取得されたばね定数を代入することで、対地キャンバ角を推定する。 - 特許庁

If the expansion length of the air spring remains as previous, this shortens the maximum length and the diaphragms, widens the degree of freedom in the layout of the air spring, and reduces the material cost and manufacturing cost.例文帳に追加

空気ばねの伸縮長さが以前通りなら最大長さやダイヤフラムが短縮し空気ばねのレイアウトの自由度が向上、材料費、製造コストが低減。 - 特許庁

To provide a technique effective for improving installation work efficiency of a spring support member supporting a clutch spring in a power tool having a power intermittent clutch mechanism.例文帳に追加

動力断続用クラッチ機構を有する電動工具において、クラッチバネを受けるバネ受部材の組付け作業性を向上する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

To well prevent the occurrence of wear between an arm part of a lost-motion spring and a spring holding part on a sliding member in a variable valve train.例文帳に追加

この発明は、可変動弁機構に関し、ロストモーションスプリングの腕部と、揺動部材に設けられるスプリング保持部との摩耗を良好に防止することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a top cover from being closed due to own weight, by adjusting the holding force of a gas spring, independently of component replacement, when holding the top cover in a prescribed open position by the gas spring.例文帳に追加

トップカバーをガススプリングにより所定の開放位置で保持する際に、ガススプリングの保持力を部品交換によらずに調整し、トップカバーが自重で閉まることを防止する。 - 特許庁

This weeder is obtained by using a spring material made of stainless steel, forming the spring material into a pair of tweezers, slenderly sharpening the tips and providing parts (3) in Fig. 2 with an angle so as to facilitate operation and thereby facilitating the operation.例文帳に追加

ステンレスのバネ材を使用し、ピンセット形にし先端を細くとがらせ、作業しやすくするために図２（３）に角度をつけることにより作業しやすくした。 - 特許庁

A through-hole 115b is provided in a back side frame 115, and inside the through-hole 115b a spring contact 118 constructed with a coiled spring and the like is disposed.例文帳に追加

また、裏側枠体１１５には貫通孔１１５ｂが設けられ、貫通孔１１５ｂの内部にコイルバネ等で構成されるばね接点１１８が配置されている。 - 特許庁

To provide a spring for energizing a roller in a recording device capable of preventing a main frame from being deflected even when the other end side of the torsion coil spring is supported by the main frame.例文帳に追加

捻りコイルバネの他端側がメインフレームに支持されても、メインフレームが撓むことを防止できるような記録装置におけるローラ付勢用のバネを提供すること。 - 特許庁

One end of the coil spring 25 is abutted on shoulder parts at the both sides of a projecting part 14a in the printed circuit board 14 and the printed circuit board 14 is energized to the side of a lid member 12 by the coil spring 25.例文帳に追加

コイルバネ25の一端はプリント基板14の凸部14a の両側の肩部に当接させてあり、プリント基板14はコイルバネ25によって蓋部材12側へ付勢されている。 - 特許庁

The plate spring 45 is provided on each solenoid valve, whereby the plate spring 45 is made in common regardless of the form of the fluid control device so as to reduce the cost.例文帳に追加

また、板バネ４５は各電磁弁毎に設けられるため、流体制御装置の形態にかかわらず板バネ４５を共通化することができ、コストを低減することができる。 - 特許庁

To surely prevent the fall-off of a coil spring when broken, without increasing a weight and manufacturing cost and causing trouble in mounting/demounting the coil spring.例文帳に追加

重量、製造コストを増大させず、且つ、コイルスプリングの脱着に支障をきたすこともなく、コイルスプリングが折損した場合におけるコイルスプリングの脱落を的確に阻止する。 - 特許庁

The clutch gear 47 is provided with a clutch sleeve 64, a spring 65 which is elastically provided in the inside of the clutch sleeve 64, and a projected body 66 which is attached to the tip end of the spring 65.例文帳に追加

クラッチギア４７は、クラッチスリーブ６４と、このクラッチスリーブ６４の内側に弾設されたバネ６５と、このバネ６５の先端に取り付けられた突起体６６とを備えている。 - 特許庁

To provide a belt transmission device provided with a case in which the spring load of a tension spring to provide belt tension can be easily measured and varied from the outer side of the case.例文帳に追加

ケースを備えたベルト伝動装置のベルト張力を付与するテンションスプリングのばね荷重をケース外から容易に測定かつ変更調整できるようにする。 - 特許庁

The top guide 10 has a coil spring 14 connected to the tip end of the tip section rod 4 and a body 11 holding the coil spring 14 in a state fixed to the body.例文帳に追加

トップガイド１０は、穂先竿４の穂先側端部に連結されるコイルバネ１４と、このコイルバネ１４を内包しつつこれに連結されている本体部１１とを有している。 - 特許庁

The spring piece part and the elastic piece part are slender in the slider longitudinal direction, and the rising gradient direction of the inclined face intersects with respective longitudinal directions of the slider, spring piece part, and elastic piece part.例文帳に追加

ばね片部と弾性片部はスライダ長手方向に細長で、傾斜面の上り勾配の方向は、スライダ、ばね片部及び弾性片部の各長手方向と交叉する。 - 特許庁

To secure both base-isolation performance and stability to strong wind by employing a tension-changeable spring for a mooring device comprising a spring member in a float type base-isolated structure.例文帳に追加

浮体式免震構造物のばね部材による係留装置に、張力が可変自在なばねを採用して、免震性と強風時に対する安定性の両方を確保する。 - 特許庁

In addition, because the card 60 is not bound by the movable spring inserted into the second insertion hole 621, the card can be detached as necessary from the movable spring easily.例文帳に追加

また、カード６０は、第２挿入孔６２１に挿入された可動ばねによっては拘束されないから、必要に応じてカードを可動ばねから容易に取り外すことができる。 - 特許庁

A take-up spring 1 for energizing the roller is mounted in a winding drum, the roller receiving the tensile force is rotated against the spring force, and the movable side wire harness is drawn out.例文帳に追加

巻取胴内に、ローラを付勢する巻取ばね１が収容され、引張力が伝わったローラがバネ力に抗して回転して可動側ワイヤハーネスが引き出される。 - 特許庁

To provide a spring temple structure, having a screw hinge mechanism which solves the problems associated with spring hinges using coil springs, and which is simple in structure, is easy to assemble and has good appearance.例文帳に追加

コイルバネを用いたバネ丁番が抱える問題を解決し、単純な構造でなおかつ組み立てやすく、スマートなネジ丁番機構を有するバネテンプル構造を提唱する。 - 特許庁

A curved plate spring 2h is formed in a part of a case 2, and a sensor part of a temperature sensor 3b is disposed inside the curve of the plate spring 2h.例文帳に追加

ケース２の一部に湾曲形状を有する板バネ２ｈを形成し、形成された板バネ２ｈの湾曲形状の内側に温度センサ３ｂのセンサ部を配置する。 - 特許庁

One end of the vibration proof spring is mounted to a protrusion end 12a of a turning plate 12, and one end of the vibration proof spring is shifted in nearly circular arc-like by turning the turning plate 12.例文帳に追加

防振ばねの一端を回動板１２の突出端部１２ａに取り付け、回動板１２を回動することで防振ばねの一端を略円弧状に移動させる。 - 特許庁