「Spring in」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of spring probes 168 are positioned in the holes 166 of the housing 162, so as to provide a spring force for the electrical contact of the spring probes 168 between test points 170 of the integrated circuit package 172 and load board 164.例文帳に追加

ハウジング１６２の孔１６６内には複数のスプリングプローブ１６８が位置決めされ、集積回路パッケージ１７２の試験部位１７０とロードボード１６４との間でスプリングプローブ１６８が電気接触するようにばね力を提供する。 - 特許庁

The valve element 13 is built in a casing 12 having a valve seat 11 formed therein, the spring force of a spring 16 is applied to the valve element 13, and the valve element 13 closes the valve seat 11 by this spring force.例文帳に追加

バルブシート１１を形成したケーシング１２に弁体１３を組み込むとともに、この弁体１３にスプリング１６のバネ力を作用させ、通常は、このバネ力の作用で弁体１３が上記バルブシート１１を閉じる構成にしている。 - 特許庁

Also, a door is turned to a spring-up type structure by using a spring-up metal fitting, and the prepared holes for attaching the spring-up metal fitting are opened on the back surface of the door at the same pitch as the dimension in the height direction of the prepared holes provided on the inner side of the side plate.例文帳に追加

また、跳ね上げ金具を用いて扉を跳ね上げ式の構造とし、扉の裏面には前記側板の内側に設けた下穴の高さ方向の寸法と同じピッチで跳ね上げ金具を取付ける下穴を開けた。 - 特許庁

The hand screw 107 penetrates a cover 106 of the optional part 105, a compression spring 300 is arranged between the cover 106 and a slippage stop 108, and the compression spring 300 can be contracted and extended in its axial direction while the hand screw 107 penetrates the compression spring 300.例文帳に追加

手回しネジ１０７はオプション品１０５のカバー１０６を貫通し、カバー１０６と抜け止め１０８の間に圧縮バネ３００を配し、手回しネジ１０７が貫通した状態でその軸方向に伸縮可能とする。 - 特許庁

In the structure of adjusting the damping force of the hydraulic shock absorber 10, an outer periphery of a flat spring 71 of a partitioning body 70 demarcating and forming a back-pressure chamber 63 is supported on a spring supporting surface 68A of a valve housing 61 by a supporting spring 72.例文帳に追加

油圧緩衝器１０の減衰力調整構造であって、背圧室６３を区画形成する隔壁体７０の板ばね７１の外周が支持ばね７２によりバルブハウジング６１のばね支持面６８Ａ上に支持されてなるもの。 - 特許庁

To provide a plate spring terminal with a low profile for producing a uniform press contact force in place of a coil spring terminal and to provide a small-sized electret condenser microphone with a low profile using the plate spring terminal.例文帳に追加

コイルばね端子に代わり均一な圧接力を生じる薄型の板バネ端子を提供するものであり、さらにその板バネ端子を使用して小型で薄型のエレクトレットコンデンサマイクロホンを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When the spring plate 60 is deformed beyond an empty space between the spring plate 60 and a block 70 thereafter, the rear face of the middle part 6006 of the spring plate 60 presses the surface of the block 70 and compresses the block 70 in the direction of its thickness.例文帳に追加

やがて、ばね板６０が該ばね板６０とブロック７０との間の隙間分を超えて変形すると、ばね板６０の中間部６００６の裏面がブロック７０の表面を押圧しブロック７０をその厚さ方向に圧縮していく。 - 特許庁

The device for volatilizing medicaments comprises a coil spring drive mechanism which can takes out a drive force generated in stretching the wound up coil spring from an output shaft 4 as a rotative motion, and a rotative body 8 connected to the output shaft of the coil spring drive mechanism.例文帳に追加

巻き締められたゼンマイばねが伸びる際に発する駆動力を出力軸４から回転運動として取り出すことのできるゼンマイ駆動機構と、このゼンマイ駆動機構の出力軸に接続された回転体８とを備える。 - 特許庁

The spring washer 2, flexibly arranging its arc-shaped leaf spring pieces 15 without overlapping each other, requires no winding end part maintained horizontally like a coil spring so as to be utilized in a small housing space, so that it contributes to downsizing of the floating connector.例文帳に追加

スプリングワッシャー（２）は、円弧状板バネ片（１５）が互いに重ならずに撓み、コイルスプリングのように、上下に水平な巻端を設ける必要がないので、狭い収容スペースに配設することが可能で、フローティングコネクタが大型化しない。 - 特許庁

The drive device has a feed screw mechanism including a coil spring forming a screw shaft, a roller engaging with the outer periphery of the coil spring, the nut holding the roller in the inner periphery of the same and capable of relatively rotating to the coil spring via the roller.例文帳に追加

ねじ軸を形成するコイルばねと、コイルばねの外周に係合する転動体と、内周に転動体を保持し転動体を介してコイルばねと相対回転可能なナットと、を含む送りねじ機構を備える駆動装置である。 - 特許庁

In the case of a spring with a pre-load applied thereto, since spring force is not greatly changed by a small spring stroke, pre-load variation can be corrected without losing the axial rigidity of the bearing device or applying excessive load to the bearing device.例文帳に追加

予圧が付与されたバネの場合、小さなバネストロークではバネ力が大きく変化することはないので、軸受装置の軸方向の剛性を失わせたり、軸受装置に過大な荷重を負荷することなく、予圧のバラツキを補正できる。 - 特許庁

When the sliding door D is opened, the slide member is latched by the latch member (12) through a trigger member (30), and the spring force accumulating device accumulates spring force in an inside spring since the pinion (26) rolls on the rack teeth (16) of the slide member.例文帳に追加

引き戸Ｄが開かれるとき、スライド部材はトリガ部材（３０）を介して係止部材（１２）によって係止され、バネ力蓄勢装置はそのピニオン（２６）がスライド部材のラック歯（１６）上を転動して内部のバネにバネ力を蓄勢する。 - 特許庁

The optical connector has such structure that an optical ferrule and a coil spring for pressing the optical ferrule forward is housed in the connector housing, and a repulsive force of the coil spring is received with a spring push 5 attached to the rear end of the connector housing.例文帳に追加

本発明の光コネクタは、コネクタハウジング内に光フェルール及びこの光フェルールを前方に付勢するコイルスプリングを収容し、コネクタハウジングの後端側に取り付けたスプリング押し５でコイルスプリングの反力を受ける構造である。 - 特許庁

A cone spring 14 is supported to the clutch cover 2, and produces a load resisting the energizing force of the diaphragm spring 4 to flatten a variation in pressing load on the pressure plate 3 against the displaced amount of the diaphragm spring 4.例文帳に追加

コーンスプリング１４は、クラッチカバー２に支持され、ダイヤフラムスプリング４の付勢力に対抗する荷重を発生することで、ダイヤフラムスプリング４の変位量に対するプレッシャープレート３への押付荷重の変化を平坦化するための部材である。 - 特許庁

To provide an axle housing supporting structure in a towing tractor capable of supporting an axle housing with a leaf spring without jointing a spring sheet and the axle housing, and independently changing the spring sheet and the axle housing.例文帳に追加

スプリングシートとアクスルハウジングとを接合せずにアクスルハウジングをリーフスプリングに支持させることができるとともに、スプリングシート及びアクスルハウジングを単独で交換することができるトーイングトラクタにおけるアクスルハウジングの支持構造を提供する。 - 特許庁

The plate filter 8 is previously fixed to the leaf spring 6, thereby previously unifying three of the relief valve 9 and the plate filter 8 in addition to the leaf spring 6 as an intermediate assembly with the leaf spring 6 as a mother material.例文帳に追加

プレートフィルタ８がリーフスプリング６に予め固定されていることにより、リーフスプリング６を母体として当該リーフスプリング６のほかリリーフ弁９およびプレートフィルタ８の三者を中間組立体として予めユニット化してある。 - 特許庁

The deflection vs. load curve of the disc spring 4 should include a flat region in which the spring load is approx. constant, and the spring 4 is interposed between a sleeve 1 and flange 3b1 with a deflection amount lying within the flat region.例文帳に追加

皿ばね４は、そのたわみ量−ばね荷重曲線において、荷重がほぼ一定となるフラット領域を有するものとし、かつフラット領域内のたわみ量でスリーブ１と外輪３ｂのフランジ部３b1との間に介装する。 - 特許庁

The luminaire 10 includes a short side mounting spring 14 arranged on a projection side of a top panel 12 projecting in a longitudinal direction of the luminaire body 11, and a long side mounting spring 15 arranged on an opposite side of the short side mounting spring 14.例文帳に追加

照明器具１０は、器具本体１１の長手方向に突出した天板１２の突出側に配置された短尺側取付バネ１４と、短尺側取付バネ１４の反対側に配置された長尺側取付バネ１５と、を備えた。 - 特許庁

To provide a fastening control spring washer, a nut with the fastening control spring washer, a bolt with the fastening control spring washer and a fastening control method for bolt-nut in which cost reduction can be attained and fastening torque is simple to control.例文帳に追加

コストダウンを図ることができると共に、締付けトルク管理が簡単な締結管理用ばね座金、締結管理用ばね座金付きナット及び締結管理用ばね座金付きボルト、並びにボルト・ナット締結管理方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the coil spring 41 repeats the complicated actions of the rotation, deformation, restoration and the like, and furthermore, the behavior of the Pachinko balls within the coil spring 41 adds some effect, thereby causing the three-dimensional changes in the lower end opening of the coil spring 41.例文帳に追加

よって、コイルバネ４１は回転・変形・復元などの複雑な動作を繰り返し、さらに、コイルバネ４１内のパチンコ球の挙動の影響も加わって、コイルバネ４１の下端開口部の位置が３次元的に変動する。 - 特許庁

Therefore, since different points of the chain-locking part (the tip of the spring piece 22) in contact with the conductor 201 are pressed with two press-moving parts 33, 33, operating force of the release lever 30 is not augmented even if a spring load of the locking spring 20 is large.例文帳に追加

故に、導体２０１に当接している鎖錠部（ばね片２２の先端）の異なる場所を２つの押動部３３，３３で押圧するから、錠ばね２０のばね負荷が大きい場合でも解除レバー３０の操作力が増大しない。 - 特許庁

To improve operating durability by preventing abrasion of a movable valve and/or a plate spring, and preventing breakage of the plate spring, in a device wherein the movable valve of a fuel injection valve is supported freely to open/close by the plate spring.例文帳に追加

燃料噴射弁の可動弁を板ばねにより開閉可能に支持するものにおいて、可動弁および／または板ばねの摩耗を防止するとともに板ばねの折損を防止することにより、作動耐久性を向上する。 - 特許庁

In the lens driving device 10, a leaf spring 31 of leaf springs 31 and 32 for supporting the movable lens body 3 is divided into spring pieces 31a and 31b, and these spring pieces 31a and 31b are used to feed the electric power to driving coils 141 and 142.例文帳に追加

レンズ駆動装置１０において、移動レンズ体３を支持する板バネ３１、３２のうち、板バネ３１をバネ片３１ａ、３１ｂに分割し、これらのバネ片３１ａ、３１ｂを駆動コイル１４１、１４２への給電に用いる。 - 特許庁

To manufacture a barrel shaped coil spring efficiently at a low cost by dispensing with the operation of pulling out a core bar after completing the formation of the barrel shaped coil spring and the operation of exchanging device-components such as a core bar in changing a kind of barrel shaped coil spring.例文帳に追加

樽形巻ばねの成形完了後に芯金を抜き取る作業及び樽形巻ばねの種類が変更される際における芯金等の装置部品の交換を不要とし、樽形巻ばねを効率的に低コストで生産する。 - 特許庁

A coil spring 78 is arranged in a spring storage part 76 of the idler gear 62 and this coil spring 78 energizes the 1st idler gear 62 toward the intermediate gear 64 to press the friction plate 74 against the upper-end surface of the intermediate gear 64.例文帳に追加

アイドラギヤ６２のスプリング収納部７６内にはコイルスプリング７８が配置され、このコイルスプリング７８は第１アイドラギヤ６２を中間ギヤ６４の方向へ付勢し、摩擦板７４を中間ギヤ６４の上端面に圧接させている。 - 特許庁

The stopper is held in a straight posture by a spring member (50) on the other hand folded caused to pulling by the wire, and rapidly downs the drop door by an energizing force of the spring member and weight of the drop door when the spring member passes a dead line (a).例文帳に追加

ストッパーはばね部材(50)によって真直姿勢に保持する一方、ワイヤーで引っ張られて折れ畳まれ、ばね部材が死線(a)を越えた時にばね部材の付勢力と落し扉の重みによって落し扉を急激に落下させる。 - 特許庁

In this power spring generator, control for returning turning force of a power spring to a wheel row for power generation, increasing turning speed, operating a generator from a connection part, returning turning to a wheel row of a power spring change over control mechanism from the wheel row for power generation, and alternately operating a pair of power springs, is made.例文帳に追加

ゼンマイの回転力を発電用輪列に返し増速し接続部より発電機を動かすと共に、発電用輪列よりゼンマイ切替え制御機構の輪列に返し、対のゼンマイを交互に動かす制御を行う。 - 特許庁

The rotary damper 7 is furnished at the front face with a flange 12 whereto a spring part 11 is attached rigidly, and a boss 10 provided on the spring part 11 is engaged with a projection 9 formed on the damper 7, wherein the spring part 11 is arranged in a straddle mounted structure.例文帳に追加

回転ダンパー７の前面に設けたフランジ１２にばね部１１を一体に構成し、ばね部１１に設けた凸部１０と回転ダンパー７に設けた突起部９とを係合させ、このばね部１１を両持ちの構成とする。 - 特許庁

Thus, in the assembling work of the separate needle substrate 24 with the first contact spring 28, the separate needle substrate 24 and the first contact spring 28 are hardly damaged, so that the assembling work of the separate needle substrate 24 with the first contact spring 28 is facilitated.例文帳に追加

これにより、分離針基板２４と第１接点バネ２８との組立作業時に分離針基板２４及び第１接点バネ２８が損傷しにくく、分離針基板２４と第１接点バネ２８との組立作業が容易化する。 - 特許庁

By arranging a rod-like spring member, rather than the conventional coil spring and belleville spring or the like, is arranged into a lattice form, reduction in the whole length of the actuator and that of the inertial mass of the transmission jig can be achieved, and a bearing can be omitted.例文帳に追加

従来のコイルスプリング、サラバネ等の代わりに棒状のバネ材を格子状に配置することでアクチェーターの全長の低減と伝達冶具の慣性質量の低減を達成でき、軸受けの省略が可能となった。 - 特許庁

To reduce damage from a spacer to a spring plate for constituting its plate spring part, when the plate spring part for elastically supporting a piston rod is deformed, in a vibrational compressor for compressing fluid by reciprocating motion of a piston.例文帳に追加

ピストンの往復動によって流体を圧縮する振動型圧縮機において、ピストンロッドを弾性支持する板ばね部が変形したときに、その板ばね部を構成するばね板がスペーサによって受ける損傷を低減する。 - 特許庁

Since the compression coil spring movers integrally with the operation rod and is separated from the holding cylinder or a collar ring 35, a spring load of the compression coil spring is in an equilibrium state between the operation rod and the valve element and has no harmful influence to other parts.例文帳に追加

圧縮コイルスプリングが作動ロッドと共に一体に移動し、保持筒やカラーリング３５と切り離されているため、圧縮コイルスプリングのバネ荷重は作動ロッドと弁体との間で平衡状態になり、他に悪影響することはない。 - 特許庁

The helical spring is produced by nitriding the surface of a helical spring prepared by coiling a high-strength oil-tempered wire for springs and subjecting the nitrided spring to shotpeening in which the shot material used comprises amorphous particles of a mean particle diameter ϕ of 0.035 to 0.200 mm.例文帳に追加

ばね用高強度オイルテンパー線をコイリングして得たコイルばねの表面に窒化処理を施した後、平均粒径φ０．０３５〜０．２００ｍｍのアモルファス粒子を投射材としたショットピーニング処理を実施してコイルばねを製造する。 - 特許庁

To provide a spring type one-way clutch which is of double spring type compact in an axial direction and which has improved durability by allowing a clutch spring to slide on a contact portion of a rotation component of the higher hardness side upon the idling.例文帳に追加

軸方向にコンパクトな二重スプリング式一方向クラッチにおいて、空転時に、クラッチスプリングを硬度の高い側の回転部品の接触部位で滑りを生じさせることができるようにして、耐久性の向上を図ることである。 - 特許庁

The first elastic members 8, 9 are composed of the first and second C ring springs 8, 9, and have at least two different spring constants, and at least one spring constant in them is set at a value smaller than the fixed spring constant.例文帳に追加

第１弾性部材８，９は、第１及び第２Ｃリングバネ８，９からなり、少なくとも２つの異なるばね定数を有し、そのうちの少なくとも１つのばね定数が所定のばね定数よりも小さく設定される。 - 特許庁

The fθ lens 14 is fixed in a form that the frame 11 and the fθ lens 14 interpose the fixing spring 30 so that the fθ lens 14 acts as a retaining piece for the fixing spring, thus a fixing screw or the like to fix the fixing spring 30 is dispensed of.例文帳に追加

フレーム１１とｆθレンズ１４で固定バネ３０を挟む形でｆθレンズ１４を固定するため、ｆθレンズ１４が固定バネ３０の抜け止めとなり、固定バネ３０を固定する固定ねじ等は不要となる。 - 特許庁

A spring hooking projecting part 11 to twist and lock one end part 14a of the coil spring 14 during the final adjustment after assembling the locking part 18 to an upper rail 2 is formed on the bracket 6 in a vicinity of the spring hooking temporary projecting part 13.例文帳に追加

アッパレール２へのロック部１８の組付け終了後の最終調整時に、コイルバネ１４の一端部１４ａをねじり移動させて係止するための、バネ掛け突部１１をバネ掛け仮突部１３近傍のブラケット６に形成する。 - 特許庁

Furthermore, the shock absorbing spring 60 can be disposed in a hole 16 of a supporting portion 6, so that a member for installing the shock absorbing spring 50 need not to be provided, and the shock absorbing spring can be adopted to the supporting portion of a conventional circuit board case.例文帳に追加

さらに、緩衝バネ６０を支持部６の穴部１６に配置することができるため、新たに緩衝バネ６０を設置するための部材を設ける必要がなく、従来の回路基板ケースの支持部にも適用できる。 - 特許庁

To provide an assist grip which enables a twisted coil spring energizing a grip body in a turning direction, to be easily mounted to a hinge portion, and stably gives a proper spring force of the twisted coil spring to the grip body.例文帳に追加

グリップ本体を回動方向に付勢する捻りコイルばねを、ヒンジ部に対し容易に装着することができ、捻りコイルばねの適正なばね力をグリップ本体に安定して付与することができるアシストグリップを提供する。 - 特許庁

To prevent variations in position of a tip of a lead spring to be connected to a piezoelectric vibration plate even if the variations occur when force-fitting the lead spring into a holding part of a terminal.例文帳に追加

リードスプリングをターミナルの挟持部に圧入したときにバラツキが生じても、リードスプリングのうち圧電振動板に接続する先端の位置がばらつかないようにする。 - 特許庁

The spring contact 1 is provided with a top and bottom pair of contacts 2, 3 and a compression coil spring 4 energizing the pair of contacts 2, 3 in the direction separating from each other.例文帳に追加

スプリングコンタクト１は、上下１対のコンタクト２，３と、１対のコンタクト２，３同士を互いに離れる方向に付勢する圧縮コイルばね４とを具備している。 - 特許庁

To provide a sun visor capable of using spring members in common by setting a force of a spring member holding a shaft when pressed by a sun visor body.例文帳に追加

サンバイザー本体からの押圧力を受けてスプリング部材によるシャフトの挟持力を設定することで、スプリング部材の共通化が可能なサンバイザーを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a metallic spring pin 34 is press-fitted into the stay 16, and the pivots 16A, 16B are urged in the expanding direction by the spring pin 34.例文帳に追加

また、ステー１６の内側には、金属製のスプリングピン３４が圧入されており、このスプリングピン３４によってピボット部１６Ａ、１６Ｂが拡径方向に付勢されている。 - 特許庁

A spring retention part 512 for suppressing radial deformation of an intermediate part 53A of the coil spring 53 is formed in the fitting port 511 of the plug cap 51.例文帳に追加

プラグキャップ５１における嵌入口５１１には、コイルスプリング５３における中間部分５３Ａが径方向へ変形することを抑制するスプリング保持部５１２が形成してある。 - 特許庁

The deviating element is provided with a coil spring as a tightening spring for tightening the seat belt, and a drive motor is provided for operating the tightening device in both normal/reverse directions.例文帳に追加

シートベルトの締め付けのため、偏向要素に締め付けバネとしてコイルバネを使用し、締め付け装置の順逆双方向の操作を行うべく、駆動モータを有する。 - 特許庁