「Stimulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A photoelectric conversion element 20 has a plurality of photosensitive sections 21 disposed in the longitudinal direction of a stimulable phosphor sheet and a light shielding photosensitive section 21a arranged between the plurality of the photosensitive sections 21 by which a part of a photodetecting surface to receive stimulated phosphorescent light is shielded of light.例文帳に追加

光電変換素子２０が、蓄積性蛍光体シートの長さ方向に配設された複数の感光部２１と、感光部２１の間に配置された、輝尽発光光を受光する受光面の一部が遮光された遮光感光部２１ａとを有している。 - 特許庁

A sensor 42 reads kind information on an accumulative fluorescent material sheet IP and according to the kind information, an optical distance adjusting element driving part 40 inserts parallel plane plates 36 and 38 with corresponding characteristics into an optical path of stimulated luminous light M.例文帳に追加

センサ４２により蓄積性蛍光体シートＩＰの種別情報を読み取り、その種別情報に従い、光学距離調整素子駆動部４０は、該当する特性からなる平行平面板３６および３８を輝尽発光光Ｍの光路中に挿入する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional stepping board which stimulates the sole with projecting and recessed parts often makes a user feel a pain due to direct stimulation by the projecting and recessed parts, causes an excessively stimulated part and unstimulated part, does not make the user feel comfortable and is difficult to use for keeping health every day.例文帳に追加

従来の脚踏み台では、凸凹で足裏を刺激するものですが、凸凹の直接刺激で痛みを感じることが多く、刺激すぎる部分と刺激されていない部分を生じ、気持もよくはなく、毎日の健康維持に使用することが難しい。 - 特許庁

Accordingly, the low or high frequency electric stimulation including ion introduction or the like from the electric stimulation electrodes 14 and the magnetic stimulation from the permanent magnets 15 stimulate the skin and hypodermis of the living body to enhance the basal metabolism of the stimulated region by muscular movement or the acceleration of blood circulation.例文帳に追加

したがって、電気刺激電極１４からのイオン導入等を含む低周波や高周波の電気刺激と、永久磁石１５からの磁気刺激が、生体の皮膚及び皮下組織を刺激して、筋運動や血行促進により刺激部位の基礎代謝を上げる。 - 特許庁

An auxiliary substrate 102 is provided in a piezoelectric substrate 101 having interdigital electrodes 103, and a reflection border plane 104 to reflect a surface acoustic wave stimulated by the interdigital electrodes 103 is provided in the auxiliary substrate 102 to configure the surface acoustic wave device.例文帳に追加

櫛形電極１０３を有する圧電基板１０１に補助基板１０２を設け、この補助基板１０２に、櫛形電極１０３によって励振される弾性表面波を反射させる反射境界面１０４を設けて弾性表面波装置を構成する。 - 特許庁

The solid-state laser medium (10) is stimulated by pulse and continuous stimulation light (24A) and (38), and the total energy density of the pulse and continuous stimulation light (24A) and (38) exceeds an oscillation threshold (Eth) of the solid-state laser medium (19), thus obtaining the puls laser oscillation output.例文帳に追加

固体レーザ媒質（１０）をパルス励起光（２４Ａ）と連続励起光（３８）とを用いて励起し、パルス励起光（２４Ａ）と連続励起光（３８）の合計エネルギー密度が固体レーザ媒質（１０）の発振閾値（Ｅ_th）を越えることによりパルス状のレーザ発振出力を得る。 - 特許庁

This appliance (100) may be configured for use with a removal mechanism which provides for selective release of the appliance (100) from the tooth as the removal mechanism undergoes a state change stimulated by an environmental stimulus or environmental switch.例文帳に追加

この器具（１００）は、取り外し機構を伴う使用のために形成され得、この機構は、取り外し機構が、環境の刺激または環境の切り替わりによって刺激された状態変化を受ける場合、歯から器具（１００）の選択的解放について提供する。 - 特許庁

A naive T cell is found to acquire homing ability to intestinal tissue by existence of a substance having a function to activate retinoic acid receptor when the naive T cell is stimulated by an antigen through a T cell antigen receptor.例文帳に追加

本発明者らは、ナイーブＴ細胞がＴ細胞抗原受容体を介した抗原刺激を受ける際にレチノイン酸受容体を活性化する機能を有する物質が存在することにより、該Ｔ細胞は腸組織へのホーミング能を獲得することを見出した。 - 特許庁

This appliance 100 may be configured for use with a removal mechanism which provides for selective release of the appliance 100 from the teeth as the removal mechanism undergoes a state change stimulated by an environmental stimulus or environmental switch.例文帳に追加

この器具１００は、取り外し機構を伴う使用のために形成され得、この機構は、取り外し機構が、環境の刺激または環境の切り替わりによって刺激された状態変化を受ける場合、歯から器具１００の選択的解放について提供する。 - 特許庁

To provide a matrix or device including the matrix which enables stimulus of leukocytes in an organism and guidance of immunological tolerance in blood circulation which can release and leukocytes stimulated by the matrix in a mode that is temporally controlled.例文帳に追加

生体内の白血球の刺激および時間的にコントロールされているモードにおけるマトリックスから刺激された白血球を放すことができる血液循環中の免疫寛容の誘導を可能にするマトリックスあるいはマトリックスを含む装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel chloroplast targeted novel β-amylase sequence (ctβ-amylase), a novel chloroplast targeting nucleic acid sequence and a novel β-amylase sequence, in addition an inducible promotor independently stimulated by light or sugar stimulus.例文帳に追加

新規の葉緑体に標的化される、新規のβ−アミラーゼ配列（ｃｔβ−アミラーゼ）、新規の葉緑体標的化核酸配列、および新規のβ−アミラーゼ配列及び、光または糖の刺激により独立して刺激される誘導性プロモーターもまた提供する。 - 特許庁

As a result, even though its business was initially limited to Hiroshima Prefecture (including its transactions with major travel agencies), its trade expanded to cover the entire Chugoku/Shikoku region and then to all of Western Japan, stimulated by the high praise for its quality of service. Now, it is operating nationwide, except for a few areas.例文帳に追加

その結果、当初は大手旅行代理店との取引も県内のみであったが、同社のサービスの品質が評価され、中国・四国地域全域、西日本全域へと取引が広がり、現在は一部の地域を除く全国で事業展開するに至った。 - 経済産業省

The IDT 3 and the reflectors 4, 5 of the surface acoustic wave device 1 are laid out so that an angle ψ between a propagation direction of a surface acoustic wave and the X axis of the substrate 2 is 90±10° and a surface acoustic traversal wave is stimulated.例文帳に追加

この弾性表面波素子１は、ＩＤＴ３および反射器４、５を、弾性表面波の伝搬方向と基板２のＸ軸とのなす角度ψが９０±１０゜となるように配置し、横波型弾性表面波が励振されるよう構成されている。 - 特許庁

When white ink etc., is used to whiten the surface layer, and laminated on the luminous body layer, a stimulation spectrum is blocked by the white (ink) layer and the luminous body is stimulated to barely have low luminous luminance, so that easiness of instantaneous discrimination is lost.例文帳に追加

又、表層を白色化する目的で白色インキ等を用い、蓄光体層と積層とした場合、励起スペクトルは白色（インキ）層に遮られ、蓄光体が励起し辛く弱き発光輝度となってしまうため、瞬時での判別の容易性が失われてしまう。 - 特許庁

To increase the S/N ratio of a stress sensor wherein a stress is applied to a resistance element 5 formed by disposing a resistor 3 between pair-making electrodes 2, the resistance element 5 is stimulated by the stress to change its resistance value, and the stress is detected based on the change.例文帳に追加

対となる電極２間に抵抗体３が配置された抵抗素子５へ付与された応力が、当該抵抗素子５を刺激することでその抵抗値が変化し、当該変化に基づき当該応力を検知する応力センサにおいて、Ｓ／Ｎ比を大きくする。 - 特許庁

A calibration reference member 102 of the image reader employs a material having a photoexcitation luminescent characteristic, and a light emitting element 101B of a CIS 101 is lighted for a prescribed time before reading an image of an original to read the image while the photorexcitation luminescent material that is optically stimulated is luminescent.例文帳に追加

画像読取装置は、校正基準部材１０２に光励起ルミネセンス特性を持つ材料を用い、原稿の画像読み取り前にＣＩＳ１０１の発光素子１０１Ｂを所定の時間発光させ、光励起させた光励起ルミネセンス材料のルミネセンス発光している状態で画像を読み取る。 - 特許庁

The optimum pedal operation is stimulated to be mastered for the player, by this manner, since the player performs music while confirming the standard pedal operation serving as a model and since a musical performance result is evaluated in real time, to contribute to the enhancement of the musical performance technique of the player.例文帳に追加

このことにより、演奏者が手本となる標準的なペダル操作を確認しながら演奏を行い、その演奏結果をリアルタイムで評価するので、演奏者に対して最適なペダル操作の習得を促すことができ、したがって、演奏者の演奏技術の向上に貢献することができる。 - 特許庁

To provide an optical element which emits light stimulated via incident light as linearly polarized light having a sufficiently large polarization degree from at least one of the front and rear surfaces of the optical element, is easily manufactured without causing defective appearance, and easily improves luminance of emitted light.例文帳に追加

入射光を介して励起発光した光を表裏面の少なくとも一方から十分な偏光度を有する直線偏光として出射し得ると共に、外観不良が生じることもなく作製容易で、出射光の輝度を容易に高めることが可能な光学素子を提供する。 - 特許庁

When the member 6 for peeling is externally stimulated, a stack 7 of the member 6 for peeling and the polarizer 4 behaves so that outside parts curves up to the center part in the same principle with a bimetal owing to the difference in shrinkage rate between the member 6 for peeling and polarizer 4.例文帳に追加

剥離用部材６に外的刺激を与えると、剥離用部材６と偏光板４との収縮率の違いに起因して、バイメタルと同じ作動原理にて、剥離用部材６と偏光板４との積層体７には外側部が中央部に対して反り上がる寸法挙動が生じる。 - 特許庁

To perform reading with high sensitivity and high resolution at a high speed with a radiation image reading method and device which detect stimulated luminous light by irradiating a stimulable phosphor sheet in which radiation energy is accumulated with exciting light by scanning the sheet in a horizontal scanning direction and vertical scanning direction.例文帳に追加

放射線エネルギーが蓄積された蓄積性蛍光体シートに励起光を主走査方向および副走査方向に走査して照射することにより輝尽発光光を検出する放射線画像読取方法および装置において、高感度かつ高解像度かつ高速な読取りを行う。 - 特許庁

The optical fiber 10 for optical amplification has a zero dispersive wavelength λ_0 between a wavelength λ_p of the excited light which can stimulate the applied rare earth element and a maximum wavelength λ_max of the emitted light generated when the stimulated rare earth element is mitigated to a lower level.例文帳に追加

光増幅用光ファイバ１０は、その添加された希土類元素を励起し得る励起光の波長λ_ｐと、その励起された希土類元素が下準位に緩和する際に発生する放出光の最長波長λ_ｍａｘとの間に、零分散波長λ_０を有する。 - 特許庁

The conception of the method is that a large volume of commodities is purchased from a supplier by the sales center, the commodities are discounted, the on-line sales function in relation to the order of placing orders and payment, the difference between the profit and the discount is distributed, and the purchase desire is stimulated thereby.例文帳に追加

本発明の概念は、販売センターが納入業者から大量に商品を購入して、そこから割引をし、またオンライン販売が注文および支払いの順番との関連で機能して利益および割引の差額を分配し、それにより購買欲を刺激するというものである。 - 特許庁

One or two or over of recessed parts 10 (recessed holes 8 or recessed grooves 9) whose depth is shallower than a wavelength λ of a surface acoustic wave are placed on a region between the IDT 6 and an end face of the major side in a propagation direction of the surface acoustic wave stimulated by the IDT 6.例文帳に追加

また、このような主面において、ＩＤＴ６とそれにより励振される弾性表面波の伝搬方向側の端面との間の領域に、深さが弾性表面波の波長λよりも浅い凹部１０（凹穴８または凹溝９）が、１個または２個以上設けられている。 - 特許庁

To provide a luminous body formed like a cane or other solids, which has a light source blinked by a blinking mechanism and has a light storing material stimulated to not only emit light but also store light when lighting and emits light even when extinguishing and has an extinction period made longer than a lighting period to reduce the consumption of a battery.例文帳に追加

点滅機構で光源を点滅させ、点灯時に蓄光材料を刺激して発光させると共に蓄光させ、消灯時にも発光し、且つ、点灯時よりも消灯時の方を長くして電池の消耗を少なくする杖その他立体の発光体を提供する。 - 特許庁

An LED 5 emitting an ultraviolet ray 8 is arranged adjacent to or inside a shelf plate 1 molded containing a fluorescent pigment 4, and the fluorescent pigment 4 is stimulated for emission by the ultraviolet ray 8 radiated by the LED 5, illuminating the shelf plate 1 effectively and beautifully.例文帳に追加

蛍光顔料４を含有した成形体である棚板１の近傍又は内部に、紫外線８を放射するＬＥＤ５を配置し、このＬＥＤ５が放射する紫外線８により、蛍光顔料４を励起発光させて、棚板１を効果的且つ興趣深く照明する。 - 特許庁

In the human lymphocyte stimulated with at least interleukin 2 and interleukin 18, expression intensity of CD56 is ≥10^2, and the expression intensity of CD11c is 10^1 to 10^2, wherein the expression intensity is measured by flow cytometry.例文帳に追加

本発明にかかるヒトリンパ球は、少なくともインターロイキン２およびインターロイキン１８によって刺激されてなるヒトリンパ球であって、ＣＤ５６の発現強度が１０^２以上、かつ、ＣＤ１１ｃの発現強度が１０^１以上１０^２以下であり、上記発現強度はフローサイトメトリーによって測定したものである。 - 特許庁

A TSC (thermal stimulated current) measuring device is provided with a first electrode 12 (a first support rod) and a second electrode 14 (a second support rod) for measuring the electric characteristic of the sample on a sample assembly 16 and a third electrode 28 for applying parameter potential to the sample.例文帳に追加

ＴＳＣ（熱刺激電流）測定装置は、試料組立体１６上の試料の電気特性を測定するための第１電極１２（第１の支持棒）及び第２電極１４（第２の支持棒）と、試料にパラメータ電位を印加するための第３電極２８とを備えている。 - 特許庁

The stimulated luminescence light emitted from a stimulable phosphor sheet subjected to uniform radiation exposure is received by the photo- multiplier tube(PMT) impressed with plural high-tension voltages SHV1 and SHV2 varying from each other and the signal values Q02 and Q0AVE corresponding to the respective high-tension voltages SHV1 and SHV2 are determined.例文帳に追加

ベタ露光した蓄積性蛍光体シートから発せられた輝尽発光光を、互いに異なる複数の高圧電圧ＳＨＶ１，ＳＨＶ２を印加した光電子増倍管（ＰＭＴ）により受光して、各高圧電圧ＳＨＶ１，ＳＨＶ２に対応する信号値Ｑ０２，Ｑ０AVEを求める。 - 特許庁

To provide an optical element that can output emission light stimulated by incident light, as linearly polarized light with a sufficient polarization degree through at least one of the top or back surfaces, that can be easily manufactured without causing appearance failure and that emits light with high color purity.例文帳に追加

入射光を介して励起発光した光を表裏面の少なくとも一方から十分な偏光度を有する直線偏光として出射し得ると共に、外観不良が生じることもなく作製容易で、色純度の高い発光を容易に得ることのできる光学素子を提供する。 - 特許庁

An LED for fluorescence 48 irradiates the cell that is the object to be observed with exciting light of wavelength for exciting the fluorescent substance contained in the cell in the culture environment at a fluorescent observation time that the cell is observed by light stimulated by the fluorescent substance contained in the cell.例文帳に追加

また、蛍光用LED４８は、細胞に含まれる蛍光物質が励起した光により細胞を観察する蛍光観察時に、培養環境内の観察の対象となる細胞に対し、細胞に含まれる蛍光物質を励起させる波長の励起光を照射する。 - 特許庁

A variable-particle-size reactor formed by fixing on the surface of a particulate substrate a catcher having a 810 nm or shorter rod, a structurally variable body which changes its structure when stimulated, and a catching structure that specifically catches the objective to be caught.例文帳に追加

長さが８１０ｎｍ以下である棒状体と、刺激により構造が可変である構造可変体と、捕捉対象を特異的に捕捉する捕捉構造体とを有してなる捕捉体を粒状基材の表面に固定してなることを特徴とする粒度可変反応器である。 - 特許庁

The optical fiber includes a core part 10, having a refractive index larger than that of a clad part 11, and the mode-field radius of light is made larger than the radius of the core part 10; the overlapped integration of the electric field distribution of light and the acoustic wave basic mode distribution is reduced; and thus the stimulated Brillouin scattering is suppressed.例文帳に追加

クラッド部１１より屈折率の高いコア部１０を備え、前記コア部１０の半径より光のモードフィールド半径を大きくすることにより、光の電界分布と音響波基本モードの分布との重なり積分を低減し、誘導ブリルアン散乱を抑制した。 - 特許庁

Regarding the method and device for investigating the characteristics of the nonlinear device 140, the device is stimulated with a repetitive digital signal 108, and the response of the device with response to the digital stimulus is measured by relative phase measurement using a vector network analyzer 100.例文帳に追加

非線形装置（１４０）の特性を調べる方法及び装置であって、該装置を反復デジタル信号（１０８）で刺激し、ベクトル・ネットワーク・アナライザ（１００）を使用した相対位相測定により、そのデジタル刺激に対する装置の応答を測定することからなる方法及び装置。 - 特許庁

To read stimulated emission light with a reading part from a cumulative phosphor sheet on which radiograph information of an object is cumulatively recorded and to detect the quantity of light of an erase part that emits remaining radiation energy by radiating erasing light from a light source after finishing the reading.例文帳に追加

被写体の放射線画像情報が蓄積記録された蓄積性蛍光体シートから読取部において輝尽発光光を読み取り、読取終了後に光源から消去光を照射して、残存する放射線エネルギを放出させる消去部の光量を検出する。 - 特許庁

A driving part 140 drives the LD 110 by supplying the driving power, and inputs the modulation signal in the modulator 120 before the intensity of the light passing through the lumped Raman amplifier 130 exceeds intensity caused by the stimulated Brillouin scattering in the lumped Raman amplifier 130.例文帳に追加

駆動部１４０は、駆動電力を供給してＬＤ１１０を駆動するとともに、集中ラマン増幅器１３０を通過する光の強度が、集中ラマン増幅器１３０において誘導ブリユアン散乱が発生する強度を超える前に変調器１２０へ変調信号を入力する。 - 特許庁

As expressed in (A) and (B), in order to prevent another economic decline after the economic stimulus measures come to an end and inflation due to monetary easing measures from occurring, a so-called “exit strategy” is necessary in order to modify the easing financial environment and fiscal stance that is being economically stimulated in a timely manner (Figure 1-1-1-19).例文帳に追加

（a）、（b）で示したような、景気刺激策の終了による景気後退、金融緩和政策によるインフレ等を未然に防止するためには、緩和的な金融環境と景気刺激的な財政スタンスを適当なタイミングで修正する、いわゆる「出口戦略」が重要である（第1-1-1-19表）。 - 経済産業省

A front plate 11 of the radiographing cassette 10 is provided with a grid 13, and a radiograph stimulated and recorded in a stimulable phosphor sheet 20 is read out as image information on a face opposed to a face irradiated with radiant rays.例文帳に追加

放射線撮影用カセッテ１０の前面板１１にグリッド１３を備え、そのグリッド１３に接して備えられた輝尽性蛍光体シート２０に蓄積、記録された放射線画像を、放射線が照射された面とは反対の面において、画像情報を読み取るようにした。 - 特許庁

The method includes the step of determining whether a phosphorylation level of an indicator protein in a patient's cell has abnormally rises from a basic phosphorylation level after stimulated by an activator compound, wherein the indicator protein is Erk1/2 for example and the activator compound is bradykinin for example.例文帳に追加

アクチベータ化合物で刺激した後に前記患者の細胞における指示蛋白質のリン酸化レベルが、基礎リン酸化レベルと比較して異常に上昇したかどうかを決定することを含み、前記指示蛋白質が例えばErk1/2であり且つ前記アクチベータ化合物が例えばブラジキニンである方法。 - 特許庁

To improve an S/N of a reading signal obtained by conversion by a conversion circuit by using an inexpensive photodiode which does not have an avalanche effect in a radiation image reader which receives emitted optically-stimulated luminescence and reads a radiation image recorded in a storage type phosphor sheet.例文帳に追加

発光した輝尽発光光を受光して、蓄積性蛍光体シートに記録された放射線画像を読み取る放射線画像読取装置において、コストが低いアバランシェ効果が生じないフォトダイオードを用いて、変換回路で変換して得た読取信号のＳ／Ｎを向上させること。 - 特許庁

In accordance with the temperature of a plasma display panel on which an magnesium oxide layer containing magnesium oxide crystal bodies allowed to be stimulated by irradiation of electron beams and emit cathode luminescence light having a peak in a wavelength area of 200 to 300nm is formed, the pulse width of driving pulses to be applied to the plasma display panel is changed.例文帳に追加

電子線の照射によって励起されて波長域２００〜３００ｎｍ内にピークを有するカソードルミネッセンス発光を行う酸化マグネシウム結晶体を含む酸化マグネシウム層が形成されているプラズマディスプレイパネルの温度に応じて、プラズマディスプレイパネルに印加する駆動パルスのパルス幅を変更する。 - 特許庁

A pulse laser beam stimulated from a pulse laser oscillator 21 is emitted to an electrode region including IDT electrodes 3 and reflectors 4, at least part of the emission region is eliminated by means of multiphoton absorption caused by the emission of the pulse laser beam to adjust the frequency of the surface acoustic wave element.例文帳に追加

パルスレーザ発振器２１から発振されたパルスレーザビームをＩＤＴ電極３と反射器４とを含む電極領域に照射し、パルスレーザビームの照射により生じる多光子吸収を介して照射領域の少なくとも一部を除去して弾性表面波素子の周波数調整を行う。 - 特許庁

When a prescribed stimulation portion of the living body is stimulated, the distance between the electrode for the positive electrode and the living body and the distance between the electrode for the negative electrode and the living body vary, and the stimulation current flowing to the negative electrode from the positive electrode flows obliquely to the central axis of the cylindrical or conical insulative substance.例文帳に追加

生体の所定の刺激部位を刺激する際に、正極用電極と生体までの距離と、負極用電極と生体までの距離とが異なり、かつ、正極から負極に流れる刺激電流は円柱状あるいは円錐状の絶縁性物質の中心軸に対して斜めに流れる。 - 特許庁

In the various embodiments, cells are stimulated with a surface, wherein the surface is attached thereto one or more agents that ligate a cell surface moiety of at least a portion of the T cells and stimulates at least a portion of the T cells, yielding enhanced proliferation, cell signal transduction and/or cell surface aggregation.例文帳に追加

種々の実施形態において、細胞は、表面で刺激され、ここで、この表面にＴ細胞の少なくとも一部の細胞表面部分に連結し、かつこのＴ細胞の少なくとも一部を刺激する１以上の試薬が結合され、増強された増大、細胞情報伝達および／または細胞表面凝集を生じる。 - 特許庁

The sample evaluation device is equipped with illumination optical system (11, 12 and 13) for illuminating the sample 14 and detection parts (13, 12, 15, 16, 17 and 22) for spatially separating the response lights discharged from the minute regions in the illumination region of the sample stimulated by the illumination lights from the illumination optical systems to detect one photon of each of the separated response lights.例文帳に追加

試料14を照明する照明光学系(11,12,13)と、照明光学系からの照明光により刺激されて試料の照明領域内の微小領域から放出される応答光を空間的に分離して、該分離された応答光の１光子を検出する検出部(13,12,15,16,17,22)と、を備える。 - 特許庁

Plural condenser lenses 15 are disposed respectively opposite to plural photoelectric conversion elements 21 constituting a line sensor 20, by which a beam-condensing optical system 16 for condensing the stimulated light M emitted from a stimulable phosphor sheet 50 to the plural photoelectric conversion elements 21 constituting the line sensor 20.例文帳に追加

複数の集光レンズ１５を、ラインセンサ２０を構成する複数の光電変換素子２１に夫々対向して配設して、蓄積性蛍光体シート５０から発せられる輝尽発光光Ｍをラインセンサ２０を構成する複数の光電変換素子２１へ集光するための集光光学系１６を構成する。 - 特許庁