1153万例文収録!

「Stimulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Stimulatedの意味・解説 > Stimulatedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Stimulatedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 515



例文

A technique for suppressing the stimulated Brillouin scattering(SBS) in an optical fiber signal path divides power of emitted (signal) into (signals in) a polarization state by using polarization modulation at the place of a transmitter.例文帳に追加

本発明による光ファイバ信号路内の誘導ブリュアン散乱(SBS)を抑圧するための技法は、送信機の所で偏波変調を用いて、発射された(信号の)電力を直交する偏波状態(の信号)に分割する。 - 特許庁

Umunosuke was stimulated by the movement of Joi ha (an exclusionist) such as the Namamugi Incident, and recruited comrades to perform the exclusion of foreigners himself, but was discovered by the bakufu that he had escaped from Edo and so he moved to Kyoto in order to flee from his captors. 例文帳に追加

有無之助は、生麦事件など攘夷派の動きに触発され自らも攘夷を行うべく同志を募り始めるが幕府の知るところとなり、捕り手を逃れるため江戸を脱して京都へと移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the feedback money presented by consumption of the consumer is further used for the consumers, whereby consumer confidence is stimulated on one hand and fund for social welfare and local construction is increased on the other hand.例文帳に追加

これにより、消費者が消費する時のフィードバック金が更に消費者のために使用されることになり、一方で消費者の消費意欲を刺激し、また一方で社会複利と地方建設の基金を増す。 - 特許庁

The 2nd LD chip 21a and the 1st LD chip 21b are mounted in a single package respectively, so that the optical axes of light stimulated from the 2nd LD chip 21a and the 1st LD chip 21b of the LD unit are substantially coincide.例文帳に追加

上記LDユニットの第2LDチップ21a,第1LDチップ21bから発する光の光軸が略一致するように、第2LDチップ21a,第1LDチップ21bを1つのパッケージ内に夫々搭載する。 - 特許庁

例文

In such a period, a laser beam L is radiated in a main direction from an exciting optical system 76 and stimulated luminescence obtained from the stimulable phosphor sheet IP is read by a photoelectric conversion part 80 through a light condensing guide 78.例文帳に追加

この間、励起光学系76からレーザビームLが主方向に照射され、蓄積性蛍光体シートIPから得られた輝尽発光光が集光ガイド78を介して光電変換部80により読み取られる。 - 特許庁


例文

To provide a microreactor enabling to observe the migration phenomenon of a cell stimulated by a liquid factor secreted from a cell present in a neighborhood in a microenvironment similar to the inner environment of a living body.例文帳に追加

生体内に類似した微小環境中で、近傍に存在する細胞が分泌した液性因子によって刺激を受けた別の細胞が移動する現象を観測できるようにするマイクロ反応装置の提供。 - 特許庁

In the device, the current value of the human body is sensed from a hand part electrode sensor 1, and the hand part is stimulated by passing the minute current between the electrodes, and the current value is converted as the biological potential between the electrodes.例文帳に追加

前記課題を解決するために本発明の装置は、手部電極センサー1から人体の電流値を感知及び電極間に微弱電流を通して刺激し、その電極間の生体ポテンシャルとして変換する。 - 特許庁

To provide an acupressure tool which enables acupressure to be freely adjusted by the modification of fingers, sufficient acupressure massage effect to the pressure points of the sole of foot to be obtained, and further a waist or others to be properly stimulated similar to the sole of foot.例文帳に追加

手指の加減で指圧力を自由に調整でき、特に足裏のツボに対する十分な指圧・マッサージ効果を得るようにし、更には肩・腰等にも足裏と同様に適確に刺戟できるようにする。 - 特許庁

Total loss is increased by increasing only the waveguide loss, a high-order quantum level is stimulated to expand the gain spectrum width of an active layer to 200 nm, thus providing the wide-band variable-wavelength semiconductor laser.例文帳に追加

導波路損失のみを高めることで全損失を大きくして、高次の量子準位を励起させることで、活性層の利得スペクトル幅を200nmまで広げて、広帯域の波長可変半導体レーザを提供する。 - 特許庁

例文

In the high-output fiber amplifier suitable for use of narrow line width, the fiber amplifier is segmented into separate parts exhibiting different Brillouin center frequencies to suppress stimulated Brillouin scattering (SBS).例文帳に追加

高出力の、狭線幅の用途に適したファイバ増幅器は、このファイバ増幅器を異なるブリルアン中心周波数を示す別々の部分にセグメント化することにより、誘導ブリルアン散乱(SBS)の抑制を示す。 - 特許庁

例文

The second optical filter 24 passes all or a part of the wavelength band of stimulated Raman scattering light(SRS light) selectively out of the light beam output from the output end of the wavelength conversion fiber 14.例文帳に追加

第2の光フィルタ24は、波長変換ファイバ14の出力端より出力される光ビームの中から誘導ラマン散乱光(SRS光)の波長帯域の全部または一部のみを選択的に透過する。 - 特許庁

The hollow body is formed from polycrystalline dysprosium oxide including a luminous dopant emitting one or more visible ray wave-lengths in case it is stimulated with radiations generated by electric discharging.例文帳に追加

この中空体は、放電によって発生される放射線によって刺激された場合に1つ以上の可視光波長を放出する発光ドーパントを含有する多結晶性酸化ジスプロシウムから形成されている。 - 特許庁

Especially, it aims at demand creation to respond to the problem of the environment and population ageing. Domestic demand and employment can be stimulated, and the aim should be national problem solving that contributes to the world and develops together.例文帳に追加

特に環境や少子高齢化等の問題に対応するような需要の創造を目指し、内需と雇用を促進し、世界に貢献しつつ共に発展する課題解決型国家を目指していくべきである。 - 経済産業省

A protein derived from nature or a recombinant protein, which is selected from the group consisting of aequorin, clytin, obelin, mitrocomin, mineopsin and bervoin and causes the stimulated emission of photon by the ionic bonding to calcium, is used as the standard substance of light emission quantity.例文帳に追加

カルシウムイオン結合によりフォトンを誘発する、イクオリン、クライチン、オベリン、マイトロコミン、ミネオプシンおよびベルボインからなる群から選択される天然由来または組換え蛋白質を発光量標準物質として用いる。 - 特許庁

One of the embodiment is contacting the T cell with a combination of the first active substance giving first activation signal to the T cell and the second acting substance giving costimulatory signal so as to be stimulated.例文帳に追加

本発明の一実施態様では、T細胞を、T細胞に対する一次活性化シグナルを提供する第1作用物質およびコスティミュラトリー・シグナルを提供する第2作用物質を組み合わせたもので刺激する。 - 特許庁

Furthermore, the cell line stably expressing the TSHR obtained by the method is stimulated with a blood serum and an activity for elevating cAMP in the cell line is assayed to assay the activity of a stimulating type antibody and an inhibitory type antibody for the TSHR in the blood serum.例文帳に追加

またこの方法によって得られるTSHR安定発現細胞株を血清で刺激し、該細胞株におけるcAMP上昇活性を測定して、血清中のTSHRに対する刺激型抗体および抑制型抗体の活性を測定する。 - 特許庁

The remaining stimulated light outputted to the optical fiber transmission line causes a Raman amplification effect in the optical fiber transmission line, and the signal light is amplified in the optical fiber transmission line and the amplified light is given to the optical amplification repeater.例文帳に追加

光ファイバ伝送路に出力された残留の励起光により、光ファイバ伝送路内においてラマン増幅効果が生じ、信号光は光ファイバ伝送路において光増幅されてから光増幅中継器に入力され。 - 特許庁

This light emitting 20 comprises a light emitting diode, and is stimulated and lighted by a drive section 21 contained in the inside of the containing package 11 when an incoming call reaches the mobile communication terminal and informs the surrounding about the arrival of the incoming call.例文帳に追加

この発光部20は発光ダイオードよりなり、移動通信端末機が着信したときに、収容容器11の内部に収容された駆動部21により駆動されて発光し、周囲に着信を報知するようになっている。 - 特許庁

The toner has the highest maximum value P1 of electric current measured with a thermally stimulated current measuring device at 70-110°C, and has a softening temperature Ts of 55-75°C and a flowage beginning temperature Tfb of 90-130°C measured with a flow tester.例文帳に追加

70〜110℃に熱刺激電流測定装置で測定される電流の最大極大値P1を有し、フローテスターで測定される軟化温度Tsが55〜75℃であり且つ流動開始温度Tfbが90〜130℃であるトナー。 - 特許庁

When the cap 1 is fit to the lamp 2 and the lamp 2 is lit, the light of the lamp 2 is emitted through the colored cap 1, and new interest can be stimulated compared with the current simple incandescent emission.例文帳に追加

このキャップ1をランプ2に取付け、ランプ2を発光させると、ランプ2の光が着色された前記キャップ1を通過して出射するので、従来の単純な白熱発光に比べ、新しい興趣を引起こすことができる。 - 特許庁

To provide a game machine full of amusement by which desire for collecting data carriers is stimulated, attachment to a character can be deepened, the strategic element of a game is improved and amusement is doubled.例文帳に追加

データキャリアの収集意欲を掻き立てることができるとともにキャラクタに対する愛着を深めることができ、ゲームの戦略的要素を向上させ、面白みが倍化されたアミューズメント性に溢れるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

By this setup, the energy at excitation level is stimulated and emitted in the amplifying optical fiber 2, and energy that is on the excitation level to be residual spontaneous emission light is consumed in amplifying noise suppressing light.例文帳に追加

これにより、増幅用光ファイバ2中において励起準位にあるエネルギーを誘導放出して、光ファイバ2内部において残存自然放出光となりうる励起準位のエネルギーを雑音抑制光の増幅に消費する。 - 特許庁

The relation of the light quantity T of transmitted light L' and that P of stimulated luminous light is obtained by reading a solid-exposed reference sheet 100, and structure noise correction data (TvsP) are prepared, and the correction data (TvsP) prepared are stored in an LUT 35.例文帳に追加

ベタ露光した基準シート100を読み取って、透過光L’の光量Tと輝尽発光光の光量Pとの関係を求め、ストラクチャーノイズ補正データ(TvsP)を作成し、作成した補正データ(TvsP)をLUT35に格納する。 - 特許庁

First a switch control circuit 9a closes switches SW1, etc., entirely with control signals TXC1, etc., from a communication controller 5 to supply a current being the total sum of constant current circuits I1, etc., to the LED 8, which is a stimulated at a maximum luminous intensity.例文帳に追加

最初は通信コントローラ5からの制御信号Tx_C1…によってスイッチ制御回路9aはスイッチSW1…を全て閉じ、LED8に定電流回路I1…の総和の電流を流して最大発光強度とする。 - 特許庁

At this time, the condenser mirror 7 is composed of a transparent glass material 20 and a dichroic coating 21 which allows the transmission of the light of the wavelength region of a laser beam and reflects the light of the wavelength region of the stimulated luminescent light is applied on its surface 20A.例文帳に追加

この際、集光ミラー7を透明なガラス材料20からなるものとし、その表面20Aにレーザ光の波長域の光を透過し輝尽発光光の波長域の光を反射するダイクロイックコーティング21を施す。 - 特許庁

To provide a radiation image reading apparatus with a light guide means, in which strips of a light guide can be easily bundled and fixed on the light-exiting edge side for photo-stimulated light with high accuracy while making a polishing process unnecessary.例文帳に追加

導光体の短冊部の、輝尽光の出射端面側を精度良く容易に束ね固定することができ、且つ研磨加工を不要とすることができる導光手段を備えた放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This stimulative phosphor screen without a binder includes a phosphor layer having a needle-shaped phosphor crystal on a support absorbing at least 30% of stimulating light and reflecting at least 60% of stimulated light.例文帳に追加

刺激する光の少なくとも30%を吸収し、かつ刺激された光の少なくとも60%を反射する支持体上に針状燐光体結晶を有する燐光体層を含む結合剤のない刺激性燐光体スクリーン。 - 特許庁

The phosphor includes a phosphor layer comprising a semiconductor lamination layer that consists of a plurality of chemical semiconductor crystal layers and emits light, and a light stimulation layer adjacent to the phosphor layer and absorbing the stimulated light.例文帳に追加

化合物半導体結晶の複数の層から構成される半導体積層からなり、該半導体積層が発光する蛍光層と、該蛍光層に隣接し励起光を吸収する光励起層とを含むことを特徴とする蛍光体。 - 特許庁

By allowing the observer to look at the images 10a and 10b on the screen 50 always focusing on them with the glasses 4, ciliary bodies, eye ball movement muscles, etc., around the eyes of the observers are stimulated to restore his (her) visual acuity.例文帳に追加

観察者が眼鏡4を着用して画面50上の立体映像10a、10bに常に焦点を合わせて見るようとすることで、観察者の眼の周りの毛様体と眼球移動筋等を刺激し、視力回復を図る。 - 特許庁

To create an analog transmitter using an external cavity laser (ECL) in which the second and third distortions are improved by increasing the threshold value of the generation of harmful stimulated Brillouin scattering and increasing and using the inherent property of the ECL.例文帳に追加

有害な誘導ブリルアン散乱の発生の閾値を増大させると同時に、ECLの固有特性を高め、かつ利用して、二次及び三次歪みを改善した外部キャビティレーザ(ECL)を使用したアナログ送信機を作成する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation characterized in the following: the preparation can be used without anxiety by reducing the amount of an antiseptic even with natural substances; and the metabolism of keratinous cells is stimulated by enhancing the moisture-holding activity of a humectant.例文帳に追加

皮膚外用剤において、天然物質を含めながらも防腐剤の量を低減させて安心して利用できるようにし、それに加えて保湿剤の保湿機能を高め、角質細胞の新陳代謝を促すようにする。 - 特許庁

Since three steps of learning: previous learning, learning when coming to the aquarium and post learning: are performed with respect to each displayed matter in the aquarium, the user's willingness to learn is improved and his/her spontaneous willingness to learn can be stimulated.例文帳に追加

水族館の各展示物に対して、事前学習、来園時の学習、および事後学習の3段階の学習を行うため、利用者の学習意欲を向上させ、かつ、自発的な学習意欲を喚起させることができる。 - 特許庁

This hydroponic system has such a scheme that corrugated guide grooves 3 are provided on the inner side 11 of the bottom tray of a tray 1 so as to be rectangular to the inner side 11, thereby a stable rooting is stimulated by the quick hydro-extraction from a medium and the oxygen replenishment through the bottom of the medium.例文帳に追加

トレー1の底部トレーの内側側面11に直角に勾配を付けた波形の誘導溝3を付けることにより素早い培地からの水切れと培地の底部からの酸素の補給が安定した発根をうながせる。 - 特許庁

The filter 3 has transmittance characteristics where the transmissivity in a direction parallel to the optical axis of stimulated emission light (laminating direction) is higher than the transmissivity in a direction different from the optical axis of the light output from the laser 1.例文帳に追加

フィルタ部3は面発光型半導体レーザ1から出力される光のうち誘導放出光の光軸と平行な方向(積層方向)の透過率がその光軸とは異なる方向の透過率よりも高い透過特性を有する。 - 特許庁

Each country in Asia including China implemented large-scale economic stimulus measures mainly in the form of public investment and subsidies and stimulated investment and consumption to increase demand. As a result, it achieved swift recovery ahead of other regions in the world.例文帳に追加

中国を始めアジア各国では、公共投資や補助金を中心とした大規模な景気対策が、投資や消費を刺激し、需要を底上げしたことにより、世界の先陣を切って急速な回復を実現している。 - 経済産業省

The health appliance which eliminates the need for manipulation and does not entail physical fatigue since an acupuncture point is stimulated by using the body weight while imparting the soft touch to the digital compression part by using the hollow soft balls 1 is obtained.例文帳に追加

このように本発明は中空の軟球ボールを使用する事により、指圧部にソフトな感触を与えつつ、体重を利用し、ツボを刺激するので、操作をする必要は無く、肉体疲労を伴わないことを特徴とする健康器具である。 - 特許庁

The light-converging guide 15b is arranged, having its incidence end surface 18 slanted to the sheet surface and the light-converging mirror 17B is fixed to one end of the light-converging guide 15b so that stimulated phosphorescent light M2 is reflected to the incidence end surface 18b of the light-converging guide 15b.例文帳に追加

集光ガイド15bを、その入射端面18がシート面に対して傾きを有するように配し、集光ミラー17bを、集光ガイド15bの入射端面18bに輝尽発光光M2を反射せしめるように該集光ガイド15bの一端に固設する。 - 特許庁

Cells are confirmed to have the p53 gene, then they are thermally stimulated so that a heat shock protein may be expressed and the p53 gene is activated whereby the apoptosis of abnormal cells that are apt to cause canceration are induced and the proliferation of only normal cells are promoted.例文帳に追加

p53遺伝子がある細胞を確認して、その細胞に加温刺激によって、熱ショック蛋白の発現とp53遺伝子を活性化させ、癌化しやすい異常細胞のアポトーシスを誘引して、正常細胞のみ増殖を促進させる。 - 特許庁

As the action of the player intervenes in a process by the time when the game privilege is obtained like this, feeling of the player of acquiring a desired game privilege can be effectively stimulated, to be able to remarkably improve the interest of the player to the game concerned.例文帳に追加

このように遊技特典を獲得するまでの過程で遊技者の行為が介在することから、所望の遊技特典を得たいという遊技者の感情を効果的に刺激でき、当該遊技に対する遊技者の興味を著しく向上できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for releasing energy from atoms, when electrons are stimulated in such a way so as to relax to a lower energy level and to a state of small size, by providing an energy hole which resonates with transfer according to a new atomic model.例文帳に追加

新たな原子モデルに従い、移転に共振するエネルギーホールを与えることにより電子をよりエネルギー準位且つ大きさの小さい状態に弛緩するよう刺激する際に、原子からエネルギーを開放する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The preparation for a treatment comprises, as a lymphocyte for prevention/treatment of tumors/infectious diseases and autoimmune diseases, a propagated/stimulated HLA matching donor-originating activated lymphocyte and a peripheral blood-originating activated lymphocyte mainly composed of the cells.例文帳に追加

腫瘍・感染症および自己免疫疾患の予防・治療用リンパ球として、増殖・活性化させたHLA一致他人由来活性化リンパ球、および該細胞を主成分とする末梢血由来の活性化リンパ球を含有させた治療用製剤とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser with a structure, whereby an output of the semiconductor laser can be stabilized, even if temperature rise takes place due to the operation of the semiconductor laser, resulting in changing the stimulated wavelength and the COD level of the semiconductor laser can be improved, even in the case of a high output semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザの動作により温度上昇し発振波長が変化しても、出力を安定化すると共に、高出力用でもそのCODレベルを向上させることができる構造の半導体レーザを提供する。 - 特許庁

A first film 31 of the laser medium 30 and a mirror 53 constitute an optical resonator, and as the laser medium 30 is arranged on a resonance optical path of the optical resonator, stimulated emission light λ_1 is obtained from the laser medium 30.例文帳に追加

レーザ媒質30の第1膜31とミラー53とは光共振器を構成しており、その光共振器の共振光路上にレーザ媒質30が配置されていることから、レーザ媒質30からは誘導放出光λ_1が得られる。 - 特許庁

The flat protruding portion 17 stimulates the tibial nerve and the medial sural cutaneous nerve on the back side of the protrusion of the calcaneal bone, so that various nerves and muscles of the leg and foot are activated, blood vessels of the leg and foot are stimulated, and blood circulation is improved.例文帳に追加

板状突部17によって踵骨の隆起部の裏面にある脛骨神経及び内側腓腹皮神経が刺激され、これにより脚及び足の各種の神経、筋肉が活性化され、脚及び足の血管が刺激され、血行が良くなる。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus where reduction and optimization of radiation exposure is stimulated by displaying information of X-ray dose of each region of interest of scanning of the X-ray CT apparatus having a two-dimensional X-ray area detector so as to present information of the radiation exposure to an operator.例文帳に追加

2次元X線エリア検出器を持ったX線CT装置のスキャンの関心のある領域ごとのX線線量情報表示を行うことにより、被曝の情報を操作者に提示し、被曝低減、最適化を促すことのできるX線CTを提供する。 - 特許庁

To prevent a signal interruption at a subscriber's house by suppressing a distortion due to a stimulated Brillouin scattering, even though stations which stop broadcasting by the end of broadcast increase, when a multi-channel television signal is transmitted on an optical fiber transmission line by a direct modulation method.例文帳に追加

直接変調方式により多チャンネルテレビ信号を光ファイバー伝送路で伝送する際に、放送終了により放送を停止する局が増加しても、誘導ブリルアン散乱による歪を抑制して加入者宅での信号断を防止する。 - 特許庁

A mode-locked semiconductor laser includes a gain region 24 for generating a stimulated emission light and a saturable absorption region 26 for partially absorbing the stimulation-emitted light generated in the region 24, in a series with respect to the longitudinal direction in an active layer 20.例文帳に追加

活性層20に、誘導放出光を生成するための利得領域24と、利得領域24で生成された誘導放出光を部分的に吸収するための可飽和吸収領域26とを、長手方向に対して直列に含んでいる。 - 特許庁

The main component members are a near-ultraviolet ray luminance p-n junction ZnO semiconductor element, a liquid crystal spatial modulation element, and a phosphor substrate, with near-ultraviolet ray stimulated three primary color luminous excitation spatially modulated by a liquid crystal cell.例文帳に追加

近紫外線発光p−n接合ZnO半導体素子、液晶空間変調素子、蛍光体基板を主要構成部材とし、近紫外線励起3原色発光励起を液晶セルにより空間変調することを特徴とする。 - 特許庁

A glass bulb 4 of an incandescent lamp 1 is coated with a negative ion generating material 5 comprising tourmaline, which is stimulated with ultraviolet ray or infrared ray irradiated from a light source to generate negative ion.例文帳に追加

本発明は、白熱電球1のガラス球体4にトルマリンから成るマイナスイオン発生物質5を塗着することにより光源から放射される紫外線や赤外線などによって刺激を受けマイナスイオンを発生する構成とするものである。 - 特許庁

例文

BPFs 6-1, 6-2, PDs 7-1, 7-2 and a comparator 8 monitor levels of light in two wavelengths lSV1, λSV2 in an output of the block gain equalizer 10 to control a stimulated light of an LD 5 so that the difference between the levels is constant.例文帳に追加

ブロック利得等化器10の出力のうち2つの波長λSV1 ,λSV2の光のレベルを、BPF6−1,6−2、PD7−1,7−2及び比較器8により監視して、当該レベル差が一定になるように、LD5の励起光を制御する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS