「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data processor which is reduced in a circuit scale when averaged data is calculated from stream data and is not easily restricted in the timing of writing/reading in a storage part, and to provide a data processing method and its program therefor.例文帳に追加

ストリームデータから平均化データを算出するにあたって、回路規模を縮小することが可能であり、記憶部に対する書き込みや読み出しのタイミングが制約を受けにくい、データ処理装置、データ処理方法、データ処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A target information amount control microcomputer 7 controls an encoding compressor 10 at a target bit rate, thereby performing a predetermined compression encoding process for moving image data from a filter calculator 4, so as to form an encoded bit stream.例文帳に追加

目標情報量制御マイコン７は、目標ビットレートによって符号化圧縮装置１０を制御することにより、フィルタ演算器４からの動画像データに対して所定の圧縮符号化処理を施し、符号化されたビットストリームを形成するものである。 - 特許庁

The palette P conveyed by the free flow conveyor 10 approaches a first locking part 21A of the pitch retaining conveyor 20 from an upper stream side by making the conveyance speed of feeder 23 in a pitch retaining conveyor 20 later than the conveyance speed of palette P by a free flow conveyor 10.例文帳に追加

ピッチ保持コンベア２０の送り手段２３の搬送速度をフリーフローコンベア１０によるパレットＰの搬送速度よりも遅くすることで、フリーフローコンベア１０で搬送されるパレットＰが、ピッチ保持コンベア２０の第１係止部２１Ａに上流側から接近する。 - 特許庁

Monaural stream additional information multiplexers 143, 144 multiplex audio data and additional information, and then perform conversion and re-calculation if there is additional information in shortage, and then perform multiplexing again, and then generate first and second monaural voice PES streams.例文帳に追加

モノラルストリーム付加情報多重器１４３及び１４４は、オーディオデータと付加情報を多重化した後、不足している付加情報があれば、変換、再計算を行った上で、再度多重化を行い、第１及び第２のモノラル音声ＰＥＳストリームを生成する。 - 特許庁

This apparatus includes electro static surfaces of mutually different surface electric field strengths as surfaces which the particulates of an electro static object contained in an air stream collide with and contact, allows the particulates to contact and pass through the electro static surfaces, thereby controlling the electro static charge amount of the particulates.例文帳に追加

気流中に含まれる帯電対象の粉粒体が衝突接触する面として、表面電界強度が互いに異なる帯電面を有し、当該帯電面に対して粉粒体を接触通過させ、前記粉粒体の帯電量を制御する。 - 特許庁

On the other hand, in the case where the digital signal is outputted to the under test device 16, the digital bit stream 20 is inputted to the driver 36 by the first switch 38, and by the second switch 40, a determined level analogue signal 42 coming from a D/A converter 44 is made reference signal Vih of the driver 36.例文帳に追加

一方、デジタル信号を被検査デバイス16へ出力する場合は、第１のスイッチ38によりデジタルビットストリーム20をドライバ36に入力し、第２のスイッチ40により、D/Aコンバータ44から到来する一定レベルのアナログ信号42をドライバ36のリファレンス信号Vihとする。 - 特許庁

A casing 41, through which water passes, is provided in a cavity part 25 surrounded with a filter pt 24 and a pair of upper and lower caps 19a, 19b, and silver treated activated carbon particles 48 are housed in the casing 41 such that the particles are fluidized to be dispersed with a water stream.例文帳に追加

濾過部２４及び上下一対の蓋体１９ａ，１９ｂによって囲まれる空洞部２５内に、内部を水が通過する筺体４１を設け、その筺体４１内には水流により流動分散するように銀処理活性炭粒子４８を収容した。 - 特許庁

By operations of peripheral protrusions formed by two adjacent second female screws 29 as second barriers, the forked flow-out beverage further collides against the peripheral protrusions and comes closer to the center again to form a combined stream of a water column.例文帳に追加

隣接する２つの第２の雌螺子29によって形成される周状突起を第２の障壁として作用させることにより、二股に分かれた流出飲料がさらに周状突起にぶつかって再び中央に寄って一筋の水柱として合体できる。 - 特許庁

In the case of interference as a result, it is regarded that the above area is included in the trim area, and the bounding box is generated from all points comprising this area, the control points on the generating curved surface correspondent thereto and control points comprising the trimming curve stream.例文帳に追加

その結果、干渉していれば、前記領域をトリム領域に含まれているものとみなし、この領域を構成するすべての点及びそれらに対応する母曲面の制御点及びトリミング曲線列を構成する制御点からバウンディングボックスを生成する。 - 特許庁

Because air with the high oxygen concentration is supplied to the target object in a high flow speed stream, the air with the higher oxygen concentration than that of the peripheral air is surely sucked even if a distance from the final discharge port 18 is somewhat large.例文帳に追加

また、高濃度酸素空気は流速の速い気流となって対象とする目標へと供給されることとなり、最終吐出口１８から多少離れていても、確実に、周辺空気に比べて酸素濃度を高濃度とした空気を吸引できるようになる。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing system, an information recording and reproducing apparatus, and an information recording and reproducing method capable of converting audio and video input data or the like to stream data with a desired data format independently of the scale of hardware and enhancing the redundancy of pack/depack function in input/output blocks of a data storage system.例文帳に追加

ハードウエアの規模に依存することなく、オーディオやビデオ等の入力データを所望のデータフォーマットのストリームデータに変換できるようにすると共に、データ記憶系の入出力ブロックにおけるパック・デパック機能の冗長性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a water cleaner having a bypass function which can secure the quantity of the water to be required even when a filter medium of a cartridge is clogged, and which enables the cartridge to be replaced without stopping a stream of tap water, and enables the manufacturing cost thereof and the installation space thereof to be reduced.例文帳に追加

カートリッジの濾過材が目詰まりしても必要とする水量を確保することができると共に、カートリッジの交換時に水道水の流れを止めることなくカートリッジの交換を行え、然も、コスト低減や設置スペースの削減を図れるようにする。 - 特許庁

The apparatus for testing the model structure, for example, measures a variation in pressure occurring when the model mobile object 1 passes through the model structure 2 and also measures a stream of air occurring at the aperture 2e when the model mobile object 1 passes through the model structure 2.例文帳に追加

試験装置は、例えば、模型構造物２内を模型移動体１が通過するときに発生する圧力変動を測定したり、模型構造物２内を模型移動体１が通過するときに開口部２ｅから発生する気流を測定したりする。 - 特許庁

An outlet metering plate can be arranged on the down stream side of the battery pack, meters the amount of outflow air passing through a cylindrical upper division, generates equal air flow in the peripheries of all cells in a stack, and the all cells are cooled to the practically equally temperature.例文帳に追加

出口調量プレートをバッテリーパックの下流に配置でき、円筒形上区分のチャンネルを通る流出空気流を調量して、スタック内の全てのセルの周囲に等しい空気流を発生し、全てのセルを実質的に均等な温度まで冷却する。 - 特許庁

A switching information processor 21 selects image data output from output units 111 to 11N for outputting image data, and acquires switching information regarding selection of the image data from a selector for outputting a stream of the image data to be the contents.例文帳に追加

スイッチング情報処理部２１は、画像データを出力する出力装置１１_1乃至１１_Nから出力される画像データを選択し、コンテンツとなる画像データのストリームを出力する選択装置から、画像データの選択に関するスイッチング情報を取得する。 - 特許庁

A substrate cleaning method is carried out such that, while moving the supply position of cleaning fluid from a cleaning fluid nozzle 5 from the central part of the substrate toward its periphery, it sprays gas directed toward the outside of the substrate to the lower stream side region, in the rotating direction of the substrate rather than the supply position.例文帳に追加

洗浄液ノズルからの洗浄液の供給位置を基板の中央部から周縁に向かって移動させると共に供給位置よりも基板の回転方向における下流側領域に対して基板の外側に向けてガスを吹き付ける。 - 特許庁

The water discharge function part 12 has a discharge port 18; a human body detecting sensor 22; a manual power generating part 24; a transmitting part 54 transmitting an opening/closing signal by radio to the opening/closing function part 14; a control part 56 for controlling transmission, and a water stream power generator 44.例文帳に追加

その吐水機能部１２は吐水口１８と、人体検知センサ２２と、手動発電部２４と、開閉機能部１４に開閉信号を無線で送信する送信部５４と、送信を制御する制御部５６と、水流発電機４４とを有するものとなす。 - 特許庁

In this sewage cleaning device which makes use of the mobile contacting material, characteristically, a porous material in which bacteria live is granulated, the granulated material thus obtained is added to the stream of water formed in an aeration tank, and then the components of the sewage are decomposed by the material moving in the tank.例文帳に追加

細菌居住用の多孔性物質を粒状に形成し、これをバッキ槽中に形成される水流中に混流させ、槽内移動する物質で汚水成分を分解することを特徴とする移動式接触材による汚水浄化設備。 - 特許庁

To provide method of controlling indoor pressure in a high-purity clean facility which stabilizes the room pressure of the facility and keeps the room pressure so that the stream of the air flow between facilities is directed always in one direction, by the amount of air supply keeping a specified quantitative difference to the amount of exhaust.例文帳に追加

給気量が排気量に対して所定の量差を維持することで、施設の室圧を安定させると共に、施設間の空気の流れが常に一方向になるように室圧を維持している高度清浄施設における室圧制御方法を提供する。 - 特許庁

When a third PiP (picture in picture) selection button for commanding the display of asynchronous PiP is selected and determined at a certain point of time α before or during reproducing a main stream, a command is issued and IG#0 being IG corresponding to a reproduction start button is set in a third register.例文帳に追加

メインストリームの再生前または再生中のある時点αにおいて、非同期のPiPの表示を指令する第３のPiP選択ボタンが選択決定された場合、コマンドが発行され、第３のレジスタに再生開始ボタンに対応するIGであるIG＃0がセットされる。 - 特許庁

To provide a hierarchical moving picture evaluation device where number of times of coding, number of times of communication and a scale of decoding processing in the case of evaluating a hierarchical moving picture code can be reduced and that evaluates image quality when a hierarchical moving picture repeater transmits a hierarchical stream with a reduced hierarchical number.例文帳に追加

階層化動画符号を評価する際の符号化回数，通信回数，復号処理規模を軽減でき、階層化動画中継装置が階層数を減らした階層ストリームを送出した場合の画質を評価する階層動画評価装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the remaining water inside a sprinkling part 31 is easily guided to the sprinkling holes 83 positioned in the lowest place, while being involved in the stream of water flowing inside the drain groove 101, so that the remaining water is easily drained and almost the whole remaining water is drained to an external part.例文帳に追加

よって、散水部３１内部の残水は、排水溝１０１内を流れる水の流れに巻き込まれつつ最下方に位置する散水孔８３に案内され易くなるので、残水を早く排水できると共に残水のほぼ全てを外部に排水できる。 - 特許庁

The process comprises bringing a finely divided particle of water-absorbing polymer into contact with a stream of air having a moisture content of 2-20 g/m^3 so that the moisture content in the polymer is increased by at least 300 wt.ppm to a moisture content of 300-50,000 wt.ppm.例文帳に追加

吸水性重合体の粉粒体を、水分含有量２〜２０ｇ／ｍ^３の空気の流れと接触させて、重合体中の水分含有量を少なくとも３００重量ｐｐｍ増大させ、水分含有量を３００〜５０，０００重量ｐｐｍにする。 - 特許庁

By causing the swirl stream in the drainage stack 12 in this way, partial increase of rate of water filling in the drainage stack 12 is prevented to reduce load to be applied on the drainage stack 12 when the drainage joins the drainage stack 12.例文帳に追加

このように、排水立て管１２内で旋回流を生じさせることにより、排水立て管１２内における充水率の局部的な増加を抑制し、排水が排水立て管１２へ合流する際に、排水立て管１２へかかる負荷を低減できる。 - 特許庁

When press-in forming a gear stock by the forming die, one side of gear tooth faces of the tooth of the gear stock S is pressed/caused to flow to the tooth face 10a facing an upper stream side of the relief part, a helix angle precision of the gear lead of the formed helical gear is made higher.例文帳に追加

この成形型で歯車素材Ｓを押し込み成形すると、逃がし部上流側向き歯面１０ａに、歯車素材Ｓの歯の歯面の一方が押し付けられて流れるから、成形されたハスバ歯車の歯すじのねじれ角精度は高度になる。 - 特許庁

A 1st parameter code word is generated by combining one or more pitch bits with one or more voicing bits and one or more gain bits, and encoded with an error control code to generate a 1st FEC code word, which is included in the bit stream of frames (225).例文帳に追加

ピッチ・ビットの１つ以上を、発声ビットの１つ以上および利得ビットの１つ以上と組み合わせて第１パラメータ・コードワードを作成し、これをエラー制御コードでエンコードして第１ＦＥＣコードワードを生成し、これをフレームのビット・ストリームに含ませる（２２５）。 - 特許庁

In order to set the stream jib sail SJ, the enclosing part 1 is placed on the outside of the jib furring device FG, a first fitting parts A, A of one pair of sail parts 2, 2 are collectively fixed to the hull H side, and second fitting parts B are collectively fitted to a jib halliard.例文帳に追加

ストームジブセールＳＪをセットするには、包囲部１をジブファーリング装置ＦＧの外側におき、たとえば一対のセール部２、２の第１の取付部分Ａ、ＡをまとめてハルＨ側に固定し、第２の取付部分Ｂをまとめてジブハリヤードに取り付けて吊り上げる。 - 特許庁

If a shape of the rib 13 is designed in such a way that a relative angle of the air guiding face 132 of the rib 13 to inclination of the vane 21 becomes the same angle at any position in the radial direction, energy loss of the air stream becomes constant at any position in the radial direction.例文帳に追加

また、羽根２１の傾斜に対するリブ１３の空気案内面１３２の相対角度が径方向どの位置でも同じ角度になるようにリブ１３形状を設計すれば、径方向においてどの位置においても空気流のエネルギ損失が一定になる。 - 特許庁

Since plasma is formed by irradiating a leading edge of a high- density injection gas stream formed by heating and vaporizing a target material 102 by a light beam 202 for preheating with a converged main laser beam 201, the generation of fast fine particles by the target material can be prevented.例文帳に追加

予熱用光ビーム２０２によりターゲット材１０２を加熱し気化して形成された高密度の噴出ガス流の先端を、主レーザビーム２０１が集光照射してプラズマ化しているので、ターゲット材による高速微粒子の発生を抑制することができる。 - 特許庁

A control part specifies a packet for special reproduction including the picture header based on the packet specification information, specifies one or more positions of packets for special reproduction based on the picture header, and creates the data stream for special reproduction from one or more packets for special reproduction.例文帳に追加

制御部は、パケット特定情報に基づいてピクチャヘッダを含む特殊再生用パケットを特定し、ピクチャヘッダに基づいて１以上の特殊再生用パケットの位置を特定し、１以上の特殊再生用パケットから特殊再生用のデータストリームを生成する。 - 特許庁

The imaging unit having the dedusting device comprises: a CCD 27; a low-pass filter 25 disposed on the front surface of the CCD 27; and a fluid pump 301 which has a piezo electric element 311 as a driving source for generating an air stream on the front surface of the low-pass filter 25.例文帳に追加

防塵装置を備えた撮像ユニットにおいて、ＣＣＤ２７と、このＣＣＤ２７の前面に設けられたローパスフィルタ２５と、このローパスフィルタ２５の前面に空気流を発生させるため、圧電素子３１１を駆動源とする流体ポンプ３０１を有する。 - 特許庁

A broadcast center 13 multiplexes contents, to which information denoting providing conditions including a 'position', a 'driving direction', and a 'data validity' is added, with stream data and allows one or more transmission stations 12 to distribute the resulting data to a whole information providing area by means of a broadcast wave.例文帳に追加

放送センター１３において、ストリームデータに「位置」、「走行方向」、「データ有効期限」を含む提示条件を示す情報を付加したコンテンツを多重して、１または複数の送信局１２から放送波により情報提供エリア全域に配信する。 - 特許庁

A water stream is passed through different water passages by the action of the water passages provided at the water discharge end and switchable to one another, regulating cap, water discharge regulating jacket and jacketed pipe, and a water discharge state is obtained as required by the user under the lead of this nozzle water discharge controller.例文帳に追加

出水端に設けられた切換可能な異なる水流通路、調整キャップおよび出水調整套ならびに套管の働きにより、水流を該異なる水流通路に通過させ、使用者の必要に応じた出水状態が得られるノズル出水制御装置。 - 特許庁

The apparatus for spraying is equipped with a spraying nozzle 10 for spraying the spraying material C on the surface 25 to be sprayed by blowing out the spraying material C from the spraying nozzle 10, and an atomizing nozzle 20 for atomizing a liquid W around a spraying stream B of the spraying material C blown out from the spraying nozzle 10 by blowing out the liquid W.例文帳に追加

吹付材Ｃを吹き出して被吹付面２５に吹付材Ｃを吹き付ける吹付ノズル１０と、液体Ｗを吹き出し、吹付ノズル１０から吹き出される吹付材Ｃの吹付流Ｂの周囲に液体Ｗを噴霧させる噴霧ノズル２０と、を備えている。 - 特許庁

This apparatus for removing the yeast-originating odor in the yeast-containing drink comprises a transporting route 16 for transporting the yeast-containing drink, a stream blower 17 for blowing steam in the yeast-containing drink, and a vacuum distiller 18 for vacuum-distilling away water from the steam-blown yeast-containing drink.例文帳に追加

酵母含有飲料を搬送する搬送路１６に、酵母含有飲料中に水蒸気を吹き込む水蒸気吹込み機１７と、当該水蒸気が吹き込まれた酵母含有飲料中から水を減圧留去する減圧留去機１８と、を取り付ける。 - 特許庁

A digital video stream is recorded in a disk, and plural play lists are prepared and used for the reproduction of materials and the reproduction after edition, and each play list is provided with one operating part, or each play list is switched by one operating part so as to be used.例文帳に追加

デジタルビデオストリームを、ディスクに記録し、複数のプレイリストを設け、素材の再生用、および編集後の再生用に用い、それぞれのプレイリストに一つずつ操作部を設けたもの、あるいは一つの操作部で、それぞれのプレイリストを切り換えて使用するようにした。 - 特許庁

To provide a bathtub water circulation apparatus capable of adjusting the ratio of air bubbles and hot water in a jet stream when attaching an attachment capable of extending a bath hot water jetting port to a desired position inside a bathtub to the bath hot water jetting port provided on a bathtub side wall.例文帳に追加

浴槽側壁に設けられた浴湯噴出口に、浴湯噴出口を浴槽内の所望の位置まで延長可能にするアタッチメント取り付けた場合に、噴射流中の気泡と湯水との比率を調整可能な浴槽水循環装置を提供する。 - 特許庁

Scrambled pattern data, necessary for executing scramble processing to a transport stream for each packet, are preliminarily registered in a scramble pattern table 141 of a scrambler 14, and at the starting of scrambling, a label is transmitted from a scramble controller 13 to a scrambler 14.例文帳に追加

トランスポートストリームに対し各パケット毎のスクランブル処理を実行するために必要なスクランブルパターンデータを、スクランブラ１４のスクランブルパターンテーブル１４１に予め登録しておき、スクランブル開始時に、スクランブル制御装置１３からスクランブラ１４に対しラベルを送信する。 - 特許庁

The carrier liquid on the toner image is dried at high speed by spraying high speed air stream in a direction of arrow s from a multi-stage nozzle block 24 to the toner image on a photoreceptor drum 11 in a gap 30 between the multi-stage nozzle block 24 and a hood, and the photoreceptor drum 11.例文帳に追加

多段ノズルブロック２４及びフード２６と感光体ドラム１１との間のギャップ３０にて、感光体ドラム１１上のトナー像に多段ノズルブロック２４から矢印ｓ方向の高速気流を吹き付けてトナー像上のキャリア液を高速乾燥する。 - 特許庁

To provide a channel structure composed of a lid member and a channel and construction method for it, for reducing noise due to looseness between the lid member and the channel, disposing the lid member on a road slope, and securing a stream slope in a channel skeleton.例文帳に追加

蓋部材と水路によって構成された水路構造物で、蓋部材と水路とのガタツキによる騒音をなくし、さらに蓋部材は道路勾配に設置し、流水勾配は水路躯体で確保することを目的とした水路構造物及びその施工方法。 - 特許庁

To realize a drying equipment for sludge containing water in which drying operation can be carried out economically even at a low temperature by recovering thermal energy of stream generated through drying operation with high efficiency and the heat recovery mechanism is simplified.例文帳に追加

含水汚泥等の乾燥装置において、乾燥により発生する水蒸気が保有する熱エネルギーを高い効率で回収して経済的に乾燥を行うことが可能で、又低温での乾燥が可能であり、更に熱回収機構が簡素な乾燥装置を実現する。 - 特許庁

A neutralizing agent such as sodium hydrogen-carbonate of 0.05 to 0.5 mm average grain size is pulverized to ≤20 μm average grain size by a dry pulverizer and is injected into a gas while holding a dispersed state in an air stream caused by pulverization to neutralize and remove the SO3 component.例文帳に追加

平均粒子径０．０５〜０．５ｍｍの炭酸水素ナトリウム等の中和剤を、乾式粉砕機で平均粒子径２０μｍ以下に粉砕し、粉砕によって気流中に分散した状態のままガス中に注入してＳＯ_3成分を中和除去する。 - 特許庁

A decoding apparatus 10 includes a means 12 for producing image data by decoding a bit stream, a means 12 for producing encoding parameters for each hierarchy, and a means 12 for producing an error flag that indicates whether the encoding parameters can be used effectively or not.例文帳に追加

復号装置１０は、ビットストリームを復号して画像データを生成する手段１２、各階層についての符号化パラメータを生成する手段１２、符号化パラメータを有効に用いることができるか否かを示すエラーフラグを生成する手段１２を備える。 - 特許庁

The air stream heating means is formed by combining one heat absorbing plate with two supporting plates, and it consists of a heat absorbing means fixed onto the base to form the plurality of heat absorption passages and a transparent panel provided on the heat absorbing means for protecting the heat absorbing means.例文帳に追加

該気流加熱手段は、１枚の吸熱板と２枚の支持板を組み合わせてなり、かつ該ベース上に固定して複数の吸熱通路を形成する吸熱手段と及び該吸熱手段上に設けられて該吸熱手段を保護する透明パネルとによって構成される。 - 特許庁

In foot mode or defroster foot mode, air in the hot air main stream region H is guided to the defroster blow outlet 6 by the long side portion 10a of the butterfly door 10 so that the blowout temperature of the defroster blow outlet 6 will not drop greatly relative to the blowout temperature of a foot blow outlet 8.例文帳に追加

フットモード時又はデフフットモード時、温風主流域Ｈの空気がバタフライドア１０の長手側部分１０ａによってデフ吹出し口６に案内され、デフ吹出し口６の吹出し温度がフット吹出し口８の吹出し温度に対して大きく低下しない。 - 特許庁