Sub-unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1634件
In an image reading apparatus of the present invention, an original carrying unit operated to an original to carry in a sub scanning direction is configured to be operated to the original to carry in a region aligned in a zigzag shape to constitute an inverse phase relative to image sensors.例文帳に追加
本発明の画像読取装置においては、画像を読み取るべき原稿に作用してこれを副走査方向に搬送する原稿搬送手段を、千鳥状に配列されるイメージセンサと逆位相となる領域において、原稿に作用させてこれを搬送するよう構成した。 - 特許庁
At least one wireless communication units detects broadcast communication from the first serving wireless communication unit and the second serving wireless communication unit, and the broadcast communication is allocated to a first timeslot 350 or a first sub-frame on the basis of it being more robust to multipath delay due to temporal dispersion of the same broadcast signal from the plurality of wireless serving communication units.例文帳に追加
少なくとも1つの無線通信ユニットは、第1のサービス提供無線通信ユニット及び第2のサービス提供無線通信ユニットからブロードキャスト通信を検出し、ブロードキャスト通信は、複数の無線サービス提供通信ユニットからの同じブロードキャスト信号の時間的な分散のためマルチパス遅延にロバストになることに基づいて、第1のタイムスロット350又は第1のサブフレームに割り当てられる。 - 特許庁
The sub side unit 22 executes the instructed respective data processes and registers the notified contents of each data process, the start state and the end state of each data process, and the trigger event in association with one another, and when an event detected after the registration coincides with the trigger event, executes the respective data processes associated with the trigger event while performing state transition in accordance with the registered contents without an instruction from the main side unit 21.例文帳に追加
サブ側22は、指示された各データ処理を実行し、また、通知された各データ処理の内容と、各データ処理の開始状態と終了状態と、トリガーイベントとを対応付けて登録し、登録後に検出したイベントがトリガーイベントに一致する場合に、メイン側21からの指示なしに、登録内容に従って状態遷移を行いながら、トリガーイベントに対応付けられている各データ処理を実行する。 - 特許庁
a. The lamp unit for said light shall be installed on a straight line perpendicularly intersecting the extended line of a runway centerline and 3 meters or less apart from the runway threshold toward the approaching area side, and between the two points each crossing the extended line of the runway edge lights array line in either of the following methods: In the case of a runway intended for Category II precision approach of a runway for Category III precision approach, said unit shall be installed pursuant to the provision under the proviso of sub-subitem "i". 例文帳に追加
a 灯器は、滑走路末端から進入区域側へ三メートル以下の位置で滑走路中心線の延長線と直交する直線上滑走路灯列の延長線と交わる二地点間に次のいずれかにより設置すること。ただし、カテゴリー二精密進入用滑走路及びカテゴリー三精密進入用滑走路に係るものにあつては、(一)のただし書の規定により設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As an upper layer, a main audio channel 16 and a sub-audio channel 17 each comprising a set of two audio channels for stereo recording are provided, an area management unit 18 referred to main AV data channel comprising video + two audio channels suitable for ordinary camera input is provided further thereon, and an uppermost area management unit 19 for all channel simultaneous recording area or all channel unrecorded area is provided.例文帳に追加
その上の階層として、ステレオ記録を行うための音声2チャネルずつを組としたメインオーディオチャネル16およびサブオーディオチャネル17を設け、さらにその上に、通常のカメラ入力に好適な映像+音声2チャネルのメインAVデータチャネルという領域管理単位18を設け、最上位に、全チャネル同時記録もしくは全チャネル未記録な領域のための領域管理単位19を設ける。 - 特許庁
The photoreceptor unit 3 comprises the photoreceptor 12 rotated in a sub-scanning direction; a holding case 13 rotatably holding the photoreceptor 12; and a storing part 17 mounted on the holding case 13 and readably storing load torque necessary for rotating the photoreceptor 12 by a reading part.例文帳に追加
感光体ユニット3は、副走査方向に回転駆動される感光体12と、感光体12を回転可能に保持する保持ケース13と、保持ケース13に取り付けられて感光体12を回転駆動させるために必要な負荷トルクを読取部により読取可能に格納している記憶部17とを具備する。 - 特許庁
To provide a digital receiver for using a DVB tuner sub unit to configure a connection model independently of the number of inputs to a DEMUX processing block in the digital receiver so as to store and disclose necessary minimum information as the connection model thereby capable of transmitting a plurality of DEMUX signal outputs at the same time.例文帳に追加
デジタル受信機においてDEMUX処理ブロックへの入力数に関わらず、1つのDVBチューナ・サブユニットで接続モデルを構成することによって、接続モデルとして必要最低限の情報を保持及び開示し、複数のDEMUX信号出力を同時に伝送できるようにすること。 - 特許庁
A system for transmitting information over a network including at least one synchronous channel includes: an extractor for extracting format information of a program stream read out of a recording medium; and an output unit for transmitting sub-picture information and navigation information in the extracted information through an asynchronous channel.例文帳に追加
同期式チャネルを少なくとも1つ含むネットワークを通して、情報を伝送する装置であって、記録媒体から読み出されたプログラムストリームのフォーマット情報を抽出する抽出器と、非同期チャンネルを通して抽出された情報中にサブ絵情報および操縦情報を送信する出力ユニットとを含む。 - 特許庁
When the execution instruction does not need the processing in the third pipeline stage S3, the skip controller 51 transfers output of an ADD/SUB arithmetic unit 11 to a pipeline register 31g via a skip path 41 to make the third pipeline stage S3 including the unnecessary processing skip.例文帳に追加
当該実行命令が第3のパイプラインステージS3での処理を必要としない実行命令の場合、スキップコントローラ51は、スキップ経路41を介して、ADD/SUB演算器11の出力をパイプラインレジスタ31gに転送することにより、必要としない処理を含む第3のパイプラインステージS3をスキップさせる。 - 特許庁
A rib 10 provided circumferentially to the sub-LCD unit 6 mounted on the LCD frame 7 between ribs 9 and 10 provided to the rear cover 3 and LCD frame 7 is constituted having its tip in contact with the rib 9 provided to the rear cover 3 and its root divided into a plurality of portions.例文帳に追加
リアカバー3とLCDフレーム7に設けられているリブ9、リブ10のうち、LCDフレーム7に実装されたサブLCDユニット6の周囲に設けられているリブ10は、その先端がリアカバー3に設けられているリブ9と当接され、その根元が複数に分割された構成を備えている。 - 特許庁
Components easily procured can be used for cell transmission between sub systems, boards or components, and dimensioning and connection data tables required for a processing unit can be decreased through in-band control using the D-bits released after revision of a connection identifier range to preserve an ATM cell header size as a whole.例文帳に追加
接続識別子範囲を変更後に解放されたDビットを使用し、全体としてATMセルヘッダサイズを保存する帯域内制御により、サブシステム、ボードまたはコンポーネント間のセル伝送に調達容易なコンポーネントを使うことができる、ほか、処理ユニットに必要なディメンショニングと接続データテーブルを低減させる。 - 特許庁
Thereby, a CPU (central processing unit) 21 searches the set dictionary for the character string included in the text when displaying the text on the main screen 14a, reads information of a kind corresponding to the set display kind when a corresponding headword is retrieved, and displays it on the sub screen 16a.例文帳に追加
これにより、CPU21は、テキストをメイン画面14aに表示した際に、そのテキストに含まれる文字列について前記設定された辞書を検索し、該当する見出し語が検索された場合に、前記設定された表示種類に対応する種類の情報を読み出してサブ画面16aに表示する。 - 特許庁
The portable-type electronic instrument includes a body 1 and a lid 2, which are arranged in a foldable way by turnably joining them using a joining member 3, with a group of input keys and a main display provided on sides of folded-over inner surfaces of the body 1 and the lid 2, and with a camera unit 9 and a sub-display 17 provided on sides of folded-over outer surfaces.例文帳に追加
携帯型の電子機器を連結部3により回動可能に連結して折畳み可能とした本体部1、蓋体部2で構成すると共に、本体部1、蓋体部2の折畳み内面側に入力キー群、メイン表示部を設け、折畳み外面側にカメラ部9、サブ表示部17を設ける。 - 特許庁
To improve image quality by stabilizing progress of an optical beam in a casing in an image forming apparatus A provided with an exposure unit U for forming a latent image on a photosensitive material P by scanning the optical beam in a main scanning direction to the photosensitive material P displacing the inside of the casing in a sub-scanning direction.例文帳に追加
筐体内を副走査方向に変位する感光材料Pに対し、主走査方向に光ビームを走査することによって、前記感光材料P上に潜像画像を形成する露光ユニットUを備えた画像形成装置Aにおいて、筐体内における光ビームの進行を安定化させて、画質の向上を図る。 - 特許庁
To provide a base station and a control method which include a plurality of radio communication units for transmitting and receiving radio signals and, when performing air synchronous method, can prevent failure in a main radio communication unit and besides can improve communication quality of synchronous signals while peroforming radio communications between sub-radio communication units and terminals.例文帳に追加
無線信号を送受信する複数の無線通信部を具備し、副無線通信部で端末との間で無線通信を実行しつつ、エア同期方法を実施する際、主無線通信部における故障を防止すると共に、同期用信号の受信品質を向上させることが可能な基地局及び制御方法を提供する。 - 特許庁
When the switch SW2 is switched, an operation clock of a CPU 40 is switched to a sub clock to be generated from an on-chip oscillator 30 from a main clock to be generated from an oscillation circuit 28, and when the switch SW1 is switched, the connection between the oscillating unit 20 and an oscillator 26 is interrupted to stop the operation of the oscillation circuit 28.例文帳に追加
SW2が切り換えられると、CPU40の動作クロックが、発振回路28が生成するメインクロックからオンチップオシレータ30が生成するサブクロックに切り換えられ、スイッチSW1が切り換えられると、発振部20と振動子26との接続が遮断され、発振回路28が動作を停止する。 - 特許庁
To solve such problem that it is impossible to judge the contents or order of processing when a write time is not transferred form a host device at the time of the write request, in storage sub-system having at least one storage device and at least one memory control unit for controlling the storage device in which data are transferred with the host device.例文帳に追加
ひとつ以上の記憶装置と、記憶装置を制御するひとつ以上の記憶制御装置を有し、上位装置との間でデータの受け渡しを行う記憶サブシステムにおいて、上位装置からライト要求時にライト時刻を渡されないと、処理の内容や順序を判断することができない。 - 特許庁
In the game machine, the communication among a main control board 30 and a sub control board 40, an outer output terminal plate 50, and a frame control board 60 is carried out via a communication game information relay board 37, the relayed game information is stored in a game information storing unit 38 in time series and left in the game machine side.例文帳に追加
主制御基板30と副制御基板40,外部出力端子板50,および枠制御基板60との間の通信は、通信遊技情報中継基板37を介して行われ、中継される遊技情報は遊技情報記憶装置38に時系列に記憶されて、遊技機側に残される。 - 特許庁
A panel part is provided with a transmission type liquid crystal display panel LCD, a sub reel device 200 provided with a light emitting unit is disposed on the back surface side, a main reel device 100 for presenting a game result is further arranged on the back surface side of a transparent window part formed on the LCD, and thus a panel for performance is constituted.例文帳に追加
パネル部に透過型の液晶ディスプレイパネルLCDを設け、その裏面側に、発光ユニットが設けられているサブリール装置200を配設し、更に、前記LCDに形成されている透明な窓部の裏面側に、遊技結果を提示するためのメインリール装置100を配置することで、演出用パネルを構成する。 - 特許庁
To provide a method capable of inexpensively manufacturing a transfer unit, which can obtain a satisfactory quality image by preventing color smear in a sub-scanning curve of an image caused by the deflection of rollers extending an intermediate transfer member during the transfer of an image to a transfer material, with a simple configuration by using simple components.例文帳に追加
転写材に画像を転写時に中間転写体を張架するローラの撓みにより生ずる、画像の副走査曲がりの色ズレを防止し、良質な画像を得ることができる転写ユニットを、簡易な部品を用い簡単な構成で且つ低コストで製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁
The liquid crystal display device is equipped with a voltage supply means for discretely supplying a voltage of a prescribed voltage value in addition to the gray scale voltage supplied from a source electrode to each of the plurality of the sub-pixels within the unit pixel, and a means (input signal decision section 2) for detecting the movement level of the video displayed on the liquid crystal display panel 8.例文帳に追加
単位画素内の複数の副画素それぞれに対し、ソース電極から供給の階調電圧に加え、所定電圧値の電圧を個別に供給する電圧供給手段と、液晶表示パネル8に表示している映像の動きレベルを検出する手段(入力信号判定部2)を備える。 - 特許庁
A light emitting unit of the exposure device has a multiseriate light emitting part composed of light emitting lines L1-L4 in which four light emitting lines in which a plurality of light emitting elements are disposed in the main scanning direction are arranged in the sub scanning direction, and carries out a multiple exposure by dispersing the emitted light to each light emitting line.例文帳に追加
露光装置の発光ユニットは、複数の発光素子を主走査方向に配列した複数の発光ラインを副走査方向に4列並べた発光ラインL1〜L4から構成された多列発光部を有しており、各発光ラインに発光量を分散させることにより多重露光を行う。 - 特許庁
The data recording and reproducing apparatus 1 provide a region in which contents control information including allocation information for all recording files, a route directory, file information such as a sub-directory, and ciphering information for each contents unit of recorded contents data are recorded at the most inner peripheral position of the mini-disk at the time of initialization of the disk as shown in the figure.例文帳に追加
データ記録再生装置1は、図5に示すように、ディスク初期化時にミニディスクの最内周位置に、全ての記録ファイルのためのアロケーション情報、ルートディレクトリ、サブディレクトリ等のファイル情報、及び記録されるコンテンツデータのコンテンツ単位毎の暗号化情報を含むコンテンツ管理情報を記録する領域を用意する。 - 特許庁
Each of 2k sets of correlation processing sections 50 of a correlation unit applies correlation processing to a sub block consisting of k-sets of symbols of a series extracted from a received signal of a wireless communication system with respect to 2k sets of all realized series consisting of k-sets of binary symbols to generate a corresponding output among 2k sets of the correlation outputs.例文帳に追加
相関化装置の2^k個の相関化部50の各々は、ワイヤレス通信システムの受信信号から取り出した系列のk個のシンボルからなるサブブロックを、k個の2値シンボルからなる2^k個の実現可能なすべての系列に対して相関処理し、2^k個の相関出力のうちの対応する1つを生成する。 - 特許庁
In the alignment film forming method, a method of manufacturing a liquid crystal display device using the same, and an alignment film forming apparatus, a substrate having a base substrate including a plurality of unit pixel areas defined thereon, each of which is divided into a plurality of sub-pixel areas and a photo reactive polymer film formed on the base substrate is provided.例文帳に追加
配向膜形成方法、これを用いた液晶表示装置の製造方法、及び配向膜形成装置において、複数のサブ画素領域に区分された単位画素領域が定義されたベース基板と、ベース基板上に形成された光反応性高分子膜を有する基板を提供する。 - 特許庁
This control device comprises a main unit 11 which derives a common control value for controlling a common control target 6 common to each of a plurality of cylinders 4-1 to 4-n a diesel engine body 3 possesses, and a plurality of sub units 12-1 to 12-n corresponding to the plurality of cylinders 4-1 to 4-n at the ratio of 1:1.例文帳に追加
ディーゼル機関本体3が有する複数シリンダ4−1〜4−nの各々に共通である共通制御対象6を制御する共通制御値を導出するメインユニット11と、複数シリンダ4−1〜4−nに1対1に対応する複数サブユニット12−1〜12−nとを具備している。 - 特許庁
To prevent deterioration of the tracking property of tracking servo due to offset occurring in a tracking error signal as the result of an amplitude difference between a main push-pull signal (MPP) and a sub push-pull signal (SPP) in a recording operation in a recordable optical disk unit which performs tracking control by a differential push-pull method.例文帳に追加
差動プッシュプル法によってトラッキング制御を行う記録可能な光ディスク装置において、記録動作中におけるメインプッシュプル信号(MPP)とサブプッシュプル信号(SPP)との振幅差に起因して、トラッキングエラー信号にオフセットが生じ、トラッキングサーボの追従性が悪化するのを防止すること。 - 特許庁
In the image forming apparatus which divides the scanning direction of light into a plurality of regions and is provided with a function for carrying out correction control of the positional shift (the amount inclined) in the sub scanning direction with one of the divided regions as one unit, the correction chart can be formed in a state that inclination correction control is prohibited.例文帳に追加
光の走査方向を複数の領域に分割するとともに、副走査方向の位置ずれ(傾き量)を、その分割された一の領域を一単位として補正制御する機能を備える画像形成装置において、傾き補正制御を禁止した状態で補正用チャートを形成可能とする。 - 特許庁
A performance control means in a performance managing unit (sub control board 400b) forcibly rewrites the values, set on a register (group of registers and control circuit 360) incorporated by a sound player 36 for generating sounds, from outside and reduces and outputs the sounds recorded in a sound ROM 35 from the rewritten values.例文帳に追加
演出管理装置(サブ制御基板400b)中の演出制御手段が、音を生成するサウンドプレーヤ36が内蔵するレジスタ(レジスタ群&制御回路360)に設定された値を外部から強制的に書替え、当該書き換えられた値に基づき、サウンドROM35に記録された音を再生出力する。 - 特許庁
In the backlight unit 3, optical fiber cables 17, 18, 19 corresponding to three primary colors are arranged in accordance with the arrangement order of red, green and blue sub pixels R, G, B arranged in parallel to one another to form one pixel 13 for a color liquid crystal shutter 2, and along their arraying direction.例文帳に追加
この発明のバックライトユニット3は、3原色に対応した光ファイバケーブル17、18、19を、カラー液晶シャッタ2の1画素13を形成するために並列的に配置された赤色用、緑色用、青色用のサブ画素R、G、Bの配置順に従い且つその配列方向に沿って配置されたものとする。 - 特許庁
The hooking part 91a is formed in a reverse side of a portion generating a deflection where a face formed with a shaft 912 of the PG switching unit body 91 is curved concavely, by making a load of a sub carriage 3 act on the shaft 912 journaling a rotary eccentric cam 921, via the rotary eccentric cam 921.例文帳に追加
掛合部91aは、回転偏心カム921を介してサブキャリッジ3の荷重が回転偏心カム921を軸支している軸912に作用することによって、PG切換ユニット本体91の軸912が形成されている面が凸状に湾曲する撓みが生じる部分の裏側に形成されている。 - 特許庁
A controller 4 adjusts the voltage value supplied by the voltage supply means discretely by the each sub-pixel according to the video information, such as display mode selection, in a user operation section 2, and performs display control of the liquid crystal display panel 8 by correcting the gray scale characteristics of the unit pixels changed by the adjustment processing.例文帳に追加
コントローラ4は、ユーザ操作部2での表示モード選択など映像情報に応じて、電圧供給手段で供給される電圧値を副画素個別に調整し且つその調整処理によって変更された単位画素の階調特性を補正して、液晶表示パネル8の表示制御を行う。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device, a method for manufacturing electro-optical equipment, a semiconductor device, electro-optical equipment, and a projection display unit using it capable of preventing kink in a sub-threshold region by reducing substrate floating effects, and preventing the increase of impact ion at a drain edge.例文帳に追加
基板浮遊効果を抑制することにより、サブスレッショルド領域におけるキンクを解消し、かつ、ドレイン端でのインパクトイオンの増大を防止することのできる半導体装置の製造方法、電気光学装置の製造方法、半導体装置、電気光学装置、およびそれを用いた投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁
In the tracking error signal generation circuit 85 for controlling a tracking servo of the optical disk unit 100 of the differential push-pull system, a tracking error signal generation section 62 generates the tracking error signal by adjusting the main push-pull signal and the sub-push-pull signal by the prescribed composition ratio, then determining the differential signal of both signals.例文帳に追加
差動プッシュプル方式の光ディスク装置100のトラッキングサーボを制御するトラッキングエラー信号生成回路85にて、トラッキングエラー信号生成部62は、メインプッシュプル信号とサブプッシュプル信号とを所定の合成比により調整した後、両信号の差分信号を求めて、トラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁
A main control circuit 60 can, when a performance lasting over the predetermined number of unit games is executed after a performance is executed by a sub control circuit 70 and if a specific winning role or a predetermined winning role is carried over, display in a stationary state a symbol combination corresponding to the predetermined winning role.例文帳に追加
主制御回路60は、副制御回路70により演出が実行されてから所定数の単位遊技に亘る演出が実行されるときに、特定の当選役又は所定の当選役を持ち越している場合には、当該所定の当選役に対応する図柄組合せを停止表示可能にする。 - 特許庁
The sub CPU 33a of the lamp control board 33 judges the pulsation period of the pulsating voltage applied to an LED 41 from the frequency of input of sense signals per predetermined unit time and sets a light emission pattern which can be decided on in accordance with the judged pulsation period in a frequency recognition process.例文帳に追加
ランプ制御基板33のサブCPU33aは、周波数識別処理において、予め定めた単位時間当たりの検知信号の入力回数からLED41に印加される脈流電圧の脈流周期を判定し、判定した脈流周期に応じて決定することができる発光パターンを設定する。 - 特許庁
The bass audio system has a level balance adjustment section 3 and a drive purpose power amplifier 4 and the woofer speaker unit 1 comprising a woofer or a sub-woofer is driven by a drive signal from the drive purpose power amplifier 4, is provided with a sound cut low pass filter 10, a level detection circuit 20, and a drive level control section 30.例文帳に追加
低音用オーディオ装置は、レベルバランス調整部3及び駆動用パワーアンプ4を備えて、ウファー又はサブウーファーからなる低音用スピーカユニット1を駆動用パワーアンプ4からの駆動信号によって駆動するシステムにおいて、音声カットローパスフィルタ10、レベル検出回路20及び駆動レベル制御部30を設けた。 - 特許庁
The apparatus and method of motion estimation and mode decision of this invention includes a candidate vector group generation unit generating a candidate vector group including a motion vector of an adjacent image crossing a first macro block, where the first macro block is a macro block of an image before scaling, and the first macro block and the adjacent image exist in a same sub-group of a picture.例文帳に追加
本発明の動き推定及びモード決定装置並びにその方法は、候補ベクトル群生成部はスケーリング以前の第1マクロブロックの属する映像と同一な下位映像グループに存する隣接映像の動きベクトルのうち第1マクロブロックを通過する動きベクトルで構成された候補ベクトル群を生成する。 - 特許庁
Oil pumped from an oil supply unit 20 is sent to each mixing valve 24 inside a segment 15 via a master distribution valve 21 and a sub-distribution valve 23, mixed with air fed to each mixing valve 24 via air piping 41, and sent to each bearing 25 via oil/air piping 37a, 37b, 37c.例文帳に追加
オイル供給ユニット20から圧送されたオイルは、親分配弁21及び子分配弁23を介してセグメント15内の各ミキシングバルブ24に送給され、エア配管41を介して各ミキシングバルブ24に送給されたエアと混合され、オイルエア配管37a、37b、37cを介して各軸受25へ送給される。 - 特許庁
The sound suppression unit 11 includes, in a meridian cross-section containing a tire rotary shaft: a base section 12 extended in a tread width direction across a tire equatorial plane CP; and a pair of sub-sections 13 which is extended from both sides of the base section 12 to an outer side in a width direction and in which a maximum thickness is smaller than that in the base section 12.例文帳に追加
制音具11は、タイヤ回転軸を含む子午線断面において、タイヤ赤道面CPを跨いでトレッド幅方向にのびる基部12と、該基部12の両側から幅方向外側へのびかつその最大厚さが基部12の最大厚さよりも小さい一対の副部13とを具える。 - 特許庁
Accordingly, even if the operation of the rear seat side air conditioning unit 25 is stopped, the interior of the sub-evaporator 28 is not full of the refrigerant, so that the quantity of a circulating refrigerant in a refrigerating cycle R is not decreased to prevent a problem of lowering in cooling capacity due to the shortage of a refrigerant in a front seat side air conditioning circuit 12.例文帳に追加
これにより、後席側空調ユニット25の作動を停止しても、副蒸発器28内は冷媒で満液とならず、冷凍サイクルR中の循環冷媒量を減らすことがなくなり、運転している前席側空調ユニット12で冷媒不足により冷房能力が低下する問題を防げる。 - 特許庁
A sub-CPU in the Pachinko game machine detects whether a member card is inserted into a card unit or not, acquires a game start time from a RTC at the time when the insertion is detected, clocks the duration time of the game with the game start time as reference, and judges whether the duration time reaches a prescribed time or not.例文帳に追加
パチンコ遊技機において、サブCPUが、カードユニットに会員カードが挿入されたか否かを検知し、挿入されていることを検知した時点でRTCから遊技開始時間を取得し、この遊技開始時間を基準として遊技の継続時間を計時し、この継続時間が所定時間に到達したか否かを判断する。 - 特許庁
Pass boxes 32, 33 are formed so that their inner capacities are smaller than the inner capacity of a clean box 11, and the flow rate of air sent from sub dust removing units 46, 47 to the pass boxes 32, 33 is set higher than the flow rate of air sent to the clean box 11 by a main dust removing unit 12.例文帳に追加
パスボックス32、33の内部容積をクリーンボックス11の内部容積よりも小さくなるように形成し、かつ、メイン除塵ユニット12がクリーンボックス11に向けて送り込む空気の流速よりも、サブ除塵ユニット46、47からパスボックス32、33に向けて空気を送り込む空気の流速を速く設定する。 - 特許庁
Besides, the profile quartz resonator is housed within the quartz unit, figure-of-merit of main resonance is greater than figure-of-merit of sub resonance and moreover, the crystal oscillator in which the output signal is the oscillation frequency of main oscillation based upon a relation between an amplification factor of an amplifier circuit and a feedback rate of a feedback circuit is realized with high accuracy.例文帳に追加
また、輪郭水晶振動子は水晶ユニット内に収納され、かつ、主振動のフイガーオブメリットが副振動のフイガーオブメリットより大きく、更に、増幅回路の増幅率と帰還回路の帰還率との関係により、出力信号が主振動の発振周波数である水晶発振器が高精度で実現できる。 - 特許庁
A central controller 5 of an exchange 1 stores that holding is made through which of subscriber numbers of mobile radio units 3, 4 relating to the holding and specifies a mobile radio unit on the basis of a my line of the mobile radio units in the case that the holding is made via a sub line in common use to the other mobile radio units 3, 4.例文帳に追加
交換機1の中央制御装置5には、保留に係る移動無線機3、4の加入者番号のうちのいずれを介して保留が行なわれたかが記憶され、他の移動無線機3、4と共有のサブラインを介して行なわれた場合には、当該移動無線機のマイラインに基づいて該移動無線機を特定する。 - 特許庁
The sub control circuit (72) controls a liquid crystal display device (131) so as not to display identification information different from corresponding identification information corresponding to the winning bonus among image-displayed identification information (ally 2 character, ally 2 character, ally 3 character and opponent character) for each unit game on the basis of the continuous performance identifier.例文帳に追加
副制御回路(72)は、連続演出識別子に基づいて、画像表示される識別情報(味方1キャラクタ、味方2キャラクタ、味方3キャラクタ、敵キャラクタ)のうち、当籤ボーナスに対応する対応識別情報とは別の識別情報を単位遊技毎に非表示にするよう液晶表示装置(131)を制御する。 - 特許庁
In a sub engine system of compressor driving unit for a freezer for overland transportation which is equipped with an engine and an electric motor as the drive source for a compressor for compressing a refrigerant, an engine driving compressor 32 directly coupled with an engine 31 for compressor drive, and a motor driving compressor 40 operating with an external power source, are provided.例文帳に追加
冷媒を圧縮するコンプレッサの駆動源としてエンジン及び電動モータを備えた陸上輸送用冷凍装置のサブエンジン方式コンプレッサ駆動ユニットにおいて、コンプレッサ駆動用のエンジン31に直結されたエンジン駆動コンプレッサ32と、外部電源で作動するモータ駆動コンプレッサ40とを設けた。 - 特許庁
This management system is provided with at least one device line configured of a master device which first receives a job ticket in one processing process and at least one sub-device serially connected to the master device for executing the same type of processing as the master device, and configured to manage the execution of a job in the unit of the device line.例文帳に追加
1の処理工程においてジョブチケットを最初に受け取るマスター装置と、マスター装置と同種の処理を実行する、マスター装置に直列に接続された1以上のサブ装置とからなる装置列を1以上備え、装置列単位でジョブの実行を管理することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
When the drive power supply on the input side is a drive power supply 51 (sub-drive power supply), the bidirectional converter supplies power to a control section 4 only from the drive power supply 51 in the starting period of an AC/DC conversion unit 2, and sets power consumption of the control section 4 to decrease as compared with the normal operation period.例文帳に追加
入力側の駆動電源が駆動電源51(副駆動電源)である場合には、交流/直流変換部2の起動期間において、駆動電源51のみによって制御部4への電力供給を行うと共に、通常動作期間と比べて制御部4の消費電力が低くなるように設定する。 - 特許庁
The game machine comprises a liquid crystal display device 4 for displaying a specified image, a touch panel 3 for detecting a specified operation to indicate a position inside a game range of the game board for the game player and a sub-central processing unit (CPU) 41 for detecting the specified position inside the game range of the game board based on the specified operation detected.例文帳に追加
遊技機は、特定の画像を表示する液晶表示装置4と、遊技者による遊技盤の遊技領域内の位置を指定する所定の操作を検出するタッチパネル3と、検出された所定の操作に基づいて、遊技盤の遊技領域内の所定の位置を検出するサブCPU41を有する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
