「Subsequent」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The ions are moved from an ion guide having a relatively large cross-sectional shape to an ion guide having a relatively small cross-sectional shape, whereby subsequent ion trapping is promoted.例文帳に追加

比較的大きな断面形状を有するイオンガイドから比較的小さな断面形状を有するイオンガイドにイオンを移動させることにより、その後のイオン閉じ込めが促進される。 - 特許庁

Since it is possible to confirm whether or not a bag holding is carried out positively by measuring a pressure of a sucker, a subsequent positive filling of powder can be carried out.例文帳に追加

袋の保持が確実に行われているかどうかを吸着盤の圧力を計測することにより確認できるため、その後の粉体の充填を確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a roll paper printer, in which, after the completion of printing data on a first strip of paper, printing data is printed on the subsequent second strip of paper in a roll paper-carrying direction by a predetermined length, and then the roll paper is cut.例文帳に追加

第１の単票の印字が完了した後に、続く第２の単票への印字データをロール紙の搬送方向について任意の長さだけ印字してから、ロール紙をカットする。 - 特許庁

To provide a game machine that can be controlled in a state that it can receive game balls in preparation for the subsequent delivery even after the case where there is a need for delivering a large quantity of game balls such as ball removing.例文帳に追加

球抜き等などで遊技球を多量に送り出す必要が生じた場合でも、その後の送り出しに備えて遊技球を受け入れる状態に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of plating a semiconductor device, capable of maintaining a uniform thickness of a plating film, preventing the precipitation of plating on the back surface of a semiconductor and preventing the contamination in the subsequent steps, at low cost.例文帳に追加

均一なめっき膜厚み、半導体裏面へのめっき析出防止および後工程への汚染防止を低コストで可能にし得る半導体装置のめっき方法を提供する。 - 特許庁

The temperature of the raw water is detected by a water temperature sensor in the step S1, a water recovery ratio table is searched in the subsequent step S2, to calculate the water recovery ratio η corresponding to the temperature of the raw water.例文帳に追加

ステップＳ１で水温センサにより原水の温度を検出し、続くステップＳ２では水回収率テーブルを検索し、原水の水温に応じた水回収率ηを算出する。 - 特許庁

To provide a boring tool for lawn, with which a part of lawn taken before a cutter body is made to readily move upward by a part of lawn newly taken in by the drive of a subsequent cutter body.例文帳に追加

カッター体に先行して取り込まれた芝生の一部が後続するカッター体の打ち込みによって新たに取り込まれる芝生の一部によって上方に移動し易くなるようにする。 - 特許庁

To provide a label sticking system capable of sticking a label at a specified position to a subsequent article, even if the label position between the front and rear articles is closer, and to provide a package sticking system.例文帳に追加

前後の商品のラベルの位置が接近していても、後続の商品に対し所定の位置にラベルを貼付し得るラベル貼付システムおよび包装貼付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a form for electronic pen made of one sheet of paper, the own handwriting entry surface 31 of which is used as a customer duplicate and in which a subsequent transmitting indication is possible even when the mistransmittion of data occurs.例文帳に追加

自筆記入面３１を顧客控にでき、データ送信ミスがあった場合でも、後から送信指示をできるようにした１枚の用紙からなる電子ペン用帳票を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document management system for automatically generating metadata to be used for a subsequent search without imposing a special operation on a user.例文帳に追加

本発明は、ユーザに特別な操作を要求することなく、後の検索に使用するためのメタデータを自動的に生成することのできる電子ドキュメント管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The binary conversion part extracts the arguments from character strings subsequent to the instruction code, and confirms that the arguments are registered in the portion of the second list corresponding to the instruction code.例文帳に追加

バイナリ変換部では、命令コードに続く文字列から引数を抽出し、該引数が第２リストにおける命令コードに対応する箇所に登録されていることを確認する。 - 特許庁

If necessary reference image data exist in the neighboring reference image data buffer 10 in a subsequent process, the neighboring reference image data buffer 10 is read instead of the reference image data memory 3.例文帳に追加

次の処理で必要な参照画像データが近傍参照画像データバッファ１０に存在すれば、参照画像データメモリ３ではなく近傍参照画像データバッファ１０を読み出す。 - 特許庁

To provide a spray apparatus for cleaning the peripheral surface of a house which is capable of preventing water mark, soiling or staining after both initial rinsing and subsequent rinsing.例文帳に追加

最初のすすぎ後及びその後のすすぎ後の両方における水の痕跡、汚れ又は染みを防止することができる、家周りの表面を洗浄するための噴霧装置を提供する。 - 特許庁

If the detected temperature T is not lower than the alarm temperature Th but is lower than the set temperature Ts, a buzzer is sounded for three seconds in S6 as advance notice of subsequent automatic extinction.例文帳に追加

検出温度Ｔが報知温度Ｔｈ以上で、設定温度Ｔｓに達していなければ、Ｓ６においてブザーを３秒間鳴動させて後に続く自動消火を予告報知する。 - 特許庁

To prevent short-circuiting etc., from being caused in subsequent processes as a main surface of a semiconductor substrate becomes uneven when a low dielectric constant film wiring lamination part is cut with a laser beam.例文帳に追加

低誘電率膜配線積層部をレーザビームで切断する際に半導体基板の主面に凹凸が生じ、以降の工程において短絡などが発生するのを防止する。 - 特許庁

By making the changed I picture as a head, the picture types of subsequent frames are changed so as to make a picture group having a predetermine maximum GOP length a new GOP (S19).例文帳に追加

変更されたＩピクチャを先頭として，設定された最大ＧＯＰ長分のピクチャ群を新たなＧＯＰとするようにそれ以降のフレームのピクチャタイプを変換する（Ｓ１９）。 - 特許庁

The aspiration cannula 105 may be inserted for multiple entries through the same entry point, following different paths through tissue space for subsequent aspiration of more tissue.例文帳に追加

吸引カニューレ105は、同一エントリポイントを通って複数回挿入することが可能で、より多量の組織を吸引するために組織空間を通って次の吸引を行うために別の経路を辿る。 - 特許庁

To provide a chuck capable of clearly showing the evidence of the subsequent unsealing only by closing the chuck even without sealing the accommodating body by welding or others after accommodating contents.例文帳に追加

内容物を入れた後、収納体を溶着などで封止せずとも、チャックを閉じるだけで、その後の開封の痕跡を明示することができるチャック及び収納体の提供を図る。 - 特許庁

The articles are made by compressing expanded porous PTFE at pressures, temperatures and times which result in elimination of the pores, and subsequent stretching above the crystalline melt temperature.例文帳に追加

この物品は、気孔が消滅する圧力、温度及び時間で多孔質延伸ＰＴＦＥを圧縮し、続いて結晶溶融温度を超える温度でストレッチすることにより作られる。 - 特許庁

In the workflow system 15, the work item 10 is stored in a database 14 of work items for subsequent execution by an operator and meeting a predetermined criteria.例文帳に追加

ワークフロー・システム１５において、作業項目１０は、オペレータによって後に実行されるために、作業項目データベース１４に記憶され、第１の定義的データ項目がメモリに記憶されている。 - 特許庁

To provide a method of keeping a template having an imprinted image in place during processes of imprint and separation and of separating the template from a substrate subsequent to the imprint in imprint lithography.例文帳に追加

インプリント・リソグラフィにおいて、インプリント及び分離のプロセス中、インプリント像を有するテンプレートを所定位置に保持し、インプリントの後で基板からテンプレートを分離する方法を提供する。 - 特許庁

The clock gating circuit addition part 56 arranges the second clock gating circuit, based on the second control signal and the number of circuit elements positioned in a stage subsequent to the second clock gating circuit.例文帳に追加

クロックゲーティング回路追加処理部５６は、第２の制御信号と、第２のクロックゲーティング回路よりも後段に位置する回路素子数と、に基づいて、第２のクロックゲーティング回路を配置する。 - 特許庁

In subsequent and later assembly using the precise orbit, the precise orbit is fine-adjusted if a stored value differs from a current value for the detection value of the force sensor 6 at every teaching point.例文帳に追加

その精密軌道を用いた次回以降の組付けにおいては、教示点毎の力センサ６の検出値について記憶値と現在値とに差が出た場合は、精密軌道を微調整する。 - 特許庁

The electronic device B may pass the digital baton to subsequent electronic devices that may respond to the request by using the digital baton to send messages or information through the firewall to the electronic device A.例文帳に追加

電子装置Bは、ファイアウォールを経由して電子装置Aにメッセージまたは情報を送るためにディジタルバトンにより要求に応答するような後続の電子装置にディジタルバトンを送る。 - 特許庁

In a dual beam system, the FIB is then adjusted accordingly to slice and mill a new face in the subsequent slice and view iteration, and the SEM images the new face.例文帳に追加

デュアル・ビーム・システムでは、次いで、これに応じてＦＩＢを調整して、後続のスライス・アンド・ビューの繰返しにおいて新しいフェースをスライシングし、ミリングし、ＳＥＭが、この新しいフェースを画像化する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring multiple locations on a wafer for controlling a subsequent semiconductor processing step to achieve greater dimensional uniformity across that wafer.例文帳に追加

ウェーハ全体に亘る高寸法均一性を得るように後続半導体処理段階を制御するためにウェーハにおいて複数の位置を測定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

At a stage subsequent to an input differential pair comprising transistors M1 and M2, an output differential pair comprising transistors M3 and M4 having the same polarity as the input differential pair is provided.例文帳に追加

トランジスタＭ１、Ｍ２を有する入力差動対の後段に、入力差動対と同一極性を有するトランジスタＭ３、Ｍ４で構成される出力差動対が設けられている。 - 特許庁

To provide a circuit designing tool to reduce possible deviation in the subsequent implementation of a circuit, in automated optimization of a circuit design before a detailed design layout, by determining the probability of violation on design constraints in advance.例文帳に追加

詳細な設計レイアウトを実行する前の回路設計の自動最適化において、設計制約違反の確率を事前に判定して、実装時の誤りを低減する。 - 特許庁

To provide a program management method which stops automatic start of subsequent programs without requiring user operation when a failure occurs in programs registered in a service.例文帳に追加

サービスに登録されるプログラムの不具合発生時に、ユーザのオペレーションを発生させること無く、以降のプログラムの自動起動を停止するプログラム管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The subtraction circuit 160 is provided at a subsequent stage of the delay circuit 130 and the duty adjusting circuit 150 and performs addition to or subtraction from each of the signals branched by the branching unit 110.例文帳に追加

減算回路１６０は、遅延回路１３０およびデューティ調整回路１５０の後段に設けられ、分岐部１１０によって分岐された各信号を加算または減算する。 - 特許庁

These etch-stop material layers allow outgassing of impurities during subsequent processes and serve as an alignment target when forming an upper contact hole 229a.例文帳に追加

これらのエッチング阻止物質層は、続く製造工程中に不純物のガス抜けを許す、とともに上部のコンタクトホール２２９ａ、２２９ｂを形成する際に整列ターゲットとしての役割をする。 - 特許庁

To provide a shared memory access assurance system which does not have to make subsequent instruction execution wait for the purpose of store sequence assurance in a multiprocessor system having a shared memory.例文帳に追加

共有メモリを有するマルチプロセッサシステムにおいて、ストアの順序保証のために後続の命令実行を待たせる必要のない共有メモリアクセス順序保証方式を提供する。 - 特許庁

To provide a pure silver material hardly causing crystal grain growth even if heat treated at ≥500°C and hardly causing cracking at subsequent working and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

５００℃以上の温度で熱処理を行なっても結晶粒成長が生じ難く、その後の加工に対しても割れが生じ難い純銀材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A region of an input image is pre-processed by multiple pre-processing filters and the selection of the pre-processing filter for subsequent coding is based on the evaluated metric of the region.例文帳に追加

入力画像の領域は複数の前処理フィルタにより処理され、その領域について算出されたメトリックに基づいて、以後の符号化に関する前処理フィルタが選択される。 - 特許庁

To accurately decide the stop of an engine and to enhance sureness of the subsequent restarting in a vehicle performing automatic stop and restarting of an engine according to an operation state of a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車など運転状態に応じてエンジンの自動停止と再始動とを行う車両において、エンジンの停止を的確に判定し、かつその後の再始動の確実性を高める。 - 特許庁

To install a sash in an arbitrary type in response to the plan of an owner (a resident) while easily replacing the sash with other sash types in response to the change of a subsequent life style or the like.例文帳に追加

施主（居住者）の趣向に応じて任意形式のサッシを設置可能とするとともに、その後の生活様式等の変化に応じて他のサッシ型式に容易に取り替え可能とする。 - 特許庁

That is, the friction-welded portion of the shaft member to the cylindrical member, and its periphery are hardened by the friction heat generated during the friction welding, and its hardness is controlled by the subsequent forced cooling.例文帳に追加

つまり、摩擦溶着時に発生する摩擦熱で軸部材と筒部材との摩擦溶着部分およびその周辺が焼入れされ、その後の強制冷却で硬度が管理される。 - 特許庁

With such an arrangement, in the CH mode with the limited prescribed frequency of possible stay, changes in the subsequent development become possible according to the operation of the button for performance.例文帳に追加

このように構成することで、滞在し得る規定回数が限られているＣＨモードでは、演出用ボタンの操作状況に応じてその後の展開に変化を与えることが可能となる。 - 特許庁

To provide an electrophoretic gel membrane treatment device for uniformizing treatment and enhancing the accuracy of subsequent various analyses, etc. by automating a series of treatments for an electrophoretic gel membrane.例文帳に追加

電気泳動ゲル膜の一連の処理を自動化させて、処理の均一化、その後の各種分析等の精度を向上させることが可能な電気泳動ゲル膜処理装置を提供すること。 - 特許庁

A driving signal generated by power amplification and subsequent filter smoothing of a modulated signal generated by pulse modulation of a driving waveform signal is applied to the capacitive load.例文帳に追加

駆動波形信号をパルス変調して変調信号を生成し、電力増幅した後に平滑フィルターを通すことによって生成した駆動信号を容量性負荷に印加する。 - 特許庁

To provide solder powder that excels in shape retentivity after removal of a mask in printing and that has excellent sagging prevention including subsequent heating time, and to provide a solder paste using the solder powder.例文帳に追加

印刷時のマスク除去後の形状保持性に優れ、且つ、その後の加熱時を含めたダレ防止性に優れた、はんだ粉末及び該粉末を用いたはんだペーストを提供する。 - 特許庁

To prevent a photodiode from being destroyed when an excessive optical signal is inputted, and to prevent a receiving signal of excessive signal level from being inputted to the subsequent amplifier.例文帳に追加

過大な光信号の入力時にフォトダイオードが破壊されることを防止すると共に、後続する増幅器に過大な信号レベルの受信信号が入力されることを防止する。 - 特許庁

When an out-of-paper condition occurs, the control section 11 changes the destination of subsequent papers other than those which have run out to the other paper ejection tray TR2 different from the previous one.例文帳に追加

用紙切れが発生した場合は、制御部１１が、それ以降の用紙切れサイズ以外の用紙の排出先をそれまでの排出先とは別の排紙トレイＴＲ２に切り替える。 - 特許庁

To prevent the oxidation of a material while safely and efficiently performing a hydrogenation granulating treatment stage for a rare-earth magnetic material and a subsequent cooling stage, and to improve magnetic properties.例文帳に追加

希土類系磁性材料の水素粉砕処理工程およびこれに引き続いて行う冷却工程を効率的かつ安全に行いつつ、材料の酸化を防ぎ、磁気特性を改善する。 - 特許庁

A preceding word having a sub-communication address set and a subsequent word having a sub-communication datum set are provided to a word which constitutes a frame for transmission, to transmit system information.例文帳に追加

伝送のためのフレームを構成するワードに、サブコミュニケーションアドレスが設定された先行ワードと、サブコミュニケーションデータが設定される後行ワードを設けてシステム情報を伝送する。 - 特許庁