「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(893ページ目) - Weblio英語例文検索

The accelerator pedal operating device includes a pedal rod 2 rockingly supporting the accelerator pedal 4 and a thrusting part 6, and a movable member 54 to be thrust by the thrusting part 6 and moved when the pedal rod 2 is moved to the acceleration side.例文帳に追加

このアクセルペダル操作装置は、アクセルペダル４と押圧部６を遥動自在に支持しているペダルロッド２と、ペダルロッド２が加速側に移動した際に、押圧部６に押されて移動する可動部材５４を備える。 - 特許庁

To obtain stable desulfurizing performance of waste gas and also to reduce chemical consumption of a desulfurizing device by supporting the most suitable feed rate of an anti- forming agent to an absorbing solution of an absorption tower.例文帳に追加

吸収塔の吸収液への最適な消泡剤の供給量を支援し、安定した排ガスの脱硫性能を得るとともに、脱硫装置の薬品消費量の低減を図ること。 - 特許庁

A center shaft 4 supporting both of the input shaft 2 and the output shaft 3 is fit in shaft holes 21, 31 respectively provided in shaft cores of the input shaft 2 and the output shaft 3.例文帳に追加

入力軸２の軸芯と出力軸３の軸芯にそれぞれ設けられた軸孔２１、３１へ、同入力軸２と出力軸３とを共通に支持する中心軸４が嵌め込まれている。 - 特許庁

The device is provided with a shielding plate 70 shielding a support mechanism part 50 against the air flow, arranged in front of a support mechanism part 50 supporting a movable panel 22 under the movable panel 22.例文帳に追加

可動パネル２２の下方にあって、可動パネル２２を支持する支持機構部５０の前側に配置して、支持機構部５０を空気の流れに対して遮蔽する遮蔽板７０を備えるようにした。 - 特許庁

An image incorporation system having two dimensional plane which is supporting a camera and an image is calibrated based on a set parameter of a reference bit map set parameter which is simulated based on the image to be acquired and an image.例文帳に追加

取り込まれる画像および画像に基づくシミュレートされた基準ビットマップの設定パラメーターに基づき、カメラと画像を支持する二次元面を有してなる画像取り込みシステムを較正する。 - 特許庁

Partitions 6 made of a material the same as that of the double tube 1a are installed in an annular hole 5 formed between the tubes of the double structure tube 1a and supporting rods 10 are uprightly stood from the faces of porous places 9 of the partitions 6.例文帳に追加

２重管１ａの環状孔５には、２重管１ａと同じ材質の仕切板６が設けられ、仕切板６の多孔板９の板面からは支持棒１０が立設している。 - 特許庁

On the other hand, both ends of the stencil paper 6 are fixed through respective supporting plates 4 at positions which are upstream side or downstream side with respect to the rotating direction of the plate cylinder 23 whereby deviation or shearing up upon printing can be prevented.例文帳に追加

また孔版原紙６は、その両端が各支持板４を介して版胴２３の回転方向に対する上流、下流となる位置で固定され印刷時の偏りやずり上がりを防止される。 - 特許庁

The interlocking means consists of a cam means such as an eccentric cam to transmit the motion of the eject tray to the feed tray, or a gear to transmit the rotating motion of the eject tray to the supporting shaft of the feed tray.例文帳に追加

この連動手段は排紙トレイの運動を給紙トレイに伝達する偏心カムなどのカム手段或いは排紙トレイの回転運動を給紙トレイの支持軸に伝達する歯車によって構成する。 - 特許庁

To provide a load receiving platform elevating device for preventing the residence of water in a mounting groove even when the mounting groove is formed in a load receiving platform body for a reinforcing and supporting member to be mounted therein.例文帳に追加

荷受台本体に補強支持部材を取り付けるための取付溝が形成されていても、その取付溝に水が溜まるのを防止することができる荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

A selection unit 110 stored in a holder 23 for supporting the caps 24 is capable of individually switching a plurality of channel valves that are built in a valve unit 190 so as to correspond to the respective caps 24.例文帳に追加

キャップ２４を支持するホルダ２３に収容された選択ユニット１１０は、バルブユニット１９０に内蔵された各キャップ２４に対応する複数の流路弁を個別に切り換え可能である。 - 特許庁

Thus web site mapping for supporting the degree of subdivision to multi-hierarchy and the dependency of contents in response to the information request can be executed by the definition of the physical domain and the ranking of the relevance.例文帳に追加

このような論理ドメインの定義および関連性のランク付けにより、情報の要求に応答して、多階層細分度およびコンテンツ依存をサポートするＷｅｂサイト・マッピングを行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a telephone exchanger capable of easily supporting a line following not only a first coding rule but also a second coding rule with a higher compression rate in coding than the first coding rule.例文帳に追加

第１の符号化則だけでなく、第１の符号化則より符号化での圧縮率が高い第２の符号化則に従う回線などにも容易に対応可能な電話交換装置を提供する。 - 特許庁

To increase the strength for supporting the auxiliary steps in the running car for farm working and avoid inconvenience that the cutting angle of the front wheel becomes invisible from the driver's seat on the machine.例文帳に追加

機体左右両側部に補助ステップを備える走行機体において、補助ステップの支持強度を高めると共に、機上の運転席から前輪の切れ角が目視できなくなる不都合を回避する。 - 特許庁

To provide a sales supporting method for improving business efficiency by associating electronic commerce with a real business activity and for improving a customer satisfaction degree and to provide a server device and a program.例文帳に追加

電子商取引と現実の営業活動とを連携させることで、営業効率を向上させるとともに、顧客満足度を向上させる販売支援方法、サーバ装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide the estimate support system for felling construction cost for supporting the preparation of the estimate of felling construction cost relating to the felling construction work of trees adjacent to a distribution line without requiring a worker to patrol.例文帳に追加

従業員などが巡回せずとも、配電線に近接する樹木の伐採工事に関する伐採工事費用見積の作成を支援する伐採工事費用見積支援システムを提供する。 - 特許庁

The collation image data are automatically collated with registered image data by a collating part 83 of the office computer 80, and the collation results and each image data are transmitted to the game supporting apparatus A.例文帳に追加

事務所コンピュータ８０の照合部８３において、それら照合画像データと登録画像データとが自動照合され、照合結果及び各画像データが遊技支援機器Ａへ送信される。 - 特許庁

In a catalyst supporting process (3), pores in a catalytic species layer are closed, at first, by heating the catalytic species layer at a high temperature equal to or higher than the melting point of the base material of the catalytic species layer such as a porous metal (step 108).例文帳に追加

（３）触媒担持工程においては、先ず、種触媒層をその基材である多孔質金属等の融点以上の高温で加熱して、種触媒層の細孔を閉塞させる（ステップ１０８）。 - 特許庁

Thus, since the top plate material 14 of the coping body 4 is supported by the supporting material 31, deformation can be prevented from being caused by a load imposed on the top plate 14 from above, even if the coping body 4 is made low-profile.例文帳に追加

したがって、笠木本体４の天板部14を支持材31により支持するから、笠木本体４を薄型化しても、その天板部14に上から加わる荷重に対する変形を防止することができる。 - 特許庁

At least one of a plurality of leg parts supporting a primary musical instrument body part at a prescribed height has a structure formed in a shape having mutually opposite surfaces on a grounding surface.例文帳に追加

楽器本体部を所定の高さに支持する複数の脚部のうち少なくとも１本の脚部について、接地面において互いに対向する面を有する形状に形成した構造とする。 - 特許庁

The hanger 10 for creasing washed clothes and drying them includes a support arm part 20 for supporting the shoulder parts and sleeve parts of the clothes.例文帳に追加

洗濯した衣類を折り目をつけて乾燥させるためのハンガー１０であって、衣類の肩の部分および袖の部分を支持する支持アーム部２０が、断面形状で上方が先鋭となるエッジ状に形成されている。 - 特許庁

Each of the metal leg pieces 3 supporting the chip antenna 4 is formed with a curved portion 3a incurring a spring property, and an air layer 12 is interposed between the bottom surface of the chip antenna 4 and the printed circuit board 2.例文帳に追加

チップアンテナ４を支える各金属脚片３にはばね性を生起する湾曲曲げ部３ａが形成されており、チップアンテナ４の底面とプリント基板２との間に空気層１２を介在させている。 - 特許庁

To provide a tower crane frame which can utilize beam materials constituting a building body without changing the sizes of or reinforcing them, and to provide a tower crane supporting method and a tower crane frame mounting structure.例文帳に追加

建物躯体を構成する梁材の寸法変更や補強をすることなく利用できるタワークレーン用架台、タワークレーンの支持方法、及びタワークレーン用架台の取付構造を提供すること。 - 特許庁

A resistor 21 is disposed between an anode 14 of the electron gun 8 for irradiating a metallic magnetic material to be film formed on the surface of a non-magnetic supporting body and an earth part 22.例文帳に追加

非磁性支持体３の表面上に成膜する金属磁性材料４に対して電子ビーム１２を照射する電子銃８のアノード１４とアース部２２との間に、抵抗器２１を設ける。 - 特許庁

A roll film pasting machine 1 has a holding roll 11 rotatable around a supporting shaft 11a and an elastically deformable sponge 12 provided on the outer periphery of an inner core member 11b of the holding roll 11.例文帳に追加

ロールフィルム貼り機１は、支軸１１ａを中心にして回転可能な押えロール１１を備え、押えロール１１の内芯部材１１ｂの外周には弾性変形可能なスポンジ体１２が設けられている。 - 特許庁

This configuration can suppress the difference in temperature at positions where the supporting pins 15 are in contact with the large-sized glass substrate 14 and at the other positions and can suppress uneven characteristics of the polycrystalline silicon film 42 formed on the large-sized glass substrate 14.例文帳に追加

大判ガラス基板14の支持ピン15との接触部に対応する位置とその他の位置とでの温度差を抑制し、大判ガラス基板14に形成する多結晶シリコン膜42の特性のむらを抑制できる。 - 特許庁

This elevator car 10 is provided with the car main body 1, a car frame 3 supporting the car main body 1, and an upper beam 2 connected with the car frame 3 and arranged above the car main body 1.例文帳に追加

エレベータの乗りかご１０は乗りかご本体１と、乗りかご本体１を支持するかご枠３と、かご枠３に連結されるとともに乗りかご本体１の上方に配置された上梁２とを備えている。 - 特許庁

A sunroom has rafters 3 at left-right both ends in a front- lowered inclined roof 2, hallow-shaped studs 4 supporting the intermediate sections of the length of each rafter 3, and connecting fittings 5 connecting the rafters 3 and the studs 4.例文帳に追加

サンルーム1 は、前下がり傾斜屋根2 における左右両端の垂木3と、各垂木3 の長さ中間部を支持する中空状間柱4 と、垂木3 と間柱4 とを連結する連結金具5 とを備える。 - 特許庁

To provide a rotary anode type X-ray tube and its manufacturing method whereby it is possible to fix an anode target and its supporting member sturdily and eliminate the risk of contaminating the vessel components during the manufacturing process or in service.例文帳に追加

陽極ターゲットとこの支持部材とを強固に固定し、製造工程や使用中に、管球部品が汚染されることのない回転陽極型Ｘ線管およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Then, by making the exposure chuck close to the mask holder by simultaneously driving all three Z-axis direction driving mechanisms, the photo-mask on the temporary supporting member is pressed onto the mask holder while being cushioned.例文帳に追加

そして、３つのＺ軸方向駆動機構のすべてを同時に駆動して、露光チャックをマスクホルダに接近させることで、一時支持部材上のフォトマスクを、マスクホルダに対して緩衝しながら押圧する。 - 特許庁

The resource utilization plan creation supporting device also updates the network model by adding: a node representing an auxiliary resource to the created network; and links representing a temporary utilization of the auxiliary resource and a temporary termination of utilization of an operational resource.例文帳に追加

さらに、作成したネットワークに予備資源を表すノードを追加し、予備資源の臨時利用や営業用資源の臨時使用休止を表すリンクを追加することでネットワークモデルを更新する。 - 特許庁

A stage 10 for supporting thereon a semiconductor wafer 11 is made inclinable by a stage inclination drive portion 18 to change the projecting angle of the illumination light on overlay measurement marks on the wafer 11.例文帳に追加

半導体ウエハー１１を支持するステージ１０は、ステージ傾斜駆動部１８により傾斜可能で、前記ウエハー１１上の重ね合わせ測定マークに対する照明光の照射角度を変えられる。 - 特許庁

To recognize presence/absence of a simple mail, etc., to a user by both an information terminal connected with a public line network via a line controller and a terminal supporting the L mode service.例文帳に追加

回線制御装置を介して公衆回線網に接続された情報端末装置及びＬモードサービスに対応している端末装置の双方で利用者宛の簡易メール等の有無を認識すること。 - 特許庁

The steering characteristics of the steering supporting device stored in the memory media 20 is read into a cellular phone 17 as a portable terminal, and sent to a navigation device 100 through a communication cable 104.例文帳に追加

記憶メディア２０に記憶された操舵補助装置の操舵特性は、携帯端末としての携帯電話機１７に読み込まれ、通信ケーブル１０４を介してナビゲーション装置１００に送信される。 - 特許庁

The license bracket 8 has a rear part 82 for supporting a license plate, and a side part 81 extending forwardly from the rear part 82 along a lower edge 73 of a side cover 7 with a rear turn indicator 84 being mounted thereon.例文帳に追加

ライセンスプレートブラケット８は、ライセンスプレートを支持する後部８２と、後部８２からサイドカバー７の下縁７３に沿って前方に延び、リアフラッシャー８４が取り付けられた側部８１とを有している。 - 特許庁

A thermal printer includes a cutter part 70 formed in a state that a second module 50 having a movable blade member 71 is coupled to a first module 30 having a thermal head supporting member 33 and first and second pulse motors 35, 36.例文帳に追加

サーマルヘッド支持部材３３、第１、第２のパルスモータ３５，３６を有する第１モジュール３０に、可動刃部材７１を有する第２モジュール５０が結合された状態で、カッタ部７０が形成される。 - 特許庁

A waterproof sheet 23A arranged on one side of each balcony unit 21 is stuck on the upper face of the one side floor material 212, and its end edge is pasted so as to be extended on the upper face of the supporting member 222A.例文帳に追加

各バルコニユニット２１の一方に配置された防水シート２３Ａを一方側の床材２１２上面に貼り付けるとともに、その端縁を支持部材２２２Ａ上面に延長するように貼り付ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive massaging device manufactured easily, which massages well human body parts such as a leg and which disperses with an intermediate wall so as to miniaturize a supporting member, etc.例文帳に追加

足等の身体に対してより良好なマッサージをなし得ると共に、中間壁部を不要にして保持部材等をより小型化でき、マッサージ機を製造容易でかつ安価に提供できるようにする。 - 特許庁

Further, a structure, having a resin coating member as a third coating film 30 for covering the second coating film and the light-emitting element 100 coated by the coating member 1 and disposed on a supporting body 104, is provided.例文帳に追加

更には、その第２の被覆膜を覆う第３の被覆膜30として、樹脂被覆部材を有して、支持体104上に上記被覆部材1が被覆された発光素子100が載置された構造を有する。 - 特許庁

That is to say, a pair of metal electrodes 62 cross over the support part 81a of a support member 80 by their insertion into a pair of slit parts 82, and are placed on the support parts 81a together with electrode supporting jigs 61.例文帳に追加

すなわち、一対の金属電極６２は、一対のスリット部８２に差込まれることによって支持部材８０の支持部８１ａを跨ぎ、電極保持具６１ごと支持部８１ａ上に載置される。 - 特許庁

Even when the supporting arm 24a is moved, since the turning around the shaft center of the shaft 17a is blocked by the set of the sprockets and the chain 25, the horizontal state of the elevating/lowering shelf 12 is maintained at all times.例文帳に追加

支持アーム２４ａが移動しても、一組のスプロケットとチェーン２５により、軸１７ａはその軸中心周りの回動が阻止されるため、昇降棚１２の水平状態が常に維持される。 - 特許庁

A first half cover part 101 is formed in a main frame 1 for supporting a compression mechanism 2, and an electric motor cover 4 is constituted by installing a second half cover part 3 in this first half cover part 101.例文帳に追加

圧縮機構２を支持する主フレーム１に第１のカバー半部１０１を形成し、この第１のカバー半部１０１に第２のカバー半部３を取り付けて電動機カバー４を構成する。 - 特許庁

The device comprises a runner 2 that is connected with a blade 2b and pulls the cable and a cable-pulling wire, a runner-pulling wire 3 that non-rotatively mounts the runner and a supporter 4 having a wire-supporting part 7.例文帳に追加

ケーブルやケーブル牽引ワイヤを羽根２ｂに連結して牽引するランナ２と、そのランナを回転可能に取付けるランナ牽引ワイヤ３と、ワイヤ支持部７を有する支持具４とで配線装置を構成する。 - 特許庁

To provide a display device in which a frame body supporting a panel carrying visible information can be folded compactly and which can be constituted to various sizes using the same frame body.例文帳に追加

可視情報を担持したパネルを支持する枠体をコンパクトに折り畳むことができとともに、同一の枠体を使用して種々のサイズの表示装置を構成することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the functional material composed of a functional raw material supporting the functional component has high dispersibility in oil, it is found that the functional material provides an excellent material as a cosmetic.例文帳に追加

機能性成分を担持させた機能性素材からなる機能性材料が油に対する高い分散性を有することで、香粧品として優れた材料を提供することができることが分かった。 - 特許庁

The semiconductor chips 13-1, 13-2 are mounted on the lower surface of a mounting substrate 11, and the semiconductor chips are sealed by a resin 17 after the semiconductor chips are fixed to a supporting substrate 15 by an adhesive agent 16.例文帳に追加

搭載基板１１の下面に半導体チップ１３−１、１３−２を搭載し、該半導体チップを接着剤１６で支持基板１５に固定した後に該半導体チップを樹脂１７で封止する。 - 特許庁