「System Capacity」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intake system for a fuel cell vehicle wherein specific intake sound generated during the intake stroke of the fuel cell vehicle by a reaction gas supply pump is suppressed efficiently from low frequency to high frequency by a small capacity sound suppression device.例文帳に追加

燃料電池車の反応ガス供給ポンプによる吸気の際に発生する特有の吸気音を、少ない容積の音抑制デバイスで低周波から高周波まで効率よく抑制する燃料電池車用吸気システムを提供する。 - 特許庁

In the power storage system, when the power generation capacity of a solar battery in daytime is smaller than power consumed by a DC apparatus, and when a charge level of the battery is higher than a backup charge level, the supply of power to the DC apparatus from the battery is permitted.例文帳に追加

この蓄電システムは、昼間において太陽電池の発電力がＤＣ機器の消費電力よりも小さく、且つ蓄電池の充電レベルが予備充電レベルよりも高いとき、蓄電池からＤＣ機器への電力の供給が許可される。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material for a lithium secondary battery of a Li_3V_2(PO_4)_3 system, which has a high discharging capacity and moreover is excellent in preserving performance and especially in high-temperature preserving performance and provide a lithium secondary battery using the positive electrode active material.例文帳に追加

本発明は、放電容量が高く、かつ保存性能、特に高温保存性能に優れたＬｉ_3Ｖ_2（ＰＯ_4）_3系のリチウム二次電池用正極活物質及び、その正極活物質を用いたリチウム二次電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

To more inexpensively provide a cold water circulation system exerting high energy efficiency and energy saving performance by using a cooling capacity available from heat source machines approximately to the upper limit, and elongating operations of the minimum number of machines as long as possible.例文帳に追加

熱源機の発揮可能な冷却能力を上限近くまで使用し、最少台数の運転を出来る限り長くすることで、エネルギー効率が高く省エネルギーが実現可能な冷水循環システムを従前より安価に提供する。 - 特許庁

To more inexpensively provide a cold water circulating system having high energy consumption efficiency and capable of saving energy by elongating operations of the minimum number of machines as long as possible by using an approximately maximum cooling capacity available from the heat source machines.例文帳に追加

熱源機の発揮可能な冷却能力を上限近くまで使用し、最少台数の運転を出来る限り長くすることで、エネルギー消費効率が高く省エネルギーが実現可能な冷水循環システムを従前より安価に提供する。 - 特許庁

To provide a video sales system of a communication type which provides users with many kinds of and large capacity of contents, protects the copyright of the contents in the middle of transmission through a communication line and provides the contents in a short time and at a low cost for communication.例文帳に追加

多くの種類の大容量のコンテンツをユーザに提供し、通信回線送信中のコンテンツの著作権保護を行えるとともに、コンテンツを短時間でしかも少ない通信コストで提供可能な通信型映像販売システムを提供する。 - 特許庁

When a charged capacity of a battery 194 exceeds a given level at a high-speed steady running in a hybrid vehicle, a main system relay is turned off to cut a connection between the battery 194 and drive circuits 191 and 192 for motors MG1 and MG2.例文帳に追加

ハイブリッド車両の高速定常走行時において、バッテリの充電容量（ＳＯＣ）が所定量Ｓ０を越えたときに、システムメインリレー（ＳＭＲ）をオフ状態として、バッテリとモータＭＧ１，ＭＧ２の駆動回路との電気的な接続を遮断する。 - 特許庁

To reduce the manufacture cost and the running cost of a device at large by enabling the quantity of consumed dry air whose dehumidification is adjusted to be reduced while maintaining the drying capacity equivalent to a conventional drier, and miniaturizing the constituent apparatus of an air charging system by that amount.例文帳に追加

従来の乾燥装置と同等の乾燥能力を維持しながら、除湿調整された乾燥空気の消費量を減少でき、その分だけ給気装置の構成機器を小形化して、全体装置の製造コストとランニングコストを減少する。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing the consumption of a storage capacity of a storage device of a server while performing an editing operation and the cancellation of the operation to shared data in a data sharing system for sharing data owned by a client on the server.例文帳に追加

クライアントが持つデータをサーバ上で共有するデータ共有システムにおいて、共有データに対する編集操作と操作の取り消しを可能としながらサーバの記憶装置の記憶容量消費量を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally loadable-unloadable system allowing certainly to take out a bulk cargo from a hold regardless of the depth or the load capacity of the hold in a bulk carrier and to efficiently transport the bulk cargo.例文帳に追加

ばら積み貨物船の船倉内の深さや積載量にかかわらず、船倉からばら積み貨物を確実に取り出すことができると共に、そのばら積み貨物を効率よく搬送することができる全方位積込・荷降ろし可能システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology of full-text retrieval by which capacity of data to be stored is not increased as much as possible and the full-text retrieval is performed at high speed in a full-text retrieval processing system for data which requires a large amount and long term storage.例文帳に追加

大量かつ長期に保存が必要なデータに対する全文検索処理システムにおいて、格納するデータの容量をできるだけ増やさず、かつ全文検索を高速に行えるような全文検索の技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of shortening the processing time of I/O units without being affected by the roundness of a signal waveform caused by the distributed capacity of a cable, and easily changing setting of wait time, which is complicated when changing a system, as well.例文帳に追加

ケーブルの分布容量による信号波形のなまりに左右されずＩ／Ｏユニットの処理時間を短縮すると共に、システムを変更する時に煩雑であったウェイト時間の設定についても簡易に設定変更が可能とプログラマブルコントローラを得る。 - 特許庁

To provide a battery module using an organic electrolyte battery for a condensing system having a large capacity of not less than 30 Wh and volume energy density of not less than 180 Wh/l as a cell, excellent in cycle characteristic) and rate characteristic.例文帳に追加

３０Ｗｈ以上の大容量且つ１８０Ｗｈ／ｌ以上の体積エネルギー密度を有する蓄電システム用有機電解質電池を単電池として用いたサイクル特性及びレート特性の良好な電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer circuit which can reduce a parasitic capacity and parasitic resistance on a transfer wire to a data detection circuit, and can accelerate the speed of data transfer to the data detection circuit, and to provide a solid-state image pick-up device and a camera system.例文帳に追加

データ検出回路への転送線上の寄生容量や、寄生抵抗を低減することが可能で、データ検出回路へのデータ転送を高速化することが可能なデータ転送回路、固体撮像素子、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

In this warm/cold heat supply system, a small-capacity hybrid heat pump freezing cycle taking various kinds of heat and power as a power source is constructed, and warm/cold heat obtained by long-time operation and in addition various kinds of exhaust heat obtained from the outside are stored in a heat storage tank.例文帳に追加

種々な熱と電力を動力源とした小能力のハイブリッドヒートポンプ冷凍サイクルを構成し、その長時間運転で得られた温冷熱とその他外部から得られる各種排熱を蓄熱タンクに貯留するシステムを提示する。 - 特許庁

To realize a communication system which freely reads contents having relatively a large amount of data, by using clients whose memory capacity is relative small and can quickly provide the data to the clients regardless of traffic between a server and a gateway.例文帳に追加

メモリ容量が相対的に小さなクライアントを使用して、相対的にデータ量の多いコンテンツの読み込みを自在に行ったり、サーバとゲートウェイ間のトラヒックに係わらずこれらのデータを迅速にクライアントに提供できる通信システムを実現する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of implementing compressors at a low cost by connecting a pulse width modulation system compressor to a two-stage variable capacity compressor mutually in parallel in order to cope with an indoor air conditioning load, and its control method.例文帳に追加

室内空調負荷に対応するため、パルス幅変調方式の圧縮機と２段可変容量圧縮機を相互並列に連結して、圧縮機を安価で具現することができる空気調和装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

By a second communication system that has a relatively small capacity like infrared communication and performs short-range transmission, instruction information for performing print processing to a document is transmitted to the information processor MFD from the portable communication terminal device MT.例文帳に追加

赤外線通信のように比較的容量が小さく近距離の伝送を行う第２の通信システムにより、携帯通信端末装置ＭＴからドキュメントをプリント処理するための指示情報を情報処理装置ＭＦＤへ伝送する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which hardly causes defective cleaning even when the quantity of residual toner is increased such as the case of transferring to long paper by having sufficient toner holding capacity in the cleaning device used in the apparatus of an electrophotographic system.例文帳に追加

電子写真方式の装置に用いられるクリーニング装置であって、十分なトナー保持容量を持ち、長尺紙へ転写する場合等のように残留トナーの量が多くなる場合でも、クリーニング不良を生じ難い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device and a monitoring system capable of easily providing that a transaction processor is illicitly utilized, reducing the capacity of image data per one transaction processing and lowering a cost.例文帳に追加

取引処理装置が不正に利用されたことを容易に証明することができるとともに、１件の取引処理あたりの画像データの容量を少なくでき、しかも、コストを低くすることができる撮影装置及び監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an intermediary system capable of efficiently intermediating via the Internet between a CAD software enterprise and a user wishing time rental. of large capacity/large-scale CAD software including at least structure design software and three-dimensional design software.例文帳に追加

構造設計ソフトや３次元設計ソフトを少なくとも含む大容量・大規模のＣＡＤソフトのタイムレンタルを希望するユーザとＣＡＤソフト企業との間でインターネットを介して効率的な仲介ができる仲介システムを提供する。 - 特許庁

To provide a replication system and a program therefor which can set complex extraction conditions, customize an internal structure and lighten the load of a disk capacity of a master server, by using a proprietary replication function.例文帳に追加

本発明は、独自のレプリケーション機能を使用することにより、複雑な抽出条件を設定や内部構造のカスタマイズを可能とし、マスタサーバのディスク容量の負担が軽いレプリケーションシステム及びレプリケーションシステム用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A TWT optimizes performance in a required operating point by the limiter, makes it possible to acquire high efficiency, eliminates the need of making the amplifier into larger capacity for power level than a required operating point, and decreases price and complexity of the system.例文帳に追加

リミタにより、ＴＷＴは必要な動作点での性能を最適化し、高い効率を得ることを可能にされ、増幅器を必要な動作点よりも大きいパワーレベル用の大きさにする必要をなくし、システムの価格と複雑性を減少する。 - 特許庁

But, the Kamakura bakufu, which was originally a military organization, had neither an adequate system for judicial machinery nor environment in which to create it, and thus had a limited capacity to handle lawsuits and imposed heavy economic burdens on both parties to a suit. 例文帳に追加

とは言え、本来軍事組織であった鎌倉幕府には司法機関としてのシステムとそれを築く環境が十分には備わっていなかったために訴訟の処理には限界があり、訴訟当事者双方の経済的負担も大きかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power supply system control unit 90 turns on the switch element 81 in the period for stopping an engine, turns off the switch element 81 upon operating the starter 30, and turns on the switch element 81 when the capacity of the second battery 60 is less than a prescribed value during operation of an engine.例文帳に追加

電源システム制御部９０は、エンジンが停止する期間はスイッチ素子８１をオンし、スタータ３０の作動時はスイッチ素子８１をオフし、エンジン運転中は第２バッテリ６０の容量が所定値を下回ったときにスイッチ素子８１をオンする。 - 特許庁

To provide a system linkage inverter which minimizes the increase of the number of parts, by removing the malfunction of a leakage detector caused by the initial charge current flowing into the floating capacity of a DC power source at start of linked operation with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で連系運転開始時に直流電源の浮遊容量に流入する初期充電電流による漏電検出器の誤作動をなくし、部品点数の増加を最小限に抑えた系統連系インバータ装置を提供する。 - 特許庁

When a power source is turned on for this game machine, and a VSL power source voltage rises and has reached a specified value, a system resetting circuit launches an output signal at a high level after a specified delaying period of time in response to the capacity of an externally attached capacitor has passed.例文帳に追加

遊技機に電源が投入され、ＶSL電源電圧が上昇して所定値に到達すると、システムリセット回路は、外付けのコンデンサの容量に応じた所定の遅延時間が経過したあと、出力信号をハイレベルに立ち上げる。 - 特許庁

To provide a hot water supply system interlockingly operating two hot water supply equipments capable of preventing degradation of hot water supply capacity when either operation as a master side or a slave side of the hot water supply equipment becomes inoperative.例文帳に追加

２台の給湯装置を連動動作させる給湯システムにおいて、いずれか一方の給湯装置のマスター側としての動作又はスレーブ側としての動作が不能となったときに、給湯能力の低下を回避し得る給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide "a hydrogen of a viscous solution" useful for developing food, medicine, cosmetics and the like each comprised of a viscous solution, the quality of which can be remarkably improved by providing them with reducing capacity, a method for manufacturing the same, and a system for manufacturing the same.例文帳に追加

粘性溶液でできている食品、医薬品、化粧品等還元性の付与によって品質が著しく向上する製品開発に効果がある「粘性溶液の水素コロイド」とその生産方法並びに生産システムを提供する。 - 特許庁

This control system of a working machine is structured to execute, in lifting/lowering a boom, capacity control of the hybrid pump to prevent torque supplied to the hybrid pump from exceeding a hybrid pump torque limit value Thu in lifting the boom and a hybrid pump torque limit value Thd in lowering the boom.例文帳に追加

ブームの上昇時、下降時に、ハイブリッドポンプに供給されるトルクが、ブーム上昇時ハイブリッドポンプトルク制限値Ｔhu、ブーム下降時ハイブリッドポンプトルク制限値Ｔhdを越えないように、ハイブリッドポンプの容量制御を行う構成にした。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and method which improve prescribed communication quality even when a mobile station moves at such a moving speed that causes the deterioration of the prescribed communication quality, and increase radio capacity.例文帳に追加

移動局が、所定の通信品質が悪化するような移動速度で移動する場合であっても、当該所定の通信品質を向上させ、無線容量を増大させることができる移動通信システム及び移動通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of achieving improvement of processing capacity and reduction of cost by reducing manual work on a device which performs pretreatment of a specimen before feeding it to an automatic analyzer which analyzes constituent concentration of a biological sample.例文帳に追加

生体試料の成分濃度の分析を行う自動分析装置に投入する検体の前処理を実施する装置において、マニュアル作業の低減をはかり、処理能力の向上と低コスト化を達成することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To adjust the optimum humidity conditioning capacity while minimizing thermo-off of each humidity conditioning unit, in a humidity conditioning system in which the plurality of humidity conditioning units having humidity conditioning circuits are connected in parallel to a compressor unit having a compressor.例文帳に追加

圧縮機を有する圧縮機ユニットに対して、調湿回路を有する調湿ユニットが複数並列に接続された調湿システムにおいて、各調湿ユニットをできるだけサーモオフさせずに最適な調湿能力の調整を行うことにある。 - 特許庁

To provide a data storage system and a storage device that can secure sufficient residual capacity in a main-storage means while preventing data which are stored preferably in a main-storage means from being saved in a sub-storage means.例文帳に追加

主蓄積手段に蓄積されている方が望ましいデータを副蓄積手段へ退避させてしまうことを防止しつつ、主蓄積手段に十分な残容量を確保することができるデータ蓄積システム及び蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic print order system and photographic print ordering method which solves the problem of the storage capacity limitation of a portable terminal and the problem of a communication fee and can improve the convenience of a user's order operation.例文帳に追加

携帯端末の記憶容量制限の問題、通信料金の問題を解決すると共に、利用者の注文操作の利便性を改善することができる写真プリント注文システムおよび写真プリント注文方法を提供することにある。 - 特許庁

To solve a problem that a great amount of storage capacity is needed if data are to be archived as they are, in every copy operation even though a document seems to be the same original as what has been copied previously in a system for archiving copy data when copying the document.例文帳に追加

文書を複写したときに複写データをアーカイブするシステムにおいて、以前に複写されたものと同一原稿と思われるものであっても、複写される毎にそれらのデータをそのままアーカイブすると大量の記憶容量が必要となる。 - 特許庁

To provide image I/O equipment that performs desired demonstration by using a detachable memory card for demonstration without being restricted by the capacity of a built-in memory provided in the equipment, and is used for a memory card management system for demonstration.例文帳に追加

機器内に設けられた内蔵メモリの容量に制限されることなく、着脱自在のデモ用メモリカードを用いて所望のデモンストレーションが可能であり、デモ用メモリカード管理システムに用いることができる画像入出力機器を提供する。 - 特許庁

To provide a character data delivery support system and a character data delivering method in which, if a favorable character is initially sent from an originator side to a recipient of a mobile telephone, it is unnecessary to increase a capacity of a memory for storing character images.例文帳に追加

携帯電話の受信者に発信者側から好みのキャラクタを最初に送るようにしてもキャラクタイメージを記憶しておくメモリの容量を増やす必要がないようにするキャラクターデータ配信支援システムおよびキャラクタデータ配信方法を提供する。 - 特許庁

To register voice data having different intonation patterns, specially, by words and to efficiently synthesize the voice of an electronic pet by using a small-capacity memory in a voice synthesis system for the electronic pet such as a fish having a human-like face such as 'seaman'.例文帳に追加

本発明は人面魚「シーマン」等の電子ペットの音声合成システムに関し、特に単語毎にイントネーションパターンの異なる音声データを登録し、少ない容量のメモリを使用して効率よく電子ペットの音声合成を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile phone battery charger for receiving and storing contents too large to be stored in the remaining capacity of a memory of the mobile phone terminal, and to provide the mobile phone terminal, the content storing system, the control method, the program, and the recording medium.例文帳に追加

携帯電話機が備える記憶部の残量に収容できないコンテンツを充電器が受信、格納することが出来る携帯電話充電器、携帯電話端末、コンテンツ保存システム、制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To realize an automatic water supply system in which water can be supplied while electricity can also be accumulated by a manual operation in place of a human-body detecting means even in the case of the electricity accumulating means of low electricity-accumulating capacity and also preventing a battery from being dead.例文帳に追加

蓄電手段が低蓄電容量の場合であっても、人体検知手段の代わりにマニュアル操作により給水ができるとともに蓄電もできるようにし、バッテリあがりの防止を可能とした自動給水装置を実現する。 - 特許庁

The partial coil system C2 outside in the radial direction generates a homogenous magnetic field in the work capacity AV with the magnetic field forming device P, and the magnetization of the magnetic matter of the magnetic field forming device P is approximately pointed in the direction of the z-axis and magnetically and approximately saturated.例文帳に追加

半径方向外側部分コイル系Ｃ２は該磁場形成デバイスＰと共に作業容積ＡＶ内に均一な磁場を発生し、磁場形成デバイスＰの磁性物質の磁化がほぼｚ軸方向を指して磁気的にほぼ飽和している。 - 特許庁

To provide an inexpensive power converter for SMES in which the dimensions, weight, capacity and cost of an SMES coil, a cooler and a main circuit can be reduced sharply and power can be supplied stably, even when instantaneous power drop occurs in the power supply system.例文帳に追加

ＳＭＥＳコイル、冷却装置、主回路の寸法、重量、容量、コストを大幅に低減するとともに、電源系統の瞬低時にも安定的に電力を供給できる低コストなＳＭＥＳ用の電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system which is low in power consumption, not influenced by an engine operation condition, such as a flow rate of exhaust gas and an exhaust gas temperature, has sufficient reproduction capacity, and enables stable regeneration of PM.例文帳に追加

電力消費量が少なく、排気ガスの流量や排気ガス温度等のエンジン運転条件によって影響されずに、十分な再生能力を有し、安定したＰＭ再生を行うことができる排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange pipe burying structure and its burying method for a large-scale (large-capacity) underground thermal energy storage system which effectively utilizes a wide foundation-improved body including a lower foundation of a construction and in which a number of heat exchange pipes are buried.例文帳に追加

構造物の下部地盤を含む広い地盤改良体を有効に利用して熱交換用配管が多数埋設された大規模（大容量）な地中蓄熱システムの熱交換用配管埋設構造およびその埋設方法を提供する。 - 特許庁