| 意味 | 例文 |
System Capacityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3540件
To provide a multicast information distribution system and a multicast information distribution method capable of ensuring required quality of information with a comparatively high capacity without giving adverse effect on reception of other information in the case of receiving distribution of the information from a network by multicast communication.例文帳に追加
比較的大容量の情報をマルチキャスト通信でネットワークから配信を受ける場合でも、それ以外の情報の受信に悪影響を与えず必要な品質を確保できるマルチキャスト情報配信システムおよびマルチキャスト情報配信方法を得る。 - 特許庁
To output a photograph subjected to embellishment processing from a printer by simulating the embellishment processing on a viewer of a digital camera without oppressing the ROM capacity of the digital camera and without giving a large load on a CPU and a memory in a camera direct printing system.例文帳に追加
カメラダイレクト印刷システムにおいて、デジタルカメラのROM容量を圧迫する事無く更にCPUやメモリに大きな負荷を与える事無く、デジタルカメラのビューワー上で装飾処理のシミュレーションを行い、装飾処理後の写真をプリンタから出力を可能とする。 - 特許庁
A double superheterodyne system broadcast receiver is added with a first oscillation circuit for oscillating with a first output frequency to be used by connecting an oscillator, having prescribed temperature characteristics to a varicap whose capacity is variable according to a frequency error signal from an OFDM decoder.例文帳に追加
ダブルスーパーヘテロダイン方式の放送受信機に、所定の温度特性を持つ振動子と、OFDMデコーダからの周波数誤差信号により容量が可変のバリキャップとを接続して用いた、第1出力周波数で発振する第1発振回路を付加する。 - 特許庁
When a reservation request signal and a data packet are transmitted, a mobile station 100 controls radio parameters corresponding to the reservation request signal and the data packet to maximize the system capacity within a range for satisfying communication quality required for the transmission of the data packet.例文帳に追加
移動局100は、予約要求信号及びデータパケットの送信に際して、これら予約要求信号及びデータパケットに対応する無線パラメータを、データパケットの送信に必要な通信品質を満足する範囲で、且つ、システム容量が最大になるように制御する。 - 特許庁
To provide an image forming system which can automatically prepare a plurality of separated volumes under a condition that a required book can be prepared only by performing a simple binding operation by a user on after-processing to a bookbinding job with the number of sheets beyond capacity of bookbinding processing.例文帳に追加
製本処理の能力を超えたシート枚数の製本ジョブに対し、ユーザーが後工程の簡単な合冊作業をするだけで所望の冊子が作成できるような形態で複数の分冊冊子を自動的に作成する画像形成システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a subscriber station unit for a large capacity multiple access spread spectrum communication system, which forms a plurality of concurrent user bearer channels through a prescribed radio frequency, to enable dynamic allocation of a bearer channel speed, while preventing multipath interference.例文帳に追加
所定の無線周波数を通じて複数の同時並行の利用者ベアラチャネルを形成し、マルチパス干渉を阻止しながらベアラチャネル速度の動的割当てを可能にする大容量多元接続スペクトラム拡散通信システムのための加入者局ユニットを提供する。 - 特許庁
And by composing the network game playing system to exchange only the animation activating command between the terminal and the server, the animation activating command can be constituted with relatively smaller capacity of information than the case where animation itself is being exchanged.例文帳に追加
そして、アニメーション起動指令のみを端末とサーバとの間でやり取りするようにネットワーク対局ゲームシステムを構成することで、アニメーション起動指令はアニメーション自体をやり取りする場合と比べて比較的容量の少ない情報から構成することができる。 - 特許庁
With excellent activeness and selectivity for reduction reaction of oxidant, the cathode catalyst for the fuel cell of this invention has a strong point that it improves capacity of the membrane-electrode assembly for the fuel cell and the fuel cell system including the cathode catalyst.例文帳に追加
本発明の燃料電池用カソード触媒は、酸化剤の還元反応に対する活性及び選択性に優れているので、それを含む燃料電池用膜−電極接合体及び燃料電池システムの性能を向上させるという長所がある。 - 特許庁
To easily and surely select desired music contents by applying a device and a method for providing music contents to, e.g., a car audio system that records and retains music contents in a recording media of large capacity.例文帳に追加
本発明は、音楽コンテンツ提供装置及び音楽コンテンツの提供方法に関し、例えば大容量の記録媒体に音楽コンテンツを記録して保持するカーオーディオ装置に適用して、所望する音楽コンテンツを簡易かつ確実に選択することができるようにする。 - 特許庁
To provide a data recording/reproducing device and an information recording/reproducing system capable of recording data in a recording medium having a limited capacity so that file management can be performed without heightening redundancy of a data file, and utilizing the recording medium efficiently.例文帳に追加
限られた容量の記録媒体に、データファイルの冗長度を高めることなくファイル管理ができるようにデータを記録し、しかも、記録媒体を効率よく利用できるよう考慮されたデータ記録再生装置および情報記録再生システムを提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring log management system, capable of stably performing collection and recording storage of monitoring log data by keeping a storage capacity limit of the monitoring log data to be collected by each medical modality low, and easily performing presentation output of the collected monitoring log data.例文帳に追加
医療機器モダリティそれぞれの収集する監査ログデータの保管容量限界を低く抑えて、収集及び記録保存が安定に行われて、収集した監査ログデータの提示用出力が簡便に行える監査ログの管理システムを提供すること。 - 特許庁
It is an objective of the present invention to provide a method and apparatus that insures the successful transmission of the broadcast message while minimizing the impact of providing the short message service on overall system capacity.例文帳に追加
全体的システム キャパシティ上で短いメッセージを提供することの影響を最小化しつつ,放送メッセージの送信をうまく行う方法と装置を提供するため、ユーザーのグループに放送されるメッセージは放送ページジエネレータ(20)により,放送メッセージ バッフア(24)に提供される。 - 特許庁
The induced high frequency noises generate DC components by the detection function of an arc-extinguishing quick-cut circuit 130, and this DC component oscillates a parallel resonance system of the stray capacity 255 and the solenoid of the SMR 2, and low-frequency noise is generated.例文帳に追加
誘導された高周波ノイズは、消弧用の早切り回路130の検波作用により直流成分を発生させ、この直流成分が浮遊容量255とSMR2のソレノイドとの並列共振系を振動させて低周波ノイズを発生させる。 - 特許庁
To make a radio tag perform a responding operation even when the residual capacity of a built-in battery of the radio tag runs short, in a composite radio communication system comprising the radio tag and a tag reader capable of radio communication using two different communication systems.例文帳に追加
異なる二つの通信方式を用いて無線通信可能な無線タグ及びタグリーダをにて構成される複合無線通信システムにおいて、無線タグの内蔵バッテリの残容量が不足したときでも、無線タグに応答動作させることを可能とする。 - 特許庁
To provide a pass processing method in multi-line print in which bit processing time by software can be reduced greatly without increasing data transfer time, data processing or memory capacity and time series processing in a data control system is not damaged.例文帳に追加
ソフトウェアによるビット処理時間を大幅に低減することができ、データ転送時間やデータ処理、メモリ容量を増加させず、またデータ制御システム内の時系列処理を損なうことのないマルチライン印刷におけるパス処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide capacity control capable of saving energy in a refrigerating system cooling a refrigerant made to flow out from a radiator in a refrigerant circuit performing a steam compression type refrigerating cycle by an auxiliary refrigerating device performing an absorption type refrigerating cycle.例文帳に追加
吸収式冷凍サイクルを行う補助冷凍装置により、蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路において放熱器から流出した冷媒を冷却する冷凍システムにおいて、省エネルギー化を図ることができる能力制御を提供する。 - 特許庁
A plasma treating system for application to sputtering treatment is composed of two parallel capacity coupling type electrodes 11 and 14 called as upper and lower electrodes and a reaction vessel 10 provided with a multipolar electrode array over the outside region of the upper electrode.例文帳に追加
スパッタ処理応用のためのプラズマ処理装置は、上部および下部の電極と呼ばれる2つの平行な容量結合型電極11,14、上部電極の外側領域にわたって多極マグネット配列を備える反応容器10によって構成される。 - 特許庁
To provide an ammonia purifying system capable of efficiently adsorbing and removing water and hydrocarbons present as impurities in crude ammonia by taking full advantage of adsorptive capacity of an adsorbent and purifying ammonia by a simplified method.例文帳に追加
粗アンモニアに不純物として含まれる水分および炭化水素を、吸着剤の吸着能を最大限に利用して効率よく吸着除去することができるとともに、簡単化された方法でアンモニアを精製することができるアンモニア精製システムを提供する。 - 特許庁
At the global health summit held in Japan this February, we highlighted the importance of balancing our support between strengthening the health system and fighting specific diseases.It was also recognized that strong commitment from governments and capacity building of communities would be particularly important. 例文帳に追加
今年2月にわが国で開催したグローバルヘルスサミットでは、保健システムの整備と特定疾病対策のアプローチのバランスをとりながら進めていくべきこと、また政府の強いコミットメントと地域社会の能力強化が重要であることが強調されました。 - 財務省
(vi) In the case of adopting a day/evening course system, the number of teachers specified in this table may be reduced in light of admission capacity, methods of taking classes, or availability of classes, to the extent that it does not impede the education (the same shall apply in Appended Table 2). 例文帳に追加
六 昼夜開講制を実施する場合は、これに係る収容定員、履修方法、授業の開設状況等を考慮して、教育に支障のない限度において、この表に定める教員数を減ずることができる(別表第二において同じ。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) In the case of adopting a day/evening course system, the area specified in this table may be reduced in light of admission capacity, methods of taking classes, or availability of classes, to the extent that it does not impede the education (the same shall apply in table (c)). 例文帳に追加
四 昼夜開講制を実施する場合においては、これに係る収容定員、履修方法、授業の開設状況等を考慮して、教育に支障のない限度において、この表に定める面積を減ずることができる(ハの表において同じ。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a cooling system for an electronic apparatus capable of efficiently cooling by using a general purpose cool air generating device in an installation environment of the electronic apparatus and capable of positively preventing heat-down of the electronic apparatus to maintain the capacity, and at the same time, preventing malfunction.例文帳に追加
電子機器の設置環境におかれた汎用の冷気発生機器を使用して効率的に冷却することができ、電子機器のヒートダウンを確実に防止して処理能力を維持すると共に誤動作を防止することができる電子機器の冷却システムの提供。 - 特許庁
To provide an image post-processing device reforming and re-ejecting a body on which information recorded, which is ejected and removed, by an easy operation and realizing smaller capacity of a storage device for such processing, and an image forming apparatus and a network system equipped with the image post-processing device.例文帳に追加
排出されて除去された被記録体を容易な作業で再形成して再排紙する、そのための記憶装置も少容量化となる画像後処理装置及びその画像後処理装置を具備する画像形成装置並びにネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a navigation system capable of organizing unnecessary navigation data via a user's selection operations, newly securing a data storable region which can be freely used by the user, and efficiently using the limited capacity of a storage means.例文帳に追加
使用者による選択操作を介して不要なナビゲーションデータを整理し、使用者が自由に利用できるデータの記憶可能領域を新たに確保することができ、限られた記憶手段の容量を有効に活用することのできるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an easy-to-use ophthalmologic imaging system which enables an examiner to carry out the efficient and less time-consuming imaging with limited memory capacity due to its given functions of deciding whether or not to shoot images and appropriately controlling the time interval between the shootings.例文帳に追加
撮影制御部に撮影の可否および撮影間隔を適切に制御することにより、検者は限られたメモリー容量で撮影時間の短縮と効率的な撮影を行うことができ、使い勝手の良い眼科画像撮影装置を提供することが出来る。 - 特許庁
To provide a storage system for a generator with changing output voltages, such as wind turbine power generation, capable of starting charging even if the output voltage of the generator is low, and capable of performing charging corresponding to the power generating capacity even when the output voltage of the generator is high.例文帳に追加
発電機の出力電圧が低くても充電を開始でき、しかも、発電機の出力電圧が高いときでも発電能力に見合う充電を行える、風力発電などのように出力電圧が変動する発電機用の蓄電システムを提供する。 - 特許庁
Consequently, unnecessary exposure of the recording material 2 to the unnecessary light 400 can be eliminated and, specially, the hologram recording medium 10 is prevented from decreasing in recording capacity to fully bring out the performance of a hologram recording and reproducing device employing, for example, a multiple recording system.例文帳に追加
それ故、不要光400による記録材2の無用な感光を無くすことができ、特にホログラム記録媒体10の記録容量の減少を防止して、例えば多重記録方式を採るホログラム記録再生装置の性能をフルに引き出すことができる。 - 特許庁
To excellently cope with a case where many coins and foreign matters are thrown in at a time even though the need for needlessly securing a large stock capacity of matters to be thrown in is eliminated on the primary side in a coin receiving processing part while adopting a batch input system.例文帳に追加
一括投入方式を採りながら、コイン受入処理部における一次側での投入物のストック容積を不必要に大きく確保する必要性をなくし、それでいて一度に多量のコインや異物が投入された場合に良好に対応できるようにする。 - 特許庁
When plural time designation transmission files whose designated transmission time is similar exist, a system control part 3 is so constituted to transmit the transmission files in the order for increasing the idle capacity of a picture memory 7 much more in short time.例文帳に追加
また、送信指定時刻が同一の複数の時刻指定送信ファイルがあったとき、時刻指定送信ファイルを記憶している画像メモリ7の空き容量を、短時間に、より多く増やせる順に送信ファイルを送信するようにシステム制御部3を構成した。 - 特許庁
To provide a computer system with which a cache memory with high hit rate and also with less overhead of access even with small capacity is given to a storage medium using a flash memory as a main medium, writing to the flash memory is quickened and writing frequencies are reduced.例文帳に追加
フラッシュメモリを主媒体とする記憶装置に小容量でもヒット率が高く、アクセスのオーバーヘッドも少ないキャッシュメモリを付与することが可能になり、フラッシュメモリへの書き込みを高速化し、書き換え回数も低減させることが可能なコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To reduce increase of data capacity in accordance with capsuling of a non-MPLS frame to an MPLS frame and to simplify design and management of a line between communication devices of users in a communication network to which the MPLS network is connected to a non-MPLS network which is a prescribed communication system except MPLS.例文帳に追加
MPLS網と、MPLS以外の所定の通信方式である非MPLS網とが接続された通信網において、非MPLSフレームのMPLSフレームへのカプセリングに伴うデータ容量の増加を減少させるとともに、ユーザの通信装置間の回線の設計及び管理を簡略化する。 - 特許庁
To provide a vacuum microwave thawing machine capable of efficiently carrying out maintenance operations of examining its pressure reducing capacity and vacuum pressure sensor accuracy, and enabling a to-be-thawed object to be easily removed therefrom even in case a power failure or electric system troubles occur during operation.例文帳に追加
減圧能力や真空圧力センサーの精度を検査するメンテナンス作業を能率良く行うことができ、稼動中に停電や電気系統の故障に遭遇した場合にも、被解凍物を容易に取り出すことができる真空マイクロ波解凍機を提供する。 - 特許庁
To provide a peripheral processing system capable of easily obtaining a large storage capacity while reducing the necessity of attachment and detachment to an information processor, and being used a sa suitable starting device, a connecting device, an external device, a processing method and a program.例文帳に追加
情報処理装置に対する着脱の必要を減少することができ、大記憶容量が容易に得られ、好適な起動装置として使用することができる周辺処理システム、接続装置、及び外部装置、並びに処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The system state transition control is carried out not only based on the battery residual capacity but also based on the environmental condition and the deterioration condition of the battery as the transition condition, and redundant power of electric power required for condition transition can be used as electric power available to a user.例文帳に追加
遷移条件としてバッテリ残量だけではなく、バッテリの環境条件や劣化状態等に基いてシステムステートの遷移制御を行い、状態遷移に要する電力の余力分をユーザの使用可能な電力として融通することができる。 - 特許庁
To provide a solar power generation system which has a simple structure, which dispenses with a large-scale construction such as burying construction of a base, where a power generation capacity can be increased, and which can be installed at a place on which impact is applied.例文帳に追加
構造が簡単で、基礎の埋設工事などの大がかりな工事を必要とせず、太陽光発電システムの発電容量を増加させることができ、衝撃力がかかる場所への設置を可能とする太陽光発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
When a plurality of the memories provided with a synchronous read/write function are used as a frame buffer and image data are transmitted to the memories, the memories output the image data to a display simultaneously, thereby, the memory capacity required when driving is reduced and the circuit and the control system is simplified.例文帳に追加
同期読み書き機能を具えた複数のメモリがフレームバッファとして使用され、画像データがメモリに伝送される時、メモリが同時に画像データをディスプレイに出力し、駆動時に必要な記憶容量を減らして回路と制御システムを簡易化する。 - 特許庁
To provide a logical verification system which does not need all hierarchy of HDL description included in a circuit of logical verification, also does not need extensive increase of storage capacity based on a large scale circuit, and can reduce time of the logical verification.例文帳に追加
論理検証を行う回路に含まれる全ての階層のHDL記述を必要とせず、回路の大規模化に伴い大幅な記憶容量の増加を行う必要が無く、かつ、論理検証の時間を減少させることが可能な論理検証システムを提供する。 - 特許庁
To provide a pipeline processor creating device, a pipeline processor creating method and a pipeline processor capable of increasing the capacity of internal memory, preventing the increase of stalls in pipeline processing while increasing high-speed hardware resource, and satisfying specifications of a system LSI.例文帳に追加
内部メモリ容量を増大させると共に、高速なハードウェアリソースを増加させながら、パイプライン処理のストール増加を防止し、システムLSIの仕様を満足させるパイプラインプロセッサ生成装置及びパイプラインプロセッサ生成方法並びにパイプラインプロセッサを提供する。 - 特許庁
Consequently the power consumption of the whole manufacturing system can be averaged and capacities of the storage means in the manufacturing devices 1-3 can be reduced, the capacity of the power supply equipment 4 in the plant can be reduced, and costs of the manufacturing devices 1-3 can be reduced.例文帳に追加
これにより、製造システム全体の消費電力の平均化と半導体製造装置1、2、3の蓄電手段の低容量化が可能であり、工場の電力供給設備4の小容量化と半導体製造装置1、2、3の低コスト化が実現できる。 - 特許庁
To prevent a generator from being brought into an overload state when starting its load and operate it efficiently close to its rated power capacity, in a parallel operating system for feeding to a common load both the generative power obtained from the generator and the power obtained from a commercial power supply via an inverter.例文帳に追加
発電機からの発電電力と、インバータを介して商用電源からの電力とを負荷に供給する並列運転システムで、負荷の起動時に発電機が過負荷状態となることを避け、発電機を定格容量付近で効率的に運転させる。 - 特許庁
To solve the problem of finally stopping operation of a refrigerator, when a protective thermo-means operates by ON, since the temperature of a motor coil rises in small capability and small capacity, in a refrigerating unit of using a hermetic compressor of adopting a motor coil cooling system by suction gas.例文帳に追加
吸入ガスによるモータ巻線冷却方式を採用する密閉型圧縮機を用いた冷凍装置において、小能力、小容量でモータ巻線の温度が上昇して、保護サーモ手段がON作動して冷凍機の運転が停止してしまう。 - 特許庁
The electric power storage system 11 can be miniaturized so that the first and second solution containers are arranged at an approaching and separating state by making the second solution container independent from respective cells c1-c3, and the capacity of electric power can be changed easily since the mounting location is not subsequently limited on the basis of the miniaturization.例文帳に追加
第1、第2の溶液槽がセルc1〜c3と独立させて、かつ、接離自在に配設されるので、電力貯蔵システム11を小型化することができ、設置場所が限られることがなくなり、電力の容量を容易に変更することができる。 - 特許庁
To provide a compact, lightweight and low-cost complex driving system for a compressor capable of changing the discharge per unit time in a wide range without using an electromagnetic clutch or a transmission even with a small compressor of fixed discharge capacity while being able to drive also by electric power.例文帳に追加
吐出容量が一定の小型圧縮機でも、電磁クラッチや変速機を使用しないで単位時間当たりの吐出量を広範囲に変化させることができ、電力による駆動も可能な小型、軽量で安価な圧縮機の複合駆動システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image heating apparatus of an electromagnetic induction heating system that can sufficiently prevent temperature increase at paper non-passing portions when a small-sized recording material is made to pass and that does not cause stain on images of recording materials, even if a heating member whose heat capacity is low is used.例文帳に追加
、熱容量の低い加熱部材を用いても、小サイズ記録材通紙時における非通紙部昇温を十分に抑制することができ、記録材の画像汚れを起こすことの無い電磁誘導加熱方式の画像加熱装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for dredging work which enable a large quantity of sediment, accumulated on the bottom of the water in a large-capacity reservoir such as a dam, to be efficiently discharged out of the dam with low energy at a low cost which minimizing an influence on a natural environment.例文帳に追加
ダム等の大容量貯水池の水底に堆積する多量の土砂を,少ないエネルギとコストで,しかも自然環境に極力影響が出ないようにしながら,能率よくダム外に排出できるようにした浚渫作業方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To reduce the capacity of an instruction memory, and to flexibly assign a program area whose application is required by constituting an instruction memory as a multi-port memory in the constitution of a multi-processor system in which a processor and an instruction memory are mounted one to one.例文帳に追加
プロセッサとインストラクション・メモリを1対1に装備したマルチプロセッサシステムの構成で、インストラクション・メモリをマルチポート・メモリにすることによって、インストラクション・メモリの容量を削減することと共に、アプリケーションの必要とするプログラム領域を柔軟に割り当てることができる。 - 特許庁
The system for selling the garbage processed by a garbage processor has a transmission means for transmitting information on the weight or capacity of the processed garbage to a public line.例文帳に追加
生ごみ処理機によって処理された処理物を販売するための生ごみ処理機の処理物販売システムであって、前記処理物の重量または容量に基づく情報を公衆回線に送信する送信手段を備えた生ごみ処理機の処理物販売システム。 - 特許庁
To provide a network cache device, a network cache control method and a recording medium for providing the network cache device using a cache control system, with which a worst value in the expected values of a data amount to become a fault is guaranteed, using a little memory capacity and a little procedures.例文帳に追加
フォルトするデータ量の期待値の最悪値が保証されるキャッシュ制御方式を用いたネットワークキャッシュ装置を、少ない記憶量と少ない手順で実現するネットワークキャッシュ装置およびネットワークキャッシュ制御方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a network system for allowing a client to manage a job remaining in a server, and for preventing the increase of any traffic on a network, and for allowing the server to unnecessitate any large storage capacity, and for allowing the client to directly transmit print data to a printer.例文帳に追加
ネットワークシステムにおいて、サーバに溜っているジョブの管理をクライアントが行うことができ、ネットワーク上のトラフィックの増大を招かず、サーバには大量の記憶要領が必要でなく、クライアントがプリンタに直接印刷データを送れるようなシステムを考案する。 - 特許庁
To provide a system and method for speeding up data write processing to an IC tag which includes a limit in computing capability and memory capacity while suppressing a repair frequency of business application accompanying a specification change of the IC tag and an update frequency of information shared between the business applications.例文帳に追加
ICタグの仕様変更に伴う業務アプリケーションの改修頻度や,業務アプリケーション間で共有する情報の更新頻度を抑えながら,計算能力やメモリ容量に制限のあるICタグに対して,データ書込処理を高速化すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
