「System Capacity」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

When a disk device matching a logical volume is started, a disk system totally assesses a heat quantity generated by the disk to be started, cooling capacity of a fan, power consumption of the fan or that of the disk device, and the like, and then, decides the disk device and the fan to be started to start them.例文帳に追加

ディスクシステムが、論理ボリュームに対応するディスク装置を起動する際に、起動するディスク装置が発生させる熱量、ファンが有する冷却能力、ファンの消費電力又はディスク装置の消費電力等を総合的に判断して、起動するディスク装置及びファンを決定して起動する。 - 特許庁

To provide a full electronic flash memory type external storage method and device which can be driven by software, can perform the active plug-in/out operations and can be applied to a small data processing system and have high efficiency, small volume containing all elements built into a single product, large capacity and a static operation and also high speed.例文帳に追加

高効率性、全てのエレメートを一つの単一製品に組み込んだ小容積、大容量、高速度、静的操作、ソフトウェアで駆動、活動プラグ・イン・アウトが可能で、小型データ処理システムに適用する全電子フッラシュ・メモリ式外部記憶方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money processor, a paper money processing system, a paper money information management server, a paper money information management program and a paper money processing method which store for secured correspondence between a customer and a paper money in a transaction and moreover can realize smaller capacity of a handled data amount to be stored.例文帳に追加

取引時に顧客と紙幣との対応を確実にとれるように記憶し、しかも記憶する取扱データ量の小容量化を図ることができる紙幣処理装置、紙幣処理システム、紙幣情報管理サーバ、紙幣情報管理プログラムおよび紙幣処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing system, an image processing method, an image processing program and a recording medium recording the image processing program, for determining whether or not a circumferential image is present with high accuracy even if storage capacity of the image processor is small.例文帳に追加

画像処理装置の記憶容量が少なくても、円周画像が存在するか否かの判定を精度良く行うことを可能にする画像処理装置、画像処理システム、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The seat seating detection system applies a direct current voltage V_1 on detection electrodes 11, provided to the seats of a vehicle and determines presence of seating, by measuring a time until an electrostatic capacity between the electrodes 11, and grounding 4 is charged up to a prescribed level by a simple means.例文帳に追加

本シート着座検知システムは、車両のシートに設けられた検出用電極１１に直流電圧Ｖ_１を印加し、該電極１１と接地４との間の静電容量が所定のレベルに充電されるまでの時間を簡易な手段で計測することにより着座の有無を判定する。 - 特許庁

To make effective use of the capacity of an automatic radar plotting aid(ARPA) while dissolving the complication of display contents when displaying a mark of the other ship by an automatic identification system(AIS) and a mark of a target by the ARPA, on the same display screen.例文帳に追加

船舶自動識別装置（ＡＩＳ）による他船のマークと、自動衝突予防援助装置（ＡＲＰＡ）による物標のマークとを同一表示画面上に表示する際の表示内容の煩雑さを解消し、またＡＲＰＡの能力を有効に利用できるようにする。 - 特許庁

An electric conductor 11 is wound in a spiral shape, a rectifying element layer 13 is arranged between wires, resonance with stray capacity generated between the wires is checked or reduced, an increase in resistance of the high frequency area is reduced, and the low loss and inexpensive induction heating system is provided.例文帳に追加

電気導体１１を渦巻き状に巻回し、その線間に整流素子層１３を設けて線間に発生する浮遊容量との共振を阻止あるいは低減することにより、高周波域の抵抗上昇を低減して、低損失かつ安価な誘導加熱装置を実現している。 - 特許庁

To provide a fault predicting system for external storage device, with which the recording capacity of an external storage device is hardly reduced, a cause can be investigated even when a fault occurs in the external storage device and further, burden at the time of fault on the side of a client and a producer can be reduced.例文帳に追加

外部記憶装置の記録容量をほとんど減らすことがなく、また、外部記憶装置が故障してもその原因を究明することができ、さらに、顧客側及び製造者側の故障時の負担を軽減することができる外部記憶装置の故障予測システムを提供する。 - 特許庁

In a voice reproducing unit 103, a system control section 202 calculates the remaining capacity of a buffer 203 for accumulating compressed and encoded voice data, and sets a read address when an expansion decoding section 204 reads data from the buffer 203 according to the calculation result.例文帳に追加

音声再生装置１０３において、システム制御部２０２は、圧縮符号化された音声データを蓄積しているバッファ２０３の残量を算出し、その算出結果に応じて、伸張復号化部２０４がバッファ２０３からデータを読み出す際の読み出しアドレスを設定する。 - 特許庁

In the communication system of the present invention, a transmitter is reconfigured based on the state of a mobile station, e.g. the functions and capacity of a mobile station receiver, the ratio of carrier vs interference waves or the signal/noise ratio and the mobility of the mobile station.例文帳に追加

前記課題を解決するために本発明の通信システムは、移動局の状態、例えば移動局受信機の機能および能力、キャリア波対干渉波の比率あるいは信号対ノイズ比率および移動局の移動度に基づいて送信器が再構成されていた。 - 特許庁

To provide an image processing board and an image processing program which can store a compressed image with the possibly highest quality according to the capacity of an output side memory in an image processing board such as a buffer board which performs a data compression by a JPEG system or the like.例文帳に追加

ＪＰＥＧ等の方式によってデータ圧縮を行うバッファ基板等の画像処理基板において、出力側メモリの容量に応じてできる限り高品質な圧縮画像を保管することが可能な画像処理基板および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a printer which is mounted with an on-demand fixing device using a low-capacity heater and drives all the rotational loads by a single motor, and in which the failure of an image forming system is eliminated, the failure being caused by decreasing rotational speed when starting up the heater of the fixing device in order to rapidly start up the heater.例文帳に追加

低容量ヒータを用いたオンデマンド定着器を搭載し、単一モータですべての回転負荷を駆動するプリンタにおいて、定着器のヒータ立ち上げを速やかに行うために立ち上げ時に回転速度を低くすることによる作像系の不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a hologram memory medium and a recoding and reproducing device, which realize a large capacity while reducing an influence of scattered light noise as much as possible not only by utilizing spatial separation but also by polarization in an optical system wherein reference light and object light are transmitted on the same optical path.例文帳に追加

参照光と物体光が同一光路上を伝播する光学系において、空間的な分離に加えて偏光を用いて散乱光ノイズの影響を極力低減しつつ、大容量化を実現可能なホログラムメモリ媒体および記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A power supply by a non-contact antenna and an optical power generation element 8, for example and a system for complementing to each other an electric double layer capacitor 6 for accumulating supply voltage quickly and a high capacity secondary battery 7 accompanied by chemical reaction, which battery 7 is slow to storing power are mounted on an IC card 1.例文帳に追加

非接触アンテナ、光発電素子８等による給電と、供給電力を素早く蓄える電気二重層キャパシタ６等及び化学反応を伴い蓄電は遅いが大容量の二次電池７等をお互いに補完するシステムをＩＣカード１上に搭載する。 - 特許庁

In a distributed power supply demand adjusting system 1, a PCS4 as a master station and a large capacity battery B are located in each substation for power distribution, a relay station 3 is located in a transformer tr, and a slave station 2 is located in a customer house where a load L and a photovoltaic power generation device PV are provided.例文帳に追加

分散型電源需給調整システム１において、配電用変電所ごとに、親局のＰＣＳ４及び大容量の蓄電池Ｂが設置され、変圧器ｔｒに中継局３が設置され、負荷Ｌや太陽光発電装置ＰＶのある顧客宅に子局２が設置される。 - 特許庁

The method for managing the electric system for the vehicle includes the steps of deciding a difference between a power generation cost of a plurality of power energy supply sources and a cost of electric energy stored in the battery, and deciding the supply source of the charging power of the battery and the amount of the supply power in response to the present remaining capacity of the battery (S1010, S1012).例文帳に追加

複数の電力エネルギー供給元の電力生産コストとバッテリに蓄えられた電力量のコストとの差、並びに、現在のバッテリの残存容量とに応じてバッテリ充電電力の供給元とその供給量とを決定する（Ｓ１０１０、Ｓ１０１２）。 - 特許庁

To provide a charge control circuit, a battery pack and a charging system capable of reducing the deterioration by preventing a secondary battery from reaching a high temperature exceeding a temperature suitable for charging, and capable of reducing the possibility that the charging capacity is not sufficiently obtained by reduction in the charging voltage.例文帳に追加

二次電池を充電に適した温度を超えて高温にさせないことにより劣化を低減すると共に、充電電圧の低下により充電容量が充分に得られなくなるおそれを低減することができる充電制御回路、電池パック、及び充電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for cooling a hot-rolled steel strip by which the steel strip can be uniformly cooled from the nose to the tail end by appropriately attaining high cooling capacity and stable cooling region when the hot-rolled steel strip is cooled with cooling water.例文帳に追加

熱間圧延された鋼帯を冷却水で冷却する際に、高い冷却能力と安定した冷却領域を適切に実現することにより、鋼帯の先端から尾端まで均一に冷却を施すことができる熱延鋼帯の冷却装置および冷却方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a fuel cell and reduce cost by eliminating a heating cooling water system and related piping constitution, and at the same time, satisfying conditions of optimum pressurization and optimum temperature control of a cell in a small capacity solid polymer electrolyte fuel cell having a single cell or several cells.例文帳に追加

単電池もしくは数セルの小容量の固体高分子電解質型燃料電池において、セルの適正加圧と適正な温度管理の条件を満足しつつも、加熱冷却水系と関連配管構成を不要とすることにより、燃料電池の簡略化と低コスト化を図る。 - 特許庁

To increase channel capacity while enhancing transmission quality under constraint of cost without changing the configuration significantly in a mobile terminal accessing a mobile communication system where wireless zones are formed individually by a plurality of wireless base stations.例文帳に追加

本発明は、複数の無線基地局によって個別に無線ゾーンが形成された移動通信システムにアクセスする移動端末に関し、構成が大幅に変更されることなく、コストの制約の下でチャネル容量の増加と伝送品質の向上とが適切に図られることを目的とする。 - 特許庁

This invention discloses the variable rate transmission system wherein when the capacity of a traffic channel is equal to or more than a data rate of a packet, the packet of variable rate data generated by a variable rate data source (20) is modulated on the traffic channel by a traffic channel modulator (30).例文帳に追加

本発明は、トラフィックチャネルの容量のパケットのデータ速度と等しいかあるいはそれ以上のとき、可変速度データ源（２０）で作られた可変速度データのデータのパケットが、トラフィックチャネル変調器（３０）により、トラフィックチャネル上で、変調される、可変速度伝送システムを開示する。 - 特許庁

A bus of a private power generation system is set to a DC line, the storage battery facility and the private power generation facility are coupled to the bus, a main facility having a generation power capacity is coupled directly to the DC line, and the other facility obtains voltage matching via a step-up or step-down chopper.例文帳に追加

自家発電系統の母線を直流系として蓄電池設備および自家発電設備を結合し、発電電力容量で主となる設備を直流系に直接に結合し、他の設備はそれぞれ昇圧または降圧チョッパを介して電圧整合を得る。 - 特許庁

To solve the various faults accompanying an electrolytic burning removal treatment by the conventional immersion system, i.e., the faults, such as the need for a power source device of an extremely large capacity as compared with the size of the welding burning to be treated, and the occurrence of the unevenness in finishing of the welding burning.例文帳に追加

解決しようとする課題は、従来の浸漬方式による電解焼け取り処理に伴う諸々の欠点、つまり処理すべき溶接焼けの大きさに比し、極端に大容量の電源器を必要とすること、さらに溶接焼け取りの仕上がりにムラを生ずるなどの欠点を解決すること。 - 特許庁

To register electronic information for certification without disclosing the contents of the electronic information to be registered with time and date, and to reduce the storage capacity of registration information at a registration side, and to improve confidentiality(elimination of managing a key such as a public key system).例文帳に追加

日時登録する電子情報の内容を公開することなく電子情報の証明のための登録を行うことができ、登録側での登録情報の保持容量の削減を図ることができ、機密性（公開鍵方式等の鍵の管理を不要にすること）の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image display sheet and a display system for electronic information which can replace an information transmission means such as newspapers and magazines by receiving large-capacity electronic information of a BS digital broadcast, etc., recording only electronic information of a previously set genre, and displaying the electronic information so that it can be rewritten.例文帳に追加

ＢＳデジタル放送などの大容量の電子情報を受信し、予め設定したジャンルの電子情報のみを記録し、書き換え可能に表示し、新聞や雑誌などの情報伝達手段に代替可能な電子情報の画像表示シートおよび表示システムを提供する。 - 特許庁

Conductors constituting the second coils 3b of the booster coils 3 are dispersively formed at the surface side and the rear side of the insulating member 4 through the member, the conductors are oppositely arranged and electrostatic capacity for making a system including the booster coils 3 and the antenna coil 1 to a resonance state is formed.例文帳に追加

絶縁部材４を介してその表面側及び裏面側に、ブースタコイル３の第２コイル３ｂを構成する導体を分散形成して、それらの導体を対向に配置し、ブースタコイル３及びアンテナコイル１を含む系を共振状態にするための静電容量を形成する。 - 特許庁

A communication state judgment means judges whether the communication system is at a state for performing communication or at a state for not performing communication and a buffer amount judgment means judges whether or not an amount of data written in the buffer is at predetermined ratio or more to capacity of the buffer.例文帳に追加

通信状態判定手段が通信する状態であるか或いは通信しない状態であるかを判定し、バッファ量判定手段がバッファに書き込まれているデータの量が当該バッファの容量に対して所定の割合以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a camera system provided with: a camera such as a digital camera; and a cradle for supplying power to the camera or delivering information to the camera, and for driving and charging the camera without increasing the capacity of a current supply source of the cradle.例文帳に追加

本発明は、デジタルカメラ等のカメラと、カメラへの電力の供給あるいはカメラとの情報の伝達を行うクレードルとを備えたカメラシステムに関し、クレードルへの電流供給源の容量を大きくすることなく、カメラの駆動と、カメラへの充電を行うことを目的とする。 - 特許庁

To early find out the unauthorized use of an illegally copied card to thereby prevent the occurrence of damage due to the unauthorized use without performing troublesome procedure of notifying the use of the card to a settlement system before the use by using a magnetic stripe type card with small storage capacity.例文帳に追加

磁気ストライプ型などの記憶容量が少ないカードを用いて、カード利用前に決済システムへその利用の通知をするなどの煩わしい手続き無しに、不正にコピーされたカードの不正使用を早期発見し、不正使用によって生じる損害を防止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for storage of electronic data billing a storage fee of electronic data according to a data capacity and a storage period and having choices for the storage of the electronic data for the electronic data overdue the storage period.例文帳に追加

本発明は、電子データの保管料金をデータ容量と保管期間にもとづいて課金し、さらに、保管期間を過ぎた電子データに対して、電子データ保存の選択肢を有する電子データ保管方法，電子データシステム及び電子データ保管プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a controller for printing, a printing device, a printing system, and a program for printing by which recording capacity for recording newly generated managing information can be secured and the management of the managing information can be properly carried out by erasing no managing information.例文帳に追加

管理情報を消去せずに、新たに生成される管理情報を記憶するための記憶容量を確保すると共に、当該管理情報の管理を適切に行うことが可能な印刷用制御装置、印刷装置、印刷システム及び印刷用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a method for transmitting data in a communication navigation system S, route data and guide data are divided into a plurality of pieces, respectively, in accordance with the storage capacity of the terminal device T, these divided route data and guide data are sequentially transmitted from a server device SV to the terminal device T.例文帳に追加

通信ナビゲーションシステムＳにおけるデータ送信方法において、経路データおよび誘導データを端末装置Ｔの記憶容量に対応して複数に分割し、これら分割した経路データおよび誘導データをサーバ装置ＳＶから端末装置Ｔに順次送信する。 - 特許庁

To improve the refrigerating capacity and coefficient of performance of an absorption refrigerating apparatus 10 in a cogeneration system which performs indoor air-conditioning with heat generated by the absorption refrigerating apparatus 10 driven by the exhaust heat of a generator 15 as a heat source.例文帳に追加

発電機（１５）の排熱を熱源として吸収式冷凍装置（１０）を駆動し、該吸収式冷凍装置（１０）で生成される熱により室内の空気調和を行う熱電併給システムについて、その吸収式冷凍装置（１０）の冷凍能力や成績係数の向上を図る。 - 特許庁

To reduce memory capacity for storing data for controlling transmission output, miniaturize equipment, save power, and accurately control transmission power in a wide range, in the radio communication equipment having a transmission output control function used in a mobile radio system or the like.例文帳に追加

移動無線システム等で用いられる送信出力制御機能を有する無線通信装置に関し、送信出力制御用のデータを記憶するメモリー容量を削減して装置を小型化、省電力化し、かつ高精度で広範囲の送信電力制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a fixing device, making a pressing member non-contact with the heating member in a waiting state for decreasing the thermal capacity of a system to be heated in the fixing device and eliminating the problem of causing the deformation or the deterioration of an elastic layer in a heating member or a pressing member by the stress caused when pressing is carried out during fixing time.例文帳に追加

定着装置における被加熱系の熱容量を小さくするために加圧部材を待機時に非接触とし、定着時に圧着を行う場合に、圧着時に生ずるストレスにより、加熱部材や加圧部材の弾性層に変形や変質が起こるという問題を解決する。 - 特許庁

To enhance the discrimination capacity of a corrosion part and a sound part, using an optical system capable of observing the corroded part of a corrosion test piece, with proper contrast and with identical contrast for all the points on the test piece, and to calculate the area ratio of the corroded part, or the like, with high accuracy by further combining image processing.例文帳に追加

腐食試験片の腐食部をコントラストよく、且つ、試験片上のあらゆる点で同一のコントラストで観察しうる光学系を用いることにより、腐食部と健全部との識別能を向上させ、これに画像処理を組み合わせて、腐食部等の面積率を高精度に求める。 - 特許庁

The frameworks consist of a "European Financial Stabilization Mechanism (EFSM)," which was based on the EU's existing system "International Balance of Payments Facility" (finance for supporting EU member counties facing an international balance of payments crisis) with its finance capacity increased to 60billion, and a "European Financial Stabilization Facility (EFSF)" with 440 billion, which is a special-purpose entity consisting of euro member countries.例文帳に追加

内訳はEUの既存の制度である「国際収支ファシリティ」（国際収支危機に陥ったEU加盟国を支援する融資）を600億ユーロに増額した「欧州金融安定化メカニズム（EFSM）」と、ユーロ圏参加国による特別目的事業体である4,400億ユーロの「欧州金融安定化ファシリティ（EFSF）」である。 - 経済産業省

To hold a capacity building workshop, using MCH handbook as one of the possible references, for senior officials to strengthen the data collection system (i.e. method, analysis and utilisation) on CWDs towards the development of national and regional databases on CWDs;例文帳に追加

国家的な及び地域的な障害児のデータベースを作成することを目的として、障害児のデータ収集システム（方法、分析及び活用法）を強化するための、例えば母子手帳を1つの参考として活用するなどして、政府高官のためのキャパシティビルディングワークショップを開催する - 厚生労働省

To provide an exhaust cleaning catalyst, an exhaust cleaning system, and an exhaust cleaning method having a high activity with respect to low temperature exhaust discharged from an internal combustion engine being started up or run at a low load capable of exhibiting excellent cleaning capacity even if carbon monoxide (CO) and hydrocarbon (HC) are present therein.例文帳に追加

内燃機関の始動時や低負荷時の低温の排気ガスに対しても活性が高く、また、一酸化炭素（ＣＯ）と炭化水素（ＨＣ）が共存していても高い浄化能力を発揮できる排気ガス浄化触媒、排気ガス浄化システム及び排気ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory controller and a flash memory system equipped with the memory controller and a method for controlling the flash memory for avoiding the concentration of the writing of data in the specific region of a flash memory, and for adjusting a storage capacity to be assigned to each logical zone as necessary.例文帳に追加

データの書き込みがフラッシュメモリの特定の領域に集中することを回避すると共に、各論理ゾーンに割り当てる記憶容量を適宜調整することができるメモリコントローラ及びメモリコントローラを備えるフラッシュメモリシステム、並びにフラッシュメモリの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for integrally retrieving DICOM(Digital Imaging and Communications in Medicine) data on a plurality of DICOM servers which can simultaneously refer to image data on the different DICOM servers so as to reduce an integrated data capacity and accelerate an image reference speed.例文帳に追加

複数のＤＩＣＯＭ（Ｄｉｇｉｔａｌ Ｉｍａｇｉｎｇ ａｎｄ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ ｉｎ Ｍｅｄｉｃｉｎｅ）サーバ上のＤＩＣＯＭデータを統合的に検索するシステムに係り、異なるＤＩＣＯＭサーバ上の画像データの同時参照を可能とし、統合されたデータ容量の縮小化、及び画像参照の高速化を行うことを課題とする。 - 特許庁

Since the proportion of the positive electrode laminated layer and the negative electrode laminated layer in the battery can be increased, volume of lithium as a battery-reaction seed filled within the battery-system can be enlarged, and the battery capacity can be enlarged without increasing the size of the battery.例文帳に追加

電池内における正極合剤層および負極合剤層の割合を増大させることができるので、電池系内に充填される電池反応種としてのリチウムの量を増大させることができ、電池の大きさを大きくすることなく電池容量を大きくすることができる。 - 特許庁

The portable terminal 31 can be operated on the radio interactive communication by a second infrared communication with a protocol of a comparatively low speed and a low capacity but a long communication reach, to the system controller 16 through an infrared communication adapter 32 and an infrared communication interface 18b in an infrared communication device 19b.例文帳に追加

携帯端末３１は赤外線通信アダプタ３２及び赤外線通信器１９ｂの赤外線通信インターフェイス１８ｂを介して第２の赤外線通信によりシステムコントローラ１６と通信距離の長いが比較的低速で小容量の双方向無線通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a laser ultrasonic inspection device constituted so as to selectively reduce the data inputted to a flaw detecting means for the purpose of detecting the flaw of an inspection target to achieve the reduction of a memory capacity for recording the data or a data analyzing time, and a system equipped with it.例文帳に追加

検査対象の欠陥の検出のために欠陥検出手段に入力されるデータを選択的に減少させ、そのデータを記録する記憶容量やデータ解析時間の減少を図ったレーザ超音波検査装置およびこれを備えたシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a file system and its control method to be a file recorder capable of reading and writing stream data of a large capacity real time, such as digital video audio data and capable of efficiently coping with a normal data file of small size at the same time.例文帳に追加

デジタル映像音声データのように、大容量のストリームデータの読み出し、書き込みをリアルタイムで実行可能なファイル記録装置であり、しかも、サイズの小さなノーマルデータファイルも同時に効率良く扱うことができるファイルシステムおよびその制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁