| 意味 | 例文 |
System Capacityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3540件
To improve operability by miniaturizing a device, ameliorating the capacity of paper separation, and simultaneously dispensing with special preoperation at the time of paper setting, in a lower takeout system paper feeding technique.例文帳に追加
下取出し方式の給紙技術において、装置を小型化し、用紙分離性能を向上するとともに、用紙セット時に特別の前操作を不要にして操作性を向上する給紙装置およびその制御方法ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁
Opening-closing of a first solenoid valve 38 and a second solenoid valve 39 of the first cooling circuit 11 is controlled in a switching system so as to have cooling capacity corresponding to a calorific value corresponding to a spindle rotating speed indicated by an S code command in the first place.例文帳に追加
最初にSコード指令で指示された主軸回転速度相当の発熱量に見合った冷却能力を有するように、第1冷却回路11の第1電磁弁38と第2電磁弁39の開閉を切換制御する。 - 特許庁
The information service system, regarding connection for exchange of monitoring data between a user's information terminal and a monitor terminal, does not use the communication line of a management computer, and the communication line of the management computer never be occupied so that a large capacity communication line is not needed.例文帳に追加
利用者の情報端末と監視端末との監視データのやり取りの為の接続に関しては、管理コンピュータ側の回線を利用することがなく、管理コンピュータ側の回線を占有されることがなく、大容量の回線を必要としない。 - 特許庁
To provide a wheel driving device capable of being mounted on a vehicle whose driving system mounting space is limited without increasing the capacity of a battery, and achieving high performance in terms of a torque output and a traveling distance, and preventing the error of the gap quantity of a motor from being accumulated.例文帳に追加
バッテリの容量を大きくすることなく、駆動系の搭載スペースが限られた車両に搭載でき、トルク出力及び走行距離の点において高性能化を図ることができるとともに、モータのギャップ量の誤差を蓄積しにくくする。 - 特許庁
This constitution allows the main control part 150 to perform the single time management despite the presence/absence of the re-lottery performance so as to halve the storage capacity necessary for the time management and apply it to another control system.例文帳に追加
これにより、主制御部150では、再抽選演出があってもなくても、同一の時間管理をすればよく、主制御部150における時間管理のために必要な記憶容量を半減させることができ、他の制御系に適用することができる。 - 特許庁
To provide a battery module using an organic electrolyte battery for a condensing system having a large capacity of not less than 30 Wh and volume energy density of not less than 180 Wh/l as a cell, excellent in cycle characteristic) and rate characteristic.例文帳に追加
30Wh以上の大容量且つ180Wh/l以上の体積エネルギー密度を有する蓄電システム用有機電解質電池を単電池として用いたサイクル特性及びレート特性の良好な電池モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a technology for suppressing the consumption of a storage capacity of a storage device of a server while performing an editing operation and the cancellation of the operation to shared data in a data sharing system for sharing data owned by a client on the server.例文帳に追加
クライアントが持つデータをサーバ上で共有するデータ共有システムにおいて、共有データに対する編集操作と操作の取り消しを可能としながらサーバの記憶装置の記憶容量消費量を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
To provide an omnidirectionally loadable-unloadable system allowing certainly to take out a bulk cargo from a hold regardless of the depth or the load capacity of the hold in a bulk carrier and to efficiently transport the bulk cargo.例文帳に追加
ばら積み貨物船の船倉内の深さや積載量にかかわらず、船倉からばら積み貨物を確実に取り出すことができると共に、そのばら積み貨物を効率よく搬送することができる全方位積込・荷降ろし可能システムを提供する。 - 特許庁
To provide technology of full-text retrieval by which capacity of data to be stored is not increased as much as possible and the full-text retrieval is performed at high speed in a full-text retrieval processing system for data which requires a large amount and long term storage.例文帳に追加
大量かつ長期に保存が必要なデータに対する全文検索処理システムにおいて、格納するデータの容量をできるだけ増やさず、かつ全文検索を高速に行えるような全文検索の技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a programmable controller capable of shortening the processing time of I/O units without being affected by the roundness of a signal waveform caused by the distributed capacity of a cable, and easily changing setting of wait time, which is complicated when changing a system, as well.例文帳に追加
ケーブルの分布容量による信号波形のなまりに左右されずI/Oユニットの処理時間を短縮すると共に、システムを変更する時に煩雑であったウェイト時間の設定についても簡易に設定変更が可能とプログラマブルコントローラを得る。 - 特許庁
In this warm/cold heat supply system, a small-capacity hybrid heat pump freezing cycle taking various kinds of heat and power as a power source is constructed, and warm/cold heat obtained by long-time operation and in addition various kinds of exhaust heat obtained from the outside are stored in a heat storage tank.例文帳に追加
種々な熱と電力を動力源とした小能力のハイブリッドヒートポンプ冷凍サイクルを構成し、その長時間運転で得られた温冷熱とその他外部から得られる各種排熱を蓄熱タンクに貯留するシステムを提示する。 - 特許庁
To realize a communication system which freely reads contents having relatively a large amount of data, by using clients whose memory capacity is relative small and can quickly provide the data to the clients regardless of traffic between a server and a gateway.例文帳に追加
メモリ容量が相対的に小さなクライアントを使用して、相対的にデータ量の多いコンテンツの読み込みを自在に行ったり、サーバとゲートウェイ間のトラヒックに係わらずこれらのデータを迅速にクライアントに提供できる通信システムを実現する。 - 特許庁
To more inexpensively provide a cold water circulation system exerting high energy efficiency and energy saving performance by using a cooling capacity available from heat source machines approximately to the upper limit, and elongating operations of the minimum number of machines as long as possible.例文帳に追加
熱源機の発揮可能な冷却能力を上限近くまで使用し、最少台数の運転を出来る限り長くすることで、エネルギー効率が高く省エネルギーが実現可能な冷水循環システムを従前より安価に提供する。 - 特許庁
To more inexpensively provide a cold water circulating system having high energy consumption efficiency and capable of saving energy by elongating operations of the minimum number of machines as long as possible by using an approximately maximum cooling capacity available from the heat source machines.例文帳に追加
熱源機の発揮可能な冷却能力を上限近くまで使用し、最少台数の運転を出来る限り長くすることで、エネルギー消費効率が高く省エネルギーが実現可能な冷水循環システムを従前より安価に提供する。 - 特許庁
To provide an intermediary system capable of efficiently intermediating via the Internet between a CAD software enterprise and a user wishing time rental. of large capacity/large-scale CAD software including at least structure design software and three-dimensional design software.例文帳に追加
構造設計ソフトや3次元設計ソフトを少なくとも含む大容量・大規模のCADソフトのタイムレンタルを希望するユーザとCADソフト企業との間でインターネットを介して効率的な仲介ができる仲介システムを提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioning device capable of implementing compressors at a low cost by connecting a pulse width modulation system compressor to a two-stage variable capacity compressor mutually in parallel in order to cope with an indoor air conditioning load, and its control method.例文帳に追加
室内空調負荷に対応するため、パルス幅変調方式の圧縮機と2段可変容量圧縮機を相互並列に連結して、圧縮機を安価で具現することができる空気調和装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The power supply system control unit 90 turns on the switch element 81 in the period for stopping an engine, turns off the switch element 81 upon operating the starter 30, and turns on the switch element 81 when the capacity of the second battery 60 is less than a prescribed value during operation of an engine.例文帳に追加
電源システム制御部90は、エンジンが停止する期間はスイッチ素子81をオンし、スタータ30の作動時はスイッチ素子81をオフし、エンジン運転中は第2バッテリ60の容量が所定値を下回ったときにスイッチ素子81をオンする。 - 特許庁
To provide a system linkage inverter which minimizes the increase of the number of parts, by removing the malfunction of a leakage detector caused by the initial charge current flowing into the floating capacity of a DC power source at start of linked operation with simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で連系運転開始時に直流電源の浮遊容量に流入する初期充電電流による漏電検出器の誤作動をなくし、部品点数の増加を最小限に抑えた系統連系インバータ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system and method which improve prescribed communication quality even when a mobile station moves at such a moving speed that causes the deterioration of the prescribed communication quality, and increase radio capacity.例文帳に追加
移動局が、所定の通信品質が悪化するような移動速度で移動する場合であっても、当該所定の通信品質を向上させ、無線容量を増大させることができる移動通信システム及び移動通信方法を提供する。 - 特許庁
When a power source is turned on for this game machine, and a VSL power source voltage rises and has reached a specified value, a system resetting circuit launches an output signal at a high level after a specified delaying period of time in response to the capacity of an externally attached capacitor has passed.例文帳に追加
遊技機に電源が投入され、VSL電源電圧が上昇して所定値に到達すると、システムリセット回路は、外付けのコンデンサの容量に応じた所定の遅延時間が経過したあと、出力信号をハイレベルに立ち上げる。 - 特許庁
To provide a hot water supply system interlockingly operating two hot water supply equipments capable of preventing degradation of hot water supply capacity when either operation as a master side or a slave side of the hot water supply equipment becomes inoperative.例文帳に追加
2台の給湯装置を連動動作させる給湯システムにおいて、いずれか一方の給湯装置のマスター側としての動作又はスレーブ側としての動作が不能となったときに、給湯能力の低下を回避し得る給湯システムを提供する。 - 特許庁
This control system of a working machine is structured to execute, in lifting/lowering a boom, capacity control of the hybrid pump to prevent torque supplied to the hybrid pump from exceeding a hybrid pump torque limit value Thu in lifting the boom and a hybrid pump torque limit value Thd in lowering the boom.例文帳に追加
ブームの上昇時、下降時に、ハイブリッドポンプに供給されるトルクが、ブーム上昇時ハイブリッドポンプトルク制限値Thu、ブーム下降時ハイブリッドポンプトルク制限値Thdを越えないように、ハイブリッドポンプの容量制御を行う構成にした。 - 特許庁
To provide a method for generating MPV file and a system thereof which can minimize resource and/or storage capacity necessary to use MPV file under multimedia application environment, and a storage medium in which program to execute the method is recorded.例文帳に追加
マルチメディア応用環境下で、MPVファイルを利用するために必要な資源及び/または記憶容量を最小化できるMPVファイルを生成する方法と装置、及びその方法を行うためのプログラムが記録された記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a system capable of achieving improvement of processing capacity and reduction of cost by reducing manual work on a device which performs pretreatment of a specimen before feeding it to an automatic analyzer which analyzes constituent concentration of a biological sample.例文帳に追加
生体試料の成分濃度の分析を行う自動分析装置に投入する検体の前処理を実施する装置において、マニュアル作業の低減をはかり、処理能力の向上と低コスト化を達成することができるシステムを提供する。 - 特許庁
To adjust the optimum humidity conditioning capacity while minimizing thermo-off of each humidity conditioning unit, in a humidity conditioning system in which the plurality of humidity conditioning units having humidity conditioning circuits are connected in parallel to a compressor unit having a compressor.例文帳に追加
圧縮機を有する圧縮機ユニットに対して、調湿回路を有する調湿ユニットが複数並列に接続された調湿システムにおいて、各調湿ユニットをできるだけサーモオフさせずに最適な調湿能力の調整を行うことにある。 - 特許庁
To provide "a hydrogen of a viscous solution" useful for developing food, medicine, cosmetics and the like each comprised of a viscous solution, the quality of which can be remarkably improved by providing them with reducing capacity, a method for manufacturing the same, and a system for manufacturing the same.例文帳に追加
粘性溶液でできている食品、医薬品、化粧品等還元性の付与によって品質が著しく向上する製品開発に効果がある「粘性溶液の水素コロイド」とその生産方法並びに生産システムを提供する。 - 特許庁
But, the Kamakura bakufu, which was originally a military organization, had neither an adequate system for judicial machinery nor environment in which to create it, and thus had a limited capacity to handle lawsuits and imposed heavy economic burdens on both parties to a suit. 例文帳に追加
とは言え、本来軍事組織であった鎌倉幕府には司法機関としてのシステムとそれを築く環境が十分には備わっていなかったために訴訟の処理には限界があり、訴訟当事者双方の経済的負担も大きかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To sufficiently make the most of processing capacity of an engine when a file size after compression exceeds a stipulated value in an image forming system provided with an FEP for performing RIP processing and compression processing and a BEP for controlling the engine.例文帳に追加
RIP処理および圧縮処理をするFEPとエンジンを制御するBEPを備えた画像形成システムにおいて、圧縮後のファイルサイズが規定値を超える場合にも、エンジンの処理能力を十分に活かすことができるようにする。 - 特許庁
To operate an inverter-driven turbo freezer at high efficiency, and perform an optimum capacity control according to various operation modes in controlling the number of inverter-driven turbo freezers in a heat source system having a plurality of inverter driven turbo freezers.例文帳に追加
複数台のインバータ駆動ターボ冷凍機を有する熱源システムにおいて、インバータ駆動ターボ冷凍機を高効率で運転させ、さらにはインバータ駆動ターボの台数制御をする場合に、種々の運転態様に応じて最適な容量制御を行う。 - 特許庁
The fact that L-valine, L-threonine, L-isoleucine, L-glutamine, L-arginine and L-aspartic acid have an action of controlling the transporting capacity of a kidney transporter has been found by screening using a transporting test system using kidney epithelial cells.例文帳に追加
腎臓上皮細胞を用いた輸送試験系を用いたスクリーニングにより、L−バリン、L−スレオニン、L−イソロイシン、L−グルタミン、L−アルギニン及びL−アスパラギン酸は、腎臓トランスポーターの輸送能を抑制する作用を有していることを見出した。 - 特許庁
Based on the activities of the missions, IIPPF furthermore promotes cooperation programs, such as meetings to exchange opinions with China’s legislative officials to improve the country’s system to protect IPRs and capacity-building seminars for executors, patent examiners, etc.例文帳に追加
また、同ミッションの取組を踏まえ、IIPPFは、中国の知的財産法制度の改善に向けた立法担当官との意見交換会、執行官・特許審査官等の能力向上のためのセミナーを実施するなどの協力事業を行っている。 - 経済産業省
The proposed system demonstrated that it is possible to increase cell capacity without deploying additional cells by applying proper FDMA frequency reuse to minimize interferences. 例文帳に追加
提案したシステムでは以下のことを立証した.すなわち, 追加のセルを展開することなく, 干渉を最小化するために適切なFDMA(周波数分割多元接続)周波数再利用を適用することによって, セル容量を増加させることが可能である. - コンピューター用語辞典
To provide a data management system with a time limit for use where it is unnecessary to frequently receive the distribution of a read only medium, and it is possible even for a computer where the storage capacity of a rewritable medium is small to execute data update to the latest data.例文帳に追加
この発明は、頻繁に読取専用媒体の配布を受ける必要がなく且つ書き換え可能媒体の記憶容量が少ないコンピュータであっても、最新データへのデータ更新が可能な使用期限付きデータ管理システムを得ることを課題とする。 - 特許庁
To provide a game operation system which is for operating a game that any user of facilities for amusement, etc., join in without regardless of restriction of the seating capacity of a vehicle and all of a family can enjoy without doing any complicated operation.例文帳に追加
アミューズメント等の施設の利用者が乗り物の定員等の制約に関係なく誰でも参加することができ、しかも複雑な操作を行なう必要がなく、家族全員で楽しめるゲームを運営するためのゲーム運営システムを提供する。 - 特許庁
To provide a print processor in which high speed and efficient processing is ensured even when printing can be carried out with current memory capacity or carried out originally at the time of processing print data where a large volume of coordinate data becomes a burden on a processing system.例文帳に追加
大量の座標データが処理系にとって負担となる印刷データ処理時に、現状のメモリ量のまま印刷や、もともと印刷ができる場合であっても処理の高速と効率化を可能とする印刷処理装置を提供する。 - 特許庁
To shorten the developing period and also prevent the erroneous use of a recording medium having nonstandardized capacity in a still picture system capable of connecting a plurality of kinds of external recording/ reproducing devices used for the recording media having different capacities.例文帳に追加
異なる容量の記録媒体を対象とする複数種類の外部記録再生装置の接続が可能な静止画システムにおいて、開発期間の短縮を図ると共に、規格外の容量を有する記録媒体の誤使用を防止する。 - 特許庁
To provide a vehicular air conditioner which can attain a reduction of in size of the device on the whole in the longitudinal direction, uniformly hit air to the whole area of the heater core, reduce heat loss, increase the air capacity of the heating system, and conduct temperature control.例文帳に追加
装置全体の前後方向のサイズの縮小化を図ると共にヒータコア全域に風が均一に当たり、熱ロスの削減、暖房系の風量アップ及び温度コントロール制御をも可能とする車両用空気調和装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric four-wheel drive car which can be manufactured at a cost not higher than that of a conventional mechanical four-wheel drive car, and can be applied to an automobile in a cubic capacity class larger than the class of a DC motor electric four-wheel drive car, and further to provide its control system.例文帳に追加
従来のメカ4輪駆動車に対しコストが上回ることなく、また、DC電動機電動4輪駆動車より大排気量クラスの自動車に適用可能な電動4輪駆動車およびその制御装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a document information retrieval system capable of retrieving all the updated document information in a portable terminal which does not have a sufficient storage capacity in a storage part even when the document information is updated and the amount of information is on the increase.例文帳に追加
文書情報が更新されて情報量が増えていくような場合であっても、十分に記憶部の記憶容量がない携帯端末などにおいて、更新された全ての文書情報を検索できる文書情報検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide a hydrodynamic force power generating system which prevents breakage of blades or a rotating body under excessive hydrodynamic force, excessive rotation of the rotating body, and excessive power generation over the permissible power generation capacity of a generator.例文帳に追加
過大な流体の力を受けて羽根や回転体が破損するのを防止したり、回転体の過大な回転を防止して発電機の許容発電容量を越えた過大な発電を防止したりできる流体力発電装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data migration system that, when performing migration of data from a migration source file server which is not endowed with any HSM (Hierarchical Storage Management) interface to a migration destination file server which is endowed with the HSM, reduces a volume capacity which is needed for the migration destination, and that prevents performance deterioration directly after the migration.例文帳に追加
HSMインタフェースをもたない移行元ファイルサーバからHSMを適用した移行先ファイルサーバへデータの移行において、移行先で必要とするボリューム容量を抑え、また、移行直後の性能低下を防ぐデータ移行システムを提供する。 - 特許庁
To effectively utilize a broad band without deteriorating mutual communication capacity in the case of overlaying a base station of a broad band- code division multiple access W-CDMA with the same area and the same frequency band as a base station of a narrow band N-CDMA system.例文帳に追加
W−CDMA方式の基地局を、帯域幅の異なるN−CDMA方式の基地局と同一地域・同一周波数帯でオーバーレイさせる場合に、お互いの通信容量を劣化させることなく、使用広帯域を有効に利用する。 - 特許庁
The receivers 21 to 23 generate a control signal calculated from monitor information such as transmission quality or reception C/N used to control the system to have an optimum transmission capacity and output the control signal to the transmission apparatuses 11 to 13 and a discrimination circuit 26.例文帳に追加
受信装置21〜23は伝送品質あるいは受信C/N等のモニタ情報から算出された最適な伝送容量にシステムを制御するための制御信号を作成して送信装置11〜13及び判定回路26に出力する。 - 特許庁
To prevent bar code robbery, etc., by enhancing the security of data by the use of a two-dimensional bar code which stores a large capacity of information and an enciphering algorithm, and performing settlement only by a mobile device authenticated by the use of a synchronization system.例文帳に追加
大容量の情報が貯蔵できる2次元バーコードと暗号化アルゴリズムを利用してデーターのセキュリティーを強化し、同期化方式を利用して認証されたモバイルだけにより決済可能にしてバーコード盗用等の被害を防ぐようにする。 - 特許庁
The video distribution processing section 214a determines a distribution rate of the video receiver based on a requested distribution rate, priority, and the processing capacity of the video distribution system to distribute video frame data to the video receiver at the distribution rate determined.例文帳に追加
また、映像配信処理部214aは、要求配信レート、優先度、及び映像配信システムの処理能力に基づいて映像受信装置の配信レートを決定し、決定した配信レートで映像フレームデータを映像受信装置に配信する。 - 特許庁
This power supply system for a traveling vehicle comprises a combination of a non-aqueous secondary battery 1 and an aqueous secondary battery 2, and capacity of the non-aqueous secondary battery 1 is smaller than that of the aqueous secondary battery 2.例文帳に追加
非水系二次電池群1と水溶液系二次電池群2とを組み合わせた走行車輌用電源システムであって、前記非水系二次電池群1の電池容量は、前記水溶液系二次電池2群の電池容量より小さくした。 - 特許庁
To provide a method for controlling transmission power for a repeater capable of obtaining a greater communication line capacity by controlling transmission power of the repeater so as to approach a propagation path to a multi- path propagation path in a multi-point relay transmission system.例文帳に追加
多地点中継伝送方式において中継器の送信電力を制御することで伝搬路をマルチパス伝搬路に近付け、より大きな通信路容量を得ることのできる中継器の送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁
Particularly the log verification system deletes hashes other than hashes of logs stored after backup operation instead of storing a hash of a backup file, so that the number of hashes to be stored can be suppressed and the total data capacity of all hashes to be stored can be also suppressed.例文帳に追加
特に、バックアップファイルのハッシュを保存する代わりに、バックアップ以後に保存したログのハッシュ以外のハッシュを削除することから、保存するハッシュの数を抑えることになり、保存するハッシュ全体の総データ容量も抑えることが出来る。 - 特許庁
Then, encoding is performed with the video recording mode set in the column 327, and recording capacity (disk region) is ensured in a hard disk in recording a resultant MPEG system stream only for the video recording time set in the column 325.例文帳に追加
そして、録画モードの欄327に設定された録画モードによるエンコードを行い、その結果得られるMPEGシステムストリームを、録画時間の欄325に設定された録画時間だけ記録する場合の記録容量(ディスク領域)が、ハードディスクに確保される。 - 特許庁
To suppress a leak current flowing to a floating capacity of a panel, and to improve conversion efficiency, in a power converter which feeds AC power to a system by AC conversion after boosting and stepping down a voltage generated by a solar battery panel.例文帳に追加
太陽電池パネルで発生した電圧を昇降圧した後、交流変換して系統に交流電力を供給する電力変換装置おいて、パネルの浮遊容量に流れる漏洩電流を抑制すると共に、変換効率の向上を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
