「System Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention provides the fuel cell system to be mounted on body (10) having a configuration of supplying hydrogen gas to a fuel cell body by introducing water vapor generated from a human body into a hydrogen generation material to decompose water molecules.例文帳に追加

身体から発せられる水蒸気を水素発生材に導入して水分子を分解することにより、燃料電池本体に水素ガスを供給するように構成されていることを特徴とする身体装着式燃料電池システム（１０）が提供される。 - 特許庁

To solve a problem of selecting a faulty AIS frame even when an original active route is normal so long as the faulty AIS frame continues (until AIS is detected) in a transmission system of a redundant configuration including the active route and a standby route.例文帳に追加

現用ルート及び予備ルートを含む冗長構成の伝送システムにおいて、異常ＡＩＳフレームが続くかぎり（ＡＩＳを検出するまで）もとの現用ルートが正常であっても、その異常ＡＩＳフレームを選択してしまうという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a communication system which can transmit data through considering communication efficiency and data error rate, when the data are communicated simultaneously from a base station apparatus to a mobile station apparatus in a limited time, and when the communication mode has a transmission data format of frame configuration with multiple slots.例文帳に追加

基地局装置から移動局装置に限られた時間でデータを同報通信する場合で、通信形態が、複数のスロットによるフレーム構成の伝送データフォーマットをとっている場合、通信効率や、データの誤り率を考慮して、データ伝送を行うこと。 - 特許庁

To provide a trespass detecting device and a trespass detecting system which can reduce necessary cost for responding to a use environment and flexibly respond to the use environment in a configuration for detecting trespass of a person with a radio wave in a predetermined area.例文帳に追加

電波を用いて所定エリアにおける人間の侵入を検知する構成において、使用環境に対応するために要するコストの低減を図り、かつ使用環境に柔軟に対応することが可能な侵入検知装置および侵入検知システムを提供する。 - 特許庁

To achieve compact configuration, easy mounting of a multi-chip module and easy arrangement of wires for modification for the motherboard reinforcing part, which is used for the mounting of the multi-chip module in a system board device assemble in a large computer device.例文帳に追加

本発明は大型コンピュータ装置に組み込まれるシステムボード装置のうちマルチチップモジュールの搭載に使用されるマザーボード補強部品に係り、小型にすること、マルチチップモジュールの搭載を容易にすること、及び、改造用ワイヤの配線を容易にすることを課題とする。 - 特許庁

To obtain the configuration of a transmission section of a radio communication equipment, that uses either one band of plural system communication bands to conduct communication, by which packaging area is reduced and manufacturing cost is decreased while minimizing the deterioration of modulation spectrum.例文帳に追加

複数のシステム通信帯域のうちいずれか１つの帯域を使用して通信を行う無線通信機において、変調スペクトラムの劣化を最小限に押さえながら、実装面積の縮小及び製作コスト低下を実現する送信部構成を提供する - 特許庁

To provide a key telephone system with a wireless terminal use notice function with a simple configuration that can properly inform a communication opposite party about the use of a wireless terminal at communication, cope with recognition of communication interruption and handover and sufficiently utilize features of wireless communication.例文帳に追加

通信時に無線端末の使用を通信相手に適確に通知でき、通信中断の認識やハンドオーバに対応可能で無線通信の特長を充分に活かし得る簡素な構成の無線端末使用通知機能付きボタン電話装置を提供すること。 - 特許庁

The image processing unit is characterized in the configuration with a system control circuit 50 records a combination of image data with processed data to be added and designated from an operation section 70 in cross-reference with each of the image data as its control in the case of printing out the image data recorded in a recording medium 150.例文帳に追加

記録媒体１５０に記録された画像データを印刷する際に、操作部７０から指定される付加すべき加工データとの組み合わせを各画像データに関連づけて記録させるようにシステム制御回路５０が制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The status monitor center device 2 includes a display device 18 and allows a CPU 14 to graphically display the monitor information sent from each status monitor in common to the community reception system configuration devices 8, 10a, 10b, 10c, 10d, 10e on the same screen of the display section 18.例文帳に追加

このセンター装置４は、表示器１８と、この表示器１８の同一画面に、各共同受信システム構成機器８、１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄ、１０ｅに共通する、各ステータスモニタから送信された監視情報を、ＣＰＵ１４がグラフ表示する。 - 特許庁

To provide a configuration information acquisition method in a cloud environment which implements an efficient monitoring operation while reducing the amount of data to be handled by reducing a load to a physical server to be monitored in a system of the cloud environment, and an apparatus for implementing the method.例文帳に追加

クラウド環境のシステムにおいて、監視対象の物理サーバに対する負荷を軽減させ、扱うデータ量を小さく、効率的な監視運用を実現したクラウド環境における構成情報取得方法およびそれを実現する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system and method, and a content distribution apparatus in which a content providing apparatus is exclusively used without changing the configuration of the content providing apparatus to be controlled when controlling the content providing apparatus via a network.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツ供給装置を制御する場合に、制御されるコンテンツ供給装置の構成を変えることなくコンテンツ供給装置の排他使用を行うことができるコンテンツ配信システムおよび方法、ならびにコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

A network system comprises stations (hereinafter called device spots) 1 to 4, the device spots 1 to 4 are respectively provided with configuration devices a-1, a-2, a-3, a-4, and the device spots 1 to 4 are interconnected by connection cables b-1, b-2, b-3, b-4 in a form of loop.例文帳に追加

ステーション（以下機場と称す）１〜４からなり、この機場１〜４には、構成機器ａ−１，ａ−２，ａ−３，ａ−４が設置してあるとともに、これら機場１〜４は、接続ケーブルｂ−１，ｂ−２，ｂ−３，ｂ−４にてループ状に接続されている。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set and ringtone control method, for avoiding trouble caused by ringing both a base unit and a slave unit placed closely to each other when a call is incoming from a public line, in a cordless telephone system that operates in a configuration of the master unit and the slave unit.例文帳に追加

親機と子機の構成で動作するコードレス電話システムにおいて、公衆回線からの着信時、近くに置かれている親機子機共が鳴動してしまうことによる煩わしさの回避を図るコードレス電話装置及び着信音制御方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the degree of design freedom of a wiring base board by adopting a configuration for the base board such that an input/output electrode is provided at three or more positions of the base board having a couple of input/output system so as to provide the degree of freedom to a layout of electronic components.例文帳に追加

１対の入出力系をもつベース基板において、入出力電極を３カ所以上に設ける構成にして、電子部品の配置に自由度を持たせ、もって、配線基板の設計自由度が向上し得る高周波用電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment which do not require the input of ID codes used for mutual authentication between pieces of radio communication equipment and exchanges the ID codes by simple equipment configuration and a radio communication system constituted of the radio communication equipment.例文帳に追加

無線通信機器間の相互認証に用いられるＩＤコードの入力を必要とせず、かつ簡易な機器構成によってＩＤコードを相互に交換することができる無線通信機器および該無線通信機器で構成される無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

In the method for restoring software, software configuration information for identifying the software and installation information required for installing the software are stored in a memory area when the software is installed in the information processor, the memory area is accessed when the operating system is re-installed in the information processor and the software is re-installed in the information processor, based on the software configuration information and the installation information.例文帳に追加

ソフトウェア復元方法は、ソフトウェアを情報処理装置にインストールする際に、前記ソフトウェアを識別するためのソフトウェア構成情報と、前記ソフトウェアをインストールするために必要なインストール情報とをメモリ領域に格納し、オペレーティングシステムを前記情報処理装置に再インストールする際に、前記メモリ領域をアクセスし、前記ソフトウェア構成情報及び前記インストール情報に基づいて前記ソフトウェアを前記情報処理装置に再インストールする。 - 特許庁

To automatically create a cache test program and a cache state setting program according to cache configuration modeling arrangement and the description of a cache test sheet on the basis of a cache configuration to automatically create a program easily and certainly testing a cache function without a description mistake, in a test program creation system creating the program testing the cache function, a test program creation program, and a record medium.例文帳に追加

本発明は、キャッシュ機能の試験を行うプログラムを生成する試験プログラム生成システム、試験プログラム生成プログラム、および記録媒体に関し、キャッシュ構成をもとにキャッシュ試験シートの記述およびキャッシュ構成モデリング配列に従い、キャッシュ状態設定プログラムおよびキャッシュ試験プログラムを自動生成し、簡易かつ確実かつ記述ミスなしにキャッシュ機能の試験を行うプログラムを自動生成することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical amplification system having optical surge suppressed and having a simple configuration, which is capable of reducing the amount of optical surge output at the time of rise of input light by switching a signal input to an output regularizing circuit when variance in input light power occurs.例文帳に追加

入力光パワーの変動が生じた場合、出力一定化回路に入力する信号を切り替え、入力光の立ち上がり時に出力される光サージ量を減少させることが可能な、光サージを抑制した簡単な構成の光増幅システムはいまだ得られていない。 - 特許庁

To provide an application system of a portable terminal of module configuration, for implementing a rich control process such as switching between a plurality of screens to improve productivity in development or maintainability, in a platform such as an BREW(R).例文帳に追加

ＢＲＥＷ（登録商標）等のプラットフォームにおいて、多数の画面の切り替えといったリッチな制御処理を実現でき、更に開発の生産性や保守性を向上させることができる、新たなモジュール構造の携帯端末アプリケーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a non-contact point power transmission system with an easily realizable simple configuration, capable of flexibly dealing with various electronic apparatuses in a very wide range by enabling flexibly adjusting the transmission power of a single power transmitter so as to adapt to rated power of an apparatus of a power receiver side.例文帳に追加

無接点電力伝送システムにおいて、実現容易な簡単な構成で、１台の送電装置の送電電力を受電装置側の機器の定格電力に適合するように柔軟に調整可能として、きわめて広範で多様な電子機器に柔軟に対応できるようにすること。 - 特許庁

Besides, since the function for displaying this message or image is constituted as a status information display application 44a independent of the printer driver 43a and the operating system 44, the message or image can be made correspondent to the display of a plurality of languages or images in a simple configuration.例文帳に追加

また、このメッセージまたはイメージを表示する機能をプリンタドライバ４３ａおよびオペレーティングシステム４４とは独立したステータス情報表示アプリケーション４４ａとして構成させることによって、簡易な構成により、複数の言語またはイメージの表示に対応させることが可能になる。 - 特許庁

To provide an optical amplifier, having a small number of components and a simple configuration to avoid instability in a control system due to inflexion point that appears in frequency response in the forward excitation light modulation and delay, when controlling the output of a rare earth doped fiber 20 to be constant.例文帳に追加

希土類添加ファイバ２０の出力一定制御を行う場合に、前方励起光変調時の周波数応答に表れる変曲点および遅延によって生じる制御系の不安定性を避けるために部品数の少ない簡易な構成の光増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnosing method of a road condition estimating system capable of diagnosing any failure with a simple configuration, instantaneously grasping the failed condition of a temperature distribution measuring unit and a meteorological sensor, and correctly grasping the timing when repairs are necessary.例文帳に追加

簡単な構成で故障診断を行うことができると共に、温度分布計測装置及び気象センサの故障状態を瞬時に把握することができ、修理が必要なタイミングを的確に把握することが可能となる路面状態推定システムの故障診断方法を提供する。 - 特許庁

This method has a step for acquiring attribute information in a local printer and a shared printer on a network, a step for selecting an icon corresponding to the acquired attribute information out of an icon group generated beforehand, and a step for displaying the selected icon on a virtual system configuration display picture.例文帳に追加

ローカル及びネットワーク上の共有プリンタにおける属性情報を取得するステップと、取得された属性情報に対応したアイコンを、予め生成されたアイコン群の中から選択するステップと、選択されたアイコンを、仮想システム構成表示画面上に表示するステップとを有する。 - 特許庁

Thereby, optical axis raising control without giving dazzling light to the preceding vehicles can be realized without complicating the system configuration, and the optical axis of the headlight is so suitably adjusted and controlled as to be raised from an optical axis target angle in normal control, so that the frontward visibility can be improved.例文帳に追加

このため、システム構成を複雑化することなく、先行車に眩光を与えることのない光軸上げ制御が実現でき、ヘッドライトの光軸方向が通常制御における光軸目標角から上げるよう適切に調整制御されることで前方視認性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a defect pixel replacement system where pixel data of a defective pixel are replaced with a weight mean of pixel data of a normal pixel when there is a defect in a pixel being a configuration unit of a video input section and to provide a video display device.例文帳に追加

欠陥画素置換方式及び映像表示装置に関し、映像入力部の構成単位である画素に欠陥がある場合に、欠陥画素の画素データを正常画素の画素データの荷重平均で置換する欠陥画素置換方式及び映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The BSC macrostructures 10A, 10B for three-dimensional wiring includes a BSC (boundary scan cell) 12, and an opening electrode 11 for electrode connection connected to the BSC 12, thus performing the boundary scan test in the low-cost configuration without increasing the size of the system.例文帳に追加

本発明に係る３次元配線用ＢＳＣマクロ構造１０Ａ、１０Ｂは、ＢＳＣ（バウンダリスキャンセル）１２と、ＢＳＣ１２に接続された電極接続用の開口電極１１と、を備えた構成により、システムサイズを肥大化することなく、低コストな構成でバウンダリスキャンテストを行う。 - 特許庁

To provide a FAX distribution system whereby confidentiality of FAX received data is enhanced and the FAX received data can be distributed to a client at a transmission destination without the need for a configuration of automatically specifying a recipient through an F code and OCR recognition in the distribution of the FAX received data.例文帳に追加

ＦＡＸ受信データ配信において、ＦコードやＯＣＲ認識によって自動的に受信者を特定する構成を必要とせずに、ＦＡＸ受信データの秘匿性を高めると共に、ＦＡＸ受信データを送信先のクライアントに配信できるようにすることである。 - 特許庁

To keep the area of irradiation of a hologram recording material with reference light to be always constant without inducing mechanical abrasion irrespectively of the variation in the incidence angle of the reference light at the time of recording a hologram by an angle multiplex recording system without degrading a high scanning speed and a small-size lightweight configuration.例文帳に追加

早いスキャンスピード及び小型軽量な構成を損なうことなく、角度多重記録方式によるホログラムの記録時に、参照光の入射角度が変化してもこの参照光がホログラム記録材料を照射する面積を機械的な摩耗を伴わずに常に一定にすること。 - 特許庁

To enhance user-friendliness by enabling a call to be transmitted from a TCP/IP communication network (Internet) to a mobile communication terminal accommodated in a mobile communication network such as a cellular digital mobile telephone system (or to be received at the mobile communication terminal) with a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単な構成によって、セルラーデジタル移動電話システムなどの移動通信ネットワークに収容される移動通信端末に対してＴＣＰ／ＩＰ通信ネットワーク（インターネット）から発信（移動通信端末側での着信）を可能し、その利用の利便性の向上を図る。 - 特許庁

By replacing the stored contents by means of this content replacing means, the analysis of operating conditions corresponding to the change in the system configuration of the computer and the program can be simulated in at least one division by programs, by computers, by projects and by sections.例文帳に追加

この内容置換手段による記憶内容を置き換えによって、プログラム別、計算機別、プロジェクト別および部門別の少なくとも何れかの区分で、計算機およびプログラムのシステム構成の変更に応じた稼働状況の解析をシミュレーションすることができるようになっている。 - 特許庁

When the monopole configuration is used, the system further includes a definite ground plane so that an electromagnetic field emitted by the implant component is reflected, and emitted and reflected fields resemble the emitted field of the definite dipole antenna for the carrier wave.例文帳に追加

この単極型の構成を用いる場合に、上記システムはさらに一定の研削処理した面を含み、これにより、上記移植部品により発生される電磁場が反射されて、その発生および反射される場が上記搬送波に対応する一定の２極型アンテナにより発生される場に類似する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and a base station which has a simple configuration and covers a wide range of area and which can prevent in advance inter-code interference due to beat interference that cancels signals from base stations and caused by receiving different reception timings.例文帳に追加

複数の基地局からの信号が互いを打ち消しあうビート干渉、及び、複数の異なる受信タイミングを受信することにより発生する符号間干渉を未然に防止し、簡易な構成で広範囲な領域をカバーできる無線通信システム及び基地局を提供する。 - 特許庁

In the attendance verification system, a wireless tag information reader 131 reads information on a student number 251 from a wireless tag 801 of a student ID that a student holds to the reader, when he enters a classroom, and then a main data server 107 performs configuration processings to add entering or leaving room histories 336.例文帳に追加

出欠確認システムでは、学生が教室に入室する際にかざした学生証の無線タグ８０１から無線タグ情報取得装置１３１が学生番号２５１の情報を読み取り、メインデータサーバ１０７がこれに応じて入退室履歴３３６を追加設定する処理を行う。 - 特許庁

To provide a guidance system presenting guidance information for accurately guiding a person, a vehicle, an airplane or the like moving through a passage so as not to move in a wrong direction, and facilitating installation without drastically changing the configuration of the passage.例文帳に追加

通路を移動する人や車両，航空機などが進行方法を誤らないように正確に誘導するための誘導情報を提示する誘導システムを提供し、かつ、通路の構成に大きな変更を与えずに簡易に設置することが可能な誘導システムを提供する。 - 特許庁

This computer system includes a plurality of selectable SAN (storage area network) elements 122, a design module 124 operable so as to graphically configure the selected SAN elements, and a validation inspecting engine 126 operable so as to dynamically validate the configuration of the selected SAN elements.例文帳に追加

複数の選択可能なＳＡＮ構成要素122 と、選択されたＳＡＮ構成要素をグラフィックに構成するように動作可能な設計モジュール124 と、選択されたＳＡＮ構成要素の構成をダイナミックに確認するように動作可能な妥当性検査エンジン126 とを含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an antenna device which can radiate a circularly polarized wave in a simple plane configuration, eliminates the need for a complicated power feeder circuit by a one-point power feeder system and is easily incorporated in radio equipment by reducing the planar expansion of antenna elements and to provide the radio equipment using the antenna device.例文帳に追加

簡単な平面構成で円偏波放射を可能とし、１点給電方式によって複雑な給電回路を不要とし、アンテナ素子の平面的な広がりを低減することにより無線装置への内蔵を容易にするアンテナ装置およびこれを用いた無線装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle position detecting device that determines whether a vehicle is located in an open place, such as a parking lot, without complicating system configuration thereof, and a vehicle position detecting method using the vehicle position detecting device.例文帳に追加

本発明では、当該車両位置検出装置のシステム構成を複雑にすることなく、自車両が駐車場等の開けた場所に存在するか否かを判定する車両位置検出装置、及び当該車両位置検出装置による車両位置検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus has the configuration, in which a priority access setting register is provided for setting priority on access to each of two bus slaves, and the priority order of the bus masters is switched according to descriptions set for the priority access setting register when a system bus bridge arbitrates access to each of the bus slaves.例文帳に追加

二つのバススレーブへのアクセスをそれぞれ優先するか否かを設定する優先アクセス設定レジスタを設け、それぞれのバススレーブへのアクセスをシステムバスブリッジが調停する際に優先アクセス設定レジスタに設定された内容に応じてバスマスタの優先順位を切り替える構成とする。 - 特許庁

Furthermore, the shaped data signal S11 is given also to a signal control circuit 4d as a control signal and the signal control circuit 4b outputs a signal with a prescribed level on which a negative pulse is superimposed to match a system configuration condition of a half duplex transmission line and transmits the signal to a transmitter side.例文帳に追加

また整形データ信号Ｓ11は、制御信号として信号制御回路４b にも入力されており、信号制御回路４b からは、半２重伝送路のシステム構成条件の整合を図るための所定レベルの信号が、負のパルスが重畳されて出力され、送信側に伝送される。 - 特許庁

To provide a vehicle position detector for determining whether an own vehicle is located at an open place, such as a parking lot, without complicating the system configuration of the vehicle position detector, and to provide a vehicle position detection method by the vehicle position detector.例文帳に追加

本発明では、当該車両位置検出装置のシステム構成を複雑にすることなく、自車両が駐車場等の開けた場所に存在するか否かを判定する車両位置検出装置、及び当該車両位置検出装置による車両位置検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent an incorrect operation and an degradation of performance, by detecting a discrepancy of configuration conditions between respective units or apparatuses, in such a case that a printing controller is configured of a plurality of units, or printing controllers are provided in an image forming system.例文帳に追加

印刷制御装置が複数のユニットにより構成されたり、画像形成システムにおいて複数の印刷制御装置が設けられたような場合において、各ユニットまたは装置間での構成条件の不整合を検出することによって不正な動作や性能低下の発生を防ぐ。 - 特許庁

By this, when starting the internal combustion engine 1, the fuel injection quantity is supplied by injection in just proportions even in the simplified system configuration not having the temperature sensor, the operating state is stabilized in the starting of the internal combustion engine 1, and as a result, positive starting can be provided.例文帳に追加

これにより、内燃機関１の始動に際して、温度センサを有しない簡素化されたシステム構成であっても、燃料噴射量が過不足なく噴射供給されることとなり、内燃機関１の始動時の運転状態を安定化させ、ひいては確実な始動を達成することができる。 - 特許庁

To provide a cryptographic apparatus which has a simple circuit configuration and supports multiple operation modes, and with which an improvement in performance of a communication system by maximizing the performance, minimizing the operation of a CPU, and minimizing the data exchange between the CPU and the cryptographic apparatus can be attained.例文帳に追加

簡単な回路構成を有し、多数の動作モードを支援する暗号化装置、しかも性能の極大化、ＣＰＵの処理作業の最少化、ＣＰＵと暗号化装置との間のデータの送受信の最少化による通信システムの性能向上を図ることができる暗号化装置を提供する。 - 特許庁

A wireless base station 100 decides the receiving state of the wireless signal, in depending on the orthogonal frequency division multiplex system and changes the symbol sequence configuration of a symbol sequence determined by the size of the frequency axis direction and temporal axis direction, on the basis of the decided received state.例文帳に追加

無線基地局１００は、直交周波数分割多重方式にしたがった無線信号の受信状態を判定し、判定された受信状態に基づいて、周波数軸方向及び時間軸方向のサイズによって定められるシンボル列のシンボル列構成を変更する。 - 特許庁