「TIME OF APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the barrier metal layer is interposed between the wiring layer and inter-layer insulating film, so void formation at the time of current application is suppressed and the reliability of the wiring lines is improved.例文帳に追加

これにより、配線層と層間絶縁膜との間にバリアメタル層が介在するため、電流印加時のボイド発生が抑制され、配線の信頼性が向上する。 - 特許庁

Each node measures the traffic amount of a flow in the packet switch PSW in one's own node, the activation/end of an application in each terminal or an inter-node delay time.例文帳に追加

各ノードは、自ノード内のパケットスイッチ内を流れるトラフィック量、あるいは各端末内におけるアプリケーションの起動／終了、あるいはノード相互間の遅延時間を測定する。 - 特許庁

At the time of receiving data from an application, this printer driver converts them into printing data, confirms whether or not images can be settled in the printing area of a specified paper sheet and preserves them.例文帳に追加

プリンタドライバは、アプリケーションからデータを受信すると、印刷データに変換し、指定された用紙の印刷領域に画像が収まるか否かを確認し、保存する。 - 特許庁

To arbitrarily apply restriction for security and the limit of an operation concerning the operation of an application without taking much time on checking, and to provide high-speed response performance.例文帳に追加

チェックに時間をかけすぎることなく、アプリケーションの動作に関してセキュリティの制約、動作制限を任意にかけることができ、かつ高速な応答性能を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a means for allowing each device to confirm an activation state of an application of other devices in real time in a relayed communication system, where remote LANs communicate beyond WANs.例文帳に追加

遠隔のＬＡＮがＷＡＮを超えて通信する中継通信システムにおいて、各装置が他装置のアプリケーションの起動状態をリアルタイムに確認する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone apparatus in which the operating time of a built-in battery is made longer by turning on only the backlight of a required portion in accordance with an application to be operated.例文帳に追加

動作させるアプリケーションに応じて必要な部分のバックライトのみを点灯させ、内蔵電池の動作時間が長くなるようにした携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

An applicant transmits application registration information composed of essential conditions and optional conditions including the original individual demands of the applicant to a server after setting the answer time limit.例文帳に追加

申込者は、必須条件と申込者独自の個別的要望を含む任意条件とからなる申込登録情報を、その回答期限を設定してサーバーに送信する。 - 特許庁

A sale server 1 transmit a recommendation notification of cancel waiting for urging registration of cancel waiting to an application client 2b when current time T becomes T1 (#3).例文帳に追加

販売サーバ１は、現在の時刻ＴがＴ１となった場合、キャンセル待ちの登録を促すためのキャンセル待ち推薦通知を申込クライアント２ｂに送信する（＃３）。 - 特許庁

In this deterioration diagnosis method of the system protection relay power source, diagnosis is performed based on a time until an output voltage reaches a prescribed voltage level after application of the power.例文帳に追加

本発明に係る、系統保護リレー電源の劣化診断方法は、電源投入後、出力電圧が所定の電圧レベルに到達するまでの時刻に基づいて診断する。 - 特許庁

To provide a color matching system capable of certainly displaying image data subjected to color matching on a display device while saving time and effort of performing color matching on an application.例文帳に追加

アプリケーション上でカラーマッチングを行う手間を省きつつ、確実にカラーマッチングされた画像データを表示デバイスに表示することを可能とするカラーマッチングシステムを提供する。 - 特許庁

An ion generator comprises: a voltage application part where an applied voltage for generating ions is increased with a lapse of time-of-use; and an ion generating part which generates ions by the applied voltage.例文帳に追加

使用時間の経過に伴いイオンの発生のための印加電圧が増加する電圧印加部と、印加電圧によりイオンを発生させるイオン発生部とを含む。 - 特許庁

To obtain the estimation of a step execution time by expressing a behavior at an application level by an event-driven simulation and statistically approximating memory access timings of a smaller granularity.例文帳に追加

アプリケーション・レベルの振る舞いを、イベント・ドリブンのシミュレーションで表現するとともに、より粒度の小さいメモリ・アクセス・タイミングを統計的に近似して、ステップ実行時間予測を得る。 - 特許庁

Accordingly, a user disadvantage due to the misoperation, such as in the need of recreation of the data requiring the time, is eliminated and usability as the application can be enhanced.例文帳に追加

よって、時間を要するデータの再作成が必要になる等、誤操作によるユーザの不利益が解消されて、アプリケーションとしてのユーザビリティを高めることができる。 - 特許庁

To quicken and rationalize account withdrawal contract by performing the comparison and collation of contents written at the time of application by referring to an existing DB as a network service.例文帳に追加

申請時に記入された内容の比較照合を既存ＤＢを参照するネットワークサービスとして行うことにより、口座引落契約の迅速化、合理化をはかる。 - 特許庁

A driver information system 10 includes a network for executing one of plural application programs according to the function of the system selected by a driver in a given position at the appropriate time.例文帳に追加

運転者情報システム10は、適当な時間に所与の位置で運転者が選択したシステムの機能に応じて複数のアプリケーションプログラムの１つを実行するネットワークを含む。 - 特許庁

In addition, fire prevention was one of urgent tasks for Bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and each domain in peaceful time, therefore application of Kawara tiles was encouraged and spread among general houses. 例文帳に追加

さらに、太平の世の課題として火事対策が幕府や藩の急務となり、耐火建築用品として瓦の使用が奨励され、一般にも普及することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a composition to be applied to the nasal cavity and enabling especially the right response to the change of performance with time occurring after the application of the composition to the nasal cavity.例文帳に追加

鼻腔内に塗布する組成物において、塗布用組成物が鼻腔内で塗布後に起きる経時的な性能変化に特に適切に対応できる組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent an abnormal image from arising on a recording medium due to the occurrence of discharge marks by the application of voltage at a transfer time in a simultaneous both-sided image forming apparatus.例文帳に追加

同時両面画像形成装置において、転写時の電圧印加により放電跡を生じて記録媒体に異常画像を発生することを防止する。 - 特許庁

An application for extension of time under section 131 (not being a time expressly provided in the Act or prescribed by rule 79 or by sub-rule (4) of rule 80 or a time for the extension of which provision is made in the rules) shall be made in Form TM-56.例文帳に追加

(法に明確に規定された期間でなく又は規則79若しくは規則80 (4)により定められた期間でなく，又は本規則に延長について規定されている期間でもない期間についての)第131条に基づく期間の延長申請は，様式TM-56によりこれをしなければならない。 - 特許庁

Even in the case of a full duplex modem, data rate of the receiving channel is lowered at the time of transmitting data and data rate of the transmitting channel is lowered at the time of receiving data depending on an actual application thus reducing adverse effect on an actually required channel and enhancing throughput.例文帳に追加

全二重モデムにおいても実際のアプリケーションに従って、データ送信時には受信チャネルのデータ速度を下げ、データ受信時には送信チャネルのデータ速度を下げることにより、実際に必要なチャネルへの悪影響を減じるとともにスループットが向上する。 - 特許庁

(5) If the applicant files the application after the expiry of 12 months from the day of rise of the priority right, the Office shall grant priority right on the basis of the request for subsequent granting of priority right, provided that (a) the application as well as the request for subsequent granting of priority right have been filed within the time limit of 14 months from the date of rise of priority right, (b) in his request the applicant shall justify in an appropriate manner the delayed filing of the application and particularly state the facts which had prevented him from timely filing of the application, not caused by him.例文帳に追加

(5) 出願人が状況に応じた合理的な注意を払ったにも拘らずなお優先権発生日から12月の満了後に出願する場合は，庁は，次のことを条件として，後の優先権付与の請求に基づいて優先権を付与する。(a) 出願及び後の優先権付与の請求が優先権発生日から14月以内にされること (b) 出願人が請求において出願の遅れについて具体的に述べ，特に期限内の出願の妨げとなった事実を述べること - 特許庁

A bit value in a bit number [4-3] of a security time setting KSES is defined as a value other than "00", so that a variation setting time changing within a predetermined time range whenever an initialization setting process is executed based on a system reset and a power application is set to a time component included in the security time.例文帳に追加

セキュリティ時間設定ＫＳＥＳのビット番号［４−３］におけるビット値を“００”以外の値とすることにより、システムリセットや電源投入に基づき初期設定処理が実行されるごとに所定の時間範囲で変化する可変設定時間を、セキュリティ時間に含まれる時間成分として設定する。 - 特許庁

To provide a high power circuit which can prevent the damage or the performance deterioration of a device being the target of voltage application by shortening the rise time of power voltage at power ON.例文帳に追加

電源投入時における電源電圧の立ち上がり時間を短縮して、電圧印加対象である装置の損傷や性能劣化を防止できる高圧電源回路を提供する。 - 特許庁

To suppress scattering of an electrode material, to prevent blackening in a discharge tube, and to extend a service life, by reducing the time of unstable discharge generated after application of a start pulse.例文帳に追加

始動パルスを印加後に生ずる不安定放電の時間を短縮させることにより、電極材料の飛散を抑制し、放電管内部の黒化防止及び長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide an automated loan-application system for photographing an image of a customer again by using the customer's waiting time when the quality of an image of the customer photographed upon starting a transaction is not sufficient.例文帳に追加

取引開始時に撮影された顧客の画像の品質が不十分な場合、顧客の待ち時間を利用して再度顧客の画像を撮影する無人契約システムを提供する。 - 特許庁

The level of the reverse bias voltage applied at this time is set to a state, in which it is made to differ in three stages, in response to positions from the current sources 13_1-13_256 of the cathode rays of voltage application objects.例文帳に追加

このとき印加される逆バイアス電圧のレベルは、電圧印加対象の陰極線の電流源１３_1〜１３_256からの位置に応じて３段階に異なった状態とされる。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit capable of decreasing an oscillation start time not only at application of power but also even just after release of oscillation stop, and suppressing an unnecessarily consumed current.例文帳に追加

電源の立ち上げ時だけでなく、発振停止解除直後においても、発振起動時間を短縮することができ、また不要な消費電流を抑制できる発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of starting recording at a previously-designated time, even if in the middle of executing an application that cannot be executed simultaneously with the recording operation of TV broadcast.例文帳に追加

ＴＶ放送の録画動作とは同時実行できないアプリケーションの実行中であっても、予め指定された時刻に録画を開始させることができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic that gives natural finish and is highly effective in masking irregularities of the skin such as pores immediately as well as over a long period of time after its application, irrespective of the direction from which the skin is viewed.例文帳に追加

自然な仕上がりで、塗布直後及び長時間経過後も、毛穴などの肌の凹凸を、見る方向によらず目立ち難くする効果に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

(2) Where the Registrar finds that, at the time of receipt of the application, the provisions of subsection (1) are not fulfilled, he shall request the applicant to file the required correction.例文帳に追加

(2)登録官が，出願書類の受領時に(1)の規定が満たされていないと認定したときは，登録官は出願人に対し，必要な訂正を行うよう要求するものとする。 - 特許庁

(a) is reasonably satisfied that the person applying for the extension of time has served a copy of the application, and the accompanying declaration, on the applicant for registration of the trade mark; and例文帳に追加

(a) 期間延長申請人が商標登録出願人に対して申請及びそれに添付した宣言書の写しを送達していることを、登録官が合理的に認めていること、及び - 特許庁

To provide a compound machine capable of reducing the standby time of a user in a system to be operated by allowing an application to be operated on an external information processor to coordinate with the function of the compound machine.例文帳に追加

外部の情報処理装置上で動作するアプリケーションと複合機の機能とが連携して動作するシステムにおいて、ユーザの待機時間を短縮できる複合機を提供する。 - 特許庁

To accelerate the response of an applied voltage applied to an electron emitting element to extend an application time in order to improve brightness of a display device and gradation performance of images.例文帳に追加

表示装置の輝度と映像の階調性能向上が図れるように、電子放出素子に印加する印加電圧の応答特性を早くし、印加時間を長くできるようにする。 - 特許庁

To provide an "information processor" and a "file high-speed reading method" for achieving the high speed start of a navigation device by shortening the initialization time of a plurality of application programs.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムの初期化時間を短縮してナビゲーション装置を高速に起動することが可能な「情報処理装置及びファイル高速読み出し方法」を提供すること。 - 特許庁

When the access concerned is the second access or after, the user information of the user is collated with already registered user information 105, and at the time of coincidence, the processing of the accessed application is started.例文帳に追加

一方、２度目以降のアクセスであるとき、ユーザのユーザ情報を、既に登録されたユーザ情報１０５と照合し、一致したら、前記アクセスされたアプリケーションの処理が開始される。 - 特許庁

An application displays a dialogue with a content advertisement included therein at the time of uploading data of a digital camera 12, etc., to a set top box (STB) 11 of a home television or printing the data.例文帳に追加

家庭用テレビのセットトップボックス（ＳＴＢ）１１にデジタルカメラ１２などのデータをアップロードする際や印刷をする際にアプリケーションによってコンテンツ広告入りダイアログを表示させる。 - 特許庁

An amendment may be made to the representation of the trade mark if the amendment does not substantially affect the identity of the trade mark as at the time when the particulars of the application were published. 例文帳に追加

商標の表示については，その補正が出願の明細の公告時における商標の同一性に実質的な影響を及ぼさないものである場合は，補正することができる。 - 特許庁

The applicant is obliged to divide the application within the period of time granted by OSIM, by constituting a regular national deposit for each group of designs that complies with the provisions of Article 14.例文帳に追加

出願人は，第14条の規定に適合する一群の意匠ごとに国内寄託を構成することによって，OSIMから指定された期限内に出願の分割を行わなければならない。 - 特許庁

(3) Following a favorable report by the Ministry of Defense, the Registry of Industrial Property may at any time remove the obligation of secrecy imposed on an application or a specific patent.例文帳に追加

(3) 産業財産登録庁は，国防省からの同意を表する通知に従い，出願若しくは特定の特許に課された秘密保持の義務を何時でも解除することができる。 - 特許庁

Whoever uses a design or model, or has taken the necessary preparatory steps for its use at the time of the registration of an application of design or model by a third party or on the priority date, is entitled to continue using it for his business and its needs. 例文帳に追加

この対価の額は当事者間の合意によって決定するが，合意に至らなかった場合には，本法に基づく管轄裁判所が次の条件に基づき決定する。 - 特許庁

However, the processing of the application shall be resumed if the applicant submits observations or takes steps to make corrections for resumption of the processing within four months from the expiration of the said time limit.例文帳に追加

ただし，出願人が前記期限の到来後4月以内に，処理の再開を求めて意見書を提出するか又は訂正の措置を取った場合は，当該出願の処理は再開される。 - 特許庁

To provide a solid application form of an organopolysiloxane which is suitable for an industrial processing of a thermoplastic material, and at the same time, has good additive characteristics and a high concentration of the organopolysiloxane.例文帳に追加

熱可塑性材料の工業的加工に適しており、かつ同時に良好な添加剤特性並びにオルガノポリシロキサンの高い濃度を有するオルガノポリシロキサンの固体適用形。 - 特許庁

At finish of the cooling operation, only the opening and closing control of the gas storage valve 72 is terminated, and the gas storage valve 72 is opened, and after passage of a specified time, the current application to the electric heater 84 is stopped.例文帳に追加

冷房運転の終了時には、ガス貯蔵弁７２の開閉制御のみを終了してガス貯蔵弁７２を閉弁し、所定時間経過後に、電気ヒータ８４の通電を停止する。 - 特許庁

To provide an indicator including a function capable of measuring how much time a predetermined temperature is applied to an object and a function capable of visually confirming application of temperature.例文帳に追加

所定の温度がどれくらいの時間対象物に加わったかどうかを測定できる機能と、温度が加わったことを目視で確認できる機能とを兼ね備えたインジケータを提供する。 - 特許庁

The undertaker can efficiently supply the computer software application of special specification, which satisfies the need of the customer, without wasting the time based on the agreement of the customer and the undertaker.例文帳に追加

顧客と請人の双方の合意のもとに、時間を浪費することなく効率的に、請人は顧客のニーズを満たす特別仕様のコンピュータ・ソフトウェア・アプリケーションを提供することができる。 - 特許庁