「Talk.」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a reverse bias voltage, which corresponds to the forward direction voltage of the elements and is optimized, is generated and cross talk light emission is effectively suppressed.例文帳に追加

これにより、発光素子の順方向電圧に対応した最適化された逆バイアス電圧が生成され、クロストーク発光を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a liquid ejector which can suppress the generation of cross talk by negating pressure waves each other that propagate from a plurality of pressure chambers to a common liquid chamber when a pressure variation is generated concurrently in the plurality of pressure chambers.例文帳に追加

複数の圧力室で同時に圧力変動を生じさせた際、複数の圧力室から共通液室に伝播する圧力波を互いに打ち消し、クロストークの発生を抑制することができる液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

A voice packet or voice data during talk spurt period is stored temporarily, up to the moment when a delay occurs and is reproduced, immediately prior to the reproduction of the voice in a voice packet being received with a lag, after the delay has been eliminated.例文帳に追加

遅延が発生した時点までのトークスパート期間中の音声パケット若しくは音声データを一時記憶しておき、遅延が解消し遅れて受信される音声パケットの音声を再生する直前に再生する。 - 特許庁

To eliminate an influence of cross talk in a color liquid crystal display device in which overlapping of a pixel electrode and a source electrode exists and further inter-column inversion driving or inter-dot inversion driving is carried out.例文帳に追加

画素電極とソース電極の重なりを有し、かつ列間反転あるいはドット間反転が行われるカラー液晶表示装置において、クロストークの影響を除去する。 - 特許庁

Next, based on a result in which voice recognition is performed on the utterance signal detected, the voice output device 30 creates a talk-back signal which is a voice signal for talking back to the person who utters.例文帳に追加

続いて、音声出力装置３０は、検知された発話信号を音声認識された結果に基づいて、発話者にトークバックする音声信号であるトークバック信号を作成する。 - 特許庁

To solve a problem wherein cross talk is generated to a discharge cell positioned obliquely next in a data electrode extension direction, in a plasma display panel with auxiliary barrier ribs formed perpendicularly to main barrier ribs.例文帳に追加

主隔壁に補助隔壁を直交して設けたプラズマディスプレイパネルにおいて、データ電極延伸方向の斜め隣に位置する放電セルに対して、クロストークが発生する。 - 特許庁

To provide a temperature compensation device of a liquid crystal display device wherein no cross talk phenomenon is generated even when the liquid crystal display element is exposed to high temperature and appropriate driving voltage of a liquid crystal display element can be applied.例文帳に追加

高温下に曝される場合であってもクロストーク現象を生じさせず、適正なる液晶表示素子の駆動電圧を与えることが可能な液晶表示器の温度補償装置を提供する。 - 特許庁

The signal processing IC 16 calculates the cross-talk signal, based on a detection signal when driving the λ2 and λ3 scale coil tracks 14b, 14c, to be removed from the detection signal of the reception coil 10q.例文帳に追加

信号処理ＩＣ１６は、λ２及びλ３のスケールコイルトラック１４ｂ、１４ｃを駆動したときの検出信号に基づきクロストーク信号を算出し、受信コイル１０ｑの検出信号から除去する。 - 特許庁

A third turning energization means (not shown) energizing the receiver case 3 to turn to a folding position and a fourth turning energization means (not shown) energizing the receiver case 3 to turn to a talk position are provided between the receiver case 3 and the connecting member 4.例文帳に追加

受話ケース３と連結部材４との間には、通話ケース３を折畳位置に回動付勢する第３回動付勢手段（図示せず）と、受話ケース３を通話位置に回動付勢する第４回動付勢手段（図示せず）とを設ける。 - 特許庁

To drasically reduce a cross-talk image, that leaks from an image displayed on one screen to the view field of another screen, in a display apparatus for displaying images on screen viewable from different view fields formed on a common display section.例文帳に追加

共通の表示部に形成された異なる視野からそれぞれ視認できる画面に画像を表示する表示装置において、一方の画面に表示された画像から他方の画面の視野に漏れるクロストーク画像を大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a communication cable capable of avoiding bad effect on a signal transmitted by a pair of twisted insulated conductors, by preventing the cross talk between the pair of twisted insulated conductors in the conduction cable.例文帳に追加

通信ケーブルにおける撚られた対の絶縁導体の間での混信を防止して、これらの導体によって伝達されるシグナルへの悪影響を回避する。 - 特許庁

To eliminate cross-talk phenomenon by low voltage drive and improve picture quality in a liquid crystal display device of a horizontal electric field drive method by which an excellent multi-level display with a wide visual angle can be achieved.例文帳に追加

広い視角で良好な多階調表示を実現できる横電界駆動方式の液晶表示素子において、低電圧駆動でクロストーク現象を解消し画質を向上する。 - 特許庁

To provide a driving device of a light emitting display panel in which cross talk light emission is effectively suppressed, no luminance reduction of light emitting elements caused by secular change occurs and service life of the elements is practically extended.例文帳に追加

クロストーク発光を効果的に抑制すると共に、経時変化による発光素子の輝度低下を来すことなく、素子の寿命を実質的に延ばすことが可能な発光表示パネルの駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of enhancing video effect with highly viewable enhancement display by reversely utilizing undesirable double videos due to cross-talk in a multi-view display apparatus.例文帳に追加

マルチビュー表示装置の漏洩による二重映像による見辛さを逆に利用して視認性の高い強調表示を可能とし、映像効果を高めることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which a high opening ratio is ensured even in the case a narrow pitch is adopted, which has high contrast and reduced vertical cross talk.例文帳に追加

横電界方式の液晶表示装置において、狭ピッチの場合でも高開口率を確保し、高コントラストかつ縦クロストークを低減した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for supporting automobile sales by presenting information regarding an automobile in a easily understandable manner to a customer using information which cannot be obtained in a conbventional business talk style.例文帳に追加

従来の商談形態では得られなかった情報を利用して自動車に関する情報をわかりやすく顧客に提示することにより、自動車の販売を支援するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Communication processing sections 16, 25 establish an off-talk communication channel based on a communication protocol that can identify a communication source from a communication destination to conduct two way communication.例文帳に追加

通信処理部１６、２５は、通信元と通信先とを識別可能な通信プロトコルに基づいてオフトーク通信回線を確立し、双方向通信を行う。 - 特許庁

To simply and efficiently detect a cross talk error for reducing a TAT and work manhours for improvement in workability of layout designing.例文帳に追加

クロストークエラーの検出を簡単かつ効率的におこなってＴＡＴまたは作業工数を短縮化することにより、レイアウト設計の作業効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a system and a method for transmitting alert tone information among communicating wireless devices to identify a speaker in a push-to-talk system.例文帳に追加

プッシュトゥトークシステムにおける話者を識別するために、通信中の無線デバイスの間でアラートトーン情報を送信するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless system for an out-of-machine operator by using the general purpose radio of a press-to-talk system even if it is ICS adopting a side tone function without altering the ICS already loaded to an airplane.例文帳に追加

航空機に搭載済みのＩＣＳを改修することなく、サイドトーン機能を採用したＩＣＳであってもプレストーク方式の汎用無線機を用いて機外作業員用の無線システムを実現するようにする。 - 特許庁

The master MCU 1 generates a picture where the pictures from the slave MCUs 2, 3, 4 are laid out in the order of the talk requests and distributes the resultant picture to each of video conference terminals 5-10 via the slave MCUs.例文帳に追加

スレーブＭＣＵ２、３、４からの画像から抽出した画像を、マスタＭＣＵ１は発言要求の順序に従った順序で配置した画像を作成し、スレーブＭＣＵ経由で各テレビ会議端末５〜１０に配信する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting apparatus which can suppress cross-talk when ejecting a liquid from mutually adjacent nozzle openings within the same ejection period, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

同一吐出周期内において隣り合うノズル開口から液体を吐出するときのクロストークを抑制することが可能な液体吐出装置、及び、その制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for solving a problem that in a plasma display panel, an elongation of a distance between a scanning electrode 7 and a maintaining electrode 8 gives a phenomenon of erroneously discharging a neighboring cell (hereinafter referred to as cross-talk).例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおいて、走査電極７と維持電極８との距離を長くすると、隣接セルを誤って放電させてしまう現象(以下、クロストークという)が発生しやすい。 - 特許庁

To provide a phase comparison device capable of accurately detecting a variation amount with respect to the original phase of an extracted wobble signal caused by influence of cross-talk from adjoining groove tracks.例文帳に追加

隣接するグルーブトラックからのクロストークの影響による、抽出ウォブル信号の、本来有する位相に対する変動量を正確に検出が可能な位相比較装置。 - 特許庁

To produce a jointless animation work as desired by a human being who wants to talk with an animation in a rational architecture where only a small number of messages are exchanged.例文帳に追加

少ないメッセージのやりとりによる合理的アーキテクチャで、アニメーションと対話する人間が望むとおりに継ぎ目のないアニメーションワークを作成する。 - 特許庁

A speech recognition engine selects a recognition dictionary to be referred to based on an operation frequency (a click frequency c) of a talk switch operated by touch of a user.例文帳に追加

ユーザが触れて操作するトークスイッチの操作回数（クリック回数ｃ）に基づいて音声認識エンジンが参照すべき認識辞書を選択する。 - 特許庁

To solve the problem that a radio with a selective call function must receive MSK signals for a long time in order to increase selectable call channels, resulting in longer disconnection at the beginning of each talk.例文帳に追加

選択呼出し機能を有する無線機において、選択呼出し可能な無線局数を大きくする場合にはＭＳＫ信号を長時間受信する必要があり、通話時の頭切れが大きくなる問題を解決する。 - 特許庁

To improve the yield of a liquid crystal display panel manufacturing process by reducing the number of crossing parts of driver output lines and data lines, and thereby reduce a ghost caused by a wiring cross-talk.例文帳に追加

ドライバ出力ラインとデータラインとの間の配線の交差部の数を減少させることにより、液晶表示パネル作成工程の歩留まりが向上し、配線クロストークによるゴーストを緩和することを課題とする。 - 特許庁

To provide a condominium interphone system with which a concierge uses a management office master unit to call a resident with whom a visitor desires to talk and connects a communication path between a collective entrance unit and a room master unit in place of the visitor.例文帳に追加

来訪者に代わって管理人が管理室親機を使用して来訪者が通話したい居住者を呼び出し、集合玄関機とその居室親機との通話路を接続できる集合住宅インターホンシステムを提供する - 特許庁

To provide a semi-transparent liquid crystal display panel of a VA system or an MVA system by which display grade such as cross talk is not spoiled while it is bright and its contrast is successful.例文帳に追加

明るく、コントラストが良好でありながらクロストーク等の表示品位を損なうことがないＶＡ方式ないしはＭＶＡ方式の半透過型液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a cross talk measuring apparatus that is excellent in precise measurement of an array detection device in which a plurality of photoreceptive elements are unidimensionally or two-dimensionally arranged.例文帳に追加

複数の受光素子が一次元または二次元状に配列したアレイ検出器に対して、測定精度に優れたクロストーク測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma display used for image display prevented from cross talk between adjacent cells, achieving stable writing discharge.例文帳に追加

画像表示に使用されるプラズマディスプレイパネルにおいて、隣接するセルの間でのクロストークを防止し、安定した書き込み放電を実現することを目的とする。 - 特許庁

To dissolve the differences in the density of a mask used in a photolithography, and also to prevent a cross talk noise problem due to a new structure provided so as to dissolve the differences in the density.例文帳に追加

写真製版技術におけるマスクの疎密の差を解消し、なおかつその疎密解消のために設ける新たな構造がクロストークノイズの問題をもたらさないようにする。 - 特許庁

To perform the viewing and purchase procedure of a mail-order sale program by the same device when purchasing merchandise from a mail-order sale program through a network, and to allow a purchaser to have a sale talk with a seller face to face in a purchase procedure.例文帳に追加

ネットワークを介した通信販売番組から購入する際に、同一装置の中で通信販売番組の視聴と購入手続きとが行え、且つ購入手続きでは販売者と対面して商談出来ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a conversation assisting device having an excellent portability with which a user can talk to the others smoothly, a conversation assisting system and a conversation assisting method.例文帳に追加

使用者が他者との会話を円滑に行うことができ、しかも携帯性に優れた会話補助装置、会話補助システムおよび会話補助方法を提供することにある。 - 特許庁

Recording strategy for a normal recording mode and recording strategy for a recording mode taking a serious view of a cross talk are provided as recording strategy for an optical disk of the same model number.例文帳に追加

同一型番の光ディスク用の記録ストラテジーとして、通常記録モード用の記録ストラテジーとクロストーク重視記録モード用の記録ストラテジーを用意する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of managing the talk burst authority of a mobile communication terminal device for PTT service which can minimize resources used by a PTT terminal device to recognize a voice inputted by a user.例文帳に追加

使用者により入力される音声を認識するためにＰＴＴ端末が使用する資源を最小化できる、ＰＴＴサービスのための移動通信端末機の発言権管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To strengthen supporting structure against atmospheric pressure, prevent cross-talk, enhance contrast and brightness, prevent fluctuation of the brightness with the lapse of time, and prevent discharge of a support member.例文帳に追加

気圧に対する支持構造の強化、クロストーク防止、コントラスト・輝度の向上、輝度の経時的揺らぎ防止、および、支持部材の放電防止を図る。 - 特許庁

To provide a light transmitting and receiving device furnished with a bidirectional optical module, in which the price of the light transmitting and receiving device is suppressed and cross talk is improved.例文帳に追加

本発明は、光送受信器の価格の上昇を抑えながら、クロストークの改善を図ることができる、双方向光モジュールを備える光送受信器を提供する。 - 特許庁

A multiple transmission right control section 102 instructs a media distribution control section 705 to transfer media data, transmitted from a PoC (push-to-talk over cellular) terminal B, to a media storage device 104 and starts the media storage device 104.例文帳に追加

マルチ送話権制御部１０２は、メディア分配制御部７０５に対して、ＰｏＣ端末Ｂから送信されたメディアデータをメディア蓄積装置１０４に転送するように指示し、メディア蓄積装置１０４を起動する。 - 特許庁

Then the voice measurement with respect to the master set or the slave set is repeated, when the presence of voice reply succeedingly only twice is discriminated, a hands-free talk is transited (S140-S200).例文帳に追加

そして、親機又は子機に対する音声計測を繰り返す内に、２回だけ続けて音声応答有りと判定されたときにハンズフリートークへ移行する（S140〜S200）。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device in which when an image is displayed in a reduced size to adjust a parallax amount, realizes image luminance and cross talk performance in good balance.例文帳に追加

立体画像表示装置において視差量調整のため画像を縮小して表示する場合、画像輝度とクロストークの性能をバランス良く実現すること。 - 特許庁

To provide a practical X-ray detector which enhances resolution by decreasing cross talk and reduces noise by improving conversion efficiency, and to provide a method for X-ray detection and an X-ray CT device.例文帳に追加

クロストークを低減して解像度を高め、また変換効率を向上してノイズを低減した実用的なＸ線検出器、Ｘ線検出方法及びＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the resistance of a seal liquid at the emission of ink and to eliminate the generation of cross talk.例文帳に追加

インク吐出時のシール液体の抵抗を小さくすることが可能で、且つクロストークの発生を無くすことの可能なインクジェット記録ヘッドおよびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The automatic transaction device decides whether or not the mobile terminal identified by the obtained terminal information is in the middle of telephone talk during the transfer operation.例文帳に追加

また、自動取引装置は、取得した端末情報により識別される移動体端末について、移動体端末が振込操作中に通話中であるかを判定する。 - 特許庁