「Target」に関連した英語例文の一覧と使い方(960ページ目) - Weblio英語例文検索

A target test piece is fixed, and a flight member is discharged at a predetermined speed from a high-precision flight member discharging device which is to collide with the test piece for measuring the time history of the deformation quantities of the respective parts of the test piece at collision.例文帳に追加

対象とする試験片を固定し、飛翔体を高精度飛翔体発射装置から前記試験片に所定速度で発射して衝突させ、衝突時の試験片各部の変形量の時刻歴を計測する。 - 特許庁

To provide a device allowing a beginner to easily input a Chinese character dictionary search condition without any deterioration in continuity of thinking in a learning target language for outputting search results grouped according to intention of the input person in the order complying with intention of the input person.例文帳に追加

学習対象言語での思考継続性を損なうことなく、初学者でも容易に漢字辞書検索条件入力ができ、検索結果の出力順やグループ分けが入力者の意図に沿う装置を提供すること。 - 特許庁

Estimated values of the printer color space (for example, CMYK) by which the target color is properly output are obtained by using actually measured values (device-independent color space) of patch data and values in the printer color space, and a spot color dictionary is rewritten.例文帳に追加

そして目標色が適切に出力されるプリンタ色空間（例えばCMYK）の推定値をパッチデータの実測値（デバイス非依存色空間）とそのプリンタ色空間における値を使って求め、スポットカラー辞書の書換えを行う。 - 特許庁

The CCM calculation system based on stored color data comprises a means (22k) for indicating a reference color and a means (22m) for indicating a desired target color.例文帳に追加

本発明による、格納された色データに基づくＣＣＭ計算システムは、参照色を表示するための参照色表示手段（22ｋ）と、前記所望のターゲット色を表示するためのターゲット色表示手段（22ｍ）と、を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a laser surveying instrument that adjusts the output power of a laser beam automatically in accordance with a distance from a wall surface on which a target is disposed, and illuminates the wall surface at an appropriate illumination intensity which is approximately constant and most suitable for a marking operation.例文帳に追加

ターゲットが設置された壁面までの距離に応じて、レーザ光の出力を自動的に調整して、墨出し作業に最適な略一定の適切な照度で前記壁面を照射するレーザ測量機を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller of an electric vehicle that reduces the number of motor revolutions using a three-phase short circuit without increasing energy quantity, while controlling the number of motor revolutions to a target number of revolutions in a short period of time.例文帳に追加

三相短絡を用いてエネルギ量を増加させずにモータ回転数を落とすことができながら、モータ回転数を短時間に目標回転数に向けて制御することができる電動車両のモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an event delivery control system and method for realizing the unitary treatment of a task accompanied by a window and a task which is not accompanied by any window, and for reducing the load of the movement of focus to a target window on a user and a storage medium.例文帳に追加

ウインドウを伴うタスクとウインドウを伴わないタスクとを一元的に扱うことができ、さらにユーザーの、目的とするウインドウへのフォーカスの移動負担を軽減したイベント配送制御システム、方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The following vehicle 1 confirms, upon receipt of a start request of following traveling, that the following vehicle 1, a target point T and the preceding vehicle 2 are in a positional relation safe for starting the following traveling prior to following traveling.例文帳に追加

また、追従車１は、追従走行の開始要求を受けた際に、追従車１、目標点Ｔ、先行車２が追従走行を開始するのに安全な位置関係にあることを確認してから追従走行を開始する。 - 特許庁

The output of the AGC unit 2 is integrated twice by an integration unit 5, and inputted as the target load signal in an addition point 11 of a plant unit 10 in which the displacement signal is the feedback signal.例文帳に追加

ＡＧＣ部２の出力は、積分処理部５で積分処理を２回施され、変位の次元の信号として、変位信号をフィードバック信号とするプラント部１０の加算点１１に目標負荷信号として入力される。 - 特許庁

To generate pulse-form X-rays having a stably high mean output continuously even with condensed light irradiation using a high repetitive pulse laser beam having a high peak power wherein the replacement of a board structure covered with a target layer is made unnecessary.例文帳に追加

ターゲット層に覆われる基板構造体の交換を不要とし、かつ高尖頭パワーの高繰り返しパルスレーザ光による集光照射でも連続して安定高平均出力のパルスＸ線を発生することができる。 - 特許庁

To compensate deviation of the actual air fuel ratio from the target air fuel ratio caused by the evaporating fuel, the electronic control device reduces and corrects the fuel injection quantity based on the evaporating fuel learning value fpcv stored in the nonvolatile storage.例文帳に追加

電子制御装置は、蒸発燃料により生ずる実空燃比の目標空燃比からのずれを補償すべく、不揮発性メモリに記憶された蒸発燃料学習値ｆｐｃｖに基づき燃料噴射量を減量補正する。 - 特許庁

Thus, the interval of the excitation start timing becomes nearly half of the conventional one, so that the number of pulses when a ratchet gear 410 is actually locked is made closer to a target number Pc, and the accuracy of diaphragm control is improved.例文帳に追加

これにより、励磁開始タイミングの間隔が従来の略半分となるので、ラチェットギヤ４１０が実際に係止された時のパルス数をより目標パルス数Ｐｃに近づけることができ、絞り制御の精度を向上できる。 - 特許庁

To provide a vehicular display device capable of allowing a driver to easily understand the circumstance before a present vehicle and the control state of the present vehicle and to run the vehicle at ease without impairing the front target visual recognition of the driver to the utmost.例文帳に追加

運転者の前方視認行為をできる限り妨げずに、運転者が自車両前方の状態と自車両の制御状態を容易に理解でき、安心して走行することができる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

A switching instruction (engine start demand) from the EV mode to the HEV mode is issued at a moment t2, when it becomes clear that it is not possible to achieve target driving force only by driving force from a motor/generator with increase of an accelerator opening APO during EV traveling at t1.例文帳に追加

EV走行中t1でのアクセル開度APOの増大に伴い、目標駆動力をモータ/ジェネレータからの動力のみでは実現し得ないことが判明したt2に、EVモードからHEVモードへの切り替え指令（エンジン始動要求）が発せられる。 - 特許庁

The accumulation operation time is counted by an accumulation operation time calculating means 13, the air conditioner having the shortest accumulation operation time is firstly stopped or controlled in capacity for the predetermined time so that the demand electric power cyclically becomes the target demand electric power.例文帳に追加

累積運転時間演算手段１３で累積運転時間をカウントし、累積運転時間が短い空気調和機からサイクリックにデマンド電力が目標デマンド電力になるように所定時間発停あるいは能力制御する。 - 特許庁

A financial institution system 3 for managing the account information of user accepts the request of money to be paid, person himself (herself) confirmation information, payment source information and payment notice number of the payment notice of a processing target from communication equipment 1.例文帳に追加

利用者の口座情報を管理する金融機関システム３は、通信装置１から、支払金の要求と、本人確認情報と、支払元情報と、処理対象の支払通知書の支払通知書番号とを受け付ける。 - 特許庁

The constitution of the automatic transmission operation device of the tractor is characterized in that a sub-shift lever 1 operating a sub-gear shift is provided with a switch button 3 setting an arbitrary target speed shift position by operating a main gear shift after the sub-gear shift.例文帳に追加

副変速を操作する副変速レバー１に、副変速後の主変速を操作して任意の目標変速位置を設定するスイッチボタン３を設けたことを特徴とするトラクタの自動変速操作装置の構成とする。 - 特許庁

Because an action of the hill holder device is stopped at the time of starting, the target pressure is held as long as an acceleration pedal is operated above a first predetermined threshold immediately above an idling position, and below a second predetermined threshold.例文帳に追加

発進の際後ずさり防止装置の動作を停止するため、加速ペダルが、アイドリング位置よりすぐ上の第１の所定の閾値より上で、ただし第２の所定の閾値より下で操作される限り、目標圧力が保持される。 - 特許庁

Thereby, while treating the calculation of target driving force at both the advancing and reverse traveling in common, the driving force at reverse traveling can be suppressed, so as to match with the driver's requirement for acceleration, thus simplifying the system.例文帳に追加

これにより、目標駆動力を演算する処理等を前進時と後進時とで共通としつつ、後進時においては運転者の加速要求に合わせて駆動力を抑制することができ、システムを簡略化することができる。 - 特許庁

When the value n of the counter becomes larger than a prescribed value N while the target PKw can not be obtained (N of step S5), the abnormality of a system is defined, that effect is displayed at a display (step S8) and thereafter, the automatic adjustment is ended (step S6).例文帳に追加

目標のPKwが得られないまま（ステップＳ５のＮ）、カウンタの値ｎが所定値Ｎより大きくなったときは、システムの異常として、ディスプレイにその旨を表示して（ステップＳ８）、その後、自動調整を終了する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a production process of a sintered compact for a target with which when dried, no crack or no warpage is not caused in the green body and the dried green body shows high strength, by applying a slip casting method in formation of a large-sized green body.例文帳に追加

本発明は鋳込み成型法を適用して大型の成形体を得るに際して、乾燥時にクラックや反りを発生させないと同時に成形体強度の高いターゲット用焼結体を得る方法の提供を課題とする。 - 特許庁

A prefetch address generation part detects branch commands and data access commands to be surely executed, from a command string included in an entry stored in a buffer, in one cycle and outputs a prefetch request for their target addresses to a control part.例文帳に追加

先読みアドレス生成部は、バッファに格納されたエントリに含まれる命令列から確実に実行される分岐命令およびデータアクセス命令を１サイクルで検出し、制御部にそのターゲットアドレスの先読み要求を出力する。 - 特許庁

The method for distributing target application generation information to many users can include a step for generating data items to be outputted to a class of at least one user and a step for associating the data items with data categories.例文帳に追加

目的とするアプリケーション生成情報を多数のユーザに配信する方法は、少なくとも１人のユーザのクラスに出力すべきデータ項目を生成するステップと、データ項目をデータ・カテゴリと関連付けるステップとを含むことができる。 - 特許庁

In this case, because the adsorbing regions 22 in the form of strips lie asymmetrically with respect to the direction of the liquid flow path 10, the adsorption force acting on the target cells has a component perpendicular to the direction of the flow path.例文帳に追加

この場合、帯状吸着領域２２が液体流路１０の流路方向に対して非対称に配置されているので、目的細胞に作用する吸着力は、流路方向に直交する成分を有することになる。 - 特許庁

To provide a controller for brushless motor which can prevent the occurrence of abnormal sound at the time of controlling a motor current by updating the applied voltage to a coil, according to the rotational position of a rotor, the target current, and the actual current flowing to a coil.例文帳に追加

ロータの回転位置と目標電流とコイルに流れる実電流に応じてコイルへの印加電圧を更新してモータ電流を制御する際の異音の発生を防止できるブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

The receiver instructs a driver of the vehicle to receive the rewrite data during driving, or to receive the rewrite data at a present position or a target position, or receive the rewrite data at stopping on the way of a recommended path.例文帳に追加

この受信スケジュールに従って、書き換えデータを走行中に受信するように、または現在地や目的地で受信するように、あるいは推奨経路の途中で停車して受信するように、車両の運転者に対して指示する。 - 特許庁

The inter-cylinder air-fuel ratio imbalance determining device (determining device) controls an averaged air-fuel ratio of a mixture air supplied to an engine 10 to be a target air-fuel ratio based on an output value of an upstream side air-fuel ratio sensor 56.例文帳に追加

本発明による空燃比気筒間インバランス判定装置（判定装置）の実施形態は、上流側空燃比センサ５６の出力値に基いて、機関１０に供給される混合気の空燃比の平均を目標空燃比に制御する。 - 特許庁

In this idle rotational speed control apparatus, a feedback control of an amount of fuel injected from a fuel injection device 3 is performed so that an engine speed of the internal combustion engine 1 in an idle state is kept to a target engine speed.例文帳に追加

このアイドル回転速度制御装置では、アイドル運転状態にある内燃機関１の機関回転速度を目標回転速度に維持すべく燃料噴射装置３による燃料噴射量をフィードバック補正する。 - 特許庁

To provide a conveying device and a fluid injecting device capable of suppressing the curving of a target during conveying through a conveying speed difference when the conveying speed on a downstream side is slowed down than the conveying speed on an upstream side.例文帳に追加

下流側の搬送速度を上流側の搬送速度よりも遅くしたときの搬送速度差によって搬送中のターゲットが湾曲することを抑制することが可能な搬送装置及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Glass soot formed by burners 21, 22, 23 is deposited on the lower end of a rotating target rod 12 and the rod 12 is pulled up according to the deposition to form a deposition 11 of glass soot having a columnar form.例文帳に追加

バーナ２１、２２、２３で生成されたガラス微粒子を回転するターゲット棒１２の下端に堆積させ、その堆積に応じてターゲット棒１２を引き上げることによりガラス微粒子堆積体１１を円柱状に形成する。 - 特許庁

Firstly, a coarse adjustment of input power is carried out by varying a switching frequency of the inverter circuit, and next, the input power is made to coincide with a target power value by a fine adjustment of a DC voltage supplied to the inverter circuit.例文帳に追加

最初にインバータ回路のスイッチング周波数を可変して入力電力の粗調整を行ない、次にインバータ回路に供給する直流電圧の微調整を行なって入力電力を目標電力値に一致させる。 - 特許庁

To provide a lifestyle habit improvement support system for efficiently achieving a target set for each user by utilizing information on a physical condition (individual difference) of each user as one factor for lifestyle improvement guidance.例文帳に追加

各々のユーザーの体質（個体差）に関する情報を生活改善指導の為の一因子として活用し、各々のユーザー毎に設定された目標の達成を効率的に実現する生活習慣改善支援システムを提供すること。 - 特許庁

First and second plunger pumps mounted on the supply pump are alternately force-feed stopped and force-fed, and force-feed quantity is restrained to a small quantity when a failure detection mode in which a target pressure of a common rail room drops is obtained during engine operation.例文帳に追加

エンジンの運転中にコモンレール室の目標圧力が下がる異常検出モードになると、サプライポンプに搭載される第１、第２プランジャポンプを圧送停止と圧送を交互に行わせるとともに、圧送量を少量に抑える。 - 特許庁

Thereby the target inter-vehicle distance D* varies in delaying with an acceleration or deceleration of the preceding vehicle, and accordingly the absolute of the difference ΔD of an inter-vehicle distance lessens or takes a value in the reverse direction, and an acceleration/deceleration control is conducted forcedly.例文帳に追加

これにより目標車間距離Ｄ^* が先行車両の加減速に遅れて変化するため、車間距離の差分値ΔＤの絶対値が小さくなるか、或いは逆方向の値となり、強制的に加減速制御が行われる。 - 特許庁

This device detects a brake operation state, throttle opening, vehicle speed, and detect start of the vehicle according to detected brake operation state, throttle opening and vehicle speed, and corrects and reduces target exhaust gas recirculation rate before start of the vehicle.例文帳に追加

ブレーキの作動状態、アクセル開度、車速を検出し、検出したブレーキ作動状態とアクセル開度と車速に応じて車両の発進時を検出し、車両の発進前に目標ＥＧＲ率を減量補正する構成とする。 - 特許庁

To provide an allele-specific primer which is accompanied by less possibility of the false positive and enables definite discrimination of SNP when a base immediately adjacent to the 3' side of a target SNP base is A, while a base adjacent with one base spaced apart is C.例文帳に追加

標的ＳＮＰ塩基の３’側にすぐ隣接する塩基がＡであり、もう一塩基隣の塩基がＣであるときに、擬陽性の可能性が極めて低く、かつ明確にＳＮＰ判別が可能なアレル特異性プライマーを提供する。 - 特許庁

When an optical disk D having a recording plane of two layers is loaded, the recording order of the data in the direction of radius of each layer is obtained, a target address for starting the preparing operation of the layer jump is set in accordance with the recording order.例文帳に追加

２層の記録面を有する光ディスクＤが装填されたとき、各層の径方向へのデータの記録順序を取得し、その記録順序に応じてレイヤジャンプの準備動作を開始するための目標アドレスを設定する。 - 特許庁

To provide a method for removing dioxins capable of efficiently and effectively fulfilling the target concentration of dioxins (for example, the effluent standard of or below 10 pg-TEQ/L provided by 'the law concerning special measures against dioxins', wherein TEQ stands for 'toxicity equivalency quantity').例文帳に追加

本発明は、目的とするダイオキシン類濃度（例えば、ダイオキシン類対策特別措置法における排出基準の１０ｐｇ−ＴＥＱ／Ｌ以下）を効率的かつ有効に達成可能なダイオキシン類の除去方法を提供する。 - 特許庁

The output level of a signal passed through the matching section is measured, and when there are a plurality of signals whose peaks are measured (S103: no), one of the signals showing the peaks is set as a target (S106) to perform matching adjustments (S107, S108).例文帳に追加

マッチング部を通過した信号の出力レベルを測定し、ピークが測定された信号が複数あるときは（Ｓ１０３：ｎｏ）、ピークを示す信号のうち１つをターゲットにセットし（Ｓ１０６）、マッチング調整を行う（Ｓ１０７，Ｓ１０８）。 - 特許庁

Then, each of the drawing instruction processing parts 21 to 24 performs drawing processing, excluding, from a drawing target, drawing areas other than the divided drawing areas allocated by the drawing processing control part 13 among the drawing areas.例文帳に追加

ここで、各前記描画命令処理部２１〜２４は、前記描画領域のうち描画処理制御部１３により割り当てられた前記分割描画領域以外の描画領域を、描画対象から除外して描画処理を行う。 - 特許庁

In a control device to control the operation of the apparatus 1, a calendar clock which can count time, for example, in months is included, and a target hot-water storage temperature is set in the clock beforehand in each season, which is decided by the clock.例文帳に追加

給湯器１の作動を制御する制御装置には、例えば月単位の時間を計数できるカレンダー時計が内蔵され、このカレンダー時計によって判断される季節ごとに予め目標貯湯温度が設定されている。 - 特許庁

The error correction codes 12c, 12d of divided bits of information 12a, 12b are recorded in other link areas 2c, 2d different from link areas 2a, 2b in which the divided bits of information 12a, 12b of storage target information 11 are recorded.例文帳に追加

保存対象情報１１の分割情報１２ａ，１２ｂを記録しているリンキング領域２ａ，２ｂと異なる他のリンキング領域２ｃ，２ｄに、その分割情報１２ａ，１２ｂの誤り訂正符号１２ｃ，１２ｄを記録する。 - 特許庁

In the update map data distribution center, an update target area is specified on the basis of the area specifying information sent from the navigation device (step S22), update map data is prepared (step S23), and it is sent to the navigation device (step S24).例文帳に追加

更新地図データ配信センターでは、ナビゲーション装置から送信された地域特定情報に基づいて更新対象地域を特定し（ステップＳ２２）、更新地図データを作成して（ステップＳ２３）、ナビゲーション装置へ送信する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

It also comprises a film-thickness correcting plate 17 on a top face of the revolution table 13, for making the thickness of the thin film uniform by controlling a depositing quantity of a target material on the substrate 19 with covering a part of the substrate mounting tables 15.例文帳に追加

ここで、公転テーブル１３の上面には、基板載置台１５の一部分を覆うことによって基板１９上のターゲット材料の堆積量をコントロールし、薄膜の膜厚を均一にするための膜厚補正板１７を設ける。 - 特許庁

To surely prevent all areas except a target area from being heated, when the restricted range of the end of a blank where a thermoplastic resin is provided on the front or rear surface thereof is heated to melt or soften the thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂が表面もしくは裏面に設けられたブランクの端部の限られた範囲を加熱して熱可塑性樹脂を溶融もしくは軟化させるにあたり、目標とする領域以外の加熱を確実に防止する。 - 特許庁