「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(802ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus which can prevent adverse effects on the life of an HDD due to frequent shift/restoration to/from an energy saving mode and easily inform a user or the like of the life of the HDD or the like, and to provide a program and a recording medium.例文帳に追加

頻繁な省エネモードへの移行・復帰によるＨＤＤ寿命への悪影響を防止でき、ＨＤＤの寿命等をユーザ等に容易に知らせることができる画像形成装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The instructor 42 generates comments data on each answer produced by each trainee 43 and displayed on the terminal 3 using a comments generating program of the terminal 4 and transmits the comments to the terminal 3 of each trainee 43 all at once.例文帳に追加

講師４２は、端末３に表示された各教育対象者４３の作成した各々の答案の講評データを、端末４の講評作成プログラムにより作成し、各対象者４３の端末３に一斉に送信する。 - 特許庁

An execution managing part 121 collects charging information related to the execution of an object program 141, and each of drivers 105 to 108 collects the used quantity of the chargeable resources and updates the charging information of the table 110.例文帳に追加

実行管理部１２１は対象プログラム１４１の実行に係わる課金情報を収集し、各ドライバ１０５〜１０８は有料資源の使用量を収集し、それらがプログラム管理テーブル１１０の課金情報を更新する。 - 特許庁

When the retrieval and the program searching of the video of the second recording medium are terminated, the second recording medium is fed forward for a prescribed time (S5), a second video reproduction part 103 is set to a temporary stop state and a system is set to stand-by (S6) temporarily.例文帳に追加

第２の記録媒体の映像の検索とその頭出しが終了した場合、第２の記録媒体を一定時間、先送りした後（Ｓ５）、第２の映像再生部１０３を一時停止状態にして待機する（Ｓ６）。 - 特許庁

A license repeating server 12 which sets the right of use in the unit of groups of client machines 11 is set to be able to set the conditions of program use permission in the unit of groups of client machines 11, thereby distributing the license management work.例文帳に追加

クライアントマシン１１のグループ単位に使用権の設定を行うライセンス中継サーバ１２を設置し、クライアントマシン１１のグループ単位にプログラム利用許可の条件を設定可能にすることにより、ライセンスの管理作業を分散する。 - 特許庁

The transmission device has a memory to store temporarily data to be transmitted to an electronic appliance, stores the data for correcting a program stored in the ROM in memory, and when a predetermined operation is carried out, the data stored in the memory is transmitted.例文帳に追加

送信装置は、電子機器に送信されるデータを一時記憶するメモリを備え、ＲＯＭに格納されたプログラムを修正するためのデータをメモリに格納して、所定の操作がされたとき、メモリに格納されたデータを送信する。 - 特許庁

To provide a resource management device, a resource management method, and a resource management program for displaying not only the required time of a task but also a resource state including the efficiency of the resource, capability such as a power, and the load of the resource.例文帳に追加

タスクの所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、およびリソースの負荷を含むリソース状態を表示することができるリソース管理装置、リソース管理方法およびリソース管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, even though the IGN switch 101 of the vehicle 1 is at an OFF state, the vehicular communication system 10 is operated or kept in an operating state so as to receive the program broadcasted in the specified time slot.例文帳に追加

そして、この車両１のＩＧＮスイッチ１０１がＯＦＦ状態にあっても指定時間帯において放送されている番組を受信するために車両通信システム１０が作動されまたは作動状態が継続されうる。 - 特許庁

A sampling processing program 50 determines whether or not it is a good timing to generate a reset signal, based on the count value of a timer circuit in a CPU 40, generates the reset signal when the timing comes, and resets the count value of the timer circuit.例文帳に追加

サンプリング処理プログラム５０は、ＣＰＵ４０のタイマ回路の計数値に基づいて、リセット信号を発生させるタイミングが来たか否かを判断し、そのタイミングが来たときにはリセット信号を発生し、タイマ回路の計数値をリセットする。 - 特許庁

An anti-alias processing program 21 generates gray scale font data, by executing clearing of the plane α as initial setting at the time of superposing a character on the image of the plane Y, then subjecting the character to be displayed to anti-alias processing.例文帳に追加

アンチエイリアス処理プログラム２１は、プレーンＹの画像上に文字を重畳させる際、初期設定としてプレーンαのクリアを実行した後、表示対象の文字にアンチエイリアス処理を施してグレースケールフォントデータを作成する。 - 特許庁

To provide a fault tolerant computer system for easily and quickly performing the switching of a system without using any special hardware, and for achieving low power consumption, the control method of the fault tolerant computer system, and the control program of the fault tolerant computer system.例文帳に追加

特別なハードウェアを使用せずに、簡便、高速に系の切り換え可能な低消費電力のフォールトトレラント計算機システム、フォールトトレラント計算機システムの制御方法、及びフォールトトレラント計算機システムの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A control unit 18 refers to an EPG distribution table, based on the current position of the mobile phone to detect a host station which distributes the electronic program table in the area, corresponding to the current position and its distribution start time.例文帳に追加

制御部１８が、携帯電話機の現在位置に基づいてＥＰＧ配信テーブルを参照し、この現在位置に対応する地域で電子番組表の配信を行っているホスト局及び配信開始時刻を検出する。 - 特許庁

When a user accesses a server apparatus from the user's personal computer to designate a commodity to be purchased, the server apparatus transmits a specification information acquiring program to be executed, and the specification information of the personal computer is transmitted to the server apparatus.例文帳に追加

利用者が自身のパソコンからサーバ装置にアクセスして、購入を希望する商品の指定を行うと、サーバ装置からスペック情報取得プログラムが送信されて実行され、パソコンのスペック情報がサーバ装置に送信される。 - 特許庁

Subsequently, when an EPG key 13 of the remote controller 120 is pressed down while at television program is viewed on the television monitor 110, a microcontroller 5 identifies the aspect ratio of the video of a broadcast that is currently outputted to the monitor 110.例文帳に追加

この後、テレビモニタ１１０でテレビ番組を視聴中に、リモコン１２０のＥＰＧキー１３が押下されると、マイクロコントローラ５は、現在テレビモニタ１１０に出力させている放送番組の映像のアスペクト比を識別する。 - 特許庁

A code corresponding to delete is newly inserted just after an instruction that becomes the end place of the specified existence section, and the code corresponding to the delete initially described in the program 1 by a programmer is eliminated.例文帳に追加

特定された生存区間の終了箇所となる命令の直後には、ｄｅｌｅｔｅに対応するコードが新たに挿入され、プログラマが当初にソースプログラム1中に記述していたｄｅｌｅｔｅに対応するコードは削除される。 - 特許庁

When acceptance of the user instruction is started by an input device of the information processor, the reception of user instruction is started by the program under execution by the information processor and a first operation pattern is demonstrated by an operation pattern demonstration means.例文帳に追加

情報処理装置の入力装置が、ユーザ命令の受け付けを開始すると、情報処理装置で実行中のプログラムが、ユーザ命令の受信を開始すると共に、動作パターン実演手段が第１の動作パターンを実演する。 - 特許庁

When any closed curve is not formed of the contour line of metallic wiring, the coordinate values of the terminal points of the contour line temporarily converted into the coordinate system of a plotting device are reconverted into coordinate values with real dimensions easy to be handled with a CAD program.例文帳に追加

金属配線の輪郭線が閉曲線を形成していない場合に、一旦描画装置の座標系に変換された輪郭線の端点の座標値を、ＣＡＤプログラムで扱いやすい実寸法の座標値に再変換する。 - 特許庁

Therefore, a policy management program 300 recorded in the recording medium 207 is read from the recording medium 207 by using the recording medium reading device 204, and stored in the memory 202 or the storage device 208.例文帳に追加

従って、例えば記録媒体２０７に記録されたポリシー管理プログラム３００を、記録媒体読取装置２０４を用いて上記記録媒体２０７から読み取って、メモリ２０２や記憶装置２０８に格納するようにすることができる。 - 特許庁

When no reaction is similarly detected, an interruption signal is transmitted to the minute processing chip 4, and the processing chip 4 changes the computer system 1 to an energy-saving mode according to the energy-saving setting content 320 of the energy-saving program control code 310.例文帳に追加

同じく反応のない場合は、割込み信号を微処理チップ４に送信し、処理チップ４が省エネルギープログラム制御コード３１０の省エネルギー設定内容３２０に従って、コンピュータシステム１を省エネルギーのモードに変更させる。 - 特許庁

By the light, data are latched by an IC that is operating under the influence of a test program, test pattern output is obtained from the IC, and it is judged whether the IC is in an appropriate operation state or not according to the test pattern output.例文帳に追加

この光により、試験プログラムの影響下で作動中のＩＣにデータがラッチされ、そのＩＣからテストパターン出力が得られ、そのテストパターン出力によってＩＣが正しい動作状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The symbolic debugger is provided with: a display means; a model execution means for executing a hardware operation model; and a correspondence relation management means for managing the display of the execution state of a source program by the display means according to the execution state.例文帳に追加

シンボリックデバッガは、表示手段と、ハードウェア動作モデルを実行するモデル実行手段と、その実行状態に応じて表示手段によるソースプログラムの実行状態の表示を管理する対応関係管理手段と、を有する。 - 特許庁

To provide a convenient log information management device for an image forming device, the image forming device, a control method of the log information management device for the image forming device, and a control program of the log information management device for the image forming device.例文帳に追加

利便性の良い画像形成装置のログ情報管理装置、画像形成装置、画像形成装置のログ情報管理装置の制御方法、および画像形成装置のログ情報管理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The basic program performs check sum of the areas A 11 at power source rising times, and when a checkup result is different, it is judged as being rewrite abnormal state, the area B 12 is copied in the areas A 11, and is self-restored to a state before the rewrite.例文帳に追加

電源立ち上げ時に基本プログラムは、エリアＡ１１のチェックサムを行い、照合結果が異なる場合、書き換え異常と判断しエリアＢ１２をエリアＡ１１に複写して書き換え前の状態に自己復旧させる。 - 特許庁

To efficiently support correction works in preview and correction of a subtitle program by recording the numbers of the subtitles or time codes containing possible troubles and symbols indicating the categories of the troubles in a preliminary preview of the subtitle produced by a subtitle producing system.例文帳に追加

字幕制作システムで制作された字幕の予備試写において、不具合ありと思われる字幕番号もしくはタイムコード、不具合の分類を示す記号などを記録でき、字幕試写・修正での修正作業を効果的に支援する。 - 特許庁

To provide a content classification system and a content classifying method capable of clustering contents, based on the access history of a user, and providing contents and the characteristics of the contents group matching the request of a user, to the user, and to provide a computer program and a storage medium thereof.例文帳に追加

ユーザのアクセス履歴に基づいてクラスタリングし、ユーザの要求に合ったコンテンツおよびコンテンツ群の特徴をユーザに提供可能なコンテンツ分類システムおよび方法、コンピュータプログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a point managing method for managing points to improve the profitability of the sales side by increasing the purchase frequency of customers and also to improve the profitability of the customers, and to provide a point managing server and a recording medium for that program.例文帳に追加

顧客の購買頻度を高めて販売者側の利益が向上するだけでなく顧客側の利益も向上するポイント管理を行うポイント管理方法、ポイント管理サーバ及びそのプログラムの記録媒体を提供する。 - 特許庁

The apparatus to be controlled has a means which transmits alarm signals to the control terminal, a storing means which stores application program interface which executes functions of the apparatus to be controlled, and a means which executes the function indicated from the control terminal.例文帳に追加

被制御装置は、制御端末へアラーム信号を送信する手段と、被制御装置の機能を実行させるアプリケーションプログラムインターフェースを記憶する記憶手段と、制御端末から指示された機能を実行する手段とを有する。 - 特許庁

Consequently, since the version of the program of a plurality of POS terminal units 2 constituting a POS system 5 can be upgraded together into the latest version, the business efficiency and the convenience property can be improved.例文帳に追加

これにより、ＰＯＳシステム５を構成する複数のＰＯＳ端末２のプログラムを最新バージョンに一括してバージョンアップすることができるので、業務効率の改善を図ることができるとともに利便性の向上を図ることができる。 - 特許庁

When the portable storage device 100 is connected to a PC 200, a program stored in the virtual CD-ROM area 4A is automatically executed, and the PC 200 locks all data in the volatile holder so that they cannot be moved, copied or the like.例文帳に追加

ＰＣ２００に携帯記憶装置１００を接続すると、仮想ＣＤ−ＲＯＭ領域４Ａに記憶されているプログラムが自動実行され、ＰＣ２００は、揮発フォルダ内の全データを移動、複製等できないようにロックする。 - 特許庁

When detecting a pixel having color information within the specific range, the display control program changes at least one of a shape, a position and a display mode of an object placed in a virtual world on the basis of the color information of the pixel.例文帳に追加

特定の範囲の色情報を有する画素を検出した場合、当該画素が有する色情報に基づいて仮想世界に配置されるオブジェクトの形状、位置、および表示態様の少なくとも１つを変化させる。 - 特許庁

Detected undefined device list information is outputted at the end of the read of the sequence program from the work memory and then undefined devices having undefined relation with the industrial machine can be corrected into defined devices.例文帳に追加

作業メモリからシーケンスプログラムの読み出しが終了した際に検出された未定義デバイスリスト情報を出力することにより産業機械との関連が未定義の未定義デバイスを定義デバイスへ修正することを可能にする。 - 特許庁

A preferable point is given to individual programs on the basis of a viewer's view history and a degree of importance to a program parameter and the system provides programs as those in matching with preference of the viewer when the number of points of the programs is a prescribed threshold value or over.例文帳に追加

視聴者の視聴履歴と番組パラメータへに対する重要度の高さから、個々の番組に嗜好点を付与し、その点数が所定の閾値以上のものを視聴者の嗜好に合致した番組として提示する。 - 特許庁

To provide a log information management device of an image formation apparatus which is high in convenience, the image formation apparatus, a control method of the log information management device of the image formation apparatus, and a control program of the log information management device of the image formation device.例文帳に追加

利便性の良い画像形成装置のログ情報管理装置、画像形成装置、画像形成装置のログ情報管理装置の制御方法、および画像形成装置のログ情報管理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Through the network 10, an autonomous program 11 is made to go round the computers 4, 5 and 6 in the respective power facilities 1, 2 and 3 and to make the computers 4, 5 and 6 of the respective power facilities 1, 2 and 3 totalize load dispatching record data, then a necessary load dispatching record is prepared.例文帳に追加

そして、ネットワーク10を通じて自律型プログラム11に各電力施設1,2,3のコンピュータ4,5,6を巡回させて各電力施設1,2,3のコンピュータ4,5,6に給電記録データを集計させて、必要な給電記録を作成させるものである。 - 特許庁

When a firewall exists between the management server and the network units, mutual authentication between the management server and each firewall and data encryption are conducted, a data relay program to the firewall is located to cause distribution of the setting information to be relayed.例文帳に追加

管理サーバとネットワーク機器間にファイアウォールが存在する場合は、管理サーバと各ファイアウォール間での相互認証とデータ暗号化を行い、ファイアウォールへのデータ中継プログラムを配置し、設定情報の配布を中継させる。 - 特許庁

A module which performs an unexpected branch is specified by comparing the program branch expected value information table 101 and the module trace information 102, and the bug slip 105 is notified to the person in charge of designing of the module concerned.例文帳に追加

そして、プログラム分岐期待値情報テーブル１０１とモジュールトレース情報１０２を比較することにより、期待しない分岐を行っているモジュールを特定し、該当するモジュールの設計担当者に対してバグ票１０５を通知する。 - 特許庁

Each program of the commodity information processor 1 is executed, whereby the business information accumulated in the business information database DB and others of the server 2 and business information on the Internet can acquired, displayed and browsed.例文帳に追加

商品情報処理装置１の各プログラムを実行させることにより、サーバ２の営業情報データベースＤＢその他に蓄積された営業情報やインターネット上の営業情報を取得し、表示・閲覧させることが可能となる。 - 特許庁

A claim coping processing system, a claim coping processing method and the processing execution program are for inputting claim information including the failure information of merchandise from a terminal and retrieving the failure correction of the merchandise from the claim information.例文帳に追加

商品の不具合情報を含むクレーム情報を端末から入力し、前記クレーム情報から、前記商品の不具合修正を検索するためのクレーム対応処理システム、クレーム対応処理方法及び該処理実行プログラム。 - 特許庁

A video data is applied to the current gradation circuit 164 and the voltage gradation circuit 1271, and the current gradation circuit 164 and the voltage gradation circuit 1271 output a precharge voltage and a program current corresponding to the video data, respectively.例文帳に追加

電流階調回路１６４と電圧階調回路１２７１には映像データが印加され、電流階調回路１６４と電圧階調回路１２７１は映像データに対応したプリチャージ電圧およびプログラム電流を出力する。 - 特許庁

On the basis of the user information, user recommendation information consisting of recommended program information, recommended URL information, and advertisement information is generated to be transmitted to the remote controller 4 via the communication network 2 and the communication adaptor 3.例文帳に追加

そして、このユーザー情報に基づいて、お勧め番組情報やお勧めＵＲＬ情報や広告情報などから成るユーザー推奨情報を生成して、通信ネットワーク２及び通信アダプタ３を通じてリモコン４に送信する。 - 特許庁

Although a user can access to the external storage media 2 from a personal computer (PC) 1, the user cannot access to the external storage media 2 from the PC 1 except a predetermined access management program 3 on the external storage media 2.例文帳に追加

ユーザは、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）１から外部記憶メディア２にアクセスできるが、ＰＣ１から外部記憶メディア２に対しては、外部記憶メディア２上で予め定めたアクセス管理プログラム３以外アクセスできないようになっている。 - 特許庁

When the new firmware is transmitted, a control program (containing a script) in which the processing to be executed on the image processor side at least before or after the updating processing to the new firmware is described is transmitted together.例文帳に追加

新たなファームウェアを送信する際に、当該新たなファームウェアへの更新処理を行う前後の少なくとも一方において画像処理装置側で実行すべき処理を記述した制御プログラム（スクリプトを含む。）をあわせて送信する。 - 特許庁

To provide a preference analyzing program and a mail order business device for analyzing the preferences of a customer even when the customer who uses merchandise is not the purchaser of merchandise just in such a case that the customer is presented with the merchandise.例文帳に追加

商品を贈答された場合のように、商品を利用する顧客が商品の購入者でない場合であっても、その顧客の嗜好を分析することができる嗜好度分析プログラムおよび通信販売装置を提供すること。 - 特許庁

The exact semantics of how the table is interpreted to produce keysyms depends on the particular program, libraries,and language input method used, but the following conventions for the first four keysyms in each row are generally adhered to:例文帳に追加

テーブルが解釈されてキーシンボルになる正確なセマンティクスは 特定のプログラム、ライブラリと言語入力メソッドに依存するが、それぞれの行の最初の 4 つのキーシンボルについては以下のようなしきたりが一般的に受け入れられている: - XFree86

On the occurrence of an anomaly in each element which serves as a controlled object of a game program, the game machine 1 identifies an abnormal place associated with the element, and creates maintenance management requesting information including the identified place where the anomaly occurs.例文帳に追加

遊技機１は、遊技プログラムの制御対象である各要素に異常が発生したとき、その要素に関連する異常箇所を特定し、この特定した異常発生箇所を含む保守管理要求情報を生成する。 - 特許庁