「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A utility calculation device 500 for each working mode calculates a utility value from the working mode transition frequency, power consumption performance in each working mode, transition necessary time to each working mode, and the utility function.例文帳に追加

稼働モード別効用算出装置５００は、稼働モード遷移頻度、各稼動モードでの消費電力性能、各稼動モードへの遷移必要時間、効用関数から効用値を算出する。 - 特許庁

Even if the heat insulating body 1 is thin, by using the gas adsorbing material capable adsorbing nitrogen being intruding gas from an exterior, heating insulating performance that is superior over time can be provided.例文帳に追加

断熱体１が薄くても外部からの侵入ガスである窒素を吸着可能な気体吸着材を用いていることにより経時的に優れた断熱性能を得られる。 - 特許庁

To provide a voice transmission system for improving the reproducibility of a voice while suppressing the generation of an abnormal sound due to a transmission error, and for suppressing the deterioration of real time performance.例文帳に追加

伝送エラーによる異音の発生を抑制しつつも音声の再現性を向上でき、その上、リアルタイム性の低下を抑制できる音声伝送システムを提供することにある。 - 特許庁

To complete analysis of various samples in multidimensional high performance liquid chromatography at the first try, and to shorten a time required for two-dimensional and after analysis.例文帳に追加

本発明は、多次元高速液体クロマトグラフィーにおいて多種にわたる試料の分析を一回で完了でき、しかも二次元目以降の分析時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To effectively prevent performance deterioration of a fuel cell caused by temperature decrease by efficiently heating the fuel cell without great energy consumption at the time of a system stop.例文帳に追加

システム停止時に多大なエネルギを消費することなく燃料電池を効率的に加熱して、温度低下に起因する燃料電池の性能劣化を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser and its manufacturing method which improves the heat radiality performance by a simple process to achieve a high reliability operation even at the time of a high optical output.例文帳に追加

簡便なプロセスで、放熱性を向上させ、高光出力時においても信頼性の高い動作を実現することができる半導体レーザ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent piping heating performance differences by builder's skill and shorten time for attaching a piping heating means to piping, when the piping heating means is attached to the piping.例文帳に追加

配管に配管加熱手段を取り付ける場合に、施工者の技能差による配管加熱性能差を防止し、かつ配管に配管加熱手段を取り付ける時間を短縮する。 - 特許庁

Processing for which reliability when a failure occurs and a real-time fault tolerant function are required is performed by successive performance parts 121 and 122, and the other processing is performed by a parallel processing part 123.例文帳に追加

障害発生時の信頼性及びリアルタイムフォールトトレラント機能が要求される処理を逐次実行部１２１、１２２が実行し、その他の処理を並列処理部１２３が実行する。 - 特許庁

To provide a separator for acid and alkaline battery in which absorbing property of electrolytic solution, acid resistance and alkali resistance are superior and further its performance is not lost for a long time, and which is superior in the strength.例文帳に追加

電解液吸収性、耐酸性および耐アルカリ性に優れしかも長時間その性能が失なわれず、さらに強度に優れた酸およびアルカリ電池用のセパレータを提供する。 - 特許庁

To maintain high combustion performance by avoiding high EGR ratio and a low compression ratio due to a response delay of compression ratio control at the time of deceleration, in an engine equipped with a variable compression ratio mechanism.例文帳に追加

可変圧縮比機構を備えたエンジンで、減速時に圧縮比制御の応答遅れによる高ＥＧＲ率・低圧縮比となることを回避して良好な燃焼性能を維持する。 - 特許庁

To provide a laminated core, which is excellent in productivity and magnetic performance, rigidity, and accuracy, by stabilizing the adhesion accuracy and fixing strength at the time of laminating core members.例文帳に追加

コア部材を積層する際の接着精度及び固着強度を安定させることができ、生産性が良くかつ磁気性能及び剛性、精度の優れた積層コア及びステータを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution system and a distribution method, capable of distributing data with high quality and performing communication with high real-time performance by utilizing a distribution path thereof.例文帳に追加

高品質なデータの配信ができるとともに、その配信経路を利用してリアルタイム性の高いコミュニケーションを行うこともできる配信システムおよび配信方法を提供すること。 - 特許庁

To precisely decide the influence of each of elements, constituting a system on the performance of the system, while the status of each element varies with time.例文帳に追加

システムを構成する複数の要素であって各要素の状態が時間と共に変化するものの各々がそのシステムの性能に与える影響度を精度よく決定することを可能とする。 - 特許庁

To provide a cathode for cathode-ray tube that has the optimum electron emission performance and suppresses variation of the cutoff voltage to -3% or so after an elapsed time of actual operation of 10,000 hours.例文帳に追加

最適な電子放射性能およびカットオフ電圧変動を実用使用時間１００００時間後で−３〔％〕程度に抑えるようにした陰極線管用陰極を提供する。 - 特許庁

So, a damper having a wanted performance can be designed with a diagram as an index not depending on finite element analysis, reducing time and labor required for design.例文帳に追加

このため、有限要素解析によらず、図表を指標として、所望の性能を持つダンパーを設計することができるので、設計にかける時間と労力を低減することができる。 - 特許庁

To provide a resin film having an ultraviolet light-blocking effect in a wide range including long wave ultraviolet light (UV-A) at around 400 nm, and maintaining excellent light stability performance for a long period of time.例文帳に追加

４００ｎｍ付近の長波紫外線（ＵＶ−Ａ）領域を含む広い範囲で紫外線遮蔽効果を有し、長期に亘り優れた耐光性能を維持する樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

When attachment to the data carrousel 1 is generated until the processing request of processing 2 using the performance result of the processing 1 comes, the processing 1 is performed at a point of time when attachment is generated.例文帳に追加

処理１の実行結果を利用した処理２の処理要求が来るまでに、データカルーセル１へのアタッチが発生したならば、アタッチが発生した時点で処理１を実行する。 - 特許庁

To provide a motor keeping overall performance by preventing oil leakage of an oil bearing, and increasing a return rate of a lubricant of the oil bearing to the oil bearing at the same time; and its bearing structure.例文帳に追加

オイルベアリングのオイル漏れを回避すると同時に、オイルベアリングの潤滑油がオイルベアリングに戻る率を高めて、全体的な性能を維持したモーター及びそのベアリング構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for monitoring decompression degree in a cavity and an injection sleeve which has an excellent performance to accurately monitor the decompression degree and can stably and accurately monitor the decompression degree for a long time.例文帳に追加

減圧度を正確に監視する性能に優れ、長期間安定して正確に減圧度を監視し得るキャビティ内及び射出スリーブ内の減圧度監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleanser composition for a hard surface having excellent sterilization performance and cleaning ability against a hard surface, further enabling a user to judge the presence of microorganisms immediately at the time of use.例文帳に追加

除菌性能と硬質表面に対する優れた洗浄力を有し、更に、使用時に即座に微生物の存在を判断できる硬質表面用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To increase the recognition accuracy of an image for primary determination, while keeping the bus capacity and performance of an image sensor for processing an image from a high-resolution camera in real time unchanged increased according to the camera.例文帳に追加

高解像度カメラの画像をリアルタイム処理する画像センサのバス容量や性能をカメラに応じてアップさせずに従来のままで、一次判定用画像の認識精度アップを図る。 - 特許庁

By this invention, because the absorptive deodorizing filter 4 and the photocatalyst filters 1 are used together, even if the lighting time of an irradiating lamp 15 is shortened, good deodorizing performance may be obtained.例文帳に追加

吸着脱臭フィルタ４と光触媒フィルタ１を複合して用いるため照射ランプ１５の点灯時間を短縮しても良好な脱臭性能を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a switch for multi-circuit switching, which enables miniaturization and multi-circuit at the same time, while ensuring a current capacity of a multi-circuit contact and improving an insulating performance and an assembling property.例文帳に追加

小型化と多回路化を同時に図りつつ、多回路接点の電流容量の確保と絶縁性能の向上や組立性の向上を図り得る多回路切替用スイッチを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in reception performance at the time of camera operation of a mobil phone with a camera by giving an antenna function to a desk holder for mounting the portable radio unit to the mobil phone with a camera or the like.例文帳に追加

カメラ付携帯電話機等の携帯無線機を載置する卓上ホルダに、アンテナ機能を持たせ、カメラ付携帯無線機のカメラ動作時の受信性能の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a small, comparatively inexpensive and highly functional device which can shorten a processing period of time and enhance a carrying performance in a device handling a bankbook and a business form.例文帳に追加

通帳と帳票を取り扱う装置において、処理時間を短縮するとともに、搬送性能の向上を図るができ、比較的安価で高機能の小型の装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with a high puncture preventing performance capable of preventing damage to a carcass cut even when a tire is significantly deformed at the time of riding over a curbstone, a step difference and the like.例文帳に追加

縁石や段差等の乗越し時においてタイヤが大きく変形する場合でも、カーカスカットのダメージを受けるのを防止できるパンク防止性能の高い空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a two cylinder type rotary compressor capable of increasing work done per unit time as a compressor and improving performance and reliability as the compressor.例文帳に追加

圧縮機としての単位時間当りの仕事量を増やすことができるとともに、圧縮機としての性能、信頼性を向上させることができる２シリンダ型回転式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-melt type adhesive composition that is suitable for the electromagnetic induction heating and can attain exact adhesion in a shortened time with excellent adhesion performance, antiblocking properties and workability.例文帳に追加

電磁誘導加熱により短時間で確実に接着させ、優れた接着性能、耐ブロッキング性及び作業性を得る電磁誘導加熱に適したホットメルト接着剤組成物の提供。 - 特許庁

To restrict a worst value of a processing time while securing a certain degree of average performance even when using a very large virtual address space, so as to realize efficient address conversion.例文帳に追加

非常に大きな仮想アドレス空間を使用する場合でも、ある程度の平均性能を確保したまま処理時間の最悪値を制限でき、効率的なアドレス変換を実現可能とする。 - 特許庁

To provide a game system capable of allowing the object image of a character, etc., appearing as a game performance image to be coordinated at arbitrary time in an arbitrary place in response to the taste of a user.例文帳に追加

ゲームの演出画像として登場するキャラクタ等のオブジェクト画像を、任意の場所、任意の時間にユーザの好みに応じてコーディネート可能としたゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing for a rolling stock axle, which maintains constant rotating and lubricating performance of the bearing over a long time by adjusting the filling amount of a lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の封入量を調整することで、軸受の回転性能や潤滑性能を長期に亘って一定に維持することが可能な鉄道車両車軸用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device using various factors including system performance feedback data to optimize the time suggested to attempt retry of a request.例文帳に追加

システムのパフォーマンスのフィードバック・データを含む各種のファクタを使用して要求の再試行の試みに対して提案される時間を最適化するための方法および装置が開示されている。 - 特許庁

To provide a terminating portion of a rubber insulated or plastic insulated power cable which uses a smaller number of parts and assures easier installation in the field and stable performance for a longer period of time.例文帳に追加

本発明は部品点数が少なく、現場における施工が容易で、長年安定した性能を有するゴム、プラスチック絶縁電力ケーブルの終端部を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hot water port device for a bathtub capable of surely preventing the intrusion of foreign matter such as hair inside of the device, and keeping stable hot water supply performance for a long time.例文帳に追加

毛髪等の異物が装置内部に浸入するのを確実に防止できて、安定した給湯性能を長期間維持することができる浴槽用温水口装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel electrode material which can be manufactured by mass production at a low cost by using a simple manufacturing technique and can stably maintain high performance for a long time, in a fuel electrode material for a solid electrolyte fuel cell having an optimum microstructure.例文帳に追加

最適なミクロ構造を有する固体電解質燃料用電池用燃料極材料を、簡便な製造技術を用いて、低コストに大量生産できるようにする。 - 特許庁

To obtain a refrigerator having high energy saving performance in which the temperature in the compartment is substantially constant even when the refrigerator is installed in a high temperature environment or the door is opened/closed frequently and the operating time of a chiller can be shortened.例文帳に追加

高温の環境下、又は頻繁な開閉を施しても庫内の温度が容易に変わらず、冷凍機の運転時間が削減できる省エネルギー性の高い冷蔵庫を得る。 - 特許庁

To provide a silver halide photosensitive material for proof capable of forming an image which ensures a very small change in performance with respect to humidity in exposure even in the case of a sample stored for a long period of time.例文帳に追加

長期間保存した試料においても、露光時の湿度に対する性能の変化が非常に小さい画像を形成しうるプルーフ用ハロゲン化銀感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a seat with a built-in air bag which can avoid the break of a cover member by the lid of an air bag module at the spreading time of the air bag and in which the air bag can exhibit the normal spreading performance.例文帳に追加

エアバッグが展開する際にエアバッグモジュールのリッドによってカバー部材が破れることを回避でき、エアバッグが正規の展開性能を発揮できるエアバッグ内蔵シートを提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof connector assuring a stable waterproof performance for a long period of time by putting a sheath to cover a terminal in tight attachment to the interface with the insulating covering of each cable.例文帳に追加

端子を被覆する外包体と、ケーブルの絶縁被覆との界面を十分に密着させて、長期間にわたり安定した防水性能が得られる防水コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator which includes a door seal structure which securely prevents deterioration of a seal wall of an elastic packing, prevents doors from opening together, and provides adequate seal performance over a long period of time.例文帳に追加

弾性パッキンのシール壁の劣化と、ドアの共開きを確実に防止でき、シール性能を長期にわたって適正に発揮できるドアシール構造を備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Though the plastic deformation of the coil spring 3 occurs when the cask is sealed, the coil spring 3 recovers to an original condition due to the decay heat inside the cask and the bearing pressure on the gasket 2 is heightened to maintain sealing performance over a long time.例文帳に追加

コイルスプリング３は、密封時に塑性変形するが、キャスク内部の崩壊熱によって原状回復し、金属ガスケット２の面圧を高めて密封性能を長期に渡り維持する。 - 特許庁

To provide an easily handleable high performance microbubble generation device stably and efficiently generating a large amount of microbubbles in liquid in a short time by a simple constitution.例文帳に追加

簡潔な構成により液中に微細気泡を短時間で大量にかつ安定的・効率的に発生させることができる、高性能で取扱い容易な微細気泡発生装置を得る。 - 特許庁

To enhance the sealing performance for an operating part for a pressure member to put an ink permeating member in pressure contact with an inking thread and attach thereto an ink and improve the touching feeling at the time of service.例文帳に追加

墨汁浸透部材１２と墨打ち糸６を圧接させて墨汁を付着させるための押圧部材の操作部におけるシール性を向上させ、使用時の感触を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of monitoring a heat treatment system in real time by using a built-in self-test (BIST) table for detecting, diagnosing and/or predicting a failure condition and/or the deterioration of performance.例文帳に追加

不具合条件かつ／または性能劣化を検出、診断、かつ／または予知するため、内蔵自己テスト（ＢＩＳＴ）テーブルを用いて、熱処理システムを実時間でモニタする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seal fin tip correcting tool for use in a turbine plant whereby it is possible to shorten the cutter replacing time at correcting the seal fin, prolong the lifetime of the cutter, and enhance the sharpness in the cutting performance例文帳に追加

タービンプラントに使用されるシールフィン先端矯正加工具に関し、シールフィン矯正時の刃の交換時間を短縮し、刃の寿命を延ばし、切れ味も向上させる。 - 特許庁