| 意味 | 例文 |
Time differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5725件
To provide a method and apparatus for performing high-performance defrosting in a short time in which the outflow a drip from a frozen object is prevented, the oxidation of a frozen object is reduced and the temperature difference between the surface part and the inside of a frozen object is reduced regardless of the shape and temperature of the frozen object.例文帳に追加
凍結物の形状や温度にかかわらず、凍結物からのドリップの流出が無く、凍結物の酸化が少なく、凍結物の表層部と内部との温度差の少ない高品質な解凍を短時間で行う方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming method in which an abnormal image can be eliminated by securely detecting and correcting a Vt difference due to the linear velocity of a developer agitating member even when the deviation Vt due to the linear speed is generated owing to change with time, under the influence of an environment, etc.例文帳に追加
経年や環境等の影響で現像剤攪拌部材の線速度によるVtのずれが生じたときでも、線速度によるVt差を確実に検知して補正することで異常画像を無くすことができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁
The first controller 6 stores a steering angle at the time when receiving the rack end signal in a rack end corresponding data storage means 32 as rack end corresponding data and applies a brake by the electromagnetic braking means 15 in accordance with a difference between the steering angle stored as the rack end corresponding data and an actual steering angle.例文帳に追加
ラックエンド信号を受信したときは、このときの操舵角度をラックエンド対応データ記憶手段32にラックエンド対応データとして記憶し、ラックエンド対応データと実際の操向角度の角度差に応じて電磁ブレーキ手段15でブレーキをかける。 - 特許庁
The control unit 9 controls the substrate stage 7, so as to be expose the substrate W after the lapse of a waiting time, until the temperature difference between one of the substrate holder among the plurality of substrate holders 6 and the substrate W placed on the substrate holder becomes almost zero.例文帳に追加
制御部9は、複数の基板ホルダ6のうちの1つに基板Wを載置させ、基板ホルダ6と載置した基板Wとの温度差がほぼ無くなるまでの待ち時間の経過後、この基板Wに対して露光処理を行うよう基板ステージ7を制御する。 - 特許庁
A resistor layer 21 of division resistor 19, which is to be mounted within the cathode ray tube, has long portions 24 extending in a direction of a length of an insulation substrate 20 in extended position at a time when potential difference of the resistor layer 21 and an electrode of an electron gun 4 is knocking processed.例文帳に追加
陰極線管内蔵分割抵抗体19の抵抗体層21が、抵抗体層21と電子銃4の電極との電位差がノッキング処理時に大となる箇所で、絶縁基板20の長手方向に延在する長線部24を有している。 - 特許庁
It is no longer necessary to match to a case, where the difference in timings is greatest for the timing for communication in a large scale system LSI30, in which there are a plurality of processing units, so that the necessary time for communication processing is shortened and the processing speed for the system can be improved.例文帳に追加
複数の処理ユニットが存在する大規模システムLSI30における通信のタイミングを、最も時間差が大きくなるケースに一律にあわせる必要がなくなり、通信処理に必要な時間を短縮し、システムの処理速度の向上を図ることできる。 - 特許庁
At the same time, an OL-TPC part 161 calculates a transmission power value based on a receiving level and a correcting value calculating part 164 calculates a correcting value based on a difference between the transmission power values outputted from the part 162 and the part 161.例文帳に追加
同時に、OL−TPC部161にて受信レベルに基づく送信電力値を算出し、補正値算出部164にて、CL−TPC部162とOL−TPC部161から出力された送信電力値の差に基づいて補正値を算出する。 - 特許庁
When the muscle activity with time is performed, muscle activity cycles detected in a muscle detection part are successively stored, and the stored value "0.72" of the present activity cycle and a difference "+0.083" from the previous activity cycle are displayed in parallel at a display part 330.例文帳に追加
経時的な筋肉活動が行われると、筋検出部で検出された筋肉活動周期を順次記憶し、この記憶された現在の活動周期の値「0.72」と従前の活動周期の値との差「+0.083」とを表示部330に並列表示する。 - 特許庁
To form a high-quality image having no transfer middle omission without causing the lowering of image density nor making the difference of a hue even when a body to be transferred is idly rotated to make a toner image on the body to be transferred pass through a transfer part at the time of forming the image on cardboard.例文帳に追加
厚紙等への画像形成時に、被転写体を空回転させて該被転写体上のトナー像が転写部を通過する場合でも、画像濃度の低下や色合いの違いが生じず、転写中抜けがない高品質な画像を形成することである。 - 特許庁
By decreasing the number of bit line pairs (6-3, 6-4) connected with a set of common read data line pairs (7-6, 7-7) and reducing a parasitic capacity connected with the common read data line pairs, time having large potential difference between the common read data line pairs is shortened.例文帳に追加
さらに1組のコモンリードデータ線対(7−6,7−7)に接続されるビット線対(6−3,6−4)の本数を少なくして上記コモンリードデータ線対に接続される寄生容量を低減させることにより、コモンリードデータ線対の電位差が開く時間を短くする。 - 特許庁
The sound improvement unit 1 generates a reflected sound 9 by using a portion of the sound emitted from the front of a speaker 5 and generates a difference in the time of the sound until the sound reaches the ears of a listening person 7, thereby improving the sound effect.例文帳に追加
本発明の音響改善ユニット1は、スピーカ5の前面から発せられた音の一部を利用して反射音9を生成し、聞く人7の耳に到達するまでの音の時間に差を生じさせることによって音響効果を改善するようにしている。 - 特許庁
At this time, steps based on the difference in height between components 52 and 53 are absorbed by deformation of the resin layers 41 and 61, and an inter-layer conductor 62 of a via structure of the connection layer 6 is compressed and deformed, whereby a substrate 1A incorporating components of direct via connection is manufactured and provided.例文帳に追加
このとき、部品52、53の高さの違いに基づく段差を樹脂層41、61の変形で吸収し、また、接続層6ビア構造の層間導体62が圧縮変形することにより、ダイレクトビア接続の部品内蔵基板1Aを製造して提供する。 - 特許庁
When a collision prediction level α exceeds a threshold α2 (S116), the pressurizing amount reference value Ps stored at the time is set as a reference value and brake assist force according increase difference of master pressure P from the pressurizing amount reference value Ps is generated (S118, S120).例文帳に追加
衝突予知レベルαがしきい値α2を越えると(S116)、この時点で記憶されている加圧量基準値Psと基準として、この加圧量基準値Psからのマスタ圧Pの増加偏差に応じたブレーキアシスト力を発生させる(S118,S120)。 - 特許庁
To provide headphones (50, 51) capable of converting a sound signal to sound with high efficiency, suppressing sound quality variation of emitted sound generated by difference in materials and shapes of a housing, and shortening design time in design of a new model using the same speaker unit.例文帳に追加
音声信号から音声へ高効率で変換で筐体の材質や形状の違いで生じる放出音の音質変化を抑制でき同じスピーカユニットを用いた新機種の設計における設計時間を短縮できるヘッドホン(50,51)を提供する - 特許庁
To improve the guarantee of the cable tensile strength for overhead wiring work of an optical cable and also to improve the reliability of cable connection wiring by achieving uniformization and durability of the wiring work in which the number of working processes and time are not required and difference on the construction is not generated by workers.例文帳に追加
架空での光ケーブル配線にケーブルの引っ張り強度の保証と、取付け取り扱い作業に手数と時間が掛からず、作業者による施工上での差異がなく、配線工事の均一化と耐久性をはかり、ケーブル接続配線の信頼性を高める。 - 特許庁
The potential difference between a photoreceptor 10 and a developing roller 12a is controlled on the basis of the mount of carrier recovered by a carrier recovering roller 31 and stored in a carrier storage part 34 and a driving time of a developing device 12 or an amount of rotation of the developing roller 12a.例文帳に追加
キャリア回収ローラ31で回収されてキャリア貯蔵部34に貯蔵されたキャリア量および現像装置12の駆動時間または現像ローラ12aの回転量に基づいて感光体10と現像ローラ12aとの電位差の制御を行う。 - 特許庁
To solve the problem that it is impossible to satisfy requests to make this solid image pickup element compact and thin since attachment to amorphous materials or attachment with heat-hardening adhesive at the time of shifting an optical axis is made difficult due to the large difference of linear expansion coefficients according to the optical axis.例文帳に追加
光学軸によって線膨張係数が大きく違うため非結晶質の材料との貼り合わせや光学軸をずらした熱硬化性接着剤による張り合わせは困難とされ、小型・薄型化という固体撮像素子への要望を満足できていない。 - 特許庁
A binary image for which a correct answer template is appropriately identified is obtained from gradation images for learning of a binary threshold and an estimation table 12 for which a difference between a threshold at the time and an initial threshold by a conventional method is made into a data base accompanying a gradation distribution is prepared.例文帳に追加
2値化閾値の学習用の濃淡画像から、正解テンプレートの識別が適切に行われる2値化画像を求め、この時の閾値と従来法による初期閾値との差分を濃淡分布に付随させてデータベースにした推定テーブル12を用意しておく。 - 特許庁
When the "output speed priority" is selected, a plurality of color output units 103, 104 and 105 carry over the color alliance print in order to attach importance to the print output time greater than the color difference of the output article, so that an output article can be quickly generated.例文帳に追加
それに対して“出力スピード優先”が選択されている場合、出力物の色差よりもプリント出力時間を重視するために、複数機のカラー出力機103、104、105により、カラー重連プリントし、短時間で出力物を生成する。 - 特許庁
To provide an image processing device, an image processing method, a program, and a recording medium that are capable of shortening inspection time by determining the color of a pixel at a high speed with high accuracy even when a pixel of a color having a large brightness difference with of a pixel of another color does not exist.例文帳に追加
他の色の画素との輝度差の大きい色の画素が存在しない場合であっても、高速かつ高精度に画素の色を判定し、検査時間を短縮することができる画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
A operation means 22 calculates: integers Q, N satisfying a relation where the difference between an integer N times of the recursive period Tx of the input signal S, and an integer Q times of the sampling period Ts is the same as the offset delay time ΔT; and the sampling period Ts corresponding to the integers Q, N.例文帳に追加
演算手段22は、入力信号Sの波形繰り返し周期Txの整数N倍と、サンプリング周期Tsの整数Q倍との差がオフセット遅延時間ΔTとなる整数Q、Nと、その整数に応じたサンプリング周期Tsを算出する。 - 特許庁
In this case, the revolving speed of the engine including future pulsation is predicted using information of a crank angle, and a push-out timing for the pinion is controlled to put the pinion in contact with the ring gear at a predetermined revolving speed difference while considering a delay time for a pinion push-out means.例文帳に追加
その際はクランク角の情報を用いてエンジンの将来の脈動を含む回転速度を予測し、ピニオン押し出し手段の遅れ時間を考慮して所定の回転速度差でピニオンとリングギヤが接触するようピニオンの押し出しタイミングを制御する。 - 特許庁
In this heater control method, a potential difference between the heater and a ground surface at non energizing time is eliminated by arranging a semiconductor element 2 to a side in which the heater is not grounded and by current carrying control, whereby the leak current is prevented from flowing to the ground side via an insulator.例文帳に追加
本ヒータ制御方法は、ヒータ1の非接地側に半導体素子2を設けて通電制御を行うことで、非通電時にヒータと、接地面との電位差をなくし、絶縁体を介して接地側へリーク電流を流れないようにすることができる。 - 特許庁
A car navigation device 1 selects preferably some routes, having small difference between the desired and predicted arrival times at the specified destination, in addition to having faster predicted arrival times than the desired arrival time prescribed at the destination among several candidates of guided routes to the destination.例文帳に追加
カーナビゲーション装置1が、設定された目的地までの複数の案内候補経路のうち、目的地への到着予測時刻が設定された到着希望時刻より早く、かつ到着予測時刻と到着希望時刻との誤差が少ない経路を優先的に案内する。 - 特許庁
To reduce memory capacity required for control, and to shorten time required for re-synchronization to doubling in a method for controlling difference data between both volumes after transferring the doubling volume for constituting a pair to a separate state from a doubling state.例文帳に追加
ペアを構成する二重化ボリュームを二重化状態から分離状態に移行した後に両ボリューム間の差分データを管理する方法において、管理のために必要なメモリ容量を削減するとともに、二重化への再同期にかかる時間を短縮する。 - 特許庁
The threshold values of each place of the movement are corrected at an update correction value where difference among the filter output values to each stored place of the movement and the last correction value to the threshold values of each place of the movement is added at the last correction values of each place of the movement every time the closing operation is completed.例文帳に追加
閉作動の終了毎に、記憶された各移動位置に対するフィルタ出力値と、各移動位置のしきい値に対する前回補正値との差を、各移動位置の前回補正値に加算した最新補正値で各移動位置のしきい値を補正する。 - 特許庁
Based on the detection results, a predicted time difference in biting the left and right tips of the sheet is calculated to determine an adjustment amount of the fixing conditions such as a rotational speed of a fixing roller and a heating temperature of the fixing roller, and thereby the fixing conditions are changed to prevent occurrence of wrinkle.例文帳に追加
これらの検知結果に基づき、予測される用紙の左右端の噛み込み時間差を算出し、定着ローラの回転速度や定着ローラの加熱温度などの定着条件の調整量を求めて定着条件を変更してシワの発生を回避する。 - 特許庁
A maximum value of a reduction in oil temperature, which is calculated from the difference between the oil temperature when the food materials are put in an oil tank of the fryer and the lower limit of the oil temperature sensed after the food materials are put, is decided by a plurality of times at predetermined time intervals.例文帳に追加
フライヤーの油槽に食材を投入する時の油温と食材投入後に検知した油温下限値との差に基づいて算出する油温低下幅の最大値の判定を、予め設定された時間間隔を空けて複数回実行する。 - 特許庁
Such trouble that the photosensitive material 22 is tensed or slackened owing to a difference in conveyance speed can be prevented on a conveyance path for passing the photosensitive material 22 to the conveyance rack 24 varying the processing time or a conveyance path for receiving it.例文帳に追加
この処理時間を変更する搬送ラック24に感光材料22を受け渡す搬送路又は受け渡される搬送路において、搬送速度の相違により生じる感光材料22を引張ることや、弛みを作るといったトラブルを起こすことを防止する。 - 特許庁
Since the inside pressure at a pressure-contact position of the feeding roller 111 and the separating pad 301 is higher than the outside pressure, the sheet materials S can be excellently separated for feeding, and a pressure difference is realized by the structure of the separating pad 302, and the deterioration with the lapse of time is less liable.例文帳に追加
このため、給送ローラ111と分離パッド302の圧接位置の中側の圧力が外側より高いのでシート体Sを良好に分離給送でき、その圧力の格差が分離パッド302の構造により実現されているので経時劣化しにくい。 - 特許庁
For example, at the point of time when the difference between the actual temperature of the heating temperature in the metal strip heating device 6 and a set temperature becomes 0.5°C, the cooling device 10 installed in the metal strip heating device 6 is turned on to cool the heating roll in the metal strip heating device 6.例文帳に追加
例えば、金属帯加熱装置6内の加熱ロールの実績温度と設定温度の差が0.5℃となった時点で金属帯加熱装置6内に設置されている冷却装置10をオンにして金属帯加熱装置6内の加熱ロールを冷却する。 - 特許庁
When a predetermined lean fuel air ratio is detected by the A/F sensor 61 and it is determined that the output difference between the two A/F sensors 61, 62 is large, the amount of fuel added per predetermined time period which is supplied by a reducing agent adding valve 16 is decreased.例文帳に追加
A/Fセンサ61により所定のリーン空燃比と検出され、2つのA/Fセンサ61,62の出力差が大きいと判断された場合に、還元剤添加弁16により供給される所定時間当たりの燃料添加量を減量させる。 - 特許庁
To provide a multicolor thermosensitive recording material having little mixture in a developed color tone at the time of printing at a low temperature in the case of color developing at a high temperature and small fog of a skin by color developing in multicolors having different color tones according to a difference of heating conditions from a thermal head.例文帳に追加
サーマルヘッドからの加熱印加条件の違いにより、互いに色調の異なる多色に発色し、低温印字の発色色調に、高温発色の際の混ざりが少なく、かつ地肌かぶりが少ない多色感熱記録材料を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet body which is hardly deformed against external force caused by a pressure difference between fuel gas and gas including oxygen at the time of operating temperature in a compact solid oxide fuel cell wherein sheet bodies and support members are alternately laminated with each other.例文帳に追加
薄板体と支持部材とが1つずつ交互に積層されてなる小型の固体酸化物型燃料電池において、作動温度時において、燃料ガスと酸素を含むガスとの圧力差に基づく外力に対して薄板体が変形し難いものを提供すること。 - 特許庁
To provide a moving communication system capable of positioning only by two-spot information according to a condition of a place having poor visibility or the like, though three spots are required relative to a far-sighted radio base station device required for positioning, in the case of OTDOA (observed time difference of arrival) system.例文帳に追加
OTDOA方式の場合において、測位に必要な見通し無線基地局装置が3地点必要なところ、見通しの悪い場所等の条件によって2地点の情報のみで測位することが可能となる移動通信システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a polishing liquid composition for slicing, having improved dispersibility of an abrasive material, accordingly capable of preventing an aggregate from being formed when carrying out the slicing processing, and, as a result, capable of decreasing the difference in the thickness, the warp or the like in the slicing processing, and capable of elongating the processing time.例文帳に追加
研磨材の分散性を高め、それによりスライシング加工の際の凝集塊の生成を防止することができ、その結果、スライシング加工において厚み、そり等のバラツキを低下させ、加工時間を延長できるスライシング用研磨液組成物を提供する。 - 特許庁
Because the delay error is small when having the same cell structure and when a difference of a voltage drop ratio or a wiring occupation ratio is small, the design margins of wiring and each cell are dynamically reduced, i.e., in each chip in step S5, S6, S6, and a hold time is checked in step S11.例文帳に追加
また、セル構造が同じ,電圧降下率や配線占有率の差が小さい場合遅延誤差も小さいため、ステップS5,S6,S8により各セル及び配線の設計マージンを動的に、即ちチップ毎に削減した後、ステップS11によりホールドタイムをチェックする。 - 特許庁
A change discrimination part 82 discriminates the change direction of a vehicle speed Vmav from a difference between a moving average Vmav-0 of the vehicle speed V which is detected this time and a moving average Vmav-1 of the vehicle speed V which is stored in the vehicle-speed storage part 81 and previously detected.例文帳に追加
変化判別部82は今回検出された車速Vの移動平均Vmav-0と車速記憶部81に格納されている前回検出された車速Vの移動平均Vmav-1との差によって車速Vmavの変化方向を判別する。 - 特許庁
Through interactions among a main cam gear, a tray missing-tooth gear, and a tray storage lid missing-tooth gear which have special shapes, the rotary driving and the opening/closing driving performed in synchronism with a time difference by one motor are realized, thereby reducing the number of components and realizing space saving.例文帳に追加
また、特別な形状である、メインカムギアとトレイ欠歯ギアとトレイ格納蓋欠歯ギアの相互作用により、1モータで前記回転駆動と開閉駆動を時間差同期して行うことを実現することで、部品の数を減らし、省スペース化を実現する。 - 特許庁
A time difference adder 100 generates a first output signal SOUT1 and a second output signal SOUT2 in response to a first input signal SIN1, a second input signal SIN2, a third input signal SIN3, and a fourth input signal SIN4.例文帳に追加
時間差加算器100は、第1入力信号SIN1、第2入力信号SIN2、第3入力信号SIN3、及び第4入力信号SIN4に応答して第1出力信号SOUT1及び第2出力信号SOUT2を生成する。 - 特許庁
Feed back correction term Qi at a time of feed back control of throttle opening is calculated based on lift operating angle VL varied by the lift quantity variable mechanism in addition to difference ΔNE between engine speed NE and target speed Tne (S106).例文帳に追加
機関回転速度NEと目標回転速度Tneとの偏差ΔNEに加えリフト量可変機構によって変更されるリフト作用角VLに基づいて、スロットル開度をフィードバック制御する際のフィードバック補正項Qiを算出する(S106)。 - 特許庁
The time difference is set between the power increasing timing of a front wheel 5 to be driven by an engine 2 and the power increasing timing of a rear wheel 9 to be driven by a motor generator 6 during the accelerated turn of a hybrid four-wheel drive vehicle 1.例文帳に追加
上記課題は、ハイブリッド四輪駆動車1の加速旋回時、エンジン2によって駆動される前輪5の動力増加タイミングと、モータジェネレータ6によって駆動される後輪9の動力増加タイミングとの間に時間差を設けることにより、解決できる。 - 特許庁
A shift register 2 delays the bit stream BS0 from a Σ modulator 1, generates the bit streams BS1 and BS2 with the time difference of 1/2 of the cycle of the PWM modulation processing, and supplies them to the PWM modulator 3, as the first and second input signals.例文帳に追加
シフトレジスタ2は、Σ変調器1からのビットストリームBS0を遅延させ、PWM変調処理の周期の1/2の時間差を持ったビットストリームBS1およびBS2を発生し、第1および第2の入力信号としてPWM変調器3に供給する。 - 特許庁
The common electrodes 8a, 8b and the auxiliary electrodes 9a, 9b are connected to each other via switching units 21, 22, forming a structure of mutually conducting at a time when the potential difference between the common electrodes 8a, 8b and the auxiliary electrodes 9a, 9b reaches a predetermined value.例文帳に追加
そして、共通電極8a,8bと補助電極9a,9bとはスイッチ部21、22を介して互いに接続され、共通電極8a,8bと補助電極9a,9bとの電位差が所定の値に達した時点で互いに導通する構造を有する。 - 特許庁
On condition that the velocity of the air leaking from the packaging medium becomes constant (a sound velocity) in a prescribed pressure range, the air leak quantity of the packaging medium is calculated from the expression, [the air leak quantity]=[pressure difference]×[tank capacity]/([inflow time]×[atmospheric pressure]).例文帳に追加
そして前記包装材から漏れる空気の速度が所定の圧力範囲内において一定(音速)となることを条件として該包装材の空気漏れ量を[空気漏れ量]=[圧力差]×[タンク容量]/([流入時間]×[大気圧])として算出する。 - 特許庁
The illumination light of a ring 3 and that of a scale plate 2 differ, a blue colored layer 4 that is the illumination color of the ring 3 is provided at a part corresponding to the ring 3 of the scale plate 2, and light emitting diodes 5, 6 are turned on and off with a time difference.例文帳に追加
リング3の照明色と目盛盤2の照明色とを異なるものとし、目盛盤2のリング3に対応する部分にリング3の照明色である青色の着色層4を設け、発光ダイオード5、6を時差点灯および時差消灯させている。 - 特許庁
To provide a signal distributing circuit and a signal line connecting method that is capable of reducing the difference of time to input a signal to be distributed to respective loads (skew), realizing it with a simple configuration, and easily dealing with a configuration change such as a change in the number of loads at a low cost.例文帳に追加
分配する信号が各負荷に入力される時刻の差(スキュー)を低減可能で、単純な構成で実現でき、低コストで、しかも負荷数の変更などの構成変更にも容易に対応し得る信号分配回路および信号線接続方法の提供。 - 特許庁
A total of light energy amounts when the two beam spots BS2 and BS1 are formed with a time difference to the surface of the photoreceptor 1 is made smaller than a total of light energy amounts when the two beam spots BS1 and BS2 are simultaneously formed on the photoreceptor.例文帳に追加
2つのビームスポットBS2,BS1が時間差をもって感光体1の表面に形成されるときの光エネルギー量の総和を、2つのビームスポットBS1,BS2が感光体上に同時に形成されるときの光エネルギー量の総和よりも少なくする。 - 特許庁
A correlation calculation means 52 calculates, for correlation calculation sections QC(QC1, QC2) of each of a voice fragment V1 and a voice fragment V2 in succession selected by the fragment selection part 26, a cross correlation function C(τ) using time difference τ between both as a variable.例文帳に追加
相関算定部52は、素片選択部26が選択した相前後する音声素片V1および音声素片V2の各々の相関算定区間QC(QC1,QC2)について両者間の時間差τを変数とする相互相関関数C(τ)を算定する。 - 特許庁
In a 1st composition, if the difference between the voltage across the capacitor 20 and the voltage across the fuel cell 50 at the time of an open circuit is a predetermined threshold value or more, in the case a fuel cell 50 is to be connected to power supply wiring, the chopping control is carried out to a switch 32.例文帳に追加
第1の構成では、燃料電池50を電源配線に接続しようとする際に、キャパシタ20の両端電圧と燃料電池50の開放時の両端電圧との差異が所定の閾値以上である場合に、スイッチ32をチョッピング制御する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|