「To Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mass sensor and mass detection method, capable of easily measuring a minute mass of nanogram order of a microorganism such as a bacterium and virus, a chemical material, evaporated film thickness, etc., with accuracy.例文帳に追加

細菌、ウイルス等の微生物や化学物質、蒸着膜厚等のナノグラムオーダーの微小質量の測定を、簡単に、かつ正確に行うことのできる質量センサ及び質量検出方法を提供する。 - 特許庁

To quickly switch a communication path and a server at fault occurrence, and match record contents recorded in databases in servers for accumulating plant data and recording order in all the servers.例文帳に追加

障害発生時の通信経路やサーバの切り替えを迅速に行うと共に、プラントデータを蓄積するためのサーバ内のデータベースが記録する記録内容と、記録順序とを、全てのサーバにおいて一致させる。 - 特許庁

A first order interpolation arithmetic unit 3 obtains a change (gradient) in the phasing vectors from the target slot and slots before and after the target slot through linear approximation by linear interpolation to calculate the phase shift.例文帳に追加

１次内挿演算器３は注目しているスロット並びにその前後のスロットから直線内挿補間による線形近似によってフェージングベクトルの変化（傾き）を求め、位相ずれを算出する。 - 特許庁

In order to decrease the main line self inductance more than the sub line self inductance, the line width of the sub line conductor pattern 3a is selected narrower than the line width of the main line conductor pattern 2a.例文帳に追加

そして、主線路の自己インダクタンス値を副線路の自己インダクタンス値より低くするため、副線路用導体パターン３ａの線路幅が、主線路用導体パターン２ａの線路幅より狭く設定されている。 - 特許庁

An acquiring means executes smoothing processing of pixels located around the pixels whose coordinates are converted in order to relax a difference in level in a sub-scanning direction which is generated in an output image by coordinate conversion.例文帳に追加

取得手段は、座標の変換により出力画像に生じる副走査方向の段差を緩和するために、座標を変換された画素の周辺に位置する画素にスムージング処理を実行する。 - 特許庁

The priority of each thread is set within the CPU, and processing order/frequency of instructions of multiple threads is controlled so as to process a thread with upper priority more preferentially than a thread with lower priority in principle.例文帳に追加

CPU内で、各スレッドの優先度が設定され、原則として上位優先度のスレッドが下位優先度のスレッドより優先的に処理されるよう、複数スレッドの命令の処理順序／頻度が制御される。 - 特許庁

A scanner is provided for passing a plurality of focal points through the cornea as a group along with a prescribed path in order to speedily and safely photoalter prescribed volume in the subsurface of the corneal tissue.例文帳に追加

角膜組織の下層の所定容積を迅速かつ安全に光線変形させるために複数の焦点を群として所定の通路に沿って角膜を通過させるために走査器が設けられている。 - 特許庁

To provide a porous metallic foil which has the penetrating micropores made finer in submicron order and uniform in diameter and which can maintain a structure even in the absence of a substrate and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

サブミクロンオーダーで微細化され、かつ、径が均一な貫通微細孔を有し、さらに、基板がなくても構造を維持することが可能な多孔質金属箔およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To form and carry out respective business form bundles in such states as preventing a prescribed face of the business form bundle formed by stacking unit business forms cut from the continuous business form in order from being damaged.例文帳に追加

連続帳票から順次切断した単位帳票を積み重ねることによって形成される帳票束の所定面が損傷を受けないような形態で、各帳票束を形成して搬出する。 - 特許庁

Thus, pixel signals can be obtained from the selector 26 in the signal order meeting the two-dimensional array of photo-detecting cells 11, so that subsequent color interpolation processing due to a color interpolation section 22 can be facilitated.例文帳に追加

これにより、画素信号は受光セル１１の二次元配列に整合した信号順序でセレクタ２６から得ることができ、以てその後の色補間部２２による色補間処理を容易にすることができる。 - 特許庁

A placement process part 303a places an object of a floating object in fluid (seawater) at a predetermined position within a virtual space in order to express the fluid (seawater) displayed in the virtual space.例文帳に追加

配置処理部３０３ａは、仮想空間内に表示される流体（海水）を表現するため流体（海水）中に存在する浮遊物のオブジェクトを仮想空間内の所定位置に配置する。 - 特許庁

An online shopping private code issue and order management server and a database server are provided on the Internet, and data input devices which the service provider side and consumers use are connected to them.例文帳に追加

インタ−ネット上にオンラインショッピング専用コ−ド発行・オ−ダ−管理サ−バ及びデ−タベ−スサ−バを設け、サ−ビス提供側及び消費者が使用するデ−タ入力装置を接続する。 - 特許庁

Low-order several bits of network ID (PNID) information intrinsically set for each wireless network are expressed to perform display for individually identify the network in which the radio communication device is included.例文帳に追加

無線ネットワーク毎に固有に設定されるネットワークＩＤ（ＰＮＩＤ）情報の下位数ビットを表現することで、その無線通信装置が含まれているネットワークを個別に識別するための表示を行なう。 - 特許庁

After a part of the air-fuel premixture generated in the combustion chamber 5 is ignited by the ignition plug 7 to perform flame propagation combustion, remaining air-fuel premixture is self-ignited and burnt, in order, with a time difference.例文帳に追加

燃焼室５内に形成された一部の予混合気を点火栓７により着火して火炎伝播燃焼を行わせた後に残りの予混合気を時間差をもって順次自着火燃焼せしめる。 - 特許庁

A monolithic multilayer ultra thin chip inductor (10) is provided with two terminals (12, 14) on the same end terminal in order to reduce the mechanical stress caused by the difference of the expansion coefficients.例文帳に追加

膨張係数の不一致によって惹起される機械的応力を減少させるために同一端縁に２つの端子（１２，１４）を有するモノリシック多層超薄チップインダクタ（１０）を提供する。 - 特許庁

This process is repeated by setting new paths in order, an optimum parameter is found by searching for the maximum position of the cross-correlation coefficient in the shortest route, and tie point coordinates are found according to the coefficient.例文帳に追加

この処理を順次新たな経路を設定して繰り返し、相互相関係数の最大位置を最短ルートで探索して最適なパラメータ値を求め、それに基づいてタイポイント座標を求める。 - 特許庁

Then the user accesses the server 30 whose place is previously specified from a terminal 50, inputs his/her portable phone number and the acquisition order number to acquire the preserved file.例文帳に追加

次にユーザは、端末５０から予め場所を特定されている代理取得サーバ３０にアクセスし、ユーザの携帯電話番号と取得オーダ番号を入力して、保存されているファイルを取得する。 - 特許庁

After installation of a panel 1 on a fixture pallet 9, the inside of the panel 1 is decompressed with a vacuum pump slightly lower than that for semi-finishing grinding process in order to secure the panel 1 with vacuum.例文帳に追加

治具パレット９上にパネル１を設置した後、パネル１の内部を中研磨工程での真空度よりも僅かに低い真空度まで真空ポンプで減圧し、パネル１を真空固定する。 - 特許庁

The controller section 5 detects specific marks for synchronous detection included in the data in order to synchronize a series of the data received from a read channel section 4 and demodulates the data exclusive of the specific marks for synchronous detection.例文帳に追加

コントローラ部５は、リードチャネル部４から受信する一連のデータの同期を取るため、データに含まれる同期検出用特定マークを検出し、同期検出用特定マーク以外のデータを復調する。 - 特許庁

A task scheduling means 102 sorts executable queues 141 in accordance with the changed priority and a task control means 101 switches a task to be executed in the sorting order.例文帳に追加

タスクスケジューリング手段１０２は、変更された優先度にしたがって実行可能キュー１４１のソーティングを行い、タスク制御手段１０１は、そのソーティング順に実行するべきタスクの切換を行う。 - 特許庁

The permanent magnet 17 is magnetically shielded by a shield member 21 in order to prevent effect of the leakage magnetic field from the permanent magnet 17 on an irradiation position of an electron beam 4 onto the sample 7.例文帳に追加

永久磁石１７からの漏洩磁場が試料７上への電子ビーム４の照射位置に影響を及ぼすのを避けるために、永久磁石１７をシールド部材２１で磁気シールドする。 - 特許庁

Next, in order to prevent the occurrence of the combustion of gas in the flow passage, current flowing in the heating resistor is restricted by using a current restriction circuit, thereby the temperature of the heating resistor is restricted.例文帳に追加

次に、流路中でのガスの燃焼の発生を防ぐために、電流制限回路を用いて、発熱抵抗体中を流れる電流を制限し、以って発熱抵抗体の温度を制限する。 - 特許庁

The PC generates an authentication password on the basis of the specific key, the designation order, and a password image extracted from the registered password 73, and compares the authentication password and the input password to perform user authentication.例文帳に追加

ＰＣは、特定キーと指定順位と登録パスワード７３から抽出したパスワード・イメージとに基づいて認証パスワードを生成し、認証パスワードと入力パスワードとを比較してユーザの認証を行う。 - 特許庁

In the calculation method, in order to calculate the coordinate position of the sensor pen contacting onto the touch panel, the maximum detection signal and second largest detection signal are obtained by the simple comparison method.例文帳に追加

計算方法では、本発明は、タッチパネル上で接触するセンサペンの座標位置を計算するように、単純比較法を利用して最大検出信号および２番目に大きい検出信号を得る。 - 特許庁

Then, the switching device 5 is operated to introduce into the ion exchange column 7 a washing liquid in a washing liquid tank 8, an eluent for uranium in an uranium eluent tank 9 and a regenerat in a regenerat tank 10 in order.例文帳に追加

その後、切替え装置５を操作して、洗浄液貯槽８内の洗浄液，ウラン溶離液貯槽９内のウラン溶離液、及び再生液貯槽１０内の再生液を、順次、イオン交換カラム７に導く。 - 特許庁

To rapidly execute reprocessing (transaction recovery) in every processor when there is a malfunction in a processor in a distributed processing system processing data in order by a plurality of processors by communication.例文帳に追加

通信によってデータを複数の処理装置で順に処理する分散処理システムにおいて、処理装置に障害が発生した際、処理装置毎に高速に再処理（トランザクションリカバリ）を実行できる。 - 特許庁

A choke means 29 for adjusting flow of the fluid flowing out through the outflow flow duct 24 is provided with the outflow flow duct 24 in order to control pressure in the receive space 23.例文帳に追加

流出フローダクト２４には、レシーブスペース２３における圧力を制御するために、流出フローダクト２４を通って流出する流体の流量を調整するチョーク手段２９が備えられている。 - 特許庁

Since the air hole 84 is used for adjustment, the toner circulation amount can be adjusted without requiring complicated driving control unlike when driving control is indispensable in order to adjust the toner circulation amount.例文帳に追加

このように、空気孔８４を用いて調整するので、トナーの流通量を調整するために駆動制御を必須とする構成に比べ、煩雑な駆動制御をせずにトナーの流通量を調整できる。 - 特許庁

To provide a fiber having a nano-order fiber diameter, producible without performing the cyclodehydration by thermal treatment after fiber spinning and having excellent heat resistance and mechanical strength and provide a nonwoven fabric made of the fiber.例文帳に追加

紡糸後の熱処理による脱水閉環させる工程を必要としないことを特徴とした、耐熱性や機械的強度にすぐれたナノオーダーの繊維径を有する繊維およびその不織布を提供する。 - 特許庁

A multidimensional correlation matrix generation section 121 selects observation frames having a prescribed designated number of frames in the descending order starting from the most recent observation frame corresponding to the most recent observation value in observation values of a sensor 200.例文帳に追加

多次元相関行列生成部１２１は、センサ２００の観測値のうち最新の観測値に対応する最新の観測フレームから新しい順に所定の指定フレーム数の観測フレームを選択する。 - 特許庁

After a getter layer 12 is formed on a first substrate 10, the getter layer 12 is caused to adsorb gas and, continuously, a gas barrier layer 13 and a semiconductor element are successively formed on the getter layer 12 in this order.例文帳に追加

第１の基板１０上にゲッター層を形成した後、このゲッター層１２にガスを吸着させ、続いて、このゲッター層１２の上にガスバリア層１３，半導体素子を順に形成する。 - 特許庁

In order to avoid an increase in the output of electric power at the stage of the steam turbine, the steam electric power station utilizes the exhaust heat from a fuel cell 14 using preheated condensed liquid.例文帳に追加

蒸気タービンのステージにおいて、電力の出力の減少を避けるため、本発明による蒸気発電所は、予熱した凝縮液を用いられる燃料セル１４からの廃熱を利用する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling AC-DC converter using a distorted triangular wave in which a PWM waveform with a low-order harmonic eliminated is prepared by comparison with a sine wave.例文帳に追加

正弦波との比較により低次高調波を消去したＰＷＭ波形が作成可能なひずみ三角波を使用する交直変換装置の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of forming a crystalline semiconductor film with orientation put in order by controlling the crystal orientation, and of obtaining a crystalline semiconductor film with reduced impurity concentration.例文帳に追加

結晶方位を制御して、配向の揃った結晶質半導体膜を形成すると共に、不純物の濃が低減された結晶質半導体膜を得る技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A signal 13 corresponding to the envelope 121 is taken out from the detection signal 12 of a sensor detecting the ultrasonic wave from the input point of coordinates and the signal 16 for which it is 4th-order differentiated is generated.例文帳に追加

座標の入力点からの超音波を検出したセンサの検出信号１２からそのエンベロープ１２１に対応する信号１３が取り出され、それを４階微分した信号１６が生成される。 - 特許庁

In order to selectively peel only the temporary adhesive 2 from the substrate constitutional body 5, the temporary adhesive 2 is peeled by immersing the substrate constitutional body 5 into high temperature water and low temperature water alternatively one or more times.例文帳に追加

基板構成体５から仮接着剤２のみを選択的に剥離するために、基板構成体５を高温水と低温水とに１乃至複数回交互浸漬して、仮接着剤２を剥離する。 - 特許庁

To provide a simple and intuitive interface for automating complicate trading strategies, and providing real time feedback related with a market prime mover, market impact and order execution.例文帳に追加

複雑な取引戦略の自動化を可能にし、市場原動力、マーケット・インパクト、及び注文実行に関するリアルタイム・フィードバックをユーザに提供するための簡易で、直観的なインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose fatty acid mixed ester hollow fiber excellent in functional properties such as lightness and heat retainability in good productivity without causing the collapse of a hollow portion in a high order processing step.例文帳に追加

軽量性、保温性等の機能性に優れたセルロース脂肪酸混合エステル中空繊維を生産性良くかつ、高次加工工程での中空潰れが発生することなく提供するものである。 - 特許庁

A cavitation nozzle 11 is provided at the suction port 3 in order to remove gases included in the fluid as bubbles while the fluid is taken into the pump chamber 2 through the suction port 3.例文帳に追加

吸入口３に設けられたキャビテーションノズル１１は、吸入口３からポンプ室２内へ液体が吸入されるときにその液体中に溶け込んだ気体を脱泡させるためのものである。 - 特許庁

In order to flexibly operate the biological reaction system, the system is designed into modules with sophisticated functions performed by a host device and the execution of the staining operations performed by remote devices.例文帳に追加

さらに生物反応システムを柔軟に操作するため、システムはホストデバイスにより行われる高度な機能およびリモートデバイスにより行われる染色操作の実行を有するモジュラー部品で設計される。 - 特許庁

To provide a directory type contents retrieval device and method, enabling variation of a classification tree used in retrieval and the order of presenting the retrieval result depending on the attribute of a user and the current time.例文帳に追加

検索で利用する分類木や検索結果の提示順序を利用者の属性や現在時刻に応じて変化させることができるディレクトリ型のコンテンツ検索装置および方法を提供する。 - 特許庁

The layer (17) comprises the read-write conductor (19), and a ferromagnetic cladding (21) which completely surrounds the conductor (19) in order to form the clad read-write conductor.例文帳に追加

軟らかい強磁性リファレンス層(17)は、読出し−書込み導体(19)、及びクラッディングされた読出し−書込み導体を形成するために読出し−書込み導体(19)を完全に包囲する強磁性クラッディング(21)を含む。 - 特許庁

The female terminal fittings 10 is integrally formed as the metal plate is folding worked or the like, and in the order of the front to the rear, the main body part 20, the wire barrel 40, and an insulation barrel 50 are provided.例文帳に追加

雌端子金具１０は、金属板を折り曲げ加工等することで一体的に形成され、前方から後方にかけて順に、本体部２０、ワイヤバレル４０、インシュレーションバレル５０を備える。 - 特許庁

A ball nut 63 screwed together with a ball screw shaft 61 integrated with a rack meshed with a pinion rotated by a steering is rotated and driven in order to give a steering auxiliary force by a motor 8.例文帳に追加

操舵により回転するピニオンに噛み合うラック４に一体化されるボールスクリューシャフト６１にねじ合わされるボールナット６３を、モータ８により操舵補助力を付与するため回転駆動する。 - 特許庁

To easily set order of processing information signals if an information signal input or output format is changed in an information signal processing system using a plurality of processing substrates.例文帳に追加

複数の処理基板を使用した情報信号の処理システムで、情報信号の入力や出力のフォーマットに変化があるとき、情報信号の処理順序の設定を簡単に行い得るようにする。 - 特許庁