「To Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

Excretion sensors 6 and an optical system lens 7 are combined and are further provided with a sensor holding section 8 in order to hold the sensor sections and these sections are respectively formed as an evacuation sensor body 1 and a urination sensor body 2.例文帳に追加

排泄検知センサ６と光学系レンズ７を組み合わせ、さらにそのセンサ部を保持するためにセンサ保持部８を設けたものをそれぞれ排便センサ本体１、排尿センサ本体２とする。 - 特許庁

An inlet movable roll 2 and an outlet movable roll 3 are arranged in parallel in order to maintain the distance between the rolls without changing a positional relationship, and angles can be made changeable by flatly rotating the rolls.例文帳に追加

入口可動ロール２および出口可動ロール３は平行で位置関係が変わらずお互いの距離が保たれるように配置し、平面的に回転させることにより角度を変更可能とする。 - 特許庁

In the clip tenter 18, a temperature-dropping process, which drops the temperature of the cellulose acylate film to a temperature which is lower than a crystallization temperature Tc, and a width-expanding process for expanding its width are carried out in this order after the heating process is made.例文帳に追加

クリップテンタ１８では、加熱工程の後、このセルロースアシレートフィルムを結晶化温度Ｔｃよりも低い温度に下げる降温工程と幅を拡げる拡幅工程とをこの順で行う。 - 特許庁

To provide a surface wave phase speed detection system for accurately detecting the phase speed of each mode of a surface wave even if a high-order mode is included, and a surface wave phase speed detection method.例文帳に追加

高次モードが含まれている場合にも表面波の各モードの位相速度を精度よく検出し得る表面波位相速度検出システム、及び表面波位相速度検出方法を提供する。 - 特許庁

When a test resuming order 63 is input, the internal target signal producing circuit 5b is controlled, and the switch 55 is closed so as to resume the test from the target value upon interruption of the test.例文帳に追加

試験再開指令６３が入力されると、試験中断時の目標値から試験が再開されるように、内部目標信号発生回路５ｂを制御するとともに、スイッチ５５を閉じる。 - 特許庁

The concrete bridge girder 1 is divided into a plurality of sections by a dividing line in an axial direction of the bridge girder 1, and timbering 2 is installed under the bridge girder 1 in a part except the first section, in order to restrict deflection of the bridge girder 1.例文帳に追加

コンクリートの橋桁１を、該橋桁の軸線方向の区分線によって複数の区画に区分し、第１の区画以外の部分の桁下に支保工２を設置して橋桁のたわみを制限する。 - 特許庁

To obtain all solutions from the calculation quantity of an cube order of the number of words by using only a connecting dependence structure as a partial analytical result at the time of performing a natural language analysis which analyzes a dependence grammar.例文帳に追加

依存文法を解析する自然言語解析にあたり、部分解析結果として連結な依存構造のみを用い、単語数の３乗のオーダーの計算量ですべての解を求める。 - 特許庁

The control device for the elevator is provided with a preliminary charging circuit 11 at a primary side of a relay 3 in order to previously charge a flat capacitor 6 in a power converter A even in the driving stand-by state of the electric motor 5.例文帳に追加

電動機５の駆動待機状態においても、電力変換器Ａ内の平滑コンデンサ６にあらかじめ充電をおこなうために、リレー３の１次側に予備充電回路１１を備える。 - 特許庁

When pet clothes or accessories are sold, in response to an order from the customer C, personal information, about the customer C and the pet identification code (pet ID) associated with the individual information, are registered.例文帳に追加

顧客Ｃからの注文に応じてペットの服装品又は服飾品を売買する際に、顧客Ｃに関する個別情報及び該個別情報に関連付けてペット識別符号（ペットID）を登録する。 - 特許庁

An A/D conversion circuit 106 samples at 16Hz the pulse wave detected by a pulse wave sensor 101, carries out A/D conversion, and outputs the converted pulse wave to an irregular running average treatment circuit 107 in order.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路１０６は脈波センサ１０１で検出した脈波を１６ＨｚでサンプリングしてＡ／Ｄ変換し変則移動平均処理回路１０７に順次出力する。 - 特許庁

In order to improve reliability of soldering, the difference G between the surface of the external joints 2b, 3b and 4b opposing the printed board 30 and the mounting surface 1a of the insulating substrate 1 is preferably 150 μm or less.例文帳に追加

はんだ付けの信頼性を良くするために、外部接続部２ｂ，３ｂ，４ｂのプリント基板３０と対向する面と絶縁基板１の実装面１ａとの差Ｇは、１５０μｍ以下が望ましい。 - 特許庁

A CPU 2 discriminates a direction and a type of frames acquired in the reception order from a communication channel 40 and sets an internal flag to 'ON' when the frame is an R direction extension frame.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、通信回線４０から受信した順に取得したフレームの方向および種類を判断し、そのフレームがＲ方向拡張フレームである場合、内部フラグをＯＮに設定する。 - 特許庁

To provide a higher-harmonic generator capable of generating a higher harmonic with an intensity getting low along toward a higher harmonic of high order, with a reduced computation volume, and capable of reproducing a sound of high quality.例文帳に追加

少ない演算量で、高次の高調波ほど、強度が小さくなるような高調波を生成することで、良質な音を再生することができる高調波生成装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk unit of a slot-in system exclusive for a 12 cm disk, which is prevented from getting out of order by blocking penetration of a 8 cm disk into the disk unit.例文帳に追加

１２ｃｍディスク専用のスロットイン方式のディスク装置において、８ｃｍディスクの装置内部への進入を阻止して、装置の故障を防止することができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

The capacitor for removing noise and improving noise resistance is inserted between a drive signal input terminal and a power supply input terminal, in order to alleviate three-dimensional cross of a primary terminal.例文帳に追加

雑音除去または耐雑音性向上用コンデンサは、駆動信号入力端子と電源入力端子の間に挿入されているため、一次端子の立体交差が軽減できるようになった。 - 特許庁

In order to measure the coefficient of friction, a strip-like metal sheet 1 is nipped between two gripping jaw parts 2, 3 and pulled by a pulling device 9, preferably at a constant pulling speed.例文帳に追加

このことを実施するために、ストリップ形状の金属製シート（１）が二つの把持用顎部（２、３）の間に把持されて引抜き装置（９）によって、好ましくは一定の引抜き速度で引抜きかれる。 - 特許庁

In addition, in order to completely air-discharge the workplace at a high speed, the compression air can be conveyed out from the workplace through the compression air conveying out conduit and the compression air feeding conduit.例文帳に追加

他に、作業室を完全かつ高速に排気するために、圧縮空気を圧縮空気搬出導管および圧縮空気供給導管を介して作業室から搬出できるようにした。 - 特許庁

In a conventional wireless communication system, a command of command number "01" is used for the polling of the current place, and a command of command number "02" is used for the polling of the vehicle dispatch order to each mobile station 13.例文帳に追加

従来の無線通信システムでは、現在地のポーリングはコマンド番号＝０１のコマンドを使用し、各移動局１３へ配車順番を連絡するポーリングはコマンド番号＝０２のコマンドを使用している。 - 特許庁

To prevent passengers from being confined in a car even if one hoist or a driving device thereof gets out of order in an elevator apparatus for elevating one car by two or more hoists.例文帳に追加

複数台の巻上機で１つのかごの昇降を行なうエレベーター装置において、１台の巻上機もしくはその駆動装置が故障しても乗客がかご内に閉じ込め状態になることを防止する。 - 特許庁

The melt homogenizing element is used for re-distributing the flow of the melt in order to provide the homogenous flow of the melt having an almost equal temperature and a viscosity distribution or a cross section distribution.例文帳に追加

この溶融体均質化要素は、ほぼ均等な温度及び粘度分布又は断面分布を持つ均質な溶融体流れを提供するために溶融体流れを再分配するのに使用される。 - 特許庁

A base station selection criterion calculation section 105 uses the communication parameter to convert the reception quality of the data channels into error-corrected quality and sequentially selects base stations in the order of those with more excellent converted quality.例文帳に追加

基地局選択基準算出部１０５は、データチャネルの受信品質を、通信パラメータを用いて誤り訂正後の品質に変換し、変換後の品質の良好な基地局から順番に選択する。 - 特許庁

To provide a connection accepting system, an accepting server, a connection acceptance management method or the like capable of reducing a load of the server and strictly managing connection in arrival order.例文帳に追加

サーバの負荷を軽減するとともに、先着順での接続管理を厳密に行なうことのできる接続受付システム、受付サーバ、接続受付管理方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize the diagnostic method of a controller for detecting any abnormality in various processing tasks without omission, and for detecting that necessary processing is normally executed in an intended order.例文帳に追加

各種処理タスクにおける異常を漏れなく検出し、必要な処理が意図した順序で正常に実行されていることを検出することのできる制御装置の診断方法を実現する。 - 特許庁

A software creation section 24 automatically creates a recommended music list (weekly ranking) where musics that are broadcasted, for example, in one week are arranged in the order of a broadcast count according to an instruction from a system controller 27.例文帳に追加

リスト作成部２４は、システムコントローラ２７からの指示に応じて、例えば１週間内に放送された楽曲を放送回数順に並べた推奨楽曲リスト（週間ランキング）を自動的に作成する。 - 特許庁

The imaging lens comprises an aperture diaphragm S1, a first lens L1, a second lens L2, and a third lens L3 and is composed by arranging, in order from the object side to the image side, the aperture diaphragm, the first lens, the second lens, and the third lens.例文帳に追加

開口絞りS1、第1レンズL1、第2レンズL2及び第3レンズL3を具え、物体側から像側に向かって、開口絞り、第1レンズ、第2レンズ及び第3レンズの順に配列されて構成される。 - 特許庁

Parts of comparatively large and small resistance are constituted of different states of the conducting fiber and the shape of the electrode in order to generate heat uniformly by the whole heating parts of the planar heater.例文帳に追加

面状ヒータ内全面の発熱部が均一に発熱するよう、抵抗が相対的に大きい部分と小さい部分を導電性繊維の状態及び電極形状で構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device that can easily and flexibly reconfigure a data path including a finite state machine, such as a linear order machine, achieved by using a shift register in an exclusive circuit.例文帳に追加

専用回路においては、シフトレジスタを用いて実現されている線形順序マシンなどの有限状態マシンを含むデータパスを、簡単に、そして、フレキシブルに再構成できる集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination control system in which lighting order can be automatically allocated, by taking into consideration position relations of each equipment, and further, that can be realized relatively at a lower cost than the conventional types.例文帳に追加

各機器の位置関係を考慮して点灯順序が自動的に割り付けすることができ、しかも、従来よりも比較的安価に実現することができる照明制御システムを提供する。 - 特許庁

An extract of a plant of the family Thelypteridaceae is found as the result of keen research of various substances in order to find an active ingredient having an excellent humectancy and excellent effect on prevention and amelioration of chapped skin.例文帳に追加

保湿性に優れ、肌荒れの防止や改善に優れた有効成分を見出すために、種々の物質について鋭意研究を重ねた結果、ヒメシダ科（Ｔｈｅｌｙｐｔｅｒｉｄａｃｅａｅ）植物抽出物を見出した。 - 特許庁

To provide a reset circuit eliminating the necessity of high resistance of MΩ order for setting up the watchdog timer monitoring time of a reset IC having a watchdog timer and a game machine such as a pachinko machine using the reset circuit.例文帳に追加

ウォッチドグタイマを有するリセットＩＣのウォッチドグタイマ監視時間を設定するためのＭΩオーダーの高抵抗を不要にするリセット回路およびそれを使用するパチンコ機等の遊技機を提供すること。 - 特許庁

In addition, bolt holes 40c are punched out on the bracket leg 40b in order to fix the bracket leg 40b on the radiator bracket table 34 and further each of the bolt holes 40c is formed into a lateral oblong hole shape.例文帳に追加

また、前記ラジエータブラケット台３４にブラケット脚４０ｂを取り付けるために、ブラケット脚４０ｂ上にボルト孔４０ｃを穿設し、該ボルト孔４０ｃを左右方向に長い長孔に形成する。 - 特許庁

The start control part reads the malfunction detection information from the recording part, and controls the start processing part so as to omit the inspection and start of the malfunctioning device indicated in the malfunction detection information from the starting order.例文帳に追加

また起動制御部は、記録部より故障検知情報を読み出し、故障検知情報に示されている故障装置の検査及び起動を起動手順から省くよう、起動処理部を制御する。 - 特許庁

In order to produce an aligned nanotube ends having an equal height, the emission characteristic is optimized by trimming the end parts as desired by the use of a high-temperature blade or spacer or by the use of a laser beam.例文帳に追加

同じ高さを持つ整列したナノ管端を作り出すために、高温のブレードやスペーサを使用して又はレーザビームを使用して端部を随意にトリミングすることにより、更に放出特性を最適化する。 - 特許庁

To provide a recording medium for recording a warehousing/shipping program of an automatic warehouse, and a warehousing/shipping control device capable of improving efficiency of warehousing/shipping work without changing order of warehousing/shipping indication.例文帳に追加

入出庫指示の順序を変更することなく入出庫作業の効率を向上することができる自動倉庫の入出庫プログラムを記録した記録媒体及び入出庫制御装置を提供する - 特許庁

As a result, it is not required that the pinch sealing part is sealed by all means for certainty or another leaking control means is provided in order to lower the leak occurrence ratio, and the sealing process can be only once.例文帳に追加

この結果、リーク発生率を低下させるために、ピンチシール部を確実に封止したり、あるいは、別個にリーク発生抑制手段を設けたりする必要がなく、また、封止工程が１回で済む。 - 特許庁

At the point when the paper of a length capable of printing all of the color images included in one order is transferred to the transfer direction downstream of the printing part 70, the transfer of the paper is stopped.例文帳に追加

そして、１オーダーに含まれる複数のカラー画像の全てを印字可能な長さの用紙が印字部７０よりも搬送方向下流側に搬送された時点で、用紙の搬送を停止する。 - 特許庁

A cap member 12 mounted on the tip part of an expandable hollow tube body 11 via a connection part 12a is formed to be hollow, and a holding flange part 12d, a shell part 12f for collection and a blocked flange part 12e are provided, in this order.例文帳に追加

伸縮自在な中空の管主体11の先端部に接続部12aを介して装着させるキャップ部材12を中空とし、保持フランジ部12d、採集用胴部12f、閉塞フランジ部12eを順に設ける。 - 特許庁

The compression rate is revised by setting an incidence frequency (frequency of incidence) of P pictures in a GOP to be lower in the order of a "Low" compression level, a "Middle" compression level, and a "High" compression level.例文帳に追加

圧縮率の変更は、圧縮レベル「低」、圧縮レベル「中」、圧縮レベル「高」の順に、ＧＯＰ内のＰピクチャの出現周波数（出現頻度）が低くなるように設定することにより行う。 - 特許庁

A TCP 15a is provided with six rows of segment terminals 16a-16f in correspondence with nozzle openings in order to connect the signal of an output signal pattern 123 with an actuator 130.例文帳に追加

ＴＣＰ１５ａには出力信号パターン１２３の信号をアクチュエーター１３０に接続するためにそれぞれのノズル開口に対応して６列のセグメント端子１６ａ〜１６ｆが設けられている。 - 特許庁

To provide a delivery management server and a delivery management system capable of surely transmitting image data or the like of a commodity in placing an order or delivery without imposing a burden on a client in the suitable time.例文帳に追加

商品の発注時及び配送時の画像データ等を依頼人に負担なく適時かつ確実に送信することができる配送管理サーバ及び配送管理システムの提供を課題とする。 - 特許庁

The zoom lens is provided with a lens group G1 positionally fixed at the time of varying power and a positive lens group G2 moved only in one direction in the case of varying power from a wide angle end to a telephoto end in order from an object side.例文帳に追加

ズームレンズは、物体側から順に、変倍時に位置が固定のレンズ群Ｇ１、広角端から望遠端に変倍する際に一方向にのみ移動する正のレンズ群Ｇ２を有する。 - 特許庁

In order of prevent the ultrasonic vibrator 11 of an atomizer 12 and the drain water 9 from coming into direct contact with each other, the atomizer 12 is mounted to a bottom 10a of a drain tank 10 via a case 20.例文帳に追加

霧化装置１２の超音波振動子１１とドレン水９を直接接触させないようにするために、霧化装置１２をケース２０を介してドレンタンク１０の底部１０ａに取付ける。 - 特許庁

To have not only a back support function, but also secure a mounting part such as towel around a bathtub, make a wall face in good order, enhance design, and flexibly cope with right and left specifications of a bathroom.例文帳に追加

バックサポート機能を有するだけではなく、浴槽回りにタオル等の載置部を確保でき、壁面を整然化してデザイン性を高め、浴室の右仕様、左仕様にも柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

Thus, when setting a document on a document table in order to take a copy, a user can set and select a required one of the plurality of modes by simply selecting a set position.例文帳に追加

これにより、ユーザーが複写のために原稿を原稿台上にセットするときにセット位置を選択するだけで複写モードを複数モードの内から所望に選択して設定することができる。 - 特許庁

Following on execution of the test, this system stores as the test result the output time of each of the second images corresponding to each of the first images, or ranking of the order of output time of each second image which is sought for from the output time.例文帳に追加

テストの実行に伴い、各第１画像に対応した各第２画像の出力時間、又はそれから求められた各第２画像の出力時間順の順位、をテスト結果として記憶する。 - 特許庁