Trailingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1814件
The inner band (24) is provided with a forward lip (38) under the leading edge (32) of the vane (22), a backward lip (40) under the trailing edge (34) of the vane (22), and a mounting flange (42) spaced therebetween.例文帳に追加
前記内側バンド(24)は、前記羽根(22)の前記前縁(32)の下にある前方リップ(38)と、前記羽根(22)の前記後縁(34)の下にある後方リップ(40)と、その間に間隔をおいて配置された取り付けフランジ(42)とを備える。 - 特許庁
The photographic printing device is provided with approach regulating means 43A and 43B regulating a situation that the trailing edge of the photosensitive material P fed out to a downstream side temporarily by the feeding roller pair 43 approaches to a nip position by the feeding roller pair 43.例文帳に追加
送り込みローラ対43によって一旦下流側に送り出された感光材料Pの後端が、送り込みローラ対43のニップ位置に近接することを規制する近接規制手段43A,43Bを設けた。 - 特許庁
The vehicular suspension comprises a torsion bar 4 in which one end thereof is coupled with a front end of a trailing arm 1 and the torque is input according to the vertical oscillation of a suspension arm, and an anchor member 5 to connect the other end of the torsion bar 4 to a vehicle body side member.例文帳に追加
トレーリングアーム1の前端部に一端部を結合し当該サスペンションアームの上下揺動に伴いトルクが入力されるトーションバー4と、トーションバー4の他端部を車体側部材に連結するアンカー部材5とを備える。 - 特許庁
This image forming device is, let forming a projection part 42 in an approximately center part of a sheet guide area of an entrance guide member 38 for guiding so as to raise the almost center part of the sheet and to gradually lower the trailing end of the sheet accompanying with approach to a nip part N.例文帳に追加
入口ガイド部材38のシート案内領域の略中央部にシートの略中央部を起こし且つ上記シートの後端をニップ部Nに近づくにつれて徐々に下げるように案内する隆起部42を形成する。 - 特許庁
According to a combination of acquired pieces of information regarding the ink application amounts to the plurality of areas, waiting time until a printing start on a second surface from an end of printing in the sheet trailing edge area is determined.例文帳に追加
取得した、前記複数の領域の各々へのインク付与量に関する情報の組み合わせに応じて、前記シート後端領域へのプリントが終了してから前記第2面へのプリントを開始するまでの待ち時間を決定する。 - 特許庁
To provide an axial fan capable of making a leak flow in a region near a trailing edge of a bent part which is bent to a negative pressure face side of a blade outer periphery to flow out smoothly and making a vortex scale of the leak flow itself small while effectively suppressing its turbulence.例文帳に追加
ベルマウスでファン羽根車の羽根の後縁側が囲われている場合、翼端渦とは別に、ベルマウスと羽根外周部との間の隙間を通って圧力面側から負圧面側に流れ出る漏れ流れが存在する。 - 特許庁
Also, the charge member 83 cancels the movement suppression of the second driving member 82, moves the second driving member 82, and forms the open state of the opening by the trailing curtain while overcharging the first energizing force imparting means (second set state).例文帳に追加
また、チャージ部材83は、第2駆動部材82の移動抑止を解除して第2駆動部材82を移動させ、第1付勢力付与手段をオーバーチャージしつつ後幕による開口部の開放状態を形成する(第2のセット状態)。 - 特許庁
The trailing arm includes a first coupling part connected to a vehicle body, a second coupling part coupled to a wheel assembly, and a plurality of connecting beams for connecting the first coupling part and the second coupling part.例文帳に追加
本発明によるトレーリングアームは、車体に連結される第1結合部;ホイールアセンブリーに結合される第2結合部;及び前記第1結合部と第2結合部とを連結する複数の連結ビーム;を含むことを特徴とする。 - 特許庁
This method includes winding at least one ribbon film spirally around a former wherein at least half of each turn of a ribbon overlaps the next turn of the ribbon, such that the leading and trailing edges overlap.例文帳に追加
この方法は、少なくとも1つのリボンフィルムを、リボンの各巻きの少なくとも半分がリボンの次の巻きの上に重なって、その先行縁と後続縁が重なり合うように、巻型の周りに螺旋状に巻き付けることを含む。 - 特許庁
Each moving blade includes an airfoil 36 having opposite pressure and suction sides 42, 44 extending radially in span between a root and a tip 46 and axially in chord between leading and trailing edges 48, 50.例文帳に追加
動翼はそれぞれ、付根と先端46の間を翼幅をなして半径方向に延び、前縁と後縁48、50の間を翼弦をなして軸方向に延びる反対側の正圧面と負圧面42、44とを有するエーロフォイル36を含む。 - 特許庁
For maximum portability, messages in a Unix-style mailbox are separated by any line that begins exactly with the string 'From' (note the trailing space) if preceded by exactly two newlines.Because of the wide-range of variations in practice, nothing else on the From_ line should be considered.例文帳に追加
可搬性を最大限にするために、Unix形式のメイルボックス内にあるメッセージは、正確に 'From ' (末尾の空白に注意してください) で始まる文字列が、直前の正しく二つの改行の後にくるような行で分割されます。 - Python
But if an attempt to read a file leads to a 550 error (meaning the URL cannot be found or is not accessible, often for permission reasons), then the path is treated as a directory in order to handle the case when a directory is specified by a URL but the trailing / has been left off.例文帳に追加
しかし、ファイルの読み出し操作が 550 エラー (URL が存在しないか、主にパーミッションの理由でアクセスできない) になった場合、URL がディレクトリを指していて、末尾の / を忘れたケースを処理するため、パスをディレクトリとして扱います。 - Python
The push- out member 10 is provided with an engagement part 16 engaged with the trailing edge of the lowermost card 15a and a rotating member 17 rotatably mounted for supporting the lower surface of the next card 15b when the lowermost card 15a is pushed out to the rear position of the engagement part 16.例文帳に追加
押出し部材10は、最下位のカード15a の後端縁に係合する係合部16と、係合部16の後方位置に最下位のカード15a を押出すときに次位のカード15b の下面を支持する回転部材17を回転可能に取付ける。 - 特許庁
To provide a link travel time estimation system, apparatus, and method capable of obtaining a link travel time reflecting actual traffic conditions even when a road beacon is not installed at a starting end and a trailing end of the link.例文帳に追加
路上ビーコンがリンクの始端および終端に設置されていない場合であっても、実際の交通状況を反映したリンク旅行時間を求めることができる、リンク旅行時間推定システム、装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To the grooves, cooling air is fed from a cooling air lead-in passage 93i, formed at a front edge member 90f provided on the body and is exhausted from a cooling-air exhaust passage 93e formed at a trailing edge member 90r of the body.例文帳に追加
溝に本体の前縁部材(90f)に形成した冷却空気導入通路(93i)から冷却空気を流し、本体の後縁部材(90r)に形成した冷却空気排出通路(93e)から排出する。 - 特許庁
Loading route or radius is extended through the inside and the outside airfoils, and a rotary shroud between the inside and the outside airfoils, and pass through the inside and the outside leading edges and the inside and the outside trailing edges, or a part near the same.例文帳に追加
負荷経路又は半径は、内側及び外側翼形部と該内側及び外側翼形部間の回転シュラウドとを通って延びることができ、また内側及び外側前縁並びに内側及び外側後縁又は近傍を通る。 - 特許庁
In a second step S2, a current ICrat is measured by using an on-period geometric multiple PMOS gate potential Gp2, the "L" period and trailing time of which are geometric multiples of the normal PMOS gate potential Gp1.例文帳に追加
その後、ステップS2で、PMOSゲート電位Gpとして、“L”期間及び立下がり時間がノーマルPMOSゲート電位Gp1の等比倍のオン期間等比倍PMOSゲート電位Gp2を用いて電流ICratを測定する。 - 特許庁
This turbomachine blade comprises an aerodynamic surface made of a composite material and extending in a first direction 14 between a leading edge 16 and a trailing edge 18 and in a second direction between a root and a tip of the blade.例文帳に追加
本発明は、複合材料からなり、前縁(16)と後縁(18)との間で第1方向(14)に、およびブレード根元部と先端との間で第2方向に延伸する空気力学的表面を備えるターボ機械ブレードに関する。 - 特許庁
An output means 4 gives a file name to picture data S, which represents individual pictures recorded on the film 1, to output pictures on the film 1 to a recording means 5 in order from the leading or trailing picture on the basis of information H.例文帳に追加
出力手段4は情報Hに基づいて、フイルム1に記録された各画像を表す画像データSに対して、フイルム1の先端の画像あるいは後端の画像から順にファイル名を付与して記録手段5へ出力する。 - 特許庁
With intrusion of the trailing end P1 of the transfer material P into the conveyance path 6, a semi-arc light shielding plate 15 is rotated, and a first detection sensor 16 detects a pulse formed by a slit 15a formed in the light shielding plate 15.例文帳に追加
この転写材Pの先端P1の搬送路6内への侵入に伴い、半弧状の遮光板15を回転させ、遮光版15に形成されたスリット15aによって形成されるパルスを第1の検知センサ16が検出する。 - 特許庁
Consequently, a recording magnetic field produced from the main magnetic pole layer toward the recording medium can properly be deterred from isotropically spreading in a trailing direction to reduce magnetism inversion width over the entire area between recording patterns which are mutually inverted in magnetism.例文帳に追加
この結果、主磁極層から記録媒体に向けて発生する記録磁界がトレーリング方向へ等方的に広がるのを適切に抑制でき、磁化反転幅を磁化が互いに反転する記録パターン間の全域にて小さく出来る。 - 特許庁
The seal anchor member includes: a housing which has leading and trailing ends and defines a longitudinal axis; and a plurality of lumens which extend through the leading and trailing ends, are each adapted for substantially sealed reception of an instrument therein, and define longitudinal axes that are non-parallel to the longitudinal axis of the housing in the absence of a force to be adapted for the housing.例文帳に追加
シールアンカー部材であって、筺体であって、該筺体は先頭端および後続端を含み、該筺体は長手軸を画定する、筺体と、該先頭端および後続端を通って延びる1つ以上の管腔であって、該1つ以上の管腔は、各々、その中に器具を実質的にシールした状態で受容するように適合され、該1つ以上の管腔は、該筺体に適用される力がない場合に、該筺体の長手軸に対して平行でない軸を画定する、1つ以上の管腔とを含む、シールアンカー部材である。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, enabling a user to easily visually confirm the presence/absence of paper ejected to a paper ejection part including an inclined part inclined so that its part corresponding to the trailing end of ejected paper in a carrying direction becomes lowest.例文帳に追加
排出された用紙の搬送方向後端部に対応する部分が最も低くなるように傾斜された傾斜部を含む排紙部に排出された用紙の有無を、目視で容易に確認することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The trailing edge of the top plate 12 has at least one bump for engaging with the pair of following side bars 44 to limit continuous contact of the pair of following side bars 44 for the top plate 12 when compared with the top plate 12 having at least no one bump.例文帳に追加
上部プレート(12)の後縁は後続のサイドバー対(44)と係合するための少なくとも1つのバンプを有し、少なくとも1つのバンプを持たない上部プレート(12)に比較して、上部プレート(12)に対して後続のサイドバー対(44)の連接を制限する。 - 特許庁
The FB filter 22 generates the distortion of a partial response subsequent to the leading-edge ISI and a response of the ISI subsequent to a trailing-edge ISI based on a binary signal generated by the Viterbi decoder 17 and subtracts the response from the output result of the FF filter.例文帳に追加
FBフィルタ22は、ビタビ復号器17により生成された2値信号に基づき、前縁より後のパーシャルレスポンス応答の歪み及び後縁より後のISIの応答を生成し、その応答をフィードフォワードフィルタの出力結果から減算する。 - 特許庁
To solve a problem that the fluctuation of image quality becomes conspicuous by turning off a simultaneous transfer and exposure means in the case of turning off the simultaneous transfer and exposure means before the trailing edge of transfer material passes through a transfer means in order to stably carry the transfer material.例文帳に追加
転写同時露光手段は、転写材の搬送を安定させるために転写材の後端部が転写手段を通過する前にオフされるが、転写同時露光手段のオフにより画質の変動が目立つようになるという問題を解決する。 - 特許庁
A control section 66 projects the movable part 82 into a conveyance path 32 with a prescribed timing during a period after the leading end of the paper in the direction of the conveyance reaches a sensor 78 till the trailing end of the paper in the direction of the conveyance passes through a transfer nip area 43.例文帳に追加
制御部66は、用紙の搬送方向先端がセンサ78に達した後から、用紙の搬送方向後端が転写ニップ部43を通過するまでの間の所定のタイミングで、可動部82を搬送路32側に突出させる。 - 特許庁
To obtain a perpendicular magnetic recording head in which the thickness of a non-magnetic film between a main magnetic pole and a shield surrounding the main magnetic pole is properly controlled when the main magnetic pole is wide on a trailing side and narrow on a leading side in width on a floating surface.例文帳に追加
浮上面における主磁極の幅をトレーリング側で広く、リーディング側で狭い形状とした場合に主磁極と主磁極を囲むシールドとの間の非磁性膜の厚みを適切に制御した垂直磁気記録ヘッドを実現する。 - 特許庁
The torsion beam type suspension 10 comprises a torsion beam 12 whose longitudinal direction is the cross direction of a vehicle, and a pair of plate-like trailing arms 14 joined to both ends of the torsion beam 12 and extending in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加
トーションビーム式サスペンション10であって、車両の車幅方向を長手方向とするトーションビーム12と、トーションビーム12の両端部と接合され、車両の前後方向に延びている一対の板状のトレーリングアーム14とを備える。 - 特許庁
A charge member 83 moves a first driving member 81 while suppressing the movement of a second driving member 82 and overcharges a first energizing force imparting means while maintaining the closed state of an opening by the trailing curtain (first set state ST11).例文帳に追加
チャージ部材83は、第2駆動部材82の移動を抑止しつつ第1駆動部材81を移動して、後幕による開口部の閉鎖状態を維持しつつ第1付勢力付与手段をオーバーチャージする(第1のセット状態ST11)。 - 特許庁
The plug 1 of the present invention has a head electrode in a leading part and a trunk electrode in a trailing part, wherein the head electrode 3 is divided into a top electrode 3A at a tip and a head ring electrode 3B equipped with the trunk electrode 4.例文帳に追加
本発明のプラグ1は、先頭に頭部電極及び後方に胴部電極を有し、頭部電極3は、先端の頂部電極3Aと頭部リング電極3Bとに分割されて、頭部リング電極3Bに胴部電極4が装着されている。 - 特許庁
A burst wave signal edge timing detection means 3 detects a timing of a leading edge when the level of the burst wave signal reaches the level increasing state threshold value or over and detects a timing of a trailing edge when the level reaches the level decreasing state threshold value or below.例文帳に追加
バースト波信号エッジタイミング検出手段3が、バースト波信号のレベルがレベル増加時の閾値以上となった場合に立ち上がりのエッジのタイミングを検出し、レベル減少時の閾値以下となった場合に立ち下がりのエッジのタイミングを検出する。 - 特許庁
To precisely measure timing in a prescribed amplitude level of a leading edge or trailing edge in a measured signal at high resolution, based on a referential pulse signal generated at finite time resolution.例文帳に追加
有限の時間分解能で発生する基準のパルス信号に基づいて、被測定信号の前縁若しくは後縁エッジの所定振幅レベルでのタイミングを高分解能で且つ高精度に測定可能なタイミング測定方法及び半導体試験装置を提供する。 - 特許庁
Each fluid injection element 202, 204 injects a fluid such as air into a desired trailing edge region of the HPT blade or vane 14 to enhance mixing out of the wakes generated via the HPT blade or vane 14.例文帳に追加
各々の流体導入エレメント202、204は、HPTブレード又はベーン14を介して生成される伴流の完全な混合が促進されるように、HPTブレード又はベーン14の所望の後縁領域に空気等の流体を導入する。 - 特許庁
The writing device includes a shield 702 allocated on a part of a periphery of the medium facing surface of the writing magnetic pole 704 while the shield 702 is extended along the edge 713 in the trailing direction and the first edge 714 in the cross track direction.例文帳に追加
書き込み装置には、さらに、書き込み磁極704の媒体対向面の周囲の一部に配置されるシールド702であって、トレーリング方向の縁713と、クロストラック方向の第1の縁714と、に沿って延伸するシールド702が含まれる。 - 特許庁
Averaging the sampling values sampled at both of the leading and trailing edge timing prevents detected amplitude values (namely, the values obtained by the averaging) from varying even when the sampling timing indicated by a clock varies with the reproduction signals.例文帳に追加
このように前後双方のエッジタイミングでサンプリングした値を平均化することで、クロックが表すサンプリングタイミングが再生信号に対してばらつく場合にも、検出振幅値(つまり上記平均化により得られる値)にばらつきが生じないようにできる。 - 特許庁
A main magnetic pole comprises a pole chip 1B having a portion to regulate a recording track width and a yoke portion 1A retreated in an element height direction from a floating surface, and the trailing side face of the pole chip is made into an asymmetric structure with respect to a track center.例文帳に追加
主磁極を記録トラック幅を規定する部分を有するポールチップ1Bと、浮上面より素子高さ方向に後退したヨーク部分1Aから構成し、ポールチップのトレーリング側面をトラック中心に対して非対称構造とする。 - 特許庁
The flow directing device for the gas turbine engine has an airfoil (103) having a leading edge, trailing edge, suction side and pressure side, a wall (105) contacting to the airfoil (103), and a fillet part (F) provided between the airfoil (103) and the wall (105).例文帳に追加
ガスタービンエンジンの流れを導く装置であって、前縁、後縁、負圧面、および正圧面を有するエアフォイル(103)と、エアフォイル(103)に接触する壁(105)と、エアフォイル(103)と壁(105)との間に設けられたフィレット部(F)と、を有する。 - 特許庁
The blade 9 of the inducer device 10 includes a blade root 9a joined with a rotary shaft 3a and the distal end 9b at an opposite side to the blade root 9a, and includes the leading edge 9c at the upstream end and the trailing edge 9d at the downstream end.例文帳に追加
インデューサ装置10の翼9は、回転軸3aに結合される根元9aと根元9aと反対側の先端9bとを有するとともに、上流端である前縁9cと下流端である後縁9dとを有する。 - 特許庁
The magnetic recording head additionally comprises the trailing shield 202 which is connected magnetically with the return magnetic pole and which has a tapered surface 204 parallel to the tapered surface of the magnetic pole for recording and separated from the magnetic pole for recording by a recording gap layer 226.例文帳に追加
磁気記録ヘッドは、リターン磁極と磁気的に接続され、かつ、記録用磁極のテーパ面に対して平行で、かつ記録ギャップ層226によって記録用磁極から分離されたテーパ面204を有するトレーリングシールド202をさらに有する。 - 特許庁
Thus, the reception circuit can receive a source signal Vs in a normal state because a time delay between the transistors Q11 and Q12 is decreased and a difference between a leading time and a trailing time of an output V2 can be decreased.例文帳に追加
よって、トランジスタQ11とトランジスタQ12との間の時間遅れが小さくなり、且つ出力V2の立上がり時と立下り時の時間の差を小さくすることが可能となるため、源信号Vsを正常な状態で受信することができる。 - 特許庁
To solve the judgment error of logic value (first problem) resulted from the rise and trailing time difference of logic value of a subject signal for judgment and the stored logic value error (second problem) resulted from the setup time difference of logic value in a logic value storing means.例文帳に追加
判定対象信号の論理値の立上り,立下り時間差に起因する論理値の判定誤差(第1の問題点)と、論理値格納手段での論理値のセットアップ時間差に起因する格納論理値誤差(第2の問題点)とを解消する。 - 特許庁
It is determined whether apices of a rectangular area extracted from an image area obtained are present in the respective areas of a predetermined height from the leading end and the trailing end of the image area to determine a result of extraction by an image processing means.例文帳に追加
得られた画像領域より抽出された矩形領域の頂点が画像領域の上端および下端から一定距離内の領域に存在しているかを判断することで画像処理手段による抽出結果の判定を行なう。 - 特許庁
A lens barrel 25 housing a collimator lens 24 at its leading end is fit and fixed on the unit 20, and the trailing end thereof is fixed on a laser holder 26, and the laser holder 26 is attached to the optical box 21 by three fixing screws 27.例文帳に追加
2ビームレーザーユニット20は先端部にコリメータレンズ24を収容するレンズ鏡筒25が嵌合固定され、後端部はレーザーホルダ26に固定されており、レーザーホルダ26は3個の固定ねじ27により光学箱21に取り付けられている。 - 特許庁
When a DCS clock which is a clock synchronization reference is supplied to a clock synchronizer 10 through a cable, a clock extract section 12 generates an extracted clock by extracting the leading or trailing pulse edge of the DCS clock.例文帳に追加
クロック同期装置10に対してクロックの同期基準となるDCSクロックがケーブルを介して供給されると、クロック抽出部12でDCSクロックの立ち上がり又は立ち下がり部分のパルスエッジを抽出した抽出クロックを生成する。 - 特許庁
To reduce an RDS(Radio Data System) data reception processing time required for an interruption processing synchronously with a trailing of a clock signal received from an RDS decode integrated circuit when an FM stereo broadcasting station exists and no RDS signal is available.例文帳に追加
FMステレオ放送局が有ってRDS信号が無い状態において、RDSデーコード集積回路より入力されるクロック信号の立ち下がりに同期した割り込み処理であるRDSデータ受信処理時間を短縮する。 - 特許庁
The second circuit 13 outputs an output signal from the first circuit 12 as it is with the CK signal being 1 and holds and outputs the output signal from the first circuit 12 at a trailing edge of the CK signal with this signal being 0.例文帳に追加
第2の回路13は、CK信号が1である間は第1の回路12の出力信号をそのまま出力し、CK信号が0である間は該CK信号の立ち下がり時点における第1の回路12の出力信号を保持出力する。 - 特許庁
To solve a problem that, in the case of connecting a plurality of printing apparatuses to one another and making the same paper pass through the apparatus and printed, since printing at both sides is stopped every time one side at the leading stage and the trailing stage stalls, performance is totally deteriorated in the case that the stalling state alternately occurs.例文帳に追加
複数の印刷装置を接続して同一用紙を通し印刷する場合、前段後段片側がストールする度に両方の印刷が停止するため、たとえば交互にストールする状態になった場合、トータルのパフォーマンスが落ちる。 - 特許庁
The seal slot includes a surface (22) having channels (30 and 36) extending in an axial direction defined from the leading edge to the trailing edge, at least one inlet (28 and 38) to the channel, and at least one outlet (32 and 40) from the channel.例文帳に追加
シール・スロットは表面(22)を備え、表面(22)は、前縁から後縁に規定される軸方向に延びる経路(30、36)と、経路への少なくとも1つの入口(28、38)と、経路からの少なくとも1つの出口(32、40)とを有する。 - 特許庁
A perpendicular magnetic recording (PMR: perpendicular magnetic recording) head is shielded in the horizontal direction by a pair of side shield sections 40 that is extended from an edge of a trailing edge shield and symmetrically separated so that its magnetic pole tip part 15 forms a π-type shield.例文帳に追加
垂直磁気記録(PMR:perpendicular magnetic recording)ヘッドは、その磁極先端部15が、π形のシールドを形成するように、トレーリングエッジシールドのエッジから拡張し、対称的に分離された1組のサイドシールド部40によって、水平方向にシールドされている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|